ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (3153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1970 nián 年 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 liú dú 流毒 zhí dào 直到 1982 nián 年 chūn tiān 春天 cái 才 bèi 被 měi lián chǔ 美联储 è zhǐ 遏止。
1970 nián 年， tā 她 hé 和 ní kè 尼克 jué dìng 决定 zài 在 yào 要 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 ér zi 儿子 tāng mǔ jiù 汤姆就 zhè yàng 这样 chū shēng 出生 le 了。
1971 nián 年 10 yuè 月， bā jī sī 巴基斯 chéng rèn 承认 shī bài 失败， táo wáng 逃亡 de 的 nàn mín 难民 cháo shuǐ 潮水 bān 般 chōng 涌 huí 回 mèng jiā lā 孟加拉。 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 jìng kuàng 境况 shì 是， jiā yuán 家园 pò suì 破碎， gōng zuò 工作 wú zhuó 无着， jīng jì 经济 bèi 被 wán quán 完全 cuī huǐ 摧毁。
1971 nián 年 de 的 10 yuè 月 27 rì 日， gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 zhā yī ěr 扎伊尔。
1971 nián 年， liè wéi 列维 - sī tè láo sī 斯特劳斯 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 guó jì 国际 xíng dòng 行动 nián 年 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式， bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 tí wèi 题为《 zhǒng zú 种族 yǔ 与 wén huà 文化》 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
1972 nián 年 hú nán shěng 湖南省 cháng shā shì 长沙市 mǎ wáng duī 马王堆 yí hào 一号 hàn mù 汉墓 chū tǔ 出土。
1973 - 1974 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 yán ān 延安 dì wěi 地委 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 ;
1973 nián 年， tā 他 yī kào 依靠 shí lì 实力 zuò dào 做到 le 了 fù zǒng cái 副总裁 de 的 zhí wèi 职位。 cǐ shí 此时， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 shì 是 lǐng yù 领域 nèi 内 dì 第 èr dà 二大 qiě 且 zuì 最 néng 能 yíng lì 盈利 de 的 zhì zào 制造 qǐ yè 企业。
1974 nián 年 nián dù 年度 tú líng jiǎng 图灵奖 shòu yǔ 授予 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 gāo dé nà 高德纳 jiào shòu 教授（ ProfessorDonaldE 。
1974 nián 年， fǎ guó 法国 zá jì 杂技 dà shī 大师 fēi lì pǔ 菲利普 · pò dì 珀蒂， zǒu 走 wán le 完了 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 jiān jià 间架 qǐ 起 de 的 gāng suǒ 钢索， tā 他 bìng bù 并不 shòu gù 受雇 yú 于 gǎng wù jú 港务局， dàn 但 tā 他 dà yǒu 大有 kě néng 可能 bèi 被 huí xiǎng 回想 qǐ 起。
1975 nián 年 fù 赴 shān xī 山西 ruì chéng 芮城 yǒng lè 永乐 gōng 宫、 gān sù 甘肃 dūn huáng 敦煌 kǎo chá 考察；
1976 nián 年 chuàng jiàn 创建 “ měng hǔ 猛虎 ” hòu 后， dí duì 敌对 zhèn yíng 阵营 jí 及 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 de 的 ruò gān 若干 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 tài guò 太过 wēn hé 温和 wèi néng 未能 yǔ 与 pǔ shì 普氏 dá chéng 达成 yí zhì 一致 biàn 便 bèi 被 zhú yī 逐一 jī 击 shā 杀。
1977 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 chú xī yè 除夕夜， zhuó bié lín 卓别林 jiā lǐ 家里 zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂。
1978 nián 年 zhèng shì 正式 fā qǐ 发起 le 了 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， dāng shí 当时 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gè 各 huì yuán guó 会员国 qiān shǔ 签署 le 了《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
1979 nián 年 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 sà dá tè 萨达特 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 bèi jīng 贝京 qiān shǔ 签署 le 了 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， Āī jí 埃及 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 jiàn lì 建立 le 了 quán miàn 全面 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。
1979 nián 年， mài kè ěr 迈克尔 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年， dàn 但 tā 他 zú zú 足足 yǒu 有 7 nián 年 méi yǒu 没有 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 dú chàng 独唱 gē qǔ 歌曲。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1982 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， yǐ sè liè 以色列 chū bīng 出兵 zhàn lǐng 占领 lí bā nèn 黎巴嫩 14 de 的 lǐng tǔ 领土， xí jī 袭击 lí bā nèn 黎巴嫩 jìng nèi 境内 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jí qí 及其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量， bìng 并 yǔ 与 zài 在 lí 黎 de 的 xù lì yà 叙利亚 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1983 nián 年 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 dì yī cì 第一次 bō chū 播出 le 了 " chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 " ， huì jù 汇聚 le 了 guó nèi 国内 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yì shù jiā 艺术家， dài biǎo 代表 zhe 着 zuì gāo 最高 de 的 jié mù 节目 shuǐ píng 水平。
1984 — 1985 nián 年 jí lín shěng 吉林省 bái chéng 白城 de 地 wěi fù shū jì 委副书记、 xíng shǔ 行署 zhuān yuán 专员
1984 nián 年， wēn zhōu 温州 de shì 地市 hé bìng 合并， jiàn lì 建立 xiàn zài 现在 de 的 lù chéng qū 鹿城区。
1986 nián 年 8 yuè 月， tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 tè bié 特别 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 sū lián 苏联 dài biǎo tuán 代表团 de 的 bào gào 报告。
1987 nián yǐ lái 年以来， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 duì 对 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 èr è yīng 二恶英 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 yán jiū 研究（ zhǔ yào 主要 zài 在 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家）。
1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 nǚ zǐ 女子 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 shì 是 yī míng 一名 pú táo yá 葡萄牙 xuǎn shǒu 选手， tā 她 fǎn 反 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 bái sè 白色 de 的 huà jiā 画家 biàn mào 便帽， yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 ràng 让 tā 她 de 的 tóu fa 头发 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shì xiàn 视线 bìng qiě 并且 gěi 给 tā 她 de 的 bó zi 脖子 fáng shài 防晒。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1991 nián 年， yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 zhuān jí 专辑《 kǒng jù 恐惧》（） fā xíng 发行 le 了， tā men de 他们的 dì xià 地下 yuè tán 乐坛 de 的 míng xīng zhī lù 明星之路 yě 也 suí zhī 随之 kāi shǐ 开始。
1992 nián 年， duì 对 fú niú shān 伏牛山 běi pō 北坡 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 — lóng chí 龙池 màn 漫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 liǎng qī 两栖 jí 及 pá xíng dòng wù 爬行动物 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn lèi 分类。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jīng guò 经过 kǎo chá 考察 hòu 后 jiàng 将 wǔ dāng shān 武当山 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 míng lù 名录。

ประโยคภาษาจีน
1970 nián 年 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 liú dú 流毒 zhí dào 直到 1982 nián 年 chūn tiān 春天 cái 才 bèi 被 měi lián chǔ 美联储 è zhǐ 遏止。
1970 nián 年， tā 她 hé 和 ní kè 尼克 jué dìng 决定 zài 在 yào 要 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 ér zi 儿子 tāng mǔ jiù 汤姆就 zhè yàng 这样 chū shēng 出生 le 了。
1971 nián 年 10 yuè 月， bā jī sī 巴基斯 chéng rèn 承认 shī bài 失败， táo wáng 逃亡 de 的 nàn mín 难民 cháo shuǐ 潮水 bān 般 chōng 涌 huí 回 mèng jiā lā 孟加拉。 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 jìng kuàng 境况 shì 是， jiā yuán 家园 pò suì 破碎， gōng zuò 工作 wú zhuó 无着， jīng jì 经济 bèi 被 wán quán 完全 cuī huǐ 摧毁。
1971 nián 年 de 的 10 yuè 月 27 rì 日， gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 zhā yī ěr 扎伊尔。
1971 nián 年， liè wéi 列维 - sī tè láo sī 斯特劳斯 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 guó jì 国际 xíng dòng 行动 nián 年 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式， bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 tí wèi 题为《 zhǒng zú 种族 yǔ 与 wén huà 文化》 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
1972 nián 年 hú nán shěng 湖南省 cháng shā shì 长沙市 mǎ wáng duī 马王堆 yí hào 一号 hàn mù 汉墓 chū tǔ 出土。
1973 - 1974 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 yán ān 延安 dì wěi 地委 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 ;
1973 nián 年， tā 他 yī kào 依靠 shí lì 实力 zuò dào 做到 le 了 fù zǒng cái 副总裁 de 的 zhí wèi 职位。 cǐ shí 此时， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 shì 是 lǐng yù 领域 nèi 内 dì 第 èr dà 二大 qiě 且 zuì 最 néng 能 yíng lì 盈利 de 的 zhì zào 制造 qǐ yè 企业。
1974 nián 年 nián dù 年度 tú líng jiǎng 图灵奖 shòu yǔ 授予 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 gāo dé nà 高德纳 jiào shòu 教授（ ProfessorDonaldE 。
1974 nián 年， fǎ guó 法国 zá jì 杂技 dà shī 大师 fēi lì pǔ 菲利普 · pò dì 珀蒂， zǒu 走 wán le 完了 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 jiān jià 间架 qǐ 起 de 的 gāng suǒ 钢索， tā 他 bìng bù 并不 shòu gù 受雇 yú 于 gǎng wù jú 港务局， dàn 但 tā 他 dà yǒu 大有 kě néng 可能 bèi 被 huí xiǎng 回想 qǐ 起。
1975 nián 年 fù 赴 shān xī 山西 ruì chéng 芮城 yǒng lè 永乐 gōng 宫、 gān sù 甘肃 dūn huáng 敦煌 kǎo chá 考察；
1976 nián 年 chuàng jiàn 创建 “ měng hǔ 猛虎 ” hòu 后， dí duì 敌对 zhèn yíng 阵营 jí 及 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 de 的 ruò gān 若干 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 tài guò 太过 wēn hé 温和 wèi néng 未能 yǔ 与 pǔ shì 普氏 dá chéng 达成 yí zhì 一致 biàn 便 bèi 被 zhú yī 逐一 jī 击 shā 杀。
1977 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 chú xī yè 除夕夜， zhuó bié lín 卓别林 jiā lǐ 家里 zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂。
1978 nián 年 zhèng shì 正式 fā qǐ 发起 le 了 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， dāng shí 当时 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gè 各 huì yuán guó 会员国 qiān shǔ 签署 le 了《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
1979 nián 年 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 sà dá tè 萨达特 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 bèi jīng 贝京 qiān shǔ 签署 le 了 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， Āī jí 埃及 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 jiàn lì 建立 le 了 quán miàn 全面 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。
1979 nián 年， mài kè ěr 迈克尔 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年， dàn 但 tā 他 zú zú 足足 yǒu 有 7 nián 年 méi yǒu 没有 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 dú chàng 独唱 gē qǔ 歌曲。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1982 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， yǐ sè liè 以色列 chū bīng 出兵 zhàn lǐng 占领 lí bā nèn 黎巴嫩 14 de 的 lǐng tǔ 领土， xí jī 袭击 lí bā nèn 黎巴嫩 jìng nèi 境内 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jí qí 及其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量， bìng 并 yǔ 与 zài 在 lí 黎 de 的 xù lì yà 叙利亚 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1983 nián 年 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 dì yī cì 第一次 bō chū 播出 le 了 " chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 " ， huì jù 汇聚 le 了 guó nèi 国内 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yì shù jiā 艺术家， dài biǎo 代表 zhe 着 zuì gāo 最高 de 的 jié mù 节目 shuǐ píng 水平。
1984 — 1985 nián 年 jí lín shěng 吉林省 bái chéng 白城 de 地 wěi fù shū jì 委副书记、 xíng shǔ 行署 zhuān yuán 专员
1984 nián 年， wēn zhōu 温州 de shì 地市 hé bìng 合并， jiàn lì 建立 xiàn zài 现在 de 的 lù chéng qū 鹿城区。
1986 nián 年 8 yuè 月， tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 tè bié 特别 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 sū lián 苏联 dài biǎo tuán 代表团 de 的 bào gào 报告。
1987 nián yǐ lái 年以来， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 duì 对 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 èr è yīng 二恶英 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 yán jiū 研究（ zhǔ yào 主要 zài 在 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家）。
1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 nǚ zǐ 女子 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 shì 是 yī míng 一名 pú táo yá 葡萄牙 xuǎn shǒu 选手， tā 她 fǎn 反 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 bái sè 白色 de 的 huà jiā 画家 biàn mào 便帽， yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 ràng 让 tā 她 de 的 tóu fa 头发 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shì xiàn 视线 bìng qiě 并且 gěi 给 tā 她 de 的 bó zi 脖子 fáng shài 防晒。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1991 nián 年， yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 zhuān jí 专辑《 kǒng jù 恐惧》（） fā xíng 发行 le 了， tā men de 他们的 dì xià 地下 yuè tán 乐坛 de 的 míng xīng zhī lù 明星之路 yě 也 suí zhī 随之 kāi shǐ 开始。
1992 nián 年， duì 对 fú niú shān 伏牛山 běi pō 北坡 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 — lóng chí 龙池 màn 漫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 liǎng qī 两栖 jí 及 pá xíng dòng wù 爬行动物 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn lèi 分类。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jīng guò 经过 kǎo chá 考察 hòu 后 jiàng 将 wǔ dāng shān 武当山 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 míng lù 名录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子