ประโยคภาษาจีน- 对于地方政府长期视而不见的非法盗采稀土国家和省政府有了新的措施中文句子 (315635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 cháng qī 长期 shì ér bú jiàn 视而不见 de 的 fēi fǎ 非法 dào cǎi 盗采 xī tǔ 稀土， guó jiā 国家 hé 和 shěng zhèng fǔ 省政府 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 cuò shī 措施。
What is new are efforts by China’s national and provincial governments to crack down on the illegal mines, to which local authorities have long turned a blind eye.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhuì jī 坠机 yuán yīn 原因 de 的 shēn rù 深入 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行， yìng jí 应急 bào gào 报告 jiāng 将 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
shuō huǎng zhě 说谎者、 wěi jūn zǐ 伪君子 hé 和 “ xǐ 洗 guān diǎn 观点 ” de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
shuō qǐ 说起 2010 nián 年 de 的 jiā tíng 家庭 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 xīn 新 kù 酷 chǎn pǐn 产品， gǔ gē 谷歌 diàn shì 电视 huò 和 LogitechRevue dāng rén bú ràng 当仁不让。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 yī bǎ 一把 yóu zhǐ sǎn 油纸伞， wèi 为 nǐ 你 zhē dǎng 遮挡 chén shì jiān 尘世间 de 的 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 rén men 人们 zhēn de 真的 xiǎng 想 jiāng 将 cái wù 财务 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 yǒu xù 有序， dàn shì 但是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 bú shi 不是 jīn qián 金钱 huò 或 dì wèi 地位。
běn wén 本文 tuī jiàn 推荐 yī 一 zǔ 组 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 dì xià 地下 jiào chē 轿车 tíng chē chǎng 停车场 jìn chū kǒu 进出口 chē xíng dào 车行道 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
dàn 但 tā men 他们 bá shè 跋涉 dào liǎo 到了 hǎi bīn 海滨 zhè r 这儿， huò 或 shì zài 是在 bó sī 伯斯 xī ěr 希尔， huò 或 shì zài 是在 yī sī tè 伊斯特 běn 本， hǎo xiàng 好像 yào 要 zǒu 走 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 biān yuán 边缘， měi gè 每个 yáo huàng 摇晃 zhe 着 zhé dié 折叠 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 shǒu hòu 守候 de 的 dì fāng 地方。
duì yú 对于 jī yú 基于 dòng tài 动态 jǐ hé 几何 jì shù 技术 de 的 píng miàn jǐ hé 平面几何 zī yuán kù 资源库， tí chū 提出 shǐ yòng 使用 jǐ hé 几何 tè zhēng 特征 liáng 量 jìn xíng 进行 xiāng sì xìng 相似性 jiǎn suǒ 检索 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 jiān rèn 兼任 le 了 cǐ 此 zhí wù 职务 hé 和 tǎ fū cí 塔夫茨 dà xué 大学 fú lái chè 弗莱彻 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 wài jiāo xué yuàn 外交学院 yuàn zhǎng 院长。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， yīng gāi 应该 zài 在 yǒu 有 zhì shǎo 至少 1GB kòng xián 空闲 kōng jiān 空间 de 的 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 chuàng jiàn 创建 huò 或 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 mù lù 目录。
shuō qǐ 说起 lái 来 zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣， zhè zhǒng 这种 guàn tou 罐头 bō tóu 钵头 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食。
duì yú 对于 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， xìng 性 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 zhòng 种 jiāo lǜ 焦虑 de 的 tǐ yàn 体验。
rú guǒ 如果 tái shāng 台商 néng 能 měi gè 每个 jì dù 季度 huí 回 dǎo 岛 yí cì 一次， ér 而 bú shi 不是 bàn nián 半年 yí cì 一次， jiù 就 néng gòu 能够 cì jī 刺激 xià huá 下滑 de 的 xiāo fèi 消费。
shuō qǐ 说起 lái 来， diàn píng chē 电瓶车 de 的 “ xiǎo 小 sī jī 司机 ” men 们 shì 是 sài chǎng 赛场 hěn 很 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīng sōng 轻松， dàn 但 zài 在 tā men de 他们的 bèi hòu 背后， tóng yàng 同样 níng jù 凝聚 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力。
běn wén 本文 tí chū 提出 yí gè 一个 1 + 1 wéi 维 U （ 1 ） guī fàn 规范 mó xíng 模型， zhǔn què 准确 qiú jiě 求解 le 了 qí 其 néng pǔ 能谱 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 yòng fèi 用费 mǐ zǐ 米子 suàn fú 算符 biǎo shì 表示 de 的 néng liàng 能量 běn 本 zhēng 征 tài 态。
dàn 但 tā 他 zài 在 chuán dá 传达 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 shí 时 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， mín jìn dǎng 民进党 hè 和 qí tā 其他 pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā 他 yǔ 与 běi jīng 北京 hé hǎo 和好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 lián jià 廉价 dān piàn 单片 wēi jī 微机 8031 lái 来 gòu chéng 构成 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 kě kòng guī 可控硅 shù zì 数字 chù fā qì 触发器 de 的 fāng àn 方案。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 jiā zhǎng 家长 lái shuō 来说， yǒu le 有了 xué bù chē 学步车， tā men 他们 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shǎo 少 cào 操 xiē 些 xīn 心。 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 tā 它， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 dào chù 到处 zǒu dòng 走动， tóng shí 同时 sì hū 似乎 tā men 他们 yě 也 lè zài qí zhōng 乐在其中。
dàn 但 tā 他 wán quán 完全 bú lù shēng sè 不露声色， zhǐ shì 只是 gēn 跟 wǒ 我 dǎ 打 le 了 gè 个 zhāo hu 招呼， bǎ 把 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 de 的 rén 人 rèn shi 认识。
shuō dào 说道 shī bài 失败 hé 和 chéng gōng 成功， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 hěn dà 很大 bù fen 部分 de 的 qián tí 前提 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 míng yì shàng 名义上 de 的 dào 盗 mèng 梦 chéng gōng 成功 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的。
dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 měi 每 xué qī 学期 dōu 都 ná 拿 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 jiān zi shēng 尖子生， yǔ 与 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 guān xi 关系 yě 也 zhèng zài 正在 fā zhǎn zhōng 发展中。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shù zì 数字 xìn hào chù lǐ qì 信号处理器（ TMS 320 320F F240 240 ） de 的 yì bù 异步 jiāo liú diàn jī 交流电机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yōng bào 拥抱、 lǒu bào 搂抱、 fǔ mó 抚摩 cái néng 才能 gǎn shòu 感受 dào 到 ài yì 爱意。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 yè jīng 液晶 guāng 光 fá 阀 de 的 xiāng gān 相干 tú xiàng 图像 jì lù 记录 xiàng miàn 相面 cǎi hóng 彩虹 quán xī 全息 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认， zhè 这 bìng fēi 并非 jī yú 基于 chún cuì 纯粹 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义。
rú guǒ 如果 xǐ huan 喜欢 zài yòng 在用 jì suàn jī 计算机 shí 时 tīng 听 zhòng jīn shǔ 重金属 yīn yuè 音乐 zěn me bàn 怎么办？
qǐng 请 bú yào 不要 gào su 告诉 shōu yín yuán 收银员 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 ná 拿 le 了 liù 六 jiàn 件 yī fu 衣服， rán hòu 然后 nǐ 你 jìn 进 le 了 shì yī jiān 试衣间 jiù 就 méi 没 rén 人 guǎn 管 nǐ 你 le 了。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
duì yú 对于 guān néng 官能 de 的 jué wàng 绝望 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì qing 事情， ér 而 duì yú 对于 qí tā 其他， jué wàng 绝望 shì 是 rú cǐ 如此 yòu huò lì 诱惑力， bù xū yào 不需要 jiè kǒu 借口 de 的 yòu huò 诱惑。
rú guǒ 如果 guó jiā de lǐ 国家地理 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 lǐng tǔ 领土 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè dì qiú 整个地球 biǎo miàn 表面， nà me 那么 chāo chū 超出 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 jiāng 将 shì 是 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 le 了。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhuì jī 坠机 yuán yīn 原因 de 的 shēn rù 深入 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行， yìng jí 应急 bào gào 报告 jiāng 将 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
shuō huǎng zhě 说谎者、 wěi jūn zǐ 伪君子 hé 和 “ xǐ 洗 guān diǎn 观点 ” de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
shuō qǐ 说起 2010 nián 年 de 的 jiā tíng 家庭 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 xīn 新 kù 酷 chǎn pǐn 产品， gǔ gē 谷歌 diàn shì 电视 huò 和 LogitechRevue dāng rén bú ràng 当仁不让。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 yī bǎ 一把 yóu zhǐ sǎn 油纸伞， wèi 为 nǐ 你 zhē dǎng 遮挡 chén shì jiān 尘世间 de 的 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 rén men 人们 zhēn de 真的 xiǎng 想 jiāng 将 cái wù 财务 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 yǒu xù 有序， dàn shì 但是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 bú shi 不是 jīn qián 金钱 huò 或 dì wèi 地位。
běn wén 本文 tuī jiàn 推荐 yī 一 zǔ 组 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 dì xià 地下 jiào chē 轿车 tíng chē chǎng 停车场 jìn chū kǒu 进出口 chē xíng dào 车行道 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
dàn 但 tā men 他们 bá shè 跋涉 dào liǎo 到了 hǎi bīn 海滨 zhè r 这儿， huò 或 shì zài 是在 bó sī 伯斯 xī ěr 希尔， huò 或 shì zài 是在 yī sī tè 伊斯特 běn 本， hǎo xiàng 好像 yào 要 zǒu 走 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 biān yuán 边缘， měi gè 每个 yáo huàng 摇晃 zhe 着 zhé dié 折叠 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 shǒu hòu 守候 de 的 dì fāng 地方。
duì yú 对于 jī yú 基于 dòng tài 动态 jǐ hé 几何 jì shù 技术 de 的 píng miàn jǐ hé 平面几何 zī yuán kù 资源库， tí chū 提出 shǐ yòng 使用 jǐ hé 几何 tè zhēng 特征 liáng 量 jìn xíng 进行 xiāng sì xìng 相似性 jiǎn suǒ 检索 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 jiān rèn 兼任 le 了 cǐ 此 zhí wù 职务 hé 和 tǎ fū cí 塔夫茨 dà xué 大学 fú lái chè 弗莱彻 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 wài jiāo xué yuàn 外交学院 yuàn zhǎng 院长。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， yīng gāi 应该 zài 在 yǒu 有 zhì shǎo 至少 1GB kòng xián 空闲 kōng jiān 空间 de 的 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 chuàng jiàn 创建 huò 或 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 mù lù 目录。
shuō qǐ 说起 lái 来 zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣， zhè zhǒng 这种 guàn tou 罐头 bō tóu 钵头 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食。
duì yú 对于 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， xìng 性 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 zhòng 种 jiāo lǜ 焦虑 de 的 tǐ yàn 体验。
rú guǒ 如果 tái shāng 台商 néng 能 měi gè 每个 jì dù 季度 huí 回 dǎo 岛 yí cì 一次， ér 而 bú shi 不是 bàn nián 半年 yí cì 一次， jiù 就 néng gòu 能够 cì jī 刺激 xià huá 下滑 de 的 xiāo fèi 消费。
shuō qǐ 说起 lái 来， diàn píng chē 电瓶车 de 的 “ xiǎo 小 sī jī 司机 ” men 们 shì 是 sài chǎng 赛场 hěn 很 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīng sōng 轻松， dàn 但 zài 在 tā men de 他们的 bèi hòu 背后， tóng yàng 同样 níng jù 凝聚 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力。
běn wén 本文 tí chū 提出 yí gè 一个 1 + 1 wéi 维 U （ 1 ） guī fàn 规范 mó xíng 模型， zhǔn què 准确 qiú jiě 求解 le 了 qí 其 néng pǔ 能谱 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 yòng fèi 用费 mǐ zǐ 米子 suàn fú 算符 biǎo shì 表示 de 的 néng liàng 能量 běn 本 zhēng 征 tài 态。
dàn 但 tā 他 zài 在 chuán dá 传达 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 shí 时 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， mín jìn dǎng 民进党 hè 和 qí tā 其他 pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā 他 yǔ 与 běi jīng 北京 hé hǎo 和好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 lián jià 廉价 dān piàn 单片 wēi jī 微机 8031 lái 来 gòu chéng 构成 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 kě kòng guī 可控硅 shù zì 数字 chù fā qì 触发器 de 的 fāng àn 方案。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 jiā zhǎng 家长 lái shuō 来说， yǒu le 有了 xué bù chē 学步车， tā men 他们 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shǎo 少 cào 操 xiē 些 xīn 心。 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 tā 它， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 dào chù 到处 zǒu dòng 走动， tóng shí 同时 sì hū 似乎 tā men 他们 yě 也 lè zài qí zhōng 乐在其中。
dàn 但 tā 他 wán quán 完全 bú lù shēng sè 不露声色， zhǐ shì 只是 gēn 跟 wǒ 我 dǎ 打 le 了 gè 个 zhāo hu 招呼， bǎ 把 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 de 的 rén 人 rèn shi 认识。
shuō dào 说道 shī bài 失败 hé 和 chéng gōng 成功， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 hěn dà 很大 bù fen 部分 de 的 qián tí 前提 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 míng yì shàng 名义上 de 的 dào 盗 mèng 梦 chéng gōng 成功 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的。
dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 měi 每 xué qī 学期 dōu 都 ná 拿 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 jiān zi shēng 尖子生， yǔ 与 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 guān xi 关系 yě 也 zhèng zài 正在 fā zhǎn zhōng 发展中。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shù zì 数字 xìn hào chù lǐ qì 信号处理器（ TMS 320 320F F240 240 ） de 的 yì bù 异步 jiāo liú diàn jī 交流电机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yōng bào 拥抱、 lǒu bào 搂抱、 fǔ mó 抚摩 cái néng 才能 gǎn shòu 感受 dào 到 ài yì 爱意。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 yè jīng 液晶 guāng 光 fá 阀 de 的 xiāng gān 相干 tú xiàng 图像 jì lù 记录 xiàng miàn 相面 cǎi hóng 彩虹 quán xī 全息 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认， zhè 这 bìng fēi 并非 jī yú 基于 chún cuì 纯粹 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义。
rú guǒ 如果 xǐ huan 喜欢 zài yòng 在用 jì suàn jī 计算机 shí 时 tīng 听 zhòng jīn shǔ 重金属 yīn yuè 音乐 zěn me bàn 怎么办？
qǐng 请 bú yào 不要 gào su 告诉 shōu yín yuán 收银员 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 ná 拿 le 了 liù 六 jiàn 件 yī fu 衣服， rán hòu 然后 nǐ 你 jìn 进 le 了 shì yī jiān 试衣间 jiù 就 méi 没 rén 人 guǎn 管 nǐ 你 le 了。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
duì yú 对于 guān néng 官能 de 的 jué wàng 绝望 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì qing 事情， ér 而 duì yú 对于 qí tā 其他， jué wàng 绝望 shì 是 rú cǐ 如此 yòu huò lì 诱惑力， bù xū yào 不需要 jiè kǒu 借口 de 的 yòu huò 诱惑。
rú guǒ 如果 guó jiā de lǐ 国家地理 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 lǐng tǔ 领土 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè dì qiú 整个地球 biǎo miàn 表面， nà me 那么 chāo chū 超出 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 jiāng 将 shì 是 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子