ประโยคภาษาจีน- 对于孩子对于想象力丰富的人或者对于从未出过远门的人来说第一次接近一个大城市真是奇妙的经历中文句子 (316522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 hái zi 孩子， duì yú 对于 xiǎng xiàng lì 想象力 fēng fù 丰富 de 的 rén 人， huò zhě 或者 duì yú 对于 cóng wèi 从未 chū guò 出过 yuǎn mén 远门 de 的 rén 人 lái shuō 来说， dì yī cì 第一次 jiē jìn 接近 yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 zhēn shi 真是 qí miào 奇妙 de 的 jīng lì 经历。
To the child, the genius with imagination, or the wholly untravelled, the approach to a great city for the first time is a wonderful thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 tā 它 de 的 pī píng zhě 批评者 lái shuō 来说， fú kè sī 福克斯 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 dǒu 斗 quǎn 犬。
duì yú 对于 sòng mò yuán 宋末元 chū 初 jiāng xī 江西 cí rén 词人 qún tǐ 群体， guò qù 过去 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 wèi 为 nán sòng 南宋 xīn pài cí 辛派词 de 的 hòu jìn 后劲， bìng qiě 并且 duì 对 qí 其 qún tǐ 群体 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 yú yǐ 于以 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 wèi 为 dú lì 独立 biàn liàng 变量 de 的 gè zhǒng 各种 shù zhí 数值 mó xíng 模型 de 的 nèi lì 内力 yǐng xiǎng miàn 影响面 fēn xī 分析 de 的 jī dòng 机动 suàn fǎ 算法 yuán lǐ 原理。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 gǒng 汞 mó 膜 diàn jí 电极 chā fēn 差分 mài chōng 脉冲 yīn jí 阴极 róng 溶 chū fú 出伏 Ān fǎ 安法 cè dìng 测定 jiǎ àn lín 甲胺磷 cán liú liáng 残留量。
dàn 但 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 duì 对 zǒng tǒng 总统 shuō 说， wàng jì 忘记 zhè xiē 这些 xǔ nuò 许诺 ba 吧。
dàn 但 tā 他 de 的 xìng gé 性格 jiū jìng 究竟 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
duì yú 对于 kuān hòu 宽厚 tǐ tiē 体贴 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 lái shuō 来说， zhè shì 这是 duō me 多么 jīng cǎi 精采 de 的 xiě zhào 写照 ā 啊！
rú guǒ 如果 guó wáng 国王 shàng 尚 zài 在， tā 她 shì 是 wáng guó 王国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guó wáng 国王， tā 她 jiù 就 gèng jiā 更加 shì 是 wáng guó 王国 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 yóu 由 hù 互 yǒu 有 ǒu hé 耦合 de 的 fēn bù 分布 cān shù 参数 diàn lù 电路 yǔ 与 jí 集 zǒng 总 cān shù 参数 diàn lù 电路 zǔ chéng 组成 de 的 hùn hé 混合 diàn lù 电路 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 fēn xī 分析 biàn yā qì 变压器 děng 等 diàn lì shè bèi 电力设备 nèi tè 内特 kuài sù 快速 zàn tài 暂态 de 的 xiǎng yìng 响应 yǐ jí 以及 xiàn quān 线圈 nèi 内 de 的 jú bù 局部 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡。
dàn 但 tā 他 de 的 běn zhí 本职 réng 仍 shì 是 chǔ lǐ 处理 gǎn qíng 感情 wèn tí 问题。
duì yú 对于 shè shǒu zuò 射手座 lái shuō 来说， jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 2011 nóng lì 农历 tù nián 兔年 jiāng 将 shì 是 chéng gōng 成功 hé 和 xī wàng 希望 de 的 yī nián 一年， suǒ yǒu 所有 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn 愿 wàng dū 望都 huì 会 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
běn wén 本文 zhuàn xiě 撰写 zhī 之 shí 时， gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 méi yǒu 没有 fā bù 发布， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 fú wù qì 服务器 shí xiàn 实现 de 的 yí gè 一个 bù shǔ 部署 xiàn zhì 限制。
duì yú 对于 xiǎo de 小的 wéi guī 违规， zhè xiē 这些 shì qing 事情 shì 是 , zài 在 jiǎn chá 检查 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， hái shi 还是 lǜ sè 绿色 de 的， méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 wèi 为 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 zì dòng huà 自动化 lì tǐ 立体 cāng kù 仓库 fā zhǎn 发展 de 的 lǐ lùn 理论 shuǐ píng 水平 jǐn 尽 diǎn 点 mián lì 绵力。
qǐng 请 yú cì fù 于赐复 shí 时 fù jì 附寄 bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 xiān sheng 先生 zhào piàn 照片 jí 及 xiǎo zhuàn 小传。
duì yú 对于 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kè hén 刻痕 piān jì 片剂 de 的 mìng míng 命名 hé 和 biāo shì 标示。
qǐng 请 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 shèng nián 盛年 de 的 fēn fāng 芬芳 ba 吧。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 biǎo 表 zhōng 中， yǒu 有 mǒu gè 某个 zì duàn 字段 nǐ 你 zǒng yào 总要 huì 会 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 zuò 做 sōu suǒ 搜索， nà me 那么， qǐng 请 wèi 为 qí 其 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 ba 吧。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 fú cáng 伏藏 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 tè shū 特殊 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， yǔ 与《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 de 的 guān xi 关系 yán jiū 研究， shì tú 试图 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 fó 佛 jiào huà 教化 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 zuò 作 yí gè 一个 shí zhèng xìng 实证性 de 的 shěng 省 chá 查 hé 和 píng pàn 评判。
rú guǒ 如果 zài 在 fā shè tái 发射台 huò 或 zài 在 shēng kōng 升空 shí chū 时出 xiàn 现 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， wèi yú 位于 " liè hù zuò 猎户座 " fēi chuán 飞船 háng tiān 航天 cāng 舱 dǐng bù 顶部 de 的 jī zhì 机制 jiāng 将 néng 能 bǎo zhàng 保障 fēi chuán 飞船 jí 及 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全。
běn wén 本文 shì 是 “ běn kē 本科 fān yì 翻译 jiào xué 教学 ‘ guān niàn 观念 jiàn gòu 建构 ’ mó shì 模式 chú yì 刍议 ” de 的 xù piān 续篇。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 de 的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 zhōng 中， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā 她 běn rén 本人 yǒu guān 有关 de huà 的话， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 zuì zhōng 最终 jiù shì 就是 gēn 跟 mǒu zhǒng 某种 qí tā 其它 shì qing 事情 yǒu guān 有关。
běn wén 本文 shì 是 shāng hé 商河 fāng yán 方言 diào chá bào gào 调查报告。
dàn 但 tā 他 gǔ lì 鼓励 zhōng rì 终日 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前 gōng zuò 工作 de 的 gù yuán 雇员 yīng 应 shí cháng 时常 zhàn qǐ lai 站起来 xiū xi 休息 yí xià 一下 sàn sàn bù 散散步。
qǐng 请 nǐ 你 yì wǎng wú qián 一往无前 de 地 mèng xiǎng 梦想， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fàng qì 放弃。
duì yú 对于 huái yí 怀疑 yī gǎi 医改 de 的 zhōu 州 ér yán 而言， tā men 它们 yǒu 有 liǎng gè 两个 nán kān 难堪 de 的 xuǎn zé 选择： chuàng zào 创造 duì huàn 兑换 huò zhě 或者 biān cè 鞭策 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， kàn shang qu 看上去 shì zài 是在 péi yǎng 培养 guàn xìng 惯性。
dàn 但 rèn hé 任何 cóng 从 1 dào 到 10 de 的 shù zì 数字 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fēn shù 分数， lǜ jí 虑及 le 了 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 wēi xì 微细 de 的 chā bié 差别。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 shén me shí hou 什么时候 xià chē 下车 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 xiǎng yào 想要 shè zú 涉足 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 yǐ rán 已然 chéng xíng 成形 de 的 guī zé 规则 jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑， shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 tā 它 de 的 pī píng zhě 批评者 lái shuō 来说， fú kè sī 福克斯 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 dǒu 斗 quǎn 犬。
duì yú 对于 sòng mò yuán 宋末元 chū 初 jiāng xī 江西 cí rén 词人 qún tǐ 群体， guò qù 过去 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 wèi 为 nán sòng 南宋 xīn pài cí 辛派词 de 的 hòu jìn 后劲， bìng qiě 并且 duì 对 qí 其 qún tǐ 群体 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 yú yǐ 于以 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 wèi 为 dú lì 独立 biàn liàng 变量 de 的 gè zhǒng 各种 shù zhí 数值 mó xíng 模型 de 的 nèi lì 内力 yǐng xiǎng miàn 影响面 fēn xī 分析 de 的 jī dòng 机动 suàn fǎ 算法 yuán lǐ 原理。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 gǒng 汞 mó 膜 diàn jí 电极 chā fēn 差分 mài chōng 脉冲 yīn jí 阴极 róng 溶 chū fú 出伏 Ān fǎ 安法 cè dìng 测定 jiǎ àn lín 甲胺磷 cán liú liáng 残留量。
dàn 但 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 duì 对 zǒng tǒng 总统 shuō 说， wàng jì 忘记 zhè xiē 这些 xǔ nuò 许诺 ba 吧。
dàn 但 tā 他 de 的 xìng gé 性格 jiū jìng 究竟 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
duì yú 对于 kuān hòu 宽厚 tǐ tiē 体贴 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 lái shuō 来说， zhè shì 这是 duō me 多么 jīng cǎi 精采 de 的 xiě zhào 写照 ā 啊！
rú guǒ 如果 guó wáng 国王 shàng 尚 zài 在， tā 她 shì 是 wáng guó 王国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guó wáng 国王， tā 她 jiù 就 gèng jiā 更加 shì 是 wáng guó 王国 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 yóu 由 hù 互 yǒu 有 ǒu hé 耦合 de 的 fēn bù 分布 cān shù 参数 diàn lù 电路 yǔ 与 jí 集 zǒng 总 cān shù 参数 diàn lù 电路 zǔ chéng 组成 de 的 hùn hé 混合 diàn lù 电路 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 fēn xī 分析 biàn yā qì 变压器 děng 等 diàn lì shè bèi 电力设备 nèi tè 内特 kuài sù 快速 zàn tài 暂态 de 的 xiǎng yìng 响应 yǐ jí 以及 xiàn quān 线圈 nèi 内 de 的 jú bù 局部 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡。
dàn 但 tā 他 de 的 běn zhí 本职 réng 仍 shì 是 chǔ lǐ 处理 gǎn qíng 感情 wèn tí 问题。
duì yú 对于 shè shǒu zuò 射手座 lái shuō 来说， jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 2011 nóng lì 农历 tù nián 兔年 jiāng 将 shì 是 chéng gōng 成功 hé 和 xī wàng 希望 de 的 yī nián 一年， suǒ yǒu 所有 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn 愿 wàng dū 望都 huì 会 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
běn wén 本文 zhuàn xiě 撰写 zhī 之 shí 时， gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 méi yǒu 没有 fā bù 发布， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 fú wù qì 服务器 shí xiàn 实现 de 的 yí gè 一个 bù shǔ 部署 xiàn zhì 限制。
duì yú 对于 xiǎo de 小的 wéi guī 违规， zhè xiē 这些 shì qing 事情 shì 是 , zài 在 jiǎn chá 检查 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， hái shi 还是 lǜ sè 绿色 de 的， méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 wèi 为 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 zì dòng huà 自动化 lì tǐ 立体 cāng kù 仓库 fā zhǎn 发展 de 的 lǐ lùn 理论 shuǐ píng 水平 jǐn 尽 diǎn 点 mián lì 绵力。
qǐng 请 yú cì fù 于赐复 shí 时 fù jì 附寄 bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 xiān sheng 先生 zhào piàn 照片 jí 及 xiǎo zhuàn 小传。
duì yú 对于 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kè hén 刻痕 piān jì 片剂 de 的 mìng míng 命名 hé 和 biāo shì 标示。
qǐng 请 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 shèng nián 盛年 de 的 fēn fāng 芬芳 ba 吧。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 biǎo 表 zhōng 中， yǒu 有 mǒu gè 某个 zì duàn 字段 nǐ 你 zǒng yào 总要 huì 会 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 zuò 做 sōu suǒ 搜索， nà me 那么， qǐng 请 wèi 为 qí 其 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 ba 吧。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 fú cáng 伏藏 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 tè shū 特殊 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， yǔ 与《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 de 的 guān xi 关系 yán jiū 研究， shì tú 试图 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 fó 佛 jiào huà 教化 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 zuò 作 yí gè 一个 shí zhèng xìng 实证性 de 的 shěng 省 chá 查 hé 和 píng pàn 评判。
rú guǒ 如果 zài 在 fā shè tái 发射台 huò 或 zài 在 shēng kōng 升空 shí chū 时出 xiàn 现 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， wèi yú 位于 " liè hù zuò 猎户座 " fēi chuán 飞船 háng tiān 航天 cāng 舱 dǐng bù 顶部 de 的 jī zhì 机制 jiāng 将 néng 能 bǎo zhàng 保障 fēi chuán 飞船 jí 及 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全。
běn wén 本文 shì 是 “ běn kē 本科 fān yì 翻译 jiào xué 教学 ‘ guān niàn 观念 jiàn gòu 建构 ’ mó shì 模式 chú yì 刍议 ” de 的 xù piān 续篇。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 de 的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 zhōng 中， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā 她 běn rén 本人 yǒu guān 有关 de huà 的话， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 zuì zhōng 最终 jiù shì 就是 gēn 跟 mǒu zhǒng 某种 qí tā 其它 shì qing 事情 yǒu guān 有关。
běn wén 本文 shì 是 shāng hé 商河 fāng yán 方言 diào chá bào gào 调查报告。
dàn 但 tā 他 gǔ lì 鼓励 zhōng rì 终日 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前 gōng zuò 工作 de 的 gù yuán 雇员 yīng 应 shí cháng 时常 zhàn qǐ lai 站起来 xiū xi 休息 yí xià 一下 sàn sàn bù 散散步。
qǐng 请 nǐ 你 yì wǎng wú qián 一往无前 de 地 mèng xiǎng 梦想， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fàng qì 放弃。
duì yú 对于 huái yí 怀疑 yī gǎi 医改 de 的 zhōu 州 ér yán 而言， tā men 它们 yǒu 有 liǎng gè 两个 nán kān 难堪 de 的 xuǎn zé 选择： chuàng zào 创造 duì huàn 兑换 huò zhě 或者 biān cè 鞭策 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， kàn shang qu 看上去 shì zài 是在 péi yǎng 培养 guàn xìng 惯性。
dàn 但 rèn hé 任何 cóng 从 1 dào 到 10 de 的 shù zì 数字 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fēn shù 分数， lǜ jí 虑及 le 了 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 wēi xì 微细 de 的 chā bié 差别。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 shén me shí hou 什么时候 xià chē 下车 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 xiǎng yào 想要 shè zú 涉足 zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 yǐ rán 已然 chéng xíng 成形 de 的 guī zé 规则 jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑， shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子