ประโยคภาษาจีน- 拉斯克奖的批评者强调如今使用的基于青蒿素的组合疗法是一个科学接力赛的产物经过了许多阶段中文句子 (31706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lā sī kè 拉斯克 jiǎng 奖 de 的 pī píng zhě 批评者 qiáng diào 强调， rú jīn 如今 shǐ yòng 使用 de 的 jī yú 基于 qīng hāo sù 青蒿素 de 的 zǔ hé 组合 liáo fǎ 疗法 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 jiē lì sài 接力赛 de 的 chǎn wù 产物， jīng guò 经过 le 了 xǔ duō 许多 jiē duàn 阶段。
Critics of the Lasker citation emphasize that development of the artemisinin-based combination therapy used today resulted from a scientific relay race that went through many stages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó bó tè 罗伯特 · lóng dé 隆德 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子， shēng qián 生前 de 的 yī 伊 fú lín 芙琳， 1999 nián 年。
luó bó tè 罗伯特 • fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 mǎ 马》 shì 是 yī shǒu 一首 bèi shòu 倍受 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 shī gē 诗歌， shī rén 诗人 zài 在 shī zhōng 诗中 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fú 幅 mí rén 迷人 de 的 huà 画。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
“ xíng chéng 形成 fǔ yǎng 抚养 guān xi 关系 ” shì 是 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 yòng yǔ 用语， dàn 但 zài 在 lǐ jiě 理解 hé 和 zhí xíng 执行 shàng 上 què 却 qiān zī bǎi tài 千姿百态。
tā 他 shuō 说， qì chē 汽车 hé 和 mó tuō chē 摩托车 tǐ yù 体育 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 bù mén 部门 shēn qǐng 申请 xiū jiàn 修建 sài chē chǎng 赛车场 de 的 dì pí 地皮， dé dào 得到 le 了 jī jí 积极 de 的 huí dá 回答。
tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 zǒng shǔ 总署 zhí jiē 直接 cān yù 参与 diào chá 调查， jǐng chá 警察 zǒng jiān 总监 hé 和 liǎng 两 míng 名 fù 副 zǒng jiān 总监 qīn zì 亲自 zhǐ huī 指挥， tí gāo 提高 le 了 àn jiàn 案件 de 的 zhēn bàn 侦办 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 sù yǒu 素有 “ shì jiè 世界 jié hūn 结婚 zhī 之 chéng 城 ” de 的 yǎ chēng 雅称， dàn 但 rú jīn 如今 xiǎng 想 zài 在 yè 夜 � jié hūn 结婚 de 的 wǔ yè 午夜 kuáng huān 狂欢 zhě 者 men 们 kǒng pà 恐怕 dé 得 děng dào 等到 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 le 了。
bù 不 kǎo lǜ 考虑 wēi ruǎn 微软 hé 和 yīng tè ěr 英特尔 shì fǒu 是否 huì 会 fēn bié 分别 chéng gōng 成功， tā men 他们 zhè 这 yí duì 一对 jiāng huì 将会 zhú jiàn 逐渐 fēn kāi 分开。
luó bó tè 罗伯特 yǐ 已 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 dì 第 sān dà 三大 gāo lóu 高楼， shàng hǎi 上海 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 liè wéi 列为 tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
tā 他 shuō 说， huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 Ān quán shēng chǎn 安全生产 hé 和 jīng yíng 经营 qíng kuàng 情况 zǒng tǐ 总体 liáng hǎo 良好， zhè 这 lí bù kāi 离不开 mǎ gāng 马钢 jí tuán 集团 zhè yàng 这样 de 的 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持。
lā 拉 zhī 枝 néng 能 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 ‘ yuán shuài 元帅 ’ píng guǒ 苹果 yòu shù 幼树 wàng 旺 zhī 枝 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 势， cù jìn 促进 huā yá 花芽 de 的 xíng chéng 形成， tí gāo 提高 zuò guǒ 坐果 lǜ 率。
bù néng 不能 yī jù 依据 chù suǒ 处所 chéng fèn 成分 dài 带 yǔ 与 bú dài 不带、 dài 带 shén me 什么 fāng wèi cí 方位词， gěi 给 zhì fàng 置放 dòng cí 动词 huà fēn 划分 xiǎo 小 lèi 类。
tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷， tā 他 qù nián 去年 xiàng 向 yì jiā 一家 gāo duān 高端 hūn jiè 婚介 jī gòu 机构 tí jiāo 提交 de 的 shēn qǐng 申请 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝。
lā shā rè 拉沙热 tōng guò 通过 fā xiàn 发现 lā shā 拉沙 kàng yuán 抗原、 kàng 抗 lā shā 拉沙 kàng tǐ 抗体 huò 或 bìng dú 病毒 fēn lí 分离 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断。
“ hěn 很 xiǎn rán 显然， xiàn zài 现在 zhí de 值得 xiě 写 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， ” tā 他 shuō 说。
luō bó xùn 罗伯逊 xiān sheng 先生 jiāng 将 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 yǔ 与 jiǎng shù 讲述 xì jié 细节 de 的 dú tè 独特 jiàn jiě 见解 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间， bǎ 把 qí 其 dú chū xīn cái 独出心裁 ér 而 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 zhēn pǐn 珍品 chéng xiàn 呈现 zài 在 dú zhě 读者 miàn qián 面前。
bù néng 不能 chá jué 察觉 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说， jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 shuǐ tǐ 水体 zhōng pái 中排 fàng 放 féi liào 肥料 hè 和 qí tā 其他 wū rǎn wù 污染物 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xǔ duō 许多 fēi 非 tiān rán 天然 de 的 hǎi zǎo 海藻 fàn làn 泛滥。
bù néng 不能 shī xíng 施行 shǒu shù 手术 de 的 zhǒng liú 肿瘤
luó tān 罗坍 de 的 ér zi 儿子 shì 是 hé lì 何利， hé 荷 màn 幔。
“ kuài diǎn 快点！ ” tā men 他们 zài 在 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 yán zhe 沿着 shéng zi 绳子 wǎng 往 shàng pá 上爬 de shí hòu 的时候 hǎn dào 喊道。
bù néng 不能 suì yuàn 遂愿 ér xíng 而行， yě 也 xū 须 jìn lì ér wéi 尽力而为。
lā měi 拉美 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 rén men 人们 cháng cháng 常常 shì 是 tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐， lián chī dài 连吃带 hē 喝， tuō jiā dài kǒu 拖家带口 lái 来 shàng bān 上班， suī rán 虽然 měi guó gōng sī 美国公司 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 róng xǔ 容许 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn 习惯；
luó fú 罗孚 shuō 说， yīn wèi 因为 guī jiāo 硅胶 wú fǎ 无法 zài 在 X shè xiàn 射线 huò shì 或是 CT sǎo miáo 扫描 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， ruò 若 bú yòng 不用 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 hěn 很 nán 难 zhěn duàn 诊断。
bù xíng 不行。 nǐ 你 wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù 不 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 bì lú 壁炉。
lā jiǎ dé 拉贾德 nǚ shì 女士 yǒu 有 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yí gè 一个 22 suì 岁， lìng 另 yí gè 一个 24 suì 岁， zài 在 xián xiá 闲暇 zhī 之 yú 余， lìng 令 tā 她 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 zài 在 běi 北 nuò màn dǐ 诺曼底 huó 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 men 们 huó 和 xīn 新 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起 dù guò 度过。
luó bīn xùn 罗宾逊 2009 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 bān fā 颁发 de 的 zǒng tǒng 总统 zì yóu 自由 xūn zhāng 勋章。
bú yào 不要 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 què dìng 确定 yí gè 一个 zuì hòu qī xiàn 最后期限； zhǐ shì 只是 měi yī 每一 tiān 天 měi yī 每一 cì 次 zuò 做 zhe 着 nà 那 gōng 工。
bú yào 不要 wèi 为 xiǎo de 小的 dé shī 得失 ér 而 bēi shāng 悲伤， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的。
tā 他 shuō 说， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 gāo wán zāi tóng 睾丸甾酮， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 nán xìng 男性 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 hé 和 qí tā 其他 dì èr xìng 第二性 xìng zhēng 性征 de 的 jī sù 激素。

ประโยคภาษาจีน
luó bó tè 罗伯特 · lóng dé 隆德 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子， shēng qián 生前 de 的 yī 伊 fú lín 芙琳， 1999 nián 年。
luó bó tè 罗伯特 • fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 mǎ 马》 shì 是 yī shǒu 一首 bèi shòu 倍受 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 de 的 shī gē 诗歌， shī rén 诗人 zài 在 shī zhōng 诗中 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fú 幅 mí rén 迷人 de 的 huà 画。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
“ xíng chéng 形成 fǔ yǎng 抚养 guān xi 关系 ” shì 是 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 yòng yǔ 用语， dàn 但 zài 在 lǐ jiě 理解 hé 和 zhí xíng 执行 shàng 上 què 却 qiān zī bǎi tài 千姿百态。
tā 他 shuō 说， qì chē 汽车 hé 和 mó tuō chē 摩托车 tǐ yù 体育 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 bù mén 部门 shēn qǐng 申请 xiū jiàn 修建 sài chē chǎng 赛车场 de 的 dì pí 地皮， dé dào 得到 le 了 jī jí 积极 de 的 huí dá 回答。
tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 zǒng shǔ 总署 zhí jiē 直接 cān yù 参与 diào chá 调查， jǐng chá 警察 zǒng jiān 总监 hé 和 liǎng 两 míng 名 fù 副 zǒng jiān 总监 qīn zì 亲自 zhǐ huī 指挥， tí gāo 提高 le 了 àn jiàn 案件 de 的 zhēn bàn 侦办 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 sù yǒu 素有 “ shì jiè 世界 jié hūn 结婚 zhī 之 chéng 城 ” de 的 yǎ chēng 雅称， dàn 但 rú jīn 如今 xiǎng 想 zài 在 yè 夜 � jié hūn 结婚 de 的 wǔ yè 午夜 kuáng huān 狂欢 zhě 者 men 们 kǒng pà 恐怕 dé 得 děng dào 等到 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 le 了。
bù 不 kǎo lǜ 考虑 wēi ruǎn 微软 hé 和 yīng tè ěr 英特尔 shì fǒu 是否 huì 会 fēn bié 分别 chéng gōng 成功， tā men 他们 zhè 这 yí duì 一对 jiāng huì 将会 zhú jiàn 逐渐 fēn kāi 分开。
luó bó tè 罗伯特 yǐ 已 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 dì 第 sān dà 三大 gāo lóu 高楼， shàng hǎi 上海 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 liè wéi 列为 tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
tā 他 shuō 说， huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 Ān quán shēng chǎn 安全生产 hé 和 jīng yíng 经营 qíng kuàng 情况 zǒng tǐ 总体 liáng hǎo 良好， zhè 这 lí bù kāi 离不开 mǎ gāng 马钢 jí tuán 集团 zhè yàng 这样 de 的 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持。
lā 拉 zhī 枝 néng 能 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 ‘ yuán shuài 元帅 ’ píng guǒ 苹果 yòu shù 幼树 wàng 旺 zhī 枝 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 势， cù jìn 促进 huā yá 花芽 de 的 xíng chéng 形成， tí gāo 提高 zuò guǒ 坐果 lǜ 率。
bù néng 不能 yī jù 依据 chù suǒ 处所 chéng fèn 成分 dài 带 yǔ 与 bú dài 不带、 dài 带 shén me 什么 fāng wèi cí 方位词， gěi 给 zhì fàng 置放 dòng cí 动词 huà fēn 划分 xiǎo 小 lèi 类。
tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷， tā 他 qù nián 去年 xiàng 向 yì jiā 一家 gāo duān 高端 hūn jiè 婚介 jī gòu 机构 tí jiāo 提交 de 的 shēn qǐng 申请 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝。
lā shā rè 拉沙热 tōng guò 通过 fā xiàn 发现 lā shā 拉沙 kàng yuán 抗原、 kàng 抗 lā shā 拉沙 kàng tǐ 抗体 huò 或 bìng dú 病毒 fēn lí 分离 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断。
“ hěn 很 xiǎn rán 显然， xiàn zài 现在 zhí de 值得 xiě 写 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， ” tā 他 shuō 说。
luō bó xùn 罗伯逊 xiān sheng 先生 jiāng 将 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 yǔ 与 jiǎng shù 讲述 xì jié 细节 de 的 dú tè 独特 jiàn jiě 见解 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间， bǎ 把 qí 其 dú chū xīn cái 独出心裁 ér 而 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 zhēn pǐn 珍品 chéng xiàn 呈现 zài 在 dú zhě 读者 miàn qián 面前。
bù néng 不能 chá jué 察觉 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说， jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 shuǐ tǐ 水体 zhōng pái 中排 fàng 放 féi liào 肥料 hè 和 qí tā 其他 wū rǎn wù 污染物 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xǔ duō 许多 fēi 非 tiān rán 天然 de 的 hǎi zǎo 海藻 fàn làn 泛滥。
bù néng 不能 shī xíng 施行 shǒu shù 手术 de 的 zhǒng liú 肿瘤
luó tān 罗坍 de 的 ér zi 儿子 shì 是 hé lì 何利， hé 荷 màn 幔。
“ kuài diǎn 快点！ ” tā men 他们 zài 在 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 yán zhe 沿着 shéng zi 绳子 wǎng 往 shàng pá 上爬 de shí hòu 的时候 hǎn dào 喊道。
bù néng 不能 suì yuàn 遂愿 ér xíng 而行， yě 也 xū 须 jìn lì ér wéi 尽力而为。
lā měi 拉美 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 rén men 人们 cháng cháng 常常 shì 是 tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐， lián chī dài 连吃带 hē 喝， tuō jiā dài kǒu 拖家带口 lái 来 shàng bān 上班， suī rán 虽然 měi guó gōng sī 美国公司 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 róng xǔ 容许 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn 习惯；
luó fú 罗孚 shuō 说， yīn wèi 因为 guī jiāo 硅胶 wú fǎ 无法 zài 在 X shè xiàn 射线 huò shì 或是 CT sǎo miáo 扫描 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， ruò 若 bú yòng 不用 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 hěn 很 nán 难 zhěn duàn 诊断。
bù xíng 不行。 nǐ 你 wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù 不 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 bì lú 壁炉。
lā jiǎ dé 拉贾德 nǚ shì 女士 yǒu 有 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yí gè 一个 22 suì 岁， lìng 另 yí gè 一个 24 suì 岁， zài 在 xián xiá 闲暇 zhī 之 yú 余， lìng 令 tā 她 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 zài 在 běi 北 nuò màn dǐ 诺曼底 huó 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 men 们 huó 和 xīn 新 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起 dù guò 度过。
luó bīn xùn 罗宾逊 2009 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 bān fā 颁发 de 的 zǒng tǒng 总统 zì yóu 自由 xūn zhāng 勋章。
bú yào 不要 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 què dìng 确定 yí gè 一个 zuì hòu qī xiàn 最后期限； zhǐ shì 只是 měi yī 每一 tiān 天 měi yī 每一 cì 次 zuò 做 zhe 着 nà 那 gōng 工。
bú yào 不要 wèi 为 xiǎo de 小的 dé shī 得失 ér 而 bēi shāng 悲伤， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的。
tā 他 shuō 说， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 gāo wán zāi tóng 睾丸甾酮， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 nán xìng 男性 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 hé 和 qí tā 其他 dì èr xìng 第二性 xìng zhēng 性征 de 的 jī sù 激素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子