ประโยคภาษาจีน- 如果在客户端机器上还运行着其他应用程序那么这些轮询会减少传输数据可用的带宽中文句子 (317179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 zài 在 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 shàng 上 hái 还 yùn xíng 运行 zhe 着 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 zhè xiē 这些 lún xún 轮询 huì 会 jiǎn shǎo 减少 chuán shū 传输 shù jù 数据 kě yòng 可用 de 的 dài kuān 带宽。
If there are other applications running on the client machine, these polls decrease the bandwidth available to transfer data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， shǒu 手 pěng 捧 yī bēi 一杯 rè 热 kā fēi 咖啡 lái 来 wēn nuǎn 温暖 shuāng shǒu 双手， tā 它 yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 wēn nuǎn 温暖 nǐ de 你的 xīn 心。
rú guǒ 如果 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shēng jí 升级 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 cuò wù 错误， yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn de 变得 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 nín 您 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 zhí xíng 执行 huī fù 恢复 cāo zuò 操作。
dàn 但 tā 他 zhèn jīng 震惊 de 地 kàn dào 看到 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 yī míng 一名 táo fàn 逃犯 zài yì qǐ 在一起 !
dàn 但 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 dāng 当 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 yú 于 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi 内 chǔ yú 处于 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， zài 在 bái tiān 白天 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 huì xīng 彗星 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表。
duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， tā 她 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 le 了 “ huí guō 回锅 de 的 zhèng zhì 政治 bù dǎo wēng 不倒翁 ” 。 jī yú 基于 cǐ 此， dǎng nèi 党内 chū xuǎn 初选 yě 也 bèi 被 tuō rù 拖入 le 了 “ ròu 肉 bó 博 zhàn 战 ” 。
běn wén 本文 shì zài 是在 chún mián 纯棉 píng wén 平纹 dí lún 涤纶 jiē zǐ 结子 bù 布 de 的 tè shū 特殊 zhī wù 织物 shàng jìn 上进 xíng 行 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 shì yàn 试验。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 mín shì kàng sù 民事抗诉 zhì dù 制度 de 的 hé lǐ xìng 合理性 jí qí 及其 jiān dū 监督 duì xiàng 对象 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 nín de 您的 gōng sī 公司（ huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕， zài 在 nín de 您的 tuán duì 团队） cún zài 存在 jìn xíng 进行 niú zǎi 牛仔 biān mǎ 编码 de 的 rén yuán 人员， wèi le 为了 kè hù 客户 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想， nín 您 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
dàn 但 lìng 令 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 réng 仍 jiàng 将 yǐ 以 yòng hù 用户 wèi 为 zhōng xīn 中心 chuàng xīn 创新 zuò wéi 作为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 zài 在 zhè 这 jǐ 几 rì nèi 日内 jié qīng 结清 zhè bǐ 这笔 zhàng kuǎn 账款。
rú guǒ 如果 zài 在 zuì dà 最大 yīn liàng 音量 de 的 shuǐ píng 水平， nà me 那么 nǐ 你 měi tiān 每天 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 tīng 听 5 fēn zhōng 分钟。
dàn 但 xiū sī dūn 休斯敦 shì 是 yí gè 一个 rén men 人们 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们。
běn wén 本文 zuì chū 最初 kān zǎi 刊载 yú 于 jiā ná dà 加拿大 de 的《 wò tài huá 渥太华 gōng mín 公民 bào 报》。
rú guǒ 如果 zài xiào 在校 chē 车 fù jìn 附近 diào 掉 le 了 dōng xi 东西， qǐng 请 gào su 告诉 sī jī 司机。
duì yú 对于 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 gēng xīn 更新 fú wù qì 服务器 de 的 běn dì 本地 jìng xiàng 镜像 shàng 上 gēng xīn 更新 de 的 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品， nín 您 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gēng xīn 更新 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射。
běn wén 本文 gēn jù 根据 zhōng lǔ 中鲁 yuǎn yáng yú yè 远洋渔业 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 jīn qiāng yú 金枪鱼 wéi wǎng 围网 yú chuán 渔船 de 的 zuò yè 作业 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 wéi wǎng 围网 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bǔ lāo 捕捞 jì shù 技术， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 fā zhǎn 发展 gāi 该 xiàng mù 项目 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 bàn suí 伴随 tā 他 de 的 hái yǒu 还有 jí tā 吉他、 gē qǔ 歌曲 hé 和 bù 不 miè 灭 de 的 xī wàng 希望。
běn wén 本文 gēn jù 根据 jīng shān xiàn 京山县 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zài 在 shēng tài nóng yè 生态农业 jiàn shè 建设 fāng àn shè jì 方案设计 shí 时， bǎ 把 jīng shān xiàn 京山县 huà fēn 划分 chéng sì gè 成四个 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shēng tài 生态 jīng jì qū 经济区。 bìng 并 jù tǐ 具体 zhǐ chū 指出 le 了 fāng àn shí shī 方案实施 de 的 cuò shī 措施 jí 及 tú jìng 途径。
duì yú 对于 wǒ men 我们 wèi le 为了 kòng zhì 控制 de 的 bú xìng 不幸 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， bìng 并 duì 对 zào chéng 造成 nǐ 你 fāng 方 zhū duō bú biàn 诸多不便 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
dàn 但 zuò wéi 作为 pǔ ěr chá 普洱茶 yuán chǎn dì 原产地 de 的 sī máo shì 思茅市， qí 其 pǔ ěr chá 普洱茶 chǎn yè 产业 jìng zhēng lì 竞争力 yán zhòng 严重 bù zú 不足。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 ér yán 而言， shū jí 书籍 de 的 jià zhí 价值 zài 在 tā 它 de 的 wén zì 文字 zhī zhōng 之中。
dàn 但 nǐ 你 bú yào 不要 quán 全 bǎ 把 zé rèn 责任 tuī 推 dào 到 “ jiāo táng 焦糖 ” shàng 上。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 lì zi 例子， wǒ men 我们 yào 要 suō duǎn 缩短 měi 每 yí gè 一个 máo liàn 锚链 zhōng chāo 中超 liàn jiē 链接 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 zài 在 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 fā shēng 发生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情， wǒ men de 我们的 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 zǎo jiù 早就 chu lai 出来 guò wèn 过问 le 了。
qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 zhè 这 juǎn 卷 jiāo juǎn 胶卷 chōng yìn 冲印 yí xià 一下 kě yǐ 可以 ma 吗？
duì yú 对于 wǒ 我 jiào zuò 叫做 chù dì dé fēn 触地得分 de 的 dōng xi 东西 nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了。
dàn 但 nǐ 你 chǔ yú 处于 kùn dùn 困顿 zhōng shí 中时， cháng shì 尝试 zhǐ 只 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 shì qing 事情。
běn wén 本文 gài yào 概要 fēn xī 分析 le 了 dà mǐ 大米 chén huà 陈化 de 的 jī lǐ 机理， duì 对 dāng qián 当前 cǎi yòng 采用 de 的 gǎi liáng 改良 chén mǐ 陈米 jí 及 dī 低 pǐn zhì 品质 mǐ 米 de 的 fāng fǎ 方法 zuò 做 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， měi 每 rén xīn 人心 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 shàng dì 上帝 zhè 这 yī 一 rén lèi xué 人类学 guān diǎn 观点， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 kàn dài 看待。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， shǒu 手 pěng 捧 yī bēi 一杯 rè 热 kā fēi 咖啡 lái 来 wēn nuǎn 温暖 shuāng shǒu 双手， tā 它 yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 wēn nuǎn 温暖 nǐ de 你的 xīn 心。
rú guǒ 如果 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shēng jí 升级 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 cuò wù 错误， yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn de 变得 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 nín 您 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 zhí xíng 执行 huī fù 恢复 cāo zuò 操作。
dàn 但 tā 他 zhèn jīng 震惊 de 地 kàn dào 看到 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 yī míng 一名 táo fàn 逃犯 zài yì qǐ 在一起 !
dàn 但 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 dāng 当 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 yú 于 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi 内 chǔ yú 处于 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， zài 在 bái tiān 白天 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 huì xīng 彗星 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表。
duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， tā 她 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 le 了 “ huí guō 回锅 de 的 zhèng zhì 政治 bù dǎo wēng 不倒翁 ” 。 jī yú 基于 cǐ 此， dǎng nèi 党内 chū xuǎn 初选 yě 也 bèi 被 tuō rù 拖入 le 了 “ ròu 肉 bó 博 zhàn 战 ” 。
běn wén 本文 shì zài 是在 chún mián 纯棉 píng wén 平纹 dí lún 涤纶 jiē zǐ 结子 bù 布 de 的 tè shū 特殊 zhī wù 织物 shàng jìn 上进 xíng 行 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 shì yàn 试验。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 mín shì kàng sù 民事抗诉 zhì dù 制度 de 的 hé lǐ xìng 合理性 jí qí 及其 jiān dū 监督 duì xiàng 对象 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 nín de 您的 gōng sī 公司（ huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕， zài 在 nín de 您的 tuán duì 团队） cún zài 存在 jìn xíng 进行 niú zǎi 牛仔 biān mǎ 编码 de 的 rén yuán 人员， wèi le 为了 kè hù 客户 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想， nín 您 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
dàn 但 lìng 令 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 réng 仍 jiàng 将 yǐ 以 yòng hù 用户 wèi 为 zhōng xīn 中心 chuàng xīn 创新 zuò wéi 作为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 zài 在 zhè 这 jǐ 几 rì nèi 日内 jié qīng 结清 zhè bǐ 这笔 zhàng kuǎn 账款。
rú guǒ 如果 zài 在 zuì dà 最大 yīn liàng 音量 de 的 shuǐ píng 水平， nà me 那么 nǐ 你 měi tiān 每天 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 tīng 听 5 fēn zhōng 分钟。
dàn 但 xiū sī dūn 休斯敦 shì 是 yí gè 一个 rén men 人们 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们。
běn wén 本文 zuì chū 最初 kān zǎi 刊载 yú 于 jiā ná dà 加拿大 de 的《 wò tài huá 渥太华 gōng mín 公民 bào 报》。
rú guǒ 如果 zài xiào 在校 chē 车 fù jìn 附近 diào 掉 le 了 dōng xi 东西， qǐng 请 gào su 告诉 sī jī 司机。
duì yú 对于 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 gēng xīn 更新 fú wù qì 服务器 de 的 běn dì 本地 jìng xiàng 镜像 shàng 上 gēng xīn 更新 de 的 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品， nín 您 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gēng xīn 更新 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射。
běn wén 本文 gēn jù 根据 zhōng lǔ 中鲁 yuǎn yáng yú yè 远洋渔业 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 jīn qiāng yú 金枪鱼 wéi wǎng 围网 yú chuán 渔船 de 的 zuò yè 作业 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 wéi wǎng 围网 zuò yè 作业 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bǔ lāo 捕捞 jì shù 技术， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 fā zhǎn 发展 gāi 该 xiàng mù 项目 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 bàn suí 伴随 tā 他 de 的 hái yǒu 还有 jí tā 吉他、 gē qǔ 歌曲 hé 和 bù 不 miè 灭 de 的 xī wàng 希望。
běn wén 本文 gēn jù 根据 jīng shān xiàn 京山县 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zài 在 shēng tài nóng yè 生态农业 jiàn shè 建设 fāng àn shè jì 方案设计 shí 时， bǎ 把 jīng shān xiàn 京山县 huà fēn 划分 chéng sì gè 成四个 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shēng tài 生态 jīng jì qū 经济区。 bìng 并 jù tǐ 具体 zhǐ chū 指出 le 了 fāng àn shí shī 方案实施 de 的 cuò shī 措施 jí 及 tú jìng 途径。
duì yú 对于 wǒ men 我们 wèi le 为了 kòng zhì 控制 de 的 bú xìng 不幸 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， bìng 并 duì 对 zào chéng 造成 nǐ 你 fāng 方 zhū duō bú biàn 诸多不便 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
dàn 但 zuò wéi 作为 pǔ ěr chá 普洱茶 yuán chǎn dì 原产地 de 的 sī máo shì 思茅市， qí 其 pǔ ěr chá 普洱茶 chǎn yè 产业 jìng zhēng lì 竞争力 yán zhòng 严重 bù zú 不足。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 ér yán 而言， shū jí 书籍 de 的 jià zhí 价值 zài 在 tā 它 de 的 wén zì 文字 zhī zhōng 之中。
dàn 但 nǐ 你 bú yào 不要 quán 全 bǎ 把 zé rèn 责任 tuī 推 dào 到 “ jiāo táng 焦糖 ” shàng 上。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 lì zi 例子， wǒ men 我们 yào 要 suō duǎn 缩短 měi 每 yí gè 一个 máo liàn 锚链 zhōng chāo 中超 liàn jiē 链接 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 zài 在 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 fā shēng 发生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情， wǒ men de 我们的 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 zǎo jiù 早就 chu lai 出来 guò wèn 过问 le 了。
qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 zhè 这 juǎn 卷 jiāo juǎn 胶卷 chōng yìn 冲印 yí xià 一下 kě yǐ 可以 ma 吗？
duì yú 对于 wǒ 我 jiào zuò 叫做 chù dì dé fēn 触地得分 de 的 dōng xi 东西 nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了。
dàn 但 nǐ 你 chǔ yú 处于 kùn dùn 困顿 zhōng shí 中时， cháng shì 尝试 zhǐ 只 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 shì qing 事情。
běn wén 本文 gài yào 概要 fēn xī 分析 le 了 dà mǐ 大米 chén huà 陈化 de 的 jī lǐ 机理， duì 对 dāng qián 当前 cǎi yòng 采用 de 的 gǎi liáng 改良 chén mǐ 陈米 jí 及 dī 低 pǐn zhì 品质 mǐ 米 de 的 fāng fǎ 方法 zuò 做 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， měi 每 rén xīn 人心 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 shàng dì 上帝 zhè 这 yī 一 rén lèi xué 人类学 guān diǎn 观点， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 kàn dài 看待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子