ประโยคภาษาจีน- 对于新加坡来说这将是真正的胜利中文句子 (318838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xīn jiā pō 新加坡 lái shuō 来说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shèng lì 胜利。
That will be the real victory for Singapore.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhǐ nán 指南 shì yòng 适用 yú 于 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 cān guǎn 餐馆， bāo kuò 包括 “ kuài sù 快速 ǒu rán 偶然 ” liàn 链 de 的 quán miàn 全面 fú wù 服务， gòu wù zhōng xīn 购物中心 shí pǐn diàn 食品店， zì zhù cān 自助餐 huò 或 kā fēi 咖啡 cān guǎn 餐馆。
dàn 但 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 quán shǒu 拳手 yí yàng 一样， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 cái pàn 裁判 de 的 pàn fá 判罚。
dàn 但 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 fēi cháng 非常 zhì huì 智慧 de 的 rén 人， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 mì mì 秘密， wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ men 你们 tí shì 提示， xiàn suǒ 线索 , rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī dào le 知道了 zhè xiē 这些， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 mì mì 秘密 , dǎ kāi 打开 tōng xiàng 通向 shén 神 shēn biān 身边 de 的 dà mén 大门。
rú guǒ 如果 Ào lín bā sī 奥林巴斯 néng 能 táo 逃 guò 过 chāo dǐ 抄底 mǎi jiā 买家 de 的 è yì 恶意 shōu gòu 收购， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng dǎo céng 领导层。
běn wén 本文 yòng 用 zhú bù 逐步 dì jiàng 递降 fǎ 法 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng míng 证明 le 了 bù 不 cún zài 存在 biān cháng 边长 hé 和 zhōng xiàn 中线 dōu 都 shì 是 zhěng shù 整数 de 的 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 hé 和 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiù shì 就是 yán jiū 研究 rú hé 如何 yìng yòng 应用 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 wǎng luò 网络 duì 对 fēi jī 飞机 tóu dàn 投弹 bǎ chǎng 靶场 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tán zhe diǎn 弹着点 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 dìng wèi 定位。
duì yú 对于 wú 无 suǒ 所 bù 不 chá 察 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士 lái shuō 来说， pǔ luó dà zhòng 普罗大众 jiù 就 xiàng shì 像是《 huáng dì de xīn yī 皇帝的新衣》 lǐ miàn 里面 de 的 nà wèi 那位 huáng dì 皇帝 — — tā men 他们 shēn shang 身上 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
qǐng 请 qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiàng 像 guàn cháng 惯常 nà yàng 那样 xuān chēng 宣称， shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 guò cuò 过错。
rú guǒ 如果 nǚ hái 女孩 néng 能 shè fǎ 设法 shāo wēi 稍微 zài 在 tā men 她们 de 的 quān zi 圈子 lǐ 里 duō 多 jiē shōu 接收 jǐ ge 几个 yì xìng 异性 péng you 朋友 , ér 而 nán hái 男孩 yě 也 bié 别 zài 再 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 zhù yì 注意 ér 而 zuò chū 做出 xiē 些 bàn diào zi 半吊子 de 的 jǔ dòng 举动 , zhè 这 shí jì shàng 实际上 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
duì yú 对于 rì qī 日期 zì duàn 字段， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 rì qī 日期 yīng dāng 应当 shì 是 guò qù 过去 hái shi 还是 jiāng lái 将来， zhèng rú 正如 shàng mian 上面 shǐ yòng 使用 de 的。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为： dì yī 第一、 tǔ dì 土地 pāo huāng 抛荒 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在 yǔ 与 xiàn xíng 现行 de 的 jiā tíng 家庭 lián chǎn chéng bāo 联产承包 zé rèn zhì 责任制 bìng 并 méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， nǐ 你 shuō 说 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 tā men 她们 yǔ 与 jiù shè huì 旧社会 de 的 dì zhǔ 地主 huò 或 guān liáo 官僚 yǒu guān xi 有关系， wǒ 我 jiù 就 bù néng 不能 gēn 跟 tā men 她们 jì xù 继续 wǎng lái 往来。
duì yú 对于 bào nù 暴怒 xíng wéi 行为， kě yǐ 可以 gēn 跟 xiào 笑 zhe 着 tán lùn 谈论 shàng xià bān 上下班 jiāo tōng 交通 máng luàn 忙乱 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单。
qǐng 请 cān yuè 参阅 yǐ xià 以下 cān kǎo zī liào 参考资料， shēn huà 深化 nín de 您的 zhī shi 知识 bìng 并 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 tā 它。
duì yú 对于 màn qí ní 曼奇尼 lái shuō 来说 zhè bǐ 这笔 qiān yuē 签约 jué duì 绝对 bú huì 不会 shì 是 shī bài 失败 de 的， bì jìng 毕竟 zhè wèi 这位 xuǎn shǒu 选手 yǐ jīng 已经 zài 在 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中 chū chǎng 出场 le 了 45 cì 次。
běn wén 本文 de 的 biāo tí 标题， “ zhì mìng 致命 de 的 zì fù 自负 ” ， qǔ zì 取自 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · hā yē kè 哈耶克 yú 于 1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 běn shū 本书 de 的 shū míng 书名。
duì yú 对于 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， duàn kāi 断开 biāo jì 标记 jiāng 将 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
běn wén 本文 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 gǎi jìn 改进 lián xù 连续 gān 杆 zhàn dòu 战斗 bù lèi 部类 dǎo dàn 导弹 shā shāng 杀伤 gài lǜ 概率 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
dàn 但 qí tā de 其他的 réng 仍 zài 在 xiàng 向 quán yì 全意 shí 识 jià qiáo 架桥。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 xīn jiāng 新疆 kǒng què hé 孔雀河 liú yù 流域 píng yuán qū 平原区。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng dù 轻度 dào 到 zhōng dù 中度 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 rén 人， kòng zhì 控制 guò mǐn zhèng 过敏症 jiā 宊 fā 发 bāo kuò 包括 zhěng lǐ 整理 jū jiā 居家 huán jìng 环境， fú yào 服药 jí 及 dìng qī 定期 gěi 给 chǒng wù 宠物 xǐ zǎo 洗澡。
rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风， tā 她 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心 de 的。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhù yì 注意 dào 到， ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 jī qiú shǒu 击球手 gèng duō 更多 de 地 dǎ chū 打出 běn lěi dǎ 本垒打。
běn wén 本文 de 的 guān diǎn 观点 shì 是： yīng yǔ 英语 suō lüè 缩略 cí 词 yīng 应 hàn huà 汉化， shǐ 使 zhī 之 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 hè 和 zhōng guó rén 中国人 de 的 shěn měi 审美 xí guàn 习惯。
rú guǒ 如果 nǐ 妳 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的 jiàn huò 贱货， nà 那 wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 zhí shuài 直率 de 的 hún dàn 混蛋。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tīng dào 听到 qiǎo kè lì 巧克力 zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 tā men 他们 kǒu shuǐ 口水 héng liú 横流 le 了。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 shēng yuè 声乐 fāng miàn 方面， tàn tǎo 探讨 bā luó kè 巴罗克 yīn yuè 音乐 shí qī 时期 yì dà lì 意大利 zài 在 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 chuāng 创＂ xīn 新＂ chéng jiù 成就， yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 zhèng 正 gē jù 歌剧 zhòng dì 中的＂ xuàn jì 炫技 yǒng tàn diào 咏叹调＂ duì 对＂ měi shēng chàng fǎ 美声唱法＂ xíng chéng 形成 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 duō ge 多个 yù 域， nà me 那么 zài xiào 在校 zhǔn 准 hè 和 xié tiáo 协调 fēn xī 分析 zhōng 中， yīng gāi 应该 jiàng 将 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 biāo zhù 标注 wèi 为 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 biāo zhǔn huà 标准化。
rú guǒ 如果 xué 学 bú dào 不到 shén me 什么， nà me 那么 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 yě 也 huì 会 xiàng 像 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí yàng 一样， nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 tóng yàng 同样 de 的 jú xiàn 局限 hé 和 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhǐ nán 指南 shì yòng 适用 yú 于 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 cān guǎn 餐馆， bāo kuò 包括 “ kuài sù 快速 ǒu rán 偶然 ” liàn 链 de 的 quán miàn 全面 fú wù 服务， gòu wù zhōng xīn 购物中心 shí pǐn diàn 食品店， zì zhù cān 自助餐 huò 或 kā fēi 咖啡 cān guǎn 餐馆。
dàn 但 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 quán shǒu 拳手 yí yàng 一样， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 cái pàn 裁判 de 的 pàn fá 判罚。
dàn 但 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 fēi cháng 非常 zhì huì 智慧 de 的 rén 人， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 mì mì 秘密， wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ men 你们 tí shì 提示， xiàn suǒ 线索 , rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī dào le 知道了 zhè xiē 这些， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 mì mì 秘密 , dǎ kāi 打开 tōng xiàng 通向 shén 神 shēn biān 身边 de 的 dà mén 大门。
rú guǒ 如果 Ào lín bā sī 奥林巴斯 néng 能 táo 逃 guò 过 chāo dǐ 抄底 mǎi jiā 买家 de 的 è yì 恶意 shōu gòu 收购， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng dǎo céng 领导层。
běn wén 本文 yòng 用 zhú bù 逐步 dì jiàng 递降 fǎ 法 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng míng 证明 le 了 bù 不 cún zài 存在 biān cháng 边长 hé 和 zhōng xiàn 中线 dōu 都 shì 是 zhěng shù 整数 de 的 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 hé 和 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiù shì 就是 yán jiū 研究 rú hé 如何 yìng yòng 应用 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 wǎng luò 网络 duì 对 fēi jī 飞机 tóu dàn 投弹 bǎ chǎng 靶场 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tán zhe diǎn 弹着点 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 dìng wèi 定位。
duì yú 对于 wú 无 suǒ 所 bù 不 chá 察 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士 lái shuō 来说， pǔ luó dà zhòng 普罗大众 jiù 就 xiàng shì 像是《 huáng dì de xīn yī 皇帝的新衣》 lǐ miàn 里面 de 的 nà wèi 那位 huáng dì 皇帝 — — tā men 他们 shēn shang 身上 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
qǐng 请 qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiàng 像 guàn cháng 惯常 nà yàng 那样 xuān chēng 宣称， shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 guò cuò 过错。
rú guǒ 如果 nǚ hái 女孩 néng 能 shè fǎ 设法 shāo wēi 稍微 zài 在 tā men 她们 de 的 quān zi 圈子 lǐ 里 duō 多 jiē shōu 接收 jǐ ge 几个 yì xìng 异性 péng you 朋友 , ér 而 nán hái 男孩 yě 也 bié 别 zài 再 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 zhù yì 注意 ér 而 zuò chū 做出 xiē 些 bàn diào zi 半吊子 de 的 jǔ dòng 举动 , zhè 这 shí jì shàng 实际上 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
duì yú 对于 rì qī 日期 zì duàn 字段， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 rì qī 日期 yīng dāng 应当 shì 是 guò qù 过去 hái shi 还是 jiāng lái 将来， zhèng rú 正如 shàng mian 上面 shǐ yòng 使用 de 的。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为： dì yī 第一、 tǔ dì 土地 pāo huāng 抛荒 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在 yǔ 与 xiàn xíng 现行 de 的 jiā tíng 家庭 lián chǎn chéng bāo 联产承包 zé rèn zhì 责任制 bìng 并 méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， nǐ 你 shuō 说 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 tā men 她们 yǔ 与 jiù shè huì 旧社会 de 的 dì zhǔ 地主 huò 或 guān liáo 官僚 yǒu guān xi 有关系， wǒ 我 jiù 就 bù néng 不能 gēn 跟 tā men 她们 jì xù 继续 wǎng lái 往来。
duì yú 对于 bào nù 暴怒 xíng wéi 行为， kě yǐ 可以 gēn 跟 xiào 笑 zhe 着 tán lùn 谈论 shàng xià bān 上下班 jiāo tōng 交通 máng luàn 忙乱 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单。
qǐng 请 cān yuè 参阅 yǐ xià 以下 cān kǎo zī liào 参考资料， shēn huà 深化 nín de 您的 zhī shi 知识 bìng 并 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 tā 它。
duì yú 对于 màn qí ní 曼奇尼 lái shuō 来说 zhè bǐ 这笔 qiān yuē 签约 jué duì 绝对 bú huì 不会 shì 是 shī bài 失败 de 的， bì jìng 毕竟 zhè wèi 这位 xuǎn shǒu 选手 yǐ jīng 已经 zài 在 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中 chū chǎng 出场 le 了 45 cì 次。
běn wén 本文 de 的 biāo tí 标题， “ zhì mìng 致命 de 的 zì fù 自负 ” ， qǔ zì 取自 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · hā yē kè 哈耶克 yú 于 1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 běn shū 本书 de 的 shū míng 书名。
duì yú 对于 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， duàn kāi 断开 biāo jì 标记 jiāng 将 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
běn wén 本文 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 gǎi jìn 改进 lián xù 连续 gān 杆 zhàn dòu 战斗 bù lèi 部类 dǎo dàn 导弹 shā shāng 杀伤 gài lǜ 概率 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
dàn 但 qí tā de 其他的 réng 仍 zài 在 xiàng 向 quán yì 全意 shí 识 jià qiáo 架桥。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 xīn jiāng 新疆 kǒng què hé 孔雀河 liú yù 流域 píng yuán qū 平原区。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng dù 轻度 dào 到 zhōng dù 中度 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 rén 人， kòng zhì 控制 guò mǐn zhèng 过敏症 jiā 宊 fā 发 bāo kuò 包括 zhěng lǐ 整理 jū jiā 居家 huán jìng 环境， fú yào 服药 jí 及 dìng qī 定期 gěi 给 chǒng wù 宠物 xǐ zǎo 洗澡。
rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风， tā 她 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心 de 的。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhù yì 注意 dào 到， ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 jī qiú shǒu 击球手 gèng duō 更多 de 地 dǎ chū 打出 běn lěi dǎ 本垒打。
běn wén 本文 de 的 guān diǎn 观点 shì 是： yīng yǔ 英语 suō lüè 缩略 cí 词 yīng 应 hàn huà 汉化， shǐ 使 zhī 之 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 hè 和 zhōng guó rén 中国人 de 的 shěn měi 审美 xí guàn 习惯。
rú guǒ 如果 nǐ 妳 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的 jiàn huò 贱货， nà 那 wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 zhí shuài 直率 de 的 hún dàn 混蛋。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tīng dào 听到 qiǎo kè lì 巧克力 zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 tā men 他们 kǒu shuǐ 口水 héng liú 横流 le 了。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 shēng yuè 声乐 fāng miàn 方面， tàn tǎo 探讨 bā luó kè 巴罗克 yīn yuè 音乐 shí qī 时期 yì dà lì 意大利 zài 在 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 chuāng 创＂ xīn 新＂ chéng jiù 成就， yǐ jí 以及 yì dà lì 意大利 zhèng 正 gē jù 歌剧 zhòng dì 中的＂ xuàn jì 炫技 yǒng tàn diào 咏叹调＂ duì 对＂ měi shēng chàng fǎ 美声唱法＂ xíng chéng 形成 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 duō ge 多个 yù 域， nà me 那么 zài xiào 在校 zhǔn 准 hè 和 xié tiáo 协调 fēn xī 分析 zhōng 中， yīng gāi 应该 jiàng 将 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 biāo zhù 标注 wèi 为 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 biāo zhǔn huà 标准化。
rú guǒ 如果 xué 学 bú dào 不到 shén me 什么， nà me 那么 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 yě 也 huì 会 xiàng 像 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí yàng 一样， nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 tóng yàng 同样 de 的 jú xiàn 局限 hé 和 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子