ประโยคภาษาจีน- 年日本已故首相田中角荣在中日恢复邦交时赠予我国作为礼品树中文句子 (3201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1972 nián 年 rì běn 日本 yǐ gù 已故 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 zài 在 zhōng rì 中日 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 shí 时， zèng yǔ 赠予 wǒ guó 我国， zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 shù 树。
In 1972, this plant was presented by the later Japan prime minister for resuming the diplomatic relations china and Japan .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1972 nián zhì 年至 1974 nián jiān 年间， wǒ 我 zuò wéi 作为 “ mín bīng 民兵 xíng 型 ” dǎo dàn 导弹 kòng zhì 控制 rén yuán 人员， kòng zhì 控制 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 dì xià 地下 fā shè 发射 jǐng 井 zhōng 中 50 méi 枚 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹。
1972 nián 年， yí gè 一个 piàn zi 骗子， xiǎng 想 mào chōng 冒充 zì jǐ 自己 shì 是 yùn dòng yuán 运动员。
1973 - 1974 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 yán ān 延安 dì wěi 地委 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 ;
1973 nián 年 zài 在 cháng shā 长沙 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 chū tǔ 出土 de 的 xīng zhàn 星占 jiǎn bó 简帛， zuò wéi 作为 qì jīn 迄今 fā xiàn 发现 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 xīng zhàn 星占 zhù zuò 著作， duì yú 对于 yán jiū 研究 hé 和 rèn shi 认识 xīng zhàn shù 星占术 de 的 qǐ yuán 起源 qǐ 起 zhe 着 jí dà 极大 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1974 nián 年 liǎng 两 rén 人 lí hūn 离婚。 16 gè 个 yuè 月 hòu 后， zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 zhòng guī yú hǎo 重归于好， bìng qiě 并且 mì mì 秘密 de 地 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 mì mì 秘密 chóng hūn 重婚。
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。 rú jīn 如今， zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 xī yǐn 吸引 le 了 dà yuē 大约 5 ， 200 míng 名 huá shǒu 划手 zài 在 1 ， 400 duō 多 sōu 艘 chuán 船 lǐ 里 jìn xíng 进行 jué zhú 角逐。
1975 nián 年 4 yuè 月， nán yuè 南越 xiàng běi 向北 yuè 越 tóu xiáng 投降， yuè nán 越南 tǒng yī 统一。
1975 nián 年， zhōng jí 中级 jiào yù 教育 rù xué lǜ 入学率 yě 也 tóng yàng 同样 kāi shǐ 开始 tí shēng 提升， dàn 但 zhí dào 直到 1994 nián 年 zhōng qī 中期 wéi zhǐ 为止， réng rán 仍然 shòu 受 shù liàng 数量 hé 和 fàn wéi 范围 de 的 xiàn zhì 限制。
1976 nián 年 chuàng jiàn 创建 “ měng hǔ 猛虎 ” hòu 后， dí duì 敌对 zhèn yíng 阵营 jí 及 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 de 的 ruò gān 若干 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 tài guò 太过 wēn hé 温和 wèi néng 未能 yǔ 与 pǔ shì 普氏 dá chéng 达成 yí zhì 一致 biàn 便 bèi 被 zhú yī 逐一 jī 击 shā 杀。
1977 nián 年 12 yuè 月， 570 wàn míng 万名 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 gāo kǎo 高考， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 5% kǎo shàng 考上 dà xué 大学。
1978 nián yǐ lái 年以来， jìn 近 sì bǎi wàn 四百万 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 chū shēng 出生。
1979 - 1980 nián jiān 年间 zài 在 nuó wēi 挪威 bèi 被 jìn yǎn 禁演， 1979 - 1987 nián jiān 年间 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi 被 jìn yǎn 禁演， tóng shí 同时 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yě 也 bèi 被 jìn yǎn 禁演。
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 dì 第 yí gè 一个 luó xuán shì 螺旋式 xiǎo xíng 小型 rì guāng dēng 日光灯 dēng pào 灯泡。
1981 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， bō lán 波兰 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 wò 沃 yī 依 qiē hè 切赫 · yǎ lǔ zé 雅鲁泽 ěr sī jī 尔斯基（ WojciechJaruzelski ） dà jiàng 大将 xuān bù 宣布 shī xíng 施行 jiè yán fǎ 戒严法， bìng 并 guān yā 关押 le 了 tuán jié gōng huì 团结工会 lǐng xiù 领袖， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1983 nián 年 gǎi xīn xiàn 改忻县 wèi 为 xīn zhōu shì 忻州市（ xiàn jí shì 县级市）， gǎi chēng 改称 xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署。
1984 nián 年 9 yuè 月， xī běi shí yóu jú 西北石油局 zài 在 tǎ 塔 běi 北 de 的 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 gǔ shēng dài 古生代 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì tián 油气田 shǒu cì 首次 zhòng dà 重大 tū pò 突破 hòu 后， kāi chuàng 开创 le 了 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1986 nián 年 tā 他 de 的 jīng lì 经历 céng jīng 曾经 bèi 被 qiáo nà sēn 乔纳森 · mǐ lēi pāi 米勒拍 chéng yī 成一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 jì lù piàn 纪录片， “ yì shí 意识 zhī 之 qiú 囚 ” 。 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， kè 克 lì fū 立夫 shēn xiàn 身陷 jué wàng 绝望 de 的 gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧 hé 和 mí máng 迷茫 zhī zhōng 之中。
1987 nián 年 hé 和 1988 nián 年， zhōng guó 中国 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 duì wài 对外 guó rén 国人 kāi fàng 开放 jīng jì tè qū 经济特区 shí 时， tā 他 jiù 就 dào 到 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 cóng shì 从事 gǎi gé 改革 yán jiū 研究。
1988 nián 年 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiā rù 加入 le 了 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会。
1989 nián 年 chū pǐn 出品 de 的 ài lí 爱丽 ér 儿 gōng zhǔ 公主（ PrincessAriel ） hǎi xià 海下 lì xiǎn jì 历险记， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 huó po 活泼， zì xìn 自信 de 的 gōng zhǔ 公主 xíng xiàng 形象， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yǐng piàn 影片 le 了。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1992 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 zài shì 在世 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家。
1993 nián 年， wèi 为 gěi 给 hù níng xiàn 沪宁线 ràng dào 让道， sān qiān duō 三千多 zhū 株 wú tóng shù 梧桐树 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xiāo shī 消失。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1995 nián 年《 lóng fèng 龙凤 pèi 配》 bèi 被 fān pāi 翻拍， kě shì 可是 shì yǎn 饰演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhū lì yà 朱莉娅 · Ào méng dé 奥蒙德 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yuán bǎn 原版 zhōng 中 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本 de 的 wú kě tì dài 无可替代。

ประโยคภาษาจีน
1972 nián zhì 年至 1974 nián jiān 年间， wǒ 我 zuò wéi 作为 “ mín bīng 民兵 xíng 型 ” dǎo dàn 导弹 kòng zhì 控制 rén yuán 人员， kòng zhì 控制 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 dì xià 地下 fā shè 发射 jǐng 井 zhōng 中 50 méi 枚 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹。
1972 nián 年， yí gè 一个 piàn zi 骗子， xiǎng 想 mào chōng 冒充 zì jǐ 自己 shì 是 yùn dòng yuán 运动员。
1973 - 1974 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 yán ān 延安 dì wěi 地委 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 ;
1973 nián 年 zài 在 cháng shā 长沙 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 chū tǔ 出土 de 的 xīng zhàn 星占 jiǎn bó 简帛， zuò wéi 作为 qì jīn 迄今 fā xiàn 发现 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 xīng zhàn 星占 zhù zuò 著作， duì yú 对于 yán jiū 研究 hé 和 rèn shi 认识 xīng zhàn shù 星占术 de 的 qǐ yuán 起源 qǐ 起 zhe 着 jí dà 极大 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1974 nián 年 liǎng 两 rén 人 lí hūn 离婚。 16 gè 个 yuè 月 hòu 后， zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 zhòng guī yú hǎo 重归于好， bìng qiě 并且 mì mì 秘密 de 地 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 mì mì 秘密 chóng hūn 重婚。
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。 rú jīn 如今， zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 xī yǐn 吸引 le 了 dà yuē 大约 5 ， 200 míng 名 huá shǒu 划手 zài 在 1 ， 400 duō 多 sōu 艘 chuán 船 lǐ 里 jìn xíng 进行 jué zhú 角逐。
1975 nián 年 4 yuè 月， nán yuè 南越 xiàng běi 向北 yuè 越 tóu xiáng 投降， yuè nán 越南 tǒng yī 统一。
1975 nián 年， zhōng jí 中级 jiào yù 教育 rù xué lǜ 入学率 yě 也 tóng yàng 同样 kāi shǐ 开始 tí shēng 提升， dàn 但 zhí dào 直到 1994 nián 年 zhōng qī 中期 wéi zhǐ 为止， réng rán 仍然 shòu 受 shù liàng 数量 hé 和 fàn wéi 范围 de 的 xiàn zhì 限制。
1976 nián 年 chuàng jiàn 创建 “ měng hǔ 猛虎 ” hòu 后， dí duì 敌对 zhèn yíng 阵营 jí 及 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 de 的 ruò gān 若干 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 tài guò 太过 wēn hé 温和 wèi néng 未能 yǔ 与 pǔ shì 普氏 dá chéng 达成 yí zhì 一致 biàn 便 bèi 被 zhú yī 逐一 jī 击 shā 杀。
1977 nián 年 12 yuè 月， 570 wàn míng 万名 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 gāo kǎo 高考， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 5% kǎo shàng 考上 dà xué 大学。
1978 nián yǐ lái 年以来， jìn 近 sì bǎi wàn 四百万 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 chū shēng 出生。
1979 - 1980 nián jiān 年间 zài 在 nuó wēi 挪威 bèi 被 jìn yǎn 禁演， 1979 - 1987 nián jiān 年间 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi 被 jìn yǎn 禁演， tóng shí 同时 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yě 也 bèi 被 jìn yǎn 禁演。
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 dì 第 yí gè 一个 luó xuán shì 螺旋式 xiǎo xíng 小型 rì guāng dēng 日光灯 dēng pào 灯泡。
1981 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， bō lán 波兰 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 wò 沃 yī 依 qiē hè 切赫 · yǎ lǔ zé 雅鲁泽 ěr sī jī 尔斯基（ WojciechJaruzelski ） dà jiàng 大将 xuān bù 宣布 shī xíng 施行 jiè yán fǎ 戒严法， bìng 并 guān yā 关押 le 了 tuán jié gōng huì 团结工会 lǐng xiù 领袖， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1983 nián 年 gǎi xīn xiàn 改忻县 wèi 为 xīn zhōu shì 忻州市（ xiàn jí shì 县级市）， gǎi chēng 改称 xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署。
1984 nián 年 9 yuè 月， xī běi shí yóu jú 西北石油局 zài 在 tǎ 塔 běi 北 de 的 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 gǔ shēng dài 古生代 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì tián 油气田 shǒu cì 首次 zhòng dà 重大 tū pò 突破 hòu 后， kāi chuàng 开创 le 了 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1986 nián 年 tā 他 de 的 jīng lì 经历 céng jīng 曾经 bèi 被 qiáo nà sēn 乔纳森 · mǐ lēi pāi 米勒拍 chéng yī 成一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 jì lù piàn 纪录片， “ yì shí 意识 zhī 之 qiú 囚 ” 。 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， kè 克 lì fū 立夫 shēn xiàn 身陷 jué wàng 绝望 de 的 gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧 hé 和 mí máng 迷茫 zhī zhōng 之中。
1987 nián 年 hé 和 1988 nián 年， zhōng guó 中国 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 duì wài 对外 guó rén 国人 kāi fàng 开放 jīng jì tè qū 经济特区 shí 时， tā 他 jiù 就 dào 到 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 cóng shì 从事 gǎi gé 改革 yán jiū 研究。
1988 nián 年 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiā rù 加入 le 了 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会。
1989 nián 年 chū pǐn 出品 de 的 ài lí 爱丽 ér 儿 gōng zhǔ 公主（ PrincessAriel ） hǎi xià 海下 lì xiǎn jì 历险记， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 huó po 活泼， zì xìn 自信 de 的 gōng zhǔ 公主 xíng xiàng 形象， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yǐng piàn 影片 le 了。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1992 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 zài shì 在世 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家。
1993 nián 年， wèi 为 gěi 给 hù níng xiàn 沪宁线 ràng dào 让道， sān qiān duō 三千多 zhū 株 wú tóng shù 梧桐树 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xiāo shī 消失。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1995 nián 年《 lóng fèng 龙凤 pèi 配》 bèi 被 fān pāi 翻拍， kě shì 可是 shì yǎn 饰演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhū lì yà 朱莉娅 · Ào méng dé 奥蒙德 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yuán bǎn 原版 zhōng 中 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本 de 的 wú kě tì dài 无可替代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子