ประโยคภาษาจีน- 本文研究和探讨了大沽排污河及其支流的沉积物上覆水孔隙水以及沉积物中金属的沿程分布特征中文句子 (320765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨 le 了 dà gū 大沽 pái wū 排污 hé 河 jí qí 及其 zhī liú 支流 de 的 chén jī wù 沉积物 shàng fù 上覆 shuǐ 水、 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 yǐ jí 以及 chén jī wù 沉积物 zhōng jīn 中金 shǔ 属 de 的 yán 沿 chéng 程 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
The metals distribution of Dagu canal and its tributaries in surface water, porewater and sediment have been studied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yán jiū 研究 zài 在 qīng yǎng huà 氢氧化 sè 铯 cuī huà 催化 xià 下， èr 二 fāng jī 芳基 èr 二 xī 硒 mí 醚 hè 和 quē 炔 tīng 烃 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí 其 zǎo qī 早期， qí 其 lài yǐ 赖以 chéng míng 成名 de 的 yě 也 shì 是 tā 他 duì 对 bào lì 暴力 de 的 chóng shàng 崇尚， bìng 并 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng jiù 仍旧 jiàng 将 zì jǐ 自己 biāo bǎng 标榜 wèi 为 zì yóu mào yì 自由贸易 zhī chí zhě 支持者 de 的 rén 人 ér yán 而言， “ gòu mǎi 购买 měi guó 美国 huò 货 ” yě 也 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā men 他们 bù hǎo 不好 xuǎn zé 选择 lì chǎng 立场 de 的 nán tí 难题。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
duì yú 对于 dú zì 独自 chuàng zào 创造 jù dà 巨大 qí jì 奇迹 de 的 zhǔ 主， tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng shì cháng cún 永世长存。
rú guǒ 如果 shí yàn 实验 chéng gōng 成功， tā 她 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 fāng àn 方案 fā bù 发布 dào 到 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 zhǐ 只 yǔ 与 jú yù wǎng 局域网 xiāng lián 相连， tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 NAS yòng zuò 用作 guǎn dào 管道， yǐ 以 fǎng wèn 访问 SAN bǎo cún 保存 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 jí shǐ 即使 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润 shuài zhēn 率真 néng 能 huí shēng 回升 zhì 至 8% ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 zhào kàn 照看 yí xià 一下 xiǎo niǎo 小鸟。
duì yú 对于 xiàn dài rén 现代人 lái shuō 来说， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 xìng rén hé 杏仁核 jié chí 劫持 shí 时， yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 cháng cháng 常常 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的， tōng cháng 通常 zhè 这 biàn shì 便是 bù zěn me 不怎么 jiàn kāng 健康 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的 nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 dié dài 迭代 kāi fā 开发 nèi róng 内容 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā 他 shì 是 zuó tiān 昨天 tí chū 提出 de 的， nà me 那么 chéng xù yuán 程序员 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí biàn 即便 jǐ cì sān fān 几次三番 qiú 求 gèng 更 mìng 命 yì lìng ér 易令而 bù dé 不得， xūn jué 勋爵 gé xià 阁下 hé gù 何故 yì 亦 cóng wèi 从未 zhì 治 qí 其 wéi lìng 违令 bù 不 zūn 遵 zhī 之 zuì 罪？
duì yú 对于 shēn qǐng zhě 申请者 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qù 去 qū fēn 区分 hé fǎ 合法 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng máng 帮忙 tài duō 太多 de 的 rén 人。
běn wén 本文 lì zú 立足 yú 于 zhé xué 哲学 shì yù 视域， duì 对《 zhōu yì 周易》 quán shì 诠释 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 nín 您 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 fù kuǎn 付款。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 yí gè 一个 yóu 由 30 gè 个 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 , zǔ chéng 组成 de 的 cù 簇， fèi diǎn 沸点 shì 是 , shuǐ zhū 水珠 chǐ cun 尺寸 de 的 hán shù 函数。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 dān gàng 单杠 tǐ cāo 体操 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ jí 以及 fēn xī 分析 le 了 běn 本 kè tí 课题 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 tè diǎn 特点。
dàn 但 qù nián 去年 nián dǐ 年底 yí gè 一个 chéng xù 程序 shàng 上 de 的 yì wài 意外 zhàng ài 障碍 yán chí 延迟 le 了 jiāo yì 交易， yú shì 于是 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 tōng cháng 通常 cháng jiàn 常见 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn 裑 jì 偈 bèi 钡 nǎi 奶 bèi 被 jǔ 咀 cì 刺 ? 。
rú guǒ 如果 duì 对 shì yòng 试用 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xià mian 下面 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 tè xìng 特性 tiáo mù 条目 ne 呢， měi 每 yí gè 一个 tè xìng 特性 zuì hòu 最后 dōu 都 shì 是 “ liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 ” zhè yàng 这样 de 的 liàn jiē 链接， zhǐ xiàng 指向 de 的 yè 页 miàn duì 面对 gāi 该 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
dàn 但 fǎn guo lái 反过来， yíng lián 楹联 yòu 又 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 bāo róng xìng 包容性。
duì yú 对于 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 xuān chēng 宣称 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 zuò méi 做媒 néng lì 能力 yě 也 yào 要 jǐn shèn 谨慎 duì dài 对待， yīn wèi 因为 tā men 他们 jī yú 基于 de 的 yán jiū 研究 shù jù 数据 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 fù fèi 付费 huò dé 获得 de 的。
dàn 但 gǔ zǎo 古早 de 的 yīng gé lán 英格兰 xiǎo dào 小道 shàng 上， bù 不 zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 yà dāng 亚当 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人， hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 qiè zéi 窃贼 yǔ 与 dà dào 大盗。
rú guǒ 如果 jiāng 将 bā xī 巴西 de 的 xīng qǐ 兴起 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 tóng nián 童年 qù shì 趣事 ér 而 bú shi 不是 kū zào 枯燥 de 的 jīng jì xué 经济学 de 的 yí gè 一个 piàn duàn 片段 de huà 的话， gù shì 故事 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
duì yú 对于 shuì qián 税前 shōu rù 收入 jiào 较 dī 低 de 的 jiā tíng 家庭， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn shuì 减税 bǐ lǜ 比率， zhè 这 duì 对 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 de 的 jiā tíng 家庭 bāng zhù 帮助 yóu dà 尤大。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 huí gù 回顾 le 了 wēi yuǎn 威远 zhèn dàn jì 震旦系 qì 气 cáng 藏 fā xiàn 发现 zhī hòu 之后 duì 对 qí tā 其它 gòu zào 构造 zhèn dàn jì 震旦系 jìn xíng 进行 kān tàn 勘探 de 的 lì shǐ 历史。
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物 shōu xià 收下。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 shí jiān biǎo 时间表， DB2 hái 还 bāng zhù 帮助 jiāng 将 lì shǐ shǔ jū 历史数据 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 yǔ 与 shí tài 时态 biǎo 表 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 lì shǐ 历史 biǎo 表 zhōng 中。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 yī 衣 fú cóng 服从 gàn xǐ diàn 干洗店 nà li 那里 ná lái 拿来。
rú guǒ 如果 gōng jù 工具 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zì dòng huà 自动化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， zé 则 néng 能 tōng guò 通过 què bǎo 确保 cuò wù 错误 bào gào 报告 yǔ 与 dài mǎ 代码 qiān rù 签入 zhī jiān 之间 de 的 zhòng yào 重要 lián xì 联系 shì 是 kě kào 可靠 de 的， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yán jiū 研究 zài 在 qīng yǎng huà 氢氧化 sè 铯 cuī huà 催化 xià 下， èr 二 fāng jī 芳基 èr 二 xī 硒 mí 醚 hè 和 quē 炔 tīng 烃 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí 其 zǎo qī 早期， qí 其 lài yǐ 赖以 chéng míng 成名 de 的 yě 也 shì 是 tā 他 duì 对 bào lì 暴力 de 的 chóng shàng 崇尚， bìng 并 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng jiù 仍旧 jiàng 将 zì jǐ 自己 biāo bǎng 标榜 wèi 为 zì yóu mào yì 自由贸易 zhī chí zhě 支持者 de 的 rén 人 ér yán 而言， “ gòu mǎi 购买 měi guó 美国 huò 货 ” yě 也 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā men 他们 bù hǎo 不好 xuǎn zé 选择 lì chǎng 立场 de 的 nán tí 难题。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
duì yú 对于 dú zì 独自 chuàng zào 创造 jù dà 巨大 qí jì 奇迹 de 的 zhǔ 主， tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng shì cháng cún 永世长存。
rú guǒ 如果 shí yàn 实验 chéng gōng 成功， tā 她 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 fāng àn 方案 fā bù 发布 dào 到 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 zhǐ 只 yǔ 与 jú yù wǎng 局域网 xiāng lián 相连， tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 NAS yòng zuò 用作 guǎn dào 管道， yǐ 以 fǎng wèn 访问 SAN bǎo cún 保存 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 jí shǐ 即使 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润 shuài zhēn 率真 néng 能 huí shēng 回升 zhì 至 8% ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 zhào kàn 照看 yí xià 一下 xiǎo niǎo 小鸟。
duì yú 对于 xiàn dài rén 现代人 lái shuō 来说， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 xìng rén hé 杏仁核 jié chí 劫持 shí 时， yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 cháng cháng 常常 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的， tōng cháng 通常 zhè 这 biàn shì 便是 bù zěn me 不怎么 jiàn kāng 健康 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的 nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 dié dài 迭代 kāi fā 开发 nèi róng 内容 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā 他 shì 是 zuó tiān 昨天 tí chū 提出 de 的， nà me 那么 chéng xù yuán 程序员 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí biàn 即便 jǐ cì sān fān 几次三番 qiú 求 gèng 更 mìng 命 yì lìng ér 易令而 bù dé 不得， xūn jué 勋爵 gé xià 阁下 hé gù 何故 yì 亦 cóng wèi 从未 zhì 治 qí 其 wéi lìng 违令 bù 不 zūn 遵 zhī 之 zuì 罪？
duì yú 对于 shēn qǐng zhě 申请者 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qù 去 qū fēn 区分 hé fǎ 合法 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng máng 帮忙 tài duō 太多 de 的 rén 人。
běn wén 本文 lì zú 立足 yú 于 zhé xué 哲学 shì yù 视域， duì 对《 zhōu yì 周易》 quán shì 诠释 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 nín 您 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 fù kuǎn 付款。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 yí gè 一个 yóu 由 30 gè 个 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 , zǔ chéng 组成 de 的 cù 簇， fèi diǎn 沸点 shì 是 , shuǐ zhū 水珠 chǐ cun 尺寸 de 的 hán shù 函数。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 dān gàng 单杠 tǐ cāo 体操 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ jí 以及 fēn xī 分析 le 了 běn 本 kè tí 课题 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 tè diǎn 特点。
dàn 但 qù nián 去年 nián dǐ 年底 yí gè 一个 chéng xù 程序 shàng 上 de 的 yì wài 意外 zhàng ài 障碍 yán chí 延迟 le 了 jiāo yì 交易， yú shì 于是 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 tōng cháng 通常 cháng jiàn 常见 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn 裑 jì 偈 bèi 钡 nǎi 奶 bèi 被 jǔ 咀 cì 刺 ? 。
rú guǒ 如果 duì 对 shì yòng 试用 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xià mian 下面 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 tè xìng 特性 tiáo mù 条目 ne 呢， měi 每 yí gè 一个 tè xìng 特性 zuì hòu 最后 dōu 都 shì 是 “ liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 ” zhè yàng 这样 de 的 liàn jiē 链接， zhǐ xiàng 指向 de 的 yè 页 miàn duì 面对 gāi 该 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
dàn 但 fǎn guo lái 反过来， yíng lián 楹联 yòu 又 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 bāo róng xìng 包容性。
duì yú 对于 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 xuān chēng 宣称 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 zuò méi 做媒 néng lì 能力 yě 也 yào 要 jǐn shèn 谨慎 duì dài 对待， yīn wèi 因为 tā men 他们 jī yú 基于 de 的 yán jiū 研究 shù jù 数据 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 fù fèi 付费 huò dé 获得 de 的。
dàn 但 gǔ zǎo 古早 de 的 yīng gé lán 英格兰 xiǎo dào 小道 shàng 上， bù 不 zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 yà dāng 亚当 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人， hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 qiè zéi 窃贼 yǔ 与 dà dào 大盗。
rú guǒ 如果 jiāng 将 bā xī 巴西 de 的 xīng qǐ 兴起 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 tóng nián 童年 qù shì 趣事 ér 而 bú shi 不是 kū zào 枯燥 de 的 jīng jì xué 经济学 de 的 yí gè 一个 piàn duàn 片段 de huà 的话， gù shì 故事 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
duì yú 对于 shuì qián 税前 shōu rù 收入 jiào 较 dī 低 de 的 jiā tíng 家庭， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn shuì 减税 bǐ lǜ 比率， zhè 这 duì 对 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 de 的 jiā tíng 家庭 bāng zhù 帮助 yóu dà 尤大。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 huí gù 回顾 le 了 wēi yuǎn 威远 zhèn dàn jì 震旦系 qì 气 cáng 藏 fā xiàn 发现 zhī hòu 之后 duì 对 qí tā 其它 gòu zào 构造 zhèn dàn jì 震旦系 jìn xíng 进行 kān tàn 勘探 de 的 lì shǐ 历史。
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物 shōu xià 收下。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 shí jiān biǎo 时间表， DB2 hái 还 bāng zhù 帮助 jiāng 将 lì shǐ shǔ jū 历史数据 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 yǔ 与 shí tài 时态 biǎo 表 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 lì shǐ 历史 biǎo 表 zhōng 中。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 yī 衣 fú cóng 服从 gàn xǐ diàn 干洗店 nà li 那里 ná lái 拿来。
rú guǒ 如果 gōng jù 工具 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zì dòng huà 自动化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， zé 则 néng 能 tōng guò 通过 què bǎo 确保 cuò wù 错误 bào gào 报告 yǔ 与 dài mǎ 代码 qiān rù 签入 zhī jiān 之间 de 的 zhòng yào 重要 lián xì 联系 shì 是 kě kào 可靠 de 的， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子