ประโยคภาษาจีน- 对于系统时间表还帮助将历史数据存储在一个与时态表相关联的历史表中中文句子 (321606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xì tǒng 系统 shí jiān biǎo 时间表， DB2 hái 还 bāng zhù 帮助 jiāng 将 lì shǐ shǔ jū 历史数据 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 yǔ 与 shí tài 时态 biǎo 表 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 lì shǐ 历史 biǎo 表 zhōng 中。
For system time tables, DB2 also helps store historical data in a history table associated with the temporal table.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 hù nèi 户内 de 的 pēng rèn 烹饪， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bì lú 壁炉。 zài hù wài 在户外， zé 则 kě yǐ 可以 yòng 用 mù tàn 木炭 kǎo jià 烤架 huò 或 shǒu tí shì 手提式 yóu lú 油炉。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nǐ 你 lián 连 jiē dào 接到 shàng xià wén 上下文 duì xiàng 对象 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 duì xiàng 对象 bìng bǎ 并把 tā men 它们 bǎo cún 保存 huí 回 shù jù kù 数据库。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tuō bǐ 托比 de 的 máo 毛 shì 是 yòu 又 cháng 长 yòu 又 máo róng róng 毛绒绒 de 的。
dàn 但 zhǐ yào 只要 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 bù gōng zhèng 不公正、 bào zhèng 暴政、 yā pò 压迫 huó 和 bù gōng píng 不公平， nà 那 wǒ men 我们 qīn ài de 亲爱的 xiá shì 侠士， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地， jí shǐ 即使 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 nè 讷 dé 德 bāng 帮 rén 人。
rú guǒ 如果 jú zhōng rén 局中人 1 shǐ yòng 使用 jì cè 计策 chéng gōng 成功（ jí shǐ 即使 dé 得 jú zhōng rén 局中人 2 zhòng jì 中计）， nà me 那么 jú zhōng rén 局中人 1 bì 必 qǔ dé 取得 yíng dé 赢得 hán shù 函数 de 的 zuì dà zhí 最大值。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liè rù 列入 míng dān 名单 zhōng 中。
qǐng 请 bǎ 把 nuǎn lú 暖炉 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 shēn rù 深入 de 地 yán jiū 研究 le 了 cháng guī 常规 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 duì 对 mù biāo 目标 dǎ jī 打击 de 的 yōu huà 优化 fēn pèi 分配 wèn tí 问题。
duì yú 对于 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 rén zhèng 人证 de 的 gōng sī 公司， jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 rèn zhèng 认证 biāo zhǔn 标准、 zhì liàng 质量 cào zuò shǒu cè 操作手册 hé 和 nèi bù 内部 chéng xù 程序。
dàn 但 zhǐ yào 只要 nǐ 你 kàn 看 yí xià 一下 měi guó 美国 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 guó jì 国际 cè shì 测试 zhòng dì 中的 píng jūn 平均 chéng jì 成绩， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 ruò zhì 弱智 de 的 chǔn hàn 蠢汉 guó dù 国度。
běn wén 本文 jīng guò 经过 duō cì 多次 gǎi jìn 改进 hé 和 shì yàn 试验， zuì hòu 最后 cǎi yòng 采用 liàn huán 链环 shì 式 yīn jí 阴极 jié gòu 结构， jīng 经 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
qǐng 请 bǎ 把 shéng tī 绳梯 zhuāng bèi 装备 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 gēng xīn 更新 hòu 后 chǔ lǐ 处理 wén jiàn 文件， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yàn zhèng 验证 jiě shì qì 解释器 zhī hòu 之后 jiāng 将 jiǎo běn 脚本 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 wén jiàn 文件。
duì yú 对于 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） zhòng dì 中的 fēn zǔ jiāo huàn 分组交换 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng fēn xī 性能分析 réng 仍 shì 是 shàng 尚 dài 待 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 duō nián lái 多年来 zài 在 nà mǐ 纳米 róu 鞣 jì 剂 hé 和 nà mǐ 纳米 tú shì jì 涂饰剂 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， jiè shào 介绍 le 了 zài 在 jiāng 将 nà mǐ jì shù 纳米技术 yǐn rù 引入 chuán tǒng 传统 zhì gé 制革 gōng yè 工业 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 yòng tú 用途；
rú guǒ 如果 bā lā kè 巴拉克 yǐ qián 以前 hé 和 xù lì yà rén 叙利亚人 dǎ 打 guò 过 jiāo dào 交道， huò zhě 或者 tā 他 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， jú miàn 局面 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制。
duì yú 对于 měi guó guó fáng bù 美国国防部 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī lā kè 伊拉克 jiào bǐ 较比 cóng qián 从前， yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 le 了。
rú guǒ 如果 shuài gē 帅哥 men 们 shì 是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 tóng xìng liàn 同性恋， nà 那 tā men 他们 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 yōu zhì 优质 jī yīn 基因 jiù 就 huì 会 bèi 被 làng fèi 浪费 le 了。
dàn 但 tóng shí 同时 yòng hù jiè miàn 用户界面 shàng 上 de 的 dà liàng 大量 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
dàn 但 tóng shí 同时， tā zhǐ 他指 chū 出 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 kě yí 可疑 bìng lì 病例， bāo kuò 包括 shǎn xī shěng 陕西省 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 yīn wèi 因为 dāng jú 当局 duì 对 xué sheng 学生 jiǎn yì 检疫 ér 而 guān bì 关闭 de 的 shì jiàn 事件。
rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， dāng 当 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 shī qù 失去 le 了 tā men 他们 zhuàn dà qián 赚大钱 dàn 但 què 却 dǎo zhì 导致 zhù fáng 住房 róng zī 融资 péng zhàng 膨胀 de 的 měi chāi 美差 shí 时， zhè ge 这个 háng yè 行业 jiāng huì 将会 wěi suō 萎缩 xià qù 下去。
duì yú 对于 zì 自 shàng gǔ 上古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 chén fú 臣服 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说， shì tú 试图 zhēng fú 征服 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 lín guó 邻国， zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 bèi nì 悖逆 cháng lǐ 常理。
běn wén 本文 jié hé 结合 guì zhōu shěng 贵州省 pán xiàn 盘县 hóng guǒ 红果 mǒu 某 dì xià 地下 róng dòng 溶洞 shí lì 实例， tàn suǒ 探索 dì xià 地下 yán róng 岩溶 dòng xué 洞穴 dǐng bǎn 顶板 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 hòu lái 后来 qiáo bù sī 乔布斯 duì 对 shè jì 设计 hé 和 yì yòng xìng 易用性 de 的 zhòng shì 重视， jiāng 将 tā 他 tuī xiàng 推向 háng yè 行业 dǐng jiān 顶尖。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 dà xì 大系 tǒng 统 kě 可 jú bù 局部 zhèn dìng 镇定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 yuán gōng 员工 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” ma 吗？
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
rú guǒ 如果 hú xiàn 弧线 shì 是 fǎn jù chǐ 反锯齿 de 的， wǒ men 我们 zài 在 qí 其 biān yuán 边缘 shǐ yòng 使用 jiào 较 píng jūn 平均 de 的 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 cóng 从 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 de 的 nì 逆 bō 波 lán 蓝 xíng shì 形式 chóng jiàn 重建 wèi 为 tōng cháng 通常 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 zhōng zhuì 中缀 xíng shì 形式 zhī 之 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 hù nèi 户内 de 的 pēng rèn 烹饪， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bì lú 壁炉。 zài hù wài 在户外， zé 则 kě yǐ 可以 yòng 用 mù tàn 木炭 kǎo jià 烤架 huò 或 shǒu tí shì 手提式 yóu lú 油炉。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nǐ 你 lián 连 jiē dào 接到 shàng xià wén 上下文 duì xiàng 对象 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 duì xiàng 对象 bìng bǎ 并把 tā men 它们 bǎo cún 保存 huí 回 shù jù kù 数据库。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tuō bǐ 托比 de 的 máo 毛 shì 是 yòu 又 cháng 长 yòu 又 máo róng róng 毛绒绒 de 的。
dàn 但 zhǐ yào 只要 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 bù gōng zhèng 不公正、 bào zhèng 暴政、 yā pò 压迫 huó 和 bù gōng píng 不公平， nà 那 wǒ men 我们 qīn ài de 亲爱的 xiá shì 侠士， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地， jí shǐ 即使 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 nè 讷 dé 德 bāng 帮 rén 人。
rú guǒ 如果 jú zhōng rén 局中人 1 shǐ yòng 使用 jì cè 计策 chéng gōng 成功（ jí shǐ 即使 dé 得 jú zhōng rén 局中人 2 zhòng jì 中计）， nà me 那么 jú zhōng rén 局中人 1 bì 必 qǔ dé 取得 yíng dé 赢得 hán shù 函数 de 的 zuì dà zhí 最大值。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liè rù 列入 míng dān 名单 zhōng 中。
qǐng 请 bǎ 把 nuǎn lú 暖炉 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 shēn rù 深入 de 地 yán jiū 研究 le 了 cháng guī 常规 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 duì 对 mù biāo 目标 dǎ jī 打击 de 的 yōu huà 优化 fēn pèi 分配 wèn tí 问题。
duì yú 对于 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 rén zhèng 人证 de 的 gōng sī 公司， jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 rèn zhèng 认证 biāo zhǔn 标准、 zhì liàng 质量 cào zuò shǒu cè 操作手册 hé 和 nèi bù 内部 chéng xù 程序。
dàn 但 zhǐ yào 只要 nǐ 你 kàn 看 yí xià 一下 měi guó 美国 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 guó jì 国际 cè shì 测试 zhòng dì 中的 píng jūn 平均 chéng jì 成绩， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 ruò zhì 弱智 de 的 chǔn hàn 蠢汉 guó dù 国度。
běn wén 本文 jīng guò 经过 duō cì 多次 gǎi jìn 改进 hé 和 shì yàn 试验， zuì hòu 最后 cǎi yòng 采用 liàn huán 链环 shì 式 yīn jí 阴极 jié gòu 结构， jīng 经 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
qǐng 请 bǎ 把 shéng tī 绳梯 zhuāng bèi 装备 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 gēng xīn 更新 hòu 后 chǔ lǐ 处理 wén jiàn 文件， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yàn zhèng 验证 jiě shì qì 解释器 zhī hòu 之后 jiāng 将 jiǎo běn 脚本 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 wén jiàn 文件。
duì yú 对于 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） zhòng dì 中的 fēn zǔ jiāo huàn 分组交换 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng fēn xī 性能分析 réng 仍 shì 是 shàng 尚 dài 待 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 duō nián lái 多年来 zài 在 nà mǐ 纳米 róu 鞣 jì 剂 hé 和 nà mǐ 纳米 tú shì jì 涂饰剂 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， jiè shào 介绍 le 了 zài 在 jiāng 将 nà mǐ jì shù 纳米技术 yǐn rù 引入 chuán tǒng 传统 zhì gé 制革 gōng yè 工业 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 yòng tú 用途；
rú guǒ 如果 bā lā kè 巴拉克 yǐ qián 以前 hé 和 xù lì yà rén 叙利亚人 dǎ 打 guò 过 jiāo dào 交道， huò zhě 或者 tā 他 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， jú miàn 局面 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制。
duì yú 对于 měi guó guó fáng bù 美国国防部 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī lā kè 伊拉克 jiào bǐ 较比 cóng qián 从前， yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 le 了。
rú guǒ 如果 shuài gē 帅哥 men 们 shì 是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 tóng xìng liàn 同性恋， nà 那 tā men 他们 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 yōu zhì 优质 jī yīn 基因 jiù 就 huì 会 bèi 被 làng fèi 浪费 le 了。
dàn 但 tóng shí 同时 yòng hù jiè miàn 用户界面 shàng 上 de 的 dà liàng 大量 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
dàn 但 tóng shí 同时， tā zhǐ 他指 chū 出 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 kě yí 可疑 bìng lì 病例， bāo kuò 包括 shǎn xī shěng 陕西省 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 yīn wèi 因为 dāng jú 当局 duì 对 xué sheng 学生 jiǎn yì 检疫 ér 而 guān bì 关闭 de 的 shì jiàn 事件。
rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， dāng 当 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 shī qù 失去 le 了 tā men 他们 zhuàn dà qián 赚大钱 dàn 但 què 却 dǎo zhì 导致 zhù fáng 住房 róng zī 融资 péng zhàng 膨胀 de 的 měi chāi 美差 shí 时， zhè ge 这个 háng yè 行业 jiāng huì 将会 wěi suō 萎缩 xià qù 下去。
duì yú 对于 zì 自 shàng gǔ 上古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 chén fú 臣服 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说， shì tú 试图 zhēng fú 征服 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 lín guó 邻国， zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 bèi nì 悖逆 cháng lǐ 常理。
běn wén 本文 jié hé 结合 guì zhōu shěng 贵州省 pán xiàn 盘县 hóng guǒ 红果 mǒu 某 dì xià 地下 róng dòng 溶洞 shí lì 实例， tàn suǒ 探索 dì xià 地下 yán róng 岩溶 dòng xué 洞穴 dǐng bǎn 顶板 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 hòu lái 后来 qiáo bù sī 乔布斯 duì 对 shè jì 设计 hé 和 yì yòng xìng 易用性 de 的 zhòng shì 重视， jiāng 将 tā 他 tuī xiàng 推向 háng yè 行业 dǐng jiān 顶尖。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 dà xì 大系 tǒng 统 kě 可 jú bù 局部 zhèn dìng 镇定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 yuán gōng 员工 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” ma 吗？
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
rú guǒ 如果 hú xiàn 弧线 shì 是 fǎn jù chǐ 反锯齿 de 的， wǒ men 我们 zài 在 qí 其 biān yuán 边缘 shǐ yòng 使用 jiào 较 píng jūn 平均 de 的 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 cóng 从 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 de 的 nì 逆 bō 波 lán 蓝 xíng shì 形式 chóng jiàn 重建 wèi 为 tōng cháng 通常 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 zhōng zhuì 中缀 xíng shì 形式 zhī 之 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子