ประโยคภาษาจีน- 本文结合海南大学图书馆的实际分析了书附光盘管理的办法针对存在的问题提出了建议中文句子 (322047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
This paper combines with facts of Hainan University Library, analyses the management method of CDs with books and puts forward suggestion to existent problems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 tàn chá 探察 liǎng gè 两个 UNIX jìn chéng 进程， nà me 那么 yào 要 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 guǎn dào 管道， chóng xīn 重新 lián jiē 连接 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符， ràng 让 tā men 它们 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shēng chéng 生成 zhě 者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 jì xù 继续 zhè ge 这个 shí jiàn 实践， kě yǐ 可以 xiàng 向 yàng lì 样例 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 hé 和 gōng jù 工具 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 zhàng hào 帐号 shì 是 lái zì 来自 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yín háng 银行 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
qǐng 请 bǎ 把 nà ge 那个 shuǐ guǒ dāo 水果刀 ná gěi 拿给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下， xíng 行 ma 吗？
qǐng 请 bǎ 把 nà tiáo 那条 máo jīn 毛巾 gěi 给 wǒ 我 rēng 扔 guò lái 过来。
dàn 但 tóng shí 同时， tā 它 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 jūn jiàn 军舰 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì 武器 de 的 huā xiāo 花销。
duì yú 对于 cháng dào 肠道 hè 和 cháng 肠 wài 外 ā mǐ bā bìng 阿米巴病， yīn dào 阴道 dī chóng 滴虫 hè 和 yàn yǎng jūn 厌氧菌 gǎn rǎn 感染。
rú guǒ 如果 nián qīng rén 年轻人 qù 去 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者、 cān yù 参与 wú xīn 无心 shí xí sheng 实习生， zǒng 总 yǒu rén 有人 yào 要 wèi 为 tā men 他们 fù 付 fáng zū 房租 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xiàn 现 líng 灵 ní 霓 hǎi dī 海堤 de 的 chén jiàng 沉降 guī lǜ 规律。
qǐng 请 bào 报 FOB jià 价， zhù míng 注明 yóu jì 邮寄 bāo guǒ 包裹 tú jīng 途经 qīng dǎo 青岛 zhì 至 dà lián 大连 de 的 yóu zī 邮资。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。 jǐn jǐn 仅仅 bào yǒu 抱有 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 shì 是 bú gòu 不够 de 的， ér shì 而是 yào 要 jìn lì 尽力 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
rú guǒ 如果 kù 库 xū yào 需要 bǎ 把 tā men 它们 nuó 挪 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiàn chéng 线程， huì 会 tōng guò 通过 fēng 封 sòng huí 送回 diào 调 de 的 zì duàn 字段 chuán dì 传递 tā men 它们， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yí gè 一个 fàn 泛 xíng 型 yì cháng 异常 bāo zhuāng 包装 tā men 它们。
běn wén 本文 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， jīng 经 huà xué 化学 xiū shì 修饰 hòu 后 de 的 dī 低 kàng 抗 níng xuè 凝血 gān sù 肝素 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jié 诘 kàng 抗 yóu 由 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 yǔ 与 xuè xiǎo bǎn 血小板 xiāng hù zuò yòng 相互作用 dǎo zhì 导致 de 的 zhǒng liú 肿瘤 zhuǎn yí 转移。
qǐng 请 ná 拿 yí gè 一个 shì yàng 试样 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 yǒu guān 有关 FTP shì pèi qì 适配器 běn shēn 本身 de 的 fù jiā 附加 xìn xī 信息， nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 bù děng 不等 jiàn gé 间隔 dòng tài 动态 shù jù 数据 de 的 chā fēn 差分 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法， fēn bié 分别 duì 对 dān diào 单调 xíng 型 hé 和 qǐ fú 起伏 xíng 型 dòng tài 动态 xù liè 序列 jiàn mó 建模 yù cè 预测 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 duì 对 sū zhōu 苏州 hǔ qiū 虎丘 tǎ 塔 qīng xié 倾斜 xíng biàn 形变 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 zhù hè 祝贺， zhōng xīn 衷心 zhù 祝 nǐ 你 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 guān xì shì 关系式 de 的 zhí jiē 直接 de 的、 qiǎn jìn 浅近 de 的 zhèng míng 证明。
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
duì yú 对于 xī mó 西摩 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎng shù 讲述 mǔ ài 母爱 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
dàn 但 hé 和 xǔ duō 许多 liú wáng zhě 流亡者（ zhù 注： cǐ chù 此处 àn 按 yuán wén 原文 fān yì 翻译， yǒu 有 dú zhě 读者 zhǐ chū 指出， zhōu yǒu guāng 周有光 xiān sheng 先生 bìng 并 bú shi 不是 liú wáng zhě 流亡者， ér 而 zhǐ shì 只是 bèi 被 wài pài 外派 dào 到 niǔ yuē 纽约 xīn huá 新华 yín háng 银行 gōng zuò 工作） yí yàng 一样， tā 他 yì rán 毅然 fǎn huí 返回 zǔ guó 祖国， cān yù 参与 guó jiā 国家 de 的 chóng jiàn 重建。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiū xué 休学， jiù 就 bú huì 不会 qù 去 shàng 上 nà 那 shū fǎ kè 书法课， nà me 那麽 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 piào liang 漂亮 de 的 zì 字 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 yǐ 已 bèi 被 gēng gǎi 更改 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 shí jiān 时间， zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 xiǎn shì 显示 kǎ nóng 卡农。
qǐng lái 请来 shí 十 zhāng 张 kuài xìn 快信 yóu piào 邮票。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
duì yú 对于 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 shàng 上 dà xué 大学， yòu 又 rú hé 如何 jué dìng 决定？
duì yú 对于 gāi 该 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题， xiàng 向 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行 shù jù 数据。
qǐng qiú shū 请求书 yīng dāng 应当 xiě míng 写明 fā míng 发明 huò zhě 或者 shí yòng 实用 xīn xíng 新型 de 的 míng chēng 名称， fā míng rén 发明人 huò zhě 或者 shè jì rén 设计人 de 的 xìng míng 姓名， shēn qǐng rén 申请人 xìng míng 姓名 huò zhě 或者 míng chēng 名称、 dì zhǐ 地址， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shì xiàng 事项。
dàn 但 zài 在 10 nián qián 年前 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 shèng xuǎn 胜选 shàng tái 上台 hòu 后， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 “ xìn bù 信步 ” kuà yuè 跨越 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 tàn chá 探察 liǎng gè 两个 UNIX jìn chéng 进程， nà me 那么 yào 要 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 guǎn dào 管道， chóng xīn 重新 lián jiē 连接 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符， ràng 让 tā men 它们 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shēng chéng 生成 zhě 者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 jì xù 继续 zhè ge 这个 shí jiàn 实践， kě yǐ 可以 xiàng 向 yàng lì 样例 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 hé 和 gōng jù 工具 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 zhàng hào 帐号 shì 是 lái zì 来自 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yín háng 银行 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
qǐng 请 bǎ 把 nà ge 那个 shuǐ guǒ dāo 水果刀 ná gěi 拿给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下， xíng 行 ma 吗？
qǐng 请 bǎ 把 nà tiáo 那条 máo jīn 毛巾 gěi 给 wǒ 我 rēng 扔 guò lái 过来。
dàn 但 tóng shí 同时， tā 它 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 jūn jiàn 军舰 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì 武器 de 的 huā xiāo 花销。
duì yú 对于 cháng dào 肠道 hè 和 cháng 肠 wài 外 ā mǐ bā bìng 阿米巴病， yīn dào 阴道 dī chóng 滴虫 hè 和 yàn yǎng jūn 厌氧菌 gǎn rǎn 感染。
rú guǒ 如果 nián qīng rén 年轻人 qù 去 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者、 cān yù 参与 wú xīn 无心 shí xí sheng 实习生， zǒng 总 yǒu rén 有人 yào 要 wèi 为 tā men 他们 fù 付 fáng zū 房租 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xiàn 现 líng 灵 ní 霓 hǎi dī 海堤 de 的 chén jiàng 沉降 guī lǜ 规律。
qǐng 请 bào 报 FOB jià 价， zhù míng 注明 yóu jì 邮寄 bāo guǒ 包裹 tú jīng 途经 qīng dǎo 青岛 zhì 至 dà lián 大连 de 的 yóu zī 邮资。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。 jǐn jǐn 仅仅 bào yǒu 抱有 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 shì 是 bú gòu 不够 de 的， ér shì 而是 yào 要 jìn lì 尽力 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
rú guǒ 如果 kù 库 xū yào 需要 bǎ 把 tā men 它们 nuó 挪 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiàn chéng 线程， huì 会 tōng guò 通过 fēng 封 sòng huí 送回 diào 调 de 的 zì duàn 字段 chuán dì 传递 tā men 它们， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yí gè 一个 fàn 泛 xíng 型 yì cháng 异常 bāo zhuāng 包装 tā men 它们。
běn wén 本文 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， jīng 经 huà xué 化学 xiū shì 修饰 hòu 后 de 的 dī 低 kàng 抗 níng xuè 凝血 gān sù 肝素 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jié 诘 kàng 抗 yóu 由 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 yǔ 与 xuè xiǎo bǎn 血小板 xiāng hù zuò yòng 相互作用 dǎo zhì 导致 de 的 zhǒng liú 肿瘤 zhuǎn yí 转移。
qǐng 请 ná 拿 yí gè 一个 shì yàng 试样 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 yǒu guān 有关 FTP shì pèi qì 适配器 běn shēn 本身 de 的 fù jiā 附加 xìn xī 信息， nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 bù děng 不等 jiàn gé 间隔 dòng tài 动态 shù jù 数据 de 的 chā fēn 差分 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法， fēn bié 分别 duì 对 dān diào 单调 xíng 型 hé 和 qǐ fú 起伏 xíng 型 dòng tài 动态 xù liè 序列 jiàn mó 建模 yù cè 预测 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 duì 对 sū zhōu 苏州 hǔ qiū 虎丘 tǎ 塔 qīng xié 倾斜 xíng biàn 形变 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 zhù hè 祝贺， zhōng xīn 衷心 zhù 祝 nǐ 你 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 guān xì shì 关系式 de 的 zhí jiē 直接 de 的、 qiǎn jìn 浅近 de 的 zhèng míng 证明。
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
duì yú 对于 xī mó 西摩 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎng shù 讲述 mǔ ài 母爱 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
dàn 但 hé 和 xǔ duō 许多 liú wáng zhě 流亡者（ zhù 注： cǐ chù 此处 àn 按 yuán wén 原文 fān yì 翻译， yǒu 有 dú zhě 读者 zhǐ chū 指出， zhōu yǒu guāng 周有光 xiān sheng 先生 bìng 并 bú shi 不是 liú wáng zhě 流亡者， ér 而 zhǐ shì 只是 bèi 被 wài pài 外派 dào 到 niǔ yuē 纽约 xīn huá 新华 yín háng 银行 gōng zuò 工作） yí yàng 一样， tā 他 yì rán 毅然 fǎn huí 返回 zǔ guó 祖国， cān yù 参与 guó jiā 国家 de 的 chóng jiàn 重建。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiū xué 休学， jiù 就 bú huì 不会 qù 去 shàng 上 nà 那 shū fǎ kè 书法课， nà me 那麽 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 piào liang 漂亮 de 的 zì 字 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 yǐ 已 bèi 被 gēng gǎi 更改 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 shí jiān 时间， zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 xiǎn shì 显示 kǎ nóng 卡农。
qǐng lái 请来 shí 十 zhāng 张 kuài xìn 快信 yóu piào 邮票。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
duì yú 对于 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 shàng 上 dà xué 大学， yòu 又 rú hé 如何 jué dìng 决定？
duì yú 对于 gāi 该 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题， xiàng 向 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行 shù jù 数据。
qǐng qiú shū 请求书 yīng dāng 应当 xiě míng 写明 fā míng 发明 huò zhě 或者 shí yòng 实用 xīn xíng 新型 de 的 míng chēng 名称， fā míng rén 发明人 huò zhě 或者 shè jì rén 设计人 de 的 xìng míng 姓名， shēn qǐng rén 申请人 xìng míng 姓名 huò zhě 或者 míng chēng 名称、 dì zhǐ 地址， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shì xiàng 事项。
dàn 但 zài 在 10 nián qián 年前 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 shèng xuǎn 胜选 shàng tái 上台 hòu 后， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 “ xìn bù 信步 ” kuà yuè 跨越 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子