ประโยคภาษาจีน- 对于生产系统和测试或开发系统应该分别考虑这些性能调整选择中文句子 (320900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 hè 和 cè shì 测试 huò 或 kāi fā 开发 xì tǒng 系统， yīng gāi 应该 fēn bié 分别 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 xìng néng 性能 tiáo zhěng 调整 xuǎn zé 选择。
You should evaluate these performance tuning choices separately for production and test or development systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 chéng gōng 成功 de 地 shōu dào 收到 zhè ge 这个 què rèn 确认， jiù 就 tōng guò 通过 fā sòng 发送 ACK què rèn 确认 wán chéng 完成 wò shǒu 握手。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的 nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 dié dài 迭代 kāi fā 开发 nèi róng 内容 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā 他 shì 是 zuó tiān 昨天 tí chū 提出 de 的， nà me 那么 chéng xù yuán 程序员 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 bù 不 ān zhuāng 安装 tì dài néng yuán 替代能源 hé 和 shì dàng 适当 de 的 jué yuán 绝缘 zhuāng zhì 装置， zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 jì huà 计划 jiāng huì 将会 shī xiào 失效。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 měi shù jiāo yù 美术教育 zhuān yè 专业 měi shù shǐ 美术史 kè chéng 课程 jiào xué 教学。
běn wén 本文 yán jiū 研究 mù dì 目的 shì 是 píng jià 评价 2 ％ tóng 酮 kāng zuò 康唑 xǐ jì 洗剂 hé 和 ān wèi jì 安慰剂 xǐ jì 洗剂 zhì liáo 治疗 tóu pí 头皮 dān chún 单纯 kāng zhěn 糠疹， tóu 头 pí zhī 皮脂 yì 溢 xìng 性 pí yán 皮炎 hé 和 huā bān xuǎn 花斑癣 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性。
qǐng 请 wàng diào 忘掉 nà 那 jiàn 件 fán xīn shì 烦心事 ba 吧！
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 dāng shí 当时， zuò wéi 作为 dān yī 单一 zhèng dǎng 政党 de 的 zì mín dǎng 自民党 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yě 也 zhàn yǒu 占有 duō shù 多数 xí wèi 席位。
duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yì yòng xìng 易用性 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
rú guǒ 如果 bīn kè 宾客 xiǎng yào 想要 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 dé dào 得到 wǔ tái 舞台 fù jìn 附近 de 的 “ guì bīn 贵宾 zuò wèi 座位 ” ， jiù yào 就要 huā 花 40 - 60 měi yuán 美元 mǎi piào 买票。
běn wén 本文 lì zú 立足 yú 于 zhé xué 哲学 shì yù 视域， duì 对《 zhōu yì 周易》 quán shì 诠释 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 nán hái 男孩 ér yán 而言， yào 要 tōng guò 通过 jiě shì 解释 ràng 让 tā men 他们 míng bai 明白 zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候、 tán lùn 谈论 mǒu xiē 某些 zì shēn 自身 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 yì chu 益处 liáng duō 良多。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 yě 也 zài 在 tīng shuō 听说 yào 要 wèi 为 tā 她 zuò 做 jiàn 件 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shí 时 dà 大 gǎn 感 chī jīng 吃惊 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉， jī dàn 鸡蛋， bái táng 白糖 hé 和 jiāo táng 焦糖 lái 来 zuò 做。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎng fǎ 想法 nǐ 你 dōu 都 lì kè 立刻 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 dào 到 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 kēng 坑 lǐ 里。
běn wén 本文 dì yī 第一 zhāng nǎi jiù 章乃就 shàng shù 上述 de 的 yì hán 意涵 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 dòng jī 动机， jiè yǐ 藉以 huò dé 获得 lǐ lùn 理论 yǔ 与 xué shù 学术 jí 及 shí wù 实务 shàng 上 suǒ dé 所得 wèi 为 mù dì 目的， zài 再 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 yǐ 以 zī 玆 bǐ jiào 比较；
dàn 但 luǎn cháo 卵巢 nèi 内 de 的 luǎn pào 卵泡 huì 会 zhú jiàn 逐渐 hào jié 耗竭， luǎn pào 卵泡 cì jī sù 刺激素 zài 再 duō 多 yě 也 wú jì yú shì 无济于事， cí èr chún 雌二醇 shuǐ píng 水平 hái shi 还是 huì 会 bú duàn 不断 xià jiàng 下降。
duì yú 对于 zhí bǐ 直笔， zhè lǐ 这里 chú le 除了 shǐ yòng 使用 tōng cháng 通常 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 jìn xíng 进行 dìng yì 定义 zhī wài 之外， hái 还 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 zuò wéi 作为 guò dù 过渡 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间， tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 tí gāo 提高 duì yú 对于 shū xiě 书写 shí 时 bǐ huà 笔画 fāng xiàng 方向 de 的 róng rěn dù 容忍度。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 tōng guò 通过 běn rén 本人 cān yù 参与 de 的 dǎo shī 导师 shí jì 实际 xiàng mù 项目 Ān kāng 安康 “ jiāng nán 江南 yì pǐn 一品 huā yuán 花园 ” ， cóng 从 shí jiàn 实践 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhù qū 住区 guī huá shè jì 规划设计 de 的 fàn shì 范式、 liú chéng 流程、 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。
qǐng 请 nín de 您的 kuài jì shī 会计师 huò zhě 或者 shuì kuǎn 税款 gù wèn 顾问 gěi chū 给出 duì 对 nín 您 hé 和 nín de 您的 qǐ yè 企业 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn lüè 战略。
rú guǒ 如果 jiāng 将 zhī 之 fàng dào 放到 qí tā de 其他的 xiǎo 小 xuán lǜ 旋律 zhōng 中， jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 duì wèi 对位 cái zhì 材质。
dàn 但 gǔ zǎo 古早 de 的 yīng gé lán 英格兰 xiǎo dào 小道 shàng 上， bù 不 zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 yà dāng 亚当 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人， hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 qiè zéi 窃贼 yǔ 与 dà dào 大盗。
qǐng 请 bǎ 把 shàng cì 上次 hé tong 合同 zhōng 中 dìng 订 de 的 nà zhǒng 那种 zhì liàng 质量 de 的 zhú sǔn 竹笋 xiàng 向 wǒ men 我们 bào 报 gè 个 jià 价。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 cì jī 刺激 wǒ men 我们 yòng 用 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 biàn lùn 辩论 yì shí xíng tài 意识形态， yǐ jí 以及 zhǐ zé 指责 dǎo zhì 导致 yǎn xià 眼下 gān gà 尴尬 chǔ jìng 处境 de 的 zhèng cè 政策 de huà 的话， QE2 wú yì 无异 yú ràng 于让 wǒ men 我们 zì xún fán nǎo 自寻烦恼， bìng bǎ 并把 jīng jì 经济 tuī xiàng 推向 jìn yí bù 进一步 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 de 的 jìng dì 境地。
rú guǒ 如果 jiāng 将 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 huǎn cún 缓存 zài 在 duō ge 多个 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 de 的 yè miàn 页面 xiǎng yìng 响应 huǎn cún 缓存 zhōng 中， zé 则 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 yòng wán 用完 huǎn cún 缓存 nèi cún 内存， què 却 bù néng 不能 tí gāo 提高 huǎn cún 缓存 mìng zhòng lǜ 命中率。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 wèi 为 duì xiàng 对象 shàng sè 上色 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 jiù 就 xíng 行 le 了， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 duì xiàng 对象 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhēn shí 真实， nǐ 你 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 duì xiàng 对象 zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhǐ 只 jiàng luò sǎn 降落伞， dōu 都 shì 是 gěi 给 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù mén 部门 de 的， yī 一 zhǐ 只 gěi 给 wèi shēng bù 卫生部， yī 一 zhǐ 只 gěi 给 guó jì 国际 fā zhǎn shǔ 发展署。
dàn 但 zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 yí dìng yào 一定要 liú chū 留出 shí jiān 时间 duàn liàn 锻炼 — — rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 yǔ 与 máng lù 忙碌 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gé gé bú rù 格格不入， nà 那 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 nán yǐ 难以 jiān chí 坚持 xià lai 下来。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 lùn shù 论述 le 了 L - ròu jiǎn 肉碱 de 的 lái yuán 来源、 jié gòu 结构 hé 和 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能、 yìng yòng 应用、 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 děng 等 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， xià yí cì 下一次 píng guǒ 苹果 qǐ sù 起诉 Ān zhuó 安卓， píng guǒ 苹果 huì 会 shēn wā 深挖 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 dàng àn 档案， xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 fǎn sù 反诉 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 yǐ 已 gēng gǎi 更改， zé 则 gēng xīn 更新 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝， bìng 并 tōng zhī 通知 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 jū jiān 居间 gēng xīn 更新。
běn wén 本文 jié hé 结合 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， qiǎn xī 浅析 tóng 铜 yě liàn 冶炼 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理， jiǎn yào 简要 tàn tǎo 探讨 guō lú 锅炉 shè jì 设计 hé 和 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 chéng gōng 成功 de 地 shōu dào 收到 zhè ge 这个 què rèn 确认， jiù 就 tōng guò 通过 fā sòng 发送 ACK què rèn 确认 wán chéng 完成 wò shǒu 握手。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的 nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 dié dài 迭代 kāi fā 开发 nèi róng 内容 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā 他 shì 是 zuó tiān 昨天 tí chū 提出 de 的， nà me 那么 chéng xù yuán 程序员 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 bù 不 ān zhuāng 安装 tì dài néng yuán 替代能源 hé 和 shì dàng 适当 de 的 jué yuán 绝缘 zhuāng zhì 装置， zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 jì huà 计划 jiāng huì 将会 shī xiào 失效。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 měi shù jiāo yù 美术教育 zhuān yè 专业 měi shù shǐ 美术史 kè chéng 课程 jiào xué 教学。
běn wén 本文 yán jiū 研究 mù dì 目的 shì 是 píng jià 评价 2 ％ tóng 酮 kāng zuò 康唑 xǐ jì 洗剂 hé 和 ān wèi jì 安慰剂 xǐ jì 洗剂 zhì liáo 治疗 tóu pí 头皮 dān chún 单纯 kāng zhěn 糠疹， tóu 头 pí zhī 皮脂 yì 溢 xìng 性 pí yán 皮炎 hé 和 huā bān xuǎn 花斑癣 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性。
qǐng 请 wàng diào 忘掉 nà 那 jiàn 件 fán xīn shì 烦心事 ba 吧！
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 dāng shí 当时， zuò wéi 作为 dān yī 单一 zhèng dǎng 政党 de 的 zì mín dǎng 自民党 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yě 也 zhàn yǒu 占有 duō shù 多数 xí wèi 席位。
duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yì yòng xìng 易用性 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
rú guǒ 如果 bīn kè 宾客 xiǎng yào 想要 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 dé dào 得到 wǔ tái 舞台 fù jìn 附近 de 的 “ guì bīn 贵宾 zuò wèi 座位 ” ， jiù yào 就要 huā 花 40 - 60 měi yuán 美元 mǎi piào 买票。
běn wén 本文 lì zú 立足 yú 于 zhé xué 哲学 shì yù 视域， duì 对《 zhōu yì 周易》 quán shì 诠释 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 nán hái 男孩 ér yán 而言， yào 要 tōng guò 通过 jiě shì 解释 ràng 让 tā men 他们 míng bai 明白 zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候、 tán lùn 谈论 mǒu xiē 某些 zì shēn 自身 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 yì chu 益处 liáng duō 良多。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 yě 也 zài 在 tīng shuō 听说 yào 要 wèi 为 tā 她 zuò 做 jiàn 件 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shí 时 dà 大 gǎn 感 chī jīng 吃惊 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉， jī dàn 鸡蛋， bái táng 白糖 hé 和 jiāo táng 焦糖 lái 来 zuò 做。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎng fǎ 想法 nǐ 你 dōu 都 lì kè 立刻 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 dào 到 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 kēng 坑 lǐ 里。
běn wén 本文 dì yī 第一 zhāng nǎi jiù 章乃就 shàng shù 上述 de 的 yì hán 意涵 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 dòng jī 动机， jiè yǐ 藉以 huò dé 获得 lǐ lùn 理论 yǔ 与 xué shù 学术 jí 及 shí wù 实务 shàng 上 suǒ dé 所得 wèi 为 mù dì 目的， zài 再 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 yǐ 以 zī 玆 bǐ jiào 比较；
dàn 但 luǎn cháo 卵巢 nèi 内 de 的 luǎn pào 卵泡 huì 会 zhú jiàn 逐渐 hào jié 耗竭， luǎn pào 卵泡 cì jī sù 刺激素 zài 再 duō 多 yě 也 wú jì yú shì 无济于事， cí èr chún 雌二醇 shuǐ píng 水平 hái shi 还是 huì 会 bú duàn 不断 xià jiàng 下降。
duì yú 对于 zhí bǐ 直笔， zhè lǐ 这里 chú le 除了 shǐ yòng 使用 tōng cháng 通常 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 jìn xíng 进行 dìng yì 定义 zhī wài 之外， hái 还 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 zuò wéi 作为 guò dù 过渡 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间， tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 tí gāo 提高 duì yú 对于 shū xiě 书写 shí 时 bǐ huà 笔画 fāng xiàng 方向 de 的 róng rěn dù 容忍度。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 tōng guò 通过 běn rén 本人 cān yù 参与 de 的 dǎo shī 导师 shí jì 实际 xiàng mù 项目 Ān kāng 安康 “ jiāng nán 江南 yì pǐn 一品 huā yuán 花园 ” ， cóng 从 shí jiàn 实践 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhù qū 住区 guī huá shè jì 规划设计 de 的 fàn shì 范式、 liú chéng 流程、 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。
qǐng 请 nín de 您的 kuài jì shī 会计师 huò zhě 或者 shuì kuǎn 税款 gù wèn 顾问 gěi chū 给出 duì 对 nín 您 hé 和 nín de 您的 qǐ yè 企业 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn lüè 战略。
rú guǒ 如果 jiāng 将 zhī 之 fàng dào 放到 qí tā de 其他的 xiǎo 小 xuán lǜ 旋律 zhōng 中， jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 duì wèi 对位 cái zhì 材质。
dàn 但 gǔ zǎo 古早 de 的 yīng gé lán 英格兰 xiǎo dào 小道 shàng 上， bù 不 zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 yà dāng 亚当 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人， hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 qiè zéi 窃贼 yǔ 与 dà dào 大盗。
qǐng 请 bǎ 把 shàng cì 上次 hé tong 合同 zhōng 中 dìng 订 de 的 nà zhǒng 那种 zhì liàng 质量 de 的 zhú sǔn 竹笋 xiàng 向 wǒ men 我们 bào 报 gè 个 jià 价。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 cì jī 刺激 wǒ men 我们 yòng 用 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 biàn lùn 辩论 yì shí xíng tài 意识形态， yǐ jí 以及 zhǐ zé 指责 dǎo zhì 导致 yǎn xià 眼下 gān gà 尴尬 chǔ jìng 处境 de 的 zhèng cè 政策 de huà 的话， QE2 wú yì 无异 yú ràng 于让 wǒ men 我们 zì xún fán nǎo 自寻烦恼， bìng bǎ 并把 jīng jì 经济 tuī xiàng 推向 jìn yí bù 进一步 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 de 的 jìng dì 境地。
rú guǒ 如果 jiāng 将 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 huǎn cún 缓存 zài 在 duō ge 多个 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 de 的 yè miàn 页面 xiǎng yìng 响应 huǎn cún 缓存 zhōng 中， zé 则 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 yòng wán 用完 huǎn cún 缓存 nèi cún 内存， què 却 bù néng 不能 tí gāo 提高 huǎn cún 缓存 mìng zhòng lǜ 命中率。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 wèi 为 duì xiàng 对象 shàng sè 上色 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 jiù 就 xíng 行 le 了， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 duì xiàng 对象 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhēn shí 真实， nǐ 你 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 duì xiàng 对象 zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhǐ 只 jiàng luò sǎn 降落伞， dōu 都 shì 是 gěi 给 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù mén 部门 de 的， yī 一 zhǐ 只 gěi 给 wèi shēng bù 卫生部， yī 一 zhǐ 只 gěi 给 guó jì 国际 fā zhǎn shǔ 发展署。
dàn 但 zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 yí dìng yào 一定要 liú chū 留出 shí jiān 时间 duàn liàn 锻炼 — — rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 yǔ 与 máng lù 忙碌 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gé gé bú rù 格格不入， nà 那 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 nán yǐ 难以 jiān chí 坚持 xià lai 下来。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 lùn shù 论述 le 了 L - ròu jiǎn 肉碱 de 的 lái yuán 来源、 jié gòu 结构 hé 和 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能、 yìng yòng 应用、 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 děng 等 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， xià yí cì 下一次 píng guǒ 苹果 qǐ sù 起诉 Ān zhuó 安卓， píng guǒ 苹果 huì 会 shēn wā 深挖 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 dàng àn 档案， xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 fǎn sù 反诉 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 yǐ 已 gēng gǎi 更改， zé 则 gēng xīn 更新 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝， bìng 并 tōng zhī 通知 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 jū jiān 居间 gēng xīn 更新。
běn wén 本文 jié hé 结合 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， qiǎn xī 浅析 tóng 铜 yě liàn 冶炼 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理， jiǎn yào 简要 tàn tǎo 探讨 guō lú 锅炉 shè jì 设计 hé 和 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子