ประโยคภาษาจีน- 本文简要叙述了丰城矿区煤层瓦斯地质特征分析了瓦斯赋存规律相关因素中文句子 (321413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 xù shù 叙述 le 了 fēng chéng 丰城 kuàng qū 矿区 B4 méi céng 煤层 wǎ sī 瓦斯 dì zhì 地质 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 wǎ sī 瓦斯 fù cún 赋存 guī lǜ 规律 xiāng guān 相关 yīn sù 因素。
The article has introduced the gas geologic features in B4 Coal Seam in Fengcheng Colliery and analyzed the correlation factors of gas occurrence regularity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ kù 水库 jiǎn lòu 检漏 de 的 fēi 非 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法 hé 和 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 tàn jiū 探究 shuǐ kù 水库 shèn lòu 渗漏 de 的 tōng dào 通道。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , zài 在 dà bù fen 大部分 Ōu yuán qū 欧元区， qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 huí nuǎn 回暖。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 cì jī 刺激 wǒ men 我们 yòng 用 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 biàn lùn 辩论 yì shí xíng tài 意识形态， yǐ jí 以及 zhǐ zé 指责 dǎo zhì 导致 yǎn xià 眼下 gān gà 尴尬 chǔ jìng 处境 de 的 zhèng cè 政策 de huà 的话， QE2 wú yì 无异 yú ràng 于让 wǒ men 我们 zì xún fán nǎo 自寻烦恼， bìng bǎ 并把 jīng jì 经济 tuī xiàng 推向 jìn yí bù 进一步 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 de 的 jìng dì 境地。
duì yú 对于 xī shū 稀疏 chá zhǎo 查找 lái shuō 来说， tā 它 jiāng 将 gēn jù 根据 měi 每 tiáo 条 shū rù 输入 jì lù 记录 lái shēng 来生 chéng 成 shù jù kù 数据库 chá xún 查询， bìng qiě 并且 chá xún 查询 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 mù biāo 目标 shù jù kù 数据库 yǐ 以 huò qǔ 获取 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 lì jǐng 立井 tí shēng 提升 zuò yè 作业 de 的 kuàng shān 矿山， fáng 防 zhuì 坠 guàn lóng 罐笼 shì 是 lián xì 联系 píng dì 平地 hé 和 jǐng xià 井下 de 的 niǔ dài 纽带。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 tōng qín 通勤 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内 yì tiān 一天 chū qù 出去 liǎng 两 xiǎo shí 小时， nà me 那么 wǒ men 我们 měi tiān 每天 yǎn bā bā 眼巴巴 kàn zhe 看着 50 dào 到 70 gè 个 xiǎo shí 小时 tóu rù 投入 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 huí gù 回顾 le 了 wēi yuǎn 威远 zhèn dàn jì 震旦系 qì 气 cáng 藏 fā xiàn 发现 zhī hòu 之后 duì 对 qí tā 其它 gòu zào 构造 zhèn dàn jì 震旦系 jìn xíng 进行 kān tàn 勘探 de 的 lì shǐ 历史。
duì yú 对于 dì yī cì 第一次 mén hù 门户 fā bù 发布， nín 您 fǎn fǎn fù fù 反反复复 tīng dào 听到 de 的 zhǔ tí 主题 jiù 就 shì cóng 是从 xiǎo chù 小处 zhuó yǎn 着眼。
rú guǒ 如果 xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 gōng zuò 工作 tài 太 xīn kǔ 辛苦 le 了， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xū yào 需要 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 jié zòu 节奏 fàng màn 放慢 yì xiē 一些， huí jiā 回家 xiū xi 休息 yí xià 一下。
qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 shǒu jī 手机 diào 调 zhì 至 zhèn dòng 震动 wèi 位 gé 臵 duō xiè 多谢 nín de 您的 hé zuò 合作！
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 zǎo zhuāng shì 枣庄市 zhèng fǔ 政府 tuī jìn 推进 nóng jū 农居 ān quán 安全 gōng chéng 工程 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 rèn wu 任务、 shí shī 实施 bù zhòu 步骤 hé 和 cuò shī 措施。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 jiù shì 就是 xiǎng 想 zhuàn qián 赚钱， dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 jiù 就 hǎo 好 le 了。 dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， shān zhài 山寨 háng yè 行业 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 jì shù chuāng xīn 技术创新， chú le 除了 qián 钱， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 tuī 推 zhe 着 tā men 他们 qù 去 zuò 做 yán fā 研发。
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。
duì yú 对于 jīng cháng 经常 lǚ wài 旅外 chū chāi 出差 de 的 nǐ 你， néng fǒu 能否 duì 对 huì lǜ 汇率 de 的 cuàn 窜 dòng 动 liáo 暸 ruò 若 zhǐ 指 zhǎng 掌 ne 呢？
dàn 但 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì zài 是在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中 yǐ 已 zhèng míng 证明 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因（ tí qǔ 提取 zì 自 kā fēi 咖啡 hé 和 lǜ chá 绿茶） de 的 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fā shēng 发生。
qǐng 请 bǎ 把 shéng zi 绳子 guà 挂 zài 在 nà gēn 那根 dīng zi 钉子 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǐ 已 chāo chū 超出 wèi 为 tuō jī 脱机 fú wù qì 服务器 fēn pèi 分配 de 的 dòng tài 动态 zhǔ jī 主机 pèi zhì 配置 xié yì 协议 ( DHCP ) dì zhǐ 地址 shàng 上 suǒ 所 shèng 剩 de 的 zū yòng shí jiān 租用时间， lìng 另 yí gè 一个 kè hù duān 客户端 jí kě 即可 huò dé 获得 wèn tí 问题 DC de 的 IP dì zhǐ 地址。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 de 的 jī běn zhī shí 基本知识， lùn shù 论述 le 了 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 zài 在 zhèng tóu yǐng 正投影 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
rú guǒ 如果 bā sà 巴萨 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 mǎ sī 马斯， tā 他 huì 会 jiā méng 加盟 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践， jiù 就 chá bàn 查办 dān wèi 单位 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 ruò gān 若干 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǐ zhě 笔者 de 的 jiàn jiě 见解。
qǐng 请 bǎ 把 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 yī cì 依次 chuán dì 传递 gěi 给 tā rén 他人。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiào yù 教育 yuán zé 原则， qiáng diào 强调 jiào shī 教师 de 的 qíng gǎn 情感 mèi lì 魅力 hé 和 wéi rén shī biǎo 为人师表 shì 是 rèn hé 任何 xiān jìn 先进 jì shù 技术 wú fǎ tì dài 无法替代 de 的。
dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 duì 对 jiàng 将 nà xiē 那些 hǎi gǎng 海港 jiàn chéng 建成 jūn gǎng 军港 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xìng qù 兴趣， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 shì 是 zhè yàng 这样。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhāng zhōu shì 漳州市 “ qīng shān 青山 guà 挂 bái 白 ” zhì lǐ 治理 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， duì 对 shēng wù gōng chéng 生物工程 cuò shī 措施 de 的 sì gè 四个 fāng miàn 方面 zuò 做 cū qiǎn 粗浅 de 的 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 tóng shí 同时， bō lán 波兰 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 yì shí 意识 dào 到， yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 fǎn yìng 反应 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 zhèng zhì 政治 hé 和 jūn shì 军事 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义。
duì yú 对于 shū shì 舒适 hé 和 gōng néng 功能， wài biǎo 外表 hé 和 shì yàng 式样 shì 是 qí cì 其次 de 的。
rú guǒ 如果 jiàn lì 建立 yī 一 jiàn 件 quán shì jiè 全世界 dōu 都 chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhè ge 这个 hǎo zhǔ yi 好主意 bèi 被 fàng qì 放弃 jiù 就 tài 太 kě xī 可惜 le 了。
dàn 但 hòu lái 后来 zhè 这 yī 一 xiān lì 先例 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律， yāo qiú 要求 měi wèi 每位 zǒng tǒng 总统 zài 在 liǎng 两 rèn hòu 任后 bì xū 必须 lí rèn 离任， bù guǎn 不管 tā 他 duō 多 yǒu néng lì 有能力， yě 也 bù guǎn 不管 xíng shì 形势 rú hé 如何。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ kù 水库 jiǎn lòu 检漏 de 的 fēi 非 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法 hé 和 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 tàn jiū 探究 shuǐ kù 水库 shèn lòu 渗漏 de 的 tōng dào 通道。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , zài 在 dà bù fen 大部分 Ōu yuán qū 欧元区， qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 huí nuǎn 回暖。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 cì jī 刺激 wǒ men 我们 yòng 用 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 biàn lùn 辩论 yì shí xíng tài 意识形态， yǐ jí 以及 zhǐ zé 指责 dǎo zhì 导致 yǎn xià 眼下 gān gà 尴尬 chǔ jìng 处境 de 的 zhèng cè 政策 de huà 的话， QE2 wú yì 无异 yú ràng 于让 wǒ men 我们 zì xún fán nǎo 自寻烦恼， bìng bǎ 并把 jīng jì 经济 tuī xiàng 推向 jìn yí bù 进一步 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 de 的 jìng dì 境地。
duì yú 对于 xī shū 稀疏 chá zhǎo 查找 lái shuō 来说， tā 它 jiāng 将 gēn jù 根据 měi 每 tiáo 条 shū rù 输入 jì lù 记录 lái shēng 来生 chéng 成 shù jù kù 数据库 chá xún 查询， bìng qiě 并且 chá xún 查询 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 mù biāo 目标 shù jù kù 数据库 yǐ 以 huò qǔ 获取 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 lì jǐng 立井 tí shēng 提升 zuò yè 作业 de 的 kuàng shān 矿山， fáng 防 zhuì 坠 guàn lóng 罐笼 shì 是 lián xì 联系 píng dì 平地 hé 和 jǐng xià 井下 de 的 niǔ dài 纽带。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 tōng qín 通勤 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内 yì tiān 一天 chū qù 出去 liǎng 两 xiǎo shí 小时， nà me 那么 wǒ men 我们 měi tiān 每天 yǎn bā bā 眼巴巴 kàn zhe 看着 50 dào 到 70 gè 个 xiǎo shí 小时 tóu rù 投入 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 huí gù 回顾 le 了 wēi yuǎn 威远 zhèn dàn jì 震旦系 qì 气 cáng 藏 fā xiàn 发现 zhī hòu 之后 duì 对 qí tā 其它 gòu zào 构造 zhèn dàn jì 震旦系 jìn xíng 进行 kān tàn 勘探 de 的 lì shǐ 历史。
duì yú 对于 dì yī cì 第一次 mén hù 门户 fā bù 发布， nín 您 fǎn fǎn fù fù 反反复复 tīng dào 听到 de 的 zhǔ tí 主题 jiù 就 shì cóng 是从 xiǎo chù 小处 zhuó yǎn 着眼。
rú guǒ 如果 xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 gōng zuò 工作 tài 太 xīn kǔ 辛苦 le 了， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xū yào 需要 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 jié zòu 节奏 fàng màn 放慢 yì xiē 一些， huí jiā 回家 xiū xi 休息 yí xià 一下。
qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 shǒu jī 手机 diào 调 zhì 至 zhèn dòng 震动 wèi 位 gé 臵 duō xiè 多谢 nín de 您的 hé zuò 合作！
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 zǎo zhuāng shì 枣庄市 zhèng fǔ 政府 tuī jìn 推进 nóng jū 农居 ān quán 安全 gōng chéng 工程 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 rèn wu 任务、 shí shī 实施 bù zhòu 步骤 hé 和 cuò shī 措施。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 jiù shì 就是 xiǎng 想 zhuàn qián 赚钱， dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 jiù 就 hǎo 好 le 了。 dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， shān zhài 山寨 háng yè 行业 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 jì shù chuāng xīn 技术创新， chú le 除了 qián 钱， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 tuī 推 zhe 着 tā men 他们 qù 去 zuò 做 yán fā 研发。
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。
duì yú 对于 jīng cháng 经常 lǚ wài 旅外 chū chāi 出差 de 的 nǐ 你， néng fǒu 能否 duì 对 huì lǜ 汇率 de 的 cuàn 窜 dòng 动 liáo 暸 ruò 若 zhǐ 指 zhǎng 掌 ne 呢？
dàn 但 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì zài 是在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中 yǐ 已 zhèng míng 证明 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因（ tí qǔ 提取 zì 自 kā fēi 咖啡 hé 和 lǜ chá 绿茶） de 的 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fā shēng 发生。
qǐng 请 bǎ 把 shéng zi 绳子 guà 挂 zài 在 nà gēn 那根 dīng zi 钉子 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǐ 已 chāo chū 超出 wèi 为 tuō jī 脱机 fú wù qì 服务器 fēn pèi 分配 de 的 dòng tài 动态 zhǔ jī 主机 pèi zhì 配置 xié yì 协议 ( DHCP ) dì zhǐ 地址 shàng 上 suǒ 所 shèng 剩 de 的 zū yòng shí jiān 租用时间， lìng 另 yí gè 一个 kè hù duān 客户端 jí kě 即可 huò dé 获得 wèn tí 问题 DC de 的 IP dì zhǐ 地址。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 de 的 jī běn zhī shí 基本知识， lùn shù 论述 le 了 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 zài 在 zhèng tóu yǐng 正投影 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
rú guǒ 如果 bā sà 巴萨 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 mǎ sī 马斯， tā 他 huì 会 jiā méng 加盟 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践， jiù 就 chá bàn 查办 dān wèi 单位 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 ruò gān 若干 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǐ zhě 笔者 de 的 jiàn jiě 见解。
qǐng 请 bǎ 把 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 yī cì 依次 chuán dì 传递 gěi 给 tā rén 他人。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiào yù 教育 yuán zé 原则， qiáng diào 强调 jiào shī 教师 de 的 qíng gǎn 情感 mèi lì 魅力 hé 和 wéi rén shī biǎo 为人师表 shì 是 rèn hé 任何 xiān jìn 先进 jì shù 技术 wú fǎ tì dài 无法替代 de 的。
dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 duì 对 jiàng 将 nà xiē 那些 hǎi gǎng 海港 jiàn chéng 建成 jūn gǎng 军港 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xìng qù 兴趣， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 shì 是 zhè yàng 这样。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhāng zhōu shì 漳州市 “ qīng shān 青山 guà 挂 bái 白 ” zhì lǐ 治理 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， duì 对 shēng wù gōng chéng 生物工程 cuò shī 措施 de 的 sì gè 四个 fāng miàn 方面 zuò 做 cū qiǎn 粗浅 de 的 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 tóng shí 同时， bō lán 波兰 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 yì shí 意识 dào 到， yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 fǎn yìng 反应 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 zhèng zhì 政治 hé 和 jūn shì 军事 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义。
duì yú 对于 shū shì 舒适 hé 和 gōng néng 功能， wài biǎo 外表 hé 和 shì yàng 式样 shì 是 qí cì 其次 de 的。
rú guǒ 如果 jiàn lì 建立 yī 一 jiàn 件 quán shì jiè 全世界 dōu 都 chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhè ge 这个 hǎo zhǔ yi 好主意 bèi 被 fàng qì 放弃 jiù 就 tài 太 kě xī 可惜 le 了。
dàn 但 hòu lái 后来 zhè 这 yī 一 xiān lì 先例 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律， yāo qiú 要求 měi wèi 每位 zǒng tǒng 总统 zài 在 liǎng 两 rèn hòu 任后 bì xū 必须 lí rèn 离任， bù guǎn 不管 tā 他 duō 多 yǒu néng lì 有能力， yě 也 bù guǎn 不管 xíng shì 形势 rú hé 如何。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子