ประโยคภาษาจีน- 本文简要讨论一下这个即将推出的标准的基础概念以及它在零售店支持的业务流程类型中文句子 (321500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 zhè ge 这个 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的 biāo zhǔn 标准 de 的 jī chǔ 基础 gài niàn 概念， yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 líng shòu diàn 零售店 zhī chí 支持 de 的 yè wù liú chéng 业务流程 lèi xíng 类型。
This article briefly reviews the concepts underlying this forthcoming standard and the types of business processes it enables at the retail store.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 zhì néng huà 智能化 nóng yè 农业 xìn xī jì shù 信息技术 jí chéng 集成 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 yāo qiú 要求， Ā sà dé 阿萨德 bì miǎn 避免 zuò chū 作出 zhèng miàn 正面 dá fù 答复， tā 他 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 xù 叙 yǐ 以 hé tán 和谈 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展 hòu 后 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 lí bā nèn 黎巴嫩 fāng miàn 方面 de 的 hé tán 和谈。
duì yú 对于 dì 第 sān lèi 三类 bèi 被 chēng wéi 称为 jù jué 拒绝 fú wù 服务 de 的 gōng jī 攻击， gōng jī zhě 攻击者 mìng lìng 命令 yī 一 dà qún 大群 zhǐ pài 指派 diàn nǎo 电脑 - - kě pà 可怕 de 的 ” jiāng shī 僵尸 dà jūn 大军 ” ， yǐ 以 zhì zào 制造 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 làng yǒng 浪涌 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 měng gōng 猛攻 shòu hài zhě 受害者 de 的 wǎng zhàn 网站。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 wèi 为 duì xiàng 对象 shàng sè 上色 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 jiù 就 xíng 行 le 了， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 duì xiàng 对象 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhēn shí 真实， nǐ 你 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 duì xiàng 对象 zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 xiǎo zǔ 小组 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 jiàn zào 建造 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 gù tǐ 固体 fèi qì wù 废弃物 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统， tā men 他们 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 bǎ 把 cǐ xiàng 此项 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tōng guò 通过 yǒu yǎng 有氧 jiàng jiě 降解 chǎn shēng 产生 de 的 wū ní 污泥。
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物 shōu xià 收下。
dàn 但 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， zhè xiē 这些 xīn guì 新贵 xī wàng 希望 yí mín 移民， huò 或 zhì shǎo 至少 zài 在 guó wài 国外 yǒu 有 yí gè 一个 yìng jí 应急 zhī 之 suǒ 所， wàn yī 万一 tā men 他们 bù dé bù 不得不 táo zǒu 逃走 shí 时 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 fāng pī 方坯 zhù 铸 jī 机 tí gāo 提高 lā 拉 sù 速 hòu 后 jiě jué 解决 zhù 铸 pī 坯 nèi 内 hán 邯 liè wén 裂纹 de 的 gōng guān 攻关 tǐ huì 体会， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 gāo lā sù 高拉速 fāng pī 方坯 nèi bù 内部 liè wén 裂纹 de 的 gōng yì 工艺 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
duì yú 对于 jīng yīng 精英 xué sheng 学生 lái shuō 来说， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiè hū 介乎 jiān yù 监狱 hé 和 yē lǔ 耶鲁 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择， shàng yǒu 尚有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xué xiào 学校 pái 排 zhe 着 duì 队 yào 要 nà xiē 那些 bèi 被 cháng chūn téng 常春藤 lián xiào 联校 jù jué 拒绝 de 的 xué sheng 学生。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dǎ 打 hǎo 好 dǐ céng 底层 de 的 jī chǔ 基础， nǐ 你 cái néng 才能 ná 拿 gèng duō 更多 de 的 jiǎng pái 奖牌， cái néng 才能 péi yǎng 培养 chū 出 gèng duō 更多 de 的 qiú xīng 球星。
rú guǒ 如果 jú bù huà 局部化 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 mù biāo 目标， fēn pèi qì 分配器 kě néng 可能 zǒng shì 总是 jǐn kě néng 尽可能 jiē jìn 接近 de 的 fēn pèi 分配 měi gè 每个 lián xù 连续 de 的 kuài 块。
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 xiàng 项 bìng bù 并不 cún zài 存在 de huà 的话， nà me 那么 chù fā qì 触发器 jiù 就 huì 会 shī bài 失败 bìng 并 zhōng zhǐ 终止。
běn wén 本文 jié hé 结合《 wéi wú ěr 维吾尔 rén míng 人名 hàn zì 汉字 yīn yì 音译 zhuǎn xiě 转写 guī zé 规则》， fēn xī 分析 le 了 wéi wú ěr 维吾尔 rén míng 人名 zài 在 hàn zì 汉字 zhuǎn xiě 转写 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 yǔ yán 语言 guī huà 规划 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
duì yú 对于 jué dà bù fen 绝大部分 chī mí 痴迷 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， qián 钱 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 tóu zī 投资 shǒu duàn 手段， tā men 他们 shēng cún 生存 de 的 quán bù 全部 jià zhí 价值 suí 随 niú shì 牛市 huò zhě 或者 xióng shì 熊市 ér dìng 而定。
dàn 但 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了， ràng 让 tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 lì yòng 利用 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， xiàng 像 zhàn 站 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上， yǐ jí 以及 zǒu zài 走在 shù zhī 树枝 shàng 上。
běn wén 本文 jié hé 结合 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， qiǎn xī 浅析 tóng 铜 yě liàn 冶炼 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理， jiǎn yào 简要 tàn tǎo 探讨 guō lú 锅炉 shè jì 设计 hé 和 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 shàng 上 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 xīn chǎn pǐn 新产品（ táng guǒ 糖果 zhōng jiā 中加 rù 入 cǎo yào 草药 chéng fèn 成份） néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shū huǎn 舒缓 huò 或 jiě jué 解决「 jīng tòng 经痛」 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 jué wú 绝无 fù zuò yòng 副作用， nǐ 你 huì 会 cháng shì 尝试 ma 吗 ? 。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 mín zhǔ 民主 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 de 的 dài biǎo 代表 gào su 告诉 jì zhě 记者， gāi 该 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 zài 在 6 yuè 月 tóu piào 投票 bú huì 不会 jiān shì 监视， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 duì 对 xiàn fǎ 宪法 zhì xù 秩序 de 的 dān fāng miàn 单方面 jué dìng 决定。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 ná 拿 qù 去 jiāo yìn 胶印， hǎo 好 ma 吗 ? 。
běn wén 本文 jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 cóng 从 sān dà 三大 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 xué fēng 学风 jiàn shè 建设。
qǐng 请 bǎ 把 nà xiē 那些 bēi zi 杯子 hé 和 dié zi 碟子 shōu shi 收拾 hǎo 好。
rú guǒ 如果 gān hàn 干旱 chí xù 持续， yùn 运 sòng dào 送到 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 xuē jiǎn 削减。
duì yú 对于 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zēng tiān 增添 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， bú yào 不要 yā hòu 押后 tuō yán 拖延。
běn wén 本文 jié hé 结合 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 gāo biān pō 高边坡 bìng hài 病害 chǔ zhì 处治 gōng chéng 工程 shí lì 实例， jiè shào 介绍 shān qū 山区 gǎi jiàn 改建 gōng lù 公路 cháng jiàn 常见 gāo biān pō 高边坡 bìng hài 病害 yuán yīn fēn xī 原因分析 jí 及 chǔ zhì 处治 yuán zé 原则。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men dōu 他们都 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 xiào 笑 , duì 对 wǒ 我 kāi wán xiào 开玩笑 — — yīn wèi 因为 wǒ de 我的 bō sī yǔ 波斯语 qiāng diào 腔调 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
duì yú 对于 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 ér yán 而言， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的 tóu zī 投资。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 qǐ dòng 启动 shí jiān 时间 hé 和 diàn jī 电机 gōng lǜ 功率 de 的 yàn suàn 验算 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 zhì néng huà 智能化 nóng yè 农业 xìn xī jì shù 信息技术 jí chéng 集成 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 yāo qiú 要求， Ā sà dé 阿萨德 bì miǎn 避免 zuò chū 作出 zhèng miàn 正面 dá fù 答复， tā 他 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 xù 叙 yǐ 以 hé tán 和谈 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展 hòu 后 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 lí bā nèn 黎巴嫩 fāng miàn 方面 de 的 hé tán 和谈。
duì yú 对于 dì 第 sān lèi 三类 bèi 被 chēng wéi 称为 jù jué 拒绝 fú wù 服务 de 的 gōng jī 攻击， gōng jī zhě 攻击者 mìng lìng 命令 yī 一 dà qún 大群 zhǐ pài 指派 diàn nǎo 电脑 - - kě pà 可怕 de 的 ” jiāng shī 僵尸 dà jūn 大军 ” ， yǐ 以 zhì zào 制造 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 làng yǒng 浪涌 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 měng gōng 猛攻 shòu hài zhě 受害者 de 的 wǎng zhàn 网站。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 wèi 为 duì xiàng 对象 shàng sè 上色 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 jiù 就 xíng 行 le 了， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 duì xiàng 对象 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhēn shí 真实， nǐ 你 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 duì xiàng 对象 zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 xiǎo zǔ 小组 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 jiàn zào 建造 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 gù tǐ 固体 fèi qì wù 废弃物 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统， tā men 他们 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 bǎ 把 cǐ xiàng 此项 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tōng guò 通过 yǒu yǎng 有氧 jiàng jiě 降解 chǎn shēng 产生 de 的 wū ní 污泥。
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物 shōu xià 收下。
dàn 但 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， zhè xiē 这些 xīn guì 新贵 xī wàng 希望 yí mín 移民， huò 或 zhì shǎo 至少 zài 在 guó wài 国外 yǒu 有 yí gè 一个 yìng jí 应急 zhī 之 suǒ 所， wàn yī 万一 tā men 他们 bù dé bù 不得不 táo zǒu 逃走 shí 时 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 fāng pī 方坯 zhù 铸 jī 机 tí gāo 提高 lā 拉 sù 速 hòu 后 jiě jué 解决 zhù 铸 pī 坯 nèi 内 hán 邯 liè wén 裂纹 de 的 gōng guān 攻关 tǐ huì 体会， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 gāo lā sù 高拉速 fāng pī 方坯 nèi bù 内部 liè wén 裂纹 de 的 gōng yì 工艺 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
duì yú 对于 jīng yīng 精英 xué sheng 学生 lái shuō 来说， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiè hū 介乎 jiān yù 监狱 hé 和 yē lǔ 耶鲁 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择， shàng yǒu 尚有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xué xiào 学校 pái 排 zhe 着 duì 队 yào 要 nà xiē 那些 bèi 被 cháng chūn téng 常春藤 lián xiào 联校 jù jué 拒绝 de 的 xué sheng 学生。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dǎ 打 hǎo 好 dǐ céng 底层 de 的 jī chǔ 基础， nǐ 你 cái néng 才能 ná 拿 gèng duō 更多 de 的 jiǎng pái 奖牌， cái néng 才能 péi yǎng 培养 chū 出 gèng duō 更多 de 的 qiú xīng 球星。
rú guǒ 如果 jú bù huà 局部化 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 mù biāo 目标， fēn pèi qì 分配器 kě néng 可能 zǒng shì 总是 jǐn kě néng 尽可能 jiē jìn 接近 de 的 fēn pèi 分配 měi gè 每个 lián xù 连续 de 的 kuài 块。
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 xiàng 项 bìng bù 并不 cún zài 存在 de huà 的话， nà me 那么 chù fā qì 触发器 jiù 就 huì 会 shī bài 失败 bìng 并 zhōng zhǐ 终止。
běn wén 本文 jié hé 结合《 wéi wú ěr 维吾尔 rén míng 人名 hàn zì 汉字 yīn yì 音译 zhuǎn xiě 转写 guī zé 规则》， fēn xī 分析 le 了 wéi wú ěr 维吾尔 rén míng 人名 zài 在 hàn zì 汉字 zhuǎn xiě 转写 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 yǔ yán 语言 guī huà 规划 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
duì yú 对于 jué dà bù fen 绝大部分 chī mí 痴迷 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， qián 钱 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 tóu zī 投资 shǒu duàn 手段， tā men 他们 shēng cún 生存 de 的 quán bù 全部 jià zhí 价值 suí 随 niú shì 牛市 huò zhě 或者 xióng shì 熊市 ér dìng 而定。
dàn 但 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了， ràng 让 tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 lì yòng 利用 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， xiàng 像 zhàn 站 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上， yǐ jí 以及 zǒu zài 走在 shù zhī 树枝 shàng 上。
běn wén 本文 jié hé 结合 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， qiǎn xī 浅析 tóng 铜 yě liàn 冶炼 yú rè guō lú 余热锅炉 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理， jiǎn yào 简要 tàn tǎo 探讨 guō lú 锅炉 shè jì 设计 hé 和 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 shàng 上 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 xīn chǎn pǐn 新产品（ táng guǒ 糖果 zhōng jiā 中加 rù 入 cǎo yào 草药 chéng fèn 成份） néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shū huǎn 舒缓 huò 或 jiě jué 解决「 jīng tòng 经痛」 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 jué wú 绝无 fù zuò yòng 副作用， nǐ 你 huì 会 cháng shì 尝试 ma 吗 ? 。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 mín zhǔ 民主 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 de 的 dài biǎo 代表 gào su 告诉 jì zhě 记者， gāi 该 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 zài 在 6 yuè 月 tóu piào 投票 bú huì 不会 jiān shì 监视， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 duì 对 xiàn fǎ 宪法 zhì xù 秩序 de 的 dān fāng miàn 单方面 jué dìng 决定。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 ná 拿 qù 去 jiāo yìn 胶印， hǎo 好 ma 吗 ? 。
běn wén 本文 jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 cóng 从 sān dà 三大 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 xué fēng 学风 jiàn shè 建设。
qǐng 请 bǎ 把 nà xiē 那些 bēi zi 杯子 hé 和 dié zi 碟子 shōu shi 收拾 hǎo 好。
rú guǒ 如果 gān hàn 干旱 chí xù 持续， yùn 运 sòng dào 送到 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 xuē jiǎn 削减。
duì yú 对于 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zēng tiān 增添 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， bú yào 不要 yā hòu 押后 tuō yán 拖延。
běn wén 本文 jié hé 结合 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 gāo biān pō 高边坡 bìng hài 病害 chǔ zhì 处治 gōng chéng 工程 shí lì 实例， jiè shào 介绍 shān qū 山区 gǎi jiàn 改建 gōng lù 公路 cháng jiàn 常见 gāo biān pō 高边坡 bìng hài 病害 yuán yīn fēn xī 原因分析 jí 及 chǔ zhì 处治 yuán zé 原则。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men dōu 他们都 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 xiào 笑 , duì 对 wǒ 我 kāi wán xiào 开玩笑 — — yīn wèi 因为 wǒ de 我的 bō sī yǔ 波斯语 qiāng diào 腔调 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
duì yú 对于 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 ér yán 而言， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的 tóu zī 投资。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 qǐ dòng 启动 shí jiān 时间 hé 和 diàn jī 电机 gōng lǜ 功率 de 的 yàn suàn 验算 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子