ประโยคภาษาจีน- 但同时波兰领导人也意识到英国和美国的反应都是基于政治和军事的实用主义中文句子 (322197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tóng shí 同时， bō lán 波兰 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 yì shí 意识 dào 到， yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 fǎn yìng 反应 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 zhèng zhì 政治 hé 和 jūn shì 军事 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义。
But at the time, Polish leaders recognised that political and military pragmatism had to dictate the response of Britain and America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tóng yàng 同样 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 shì 是， dāng chū 当初 zá men 咱们 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 yǐ jīng 已经 lǐng 领 yǒu de 有的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法， hé zhōng gòng jì 和衷共济 kàng jī 抗击 zhè xiē 这些 dú tè 独特 wēi xié 威胁。
dàn 但 tóng yàng 同样 yòu rén 诱人 de 的 hái yǒu 还有 shǒu fǔ 首府 láng bó lā bāng 琅勃拉邦， xiàn zài 现在 shì 是 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 shì jiè 世界 yí chǎn de 遗产地， zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 fǎ guó 法国 zhí mín 殖民 shí dài 时代 chéng shì 城市， zuò luò 坐落 yú 于 méi gōng hé 湄公河 hé 和 nán kāng 南康 hé 河 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 kù shén 库什 nèi zài 内在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 gǎi zǔ 改组 shí 时 lí zhí 离职， nà me 那么 tā 他 réng 仍 jiāng 将 shì 是 fǎ guó 法国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 wú 无 zhuàng tài 状态 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shè jì 设计， nà me 那么 qǐng qiú 请求 jiāng 将 bèi 被 lù yóu 路由 dào 到 bāo hán 包含 yǐ 已 bù shǔ 部署 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 rèn yì 任意 NetworkDepoloyment jí qún 集群 chéng yuán 成员 zhōng 中（ wú 无 qǐng qiú 请求 qīn yuán 亲缘 xìng 性）。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， gēn jù 根据 jiā rù 加入 WTO hòu 后 de 的 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 tài ān shì 泰安市 jīn hòu 今后 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 fāng xiàng 方向。
duì yú 对于 zì wǒ 自我 jī lì 激励 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 huā shí jiān 花时间 xué xí 学习 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
duì yú 对于 zhī jiā gē 芝加哥 qì hòu 气候 xíng dòng 行动 jì huá chù 计划处 lǐ 理 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 zhí xíng 执行， cǐ shū 此书 yǐ 以 zhī jiā gē 芝加哥 huán xiàn 环线 dì qū 地区 wéi zhòng 为重 diǎn 点 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查 hé 和 tàn jiū 探究。
qǐng 请 àn 按 tǐ lì 体例 xiū gǎi 修改 zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿。
dàn 但 hòu lái 后来 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了， nà xiē 那些 tā 他 wú yì 无意 zhōng jiāo 中教 wǒ de 我的 shì qing 事情， jiù 就 rú 如 dāng 当 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xià bān 下班 huí jiā 回家 pá shàng 爬上 lóu tī 楼梯 de 的 qíng jǐng 情景。
běn wén 本文 huì 绘 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ xū 只需 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔、 yī 一 fù 付 sān jiǎo bǎn 三角板 jí kě 即可 mù shì 目视 gū cè 估测 sān léng jìng 三棱镜 zhé shè lǜ 折射率 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 ér yán 而言， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的 tóu zī 投资。
qǐng 请 jiē 接 312 fēn jī 分机。
dàn 但 zhōu yī 周一 de 的 shī lì 失利 shì 是 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 shì jiàn 事件， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， kě mù 可穆 lǐ ní Ào 里尼奥 cóng méi 从没 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yuǎn lí 远离 chéng gōng 成功， zhèng rú 正如 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的。
rú guǒ 如果 kāi chē 开车 qù 去 pǎo bù 跑步 de huà 的话， jiù 就 zài 在 chē lǐ 车里 fàng 放 yī 一 píng 瓶 rè hū hū 热乎乎 de 的 lǜ chá 绿茶 huò 或 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 xiè yì 谢意。
dàn 但 zhōu yī 周一 nà tiān 那天 tā 他 hěn 很 qīng xǐng 清醒， yīn wèi 因为 tā 他 duó 夺 dé le 得了 “ zuì 最 jìng 靓 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬 xuǎn měi 选美 dà sài 大赛 ” de 的 guàn jūn 冠军。
duì yú 对于 bèi 被 pàn chǔ 判处 jū yì 拘役 de 的 zuì fàn 罪犯， yóu 由 gōng ān jī guān 公安机关 zhí xíng 执行。
běn wén 本文 zōng hé 综合 tǎo lùn 讨论 le 了 hǎi shuǐ 海水 měi shā 镁砂 jiàng 降 péng 硼 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hè 和 yǐng xiǎng 影响 hán 含 péng 硼 liáng 量 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， yǐ jí 以及 jiàng 降 péng 硼 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
qǐng jiào 请教 cháng jiāng hòu làng tuī qián làng 长江后浪推前浪， qián làng 前浪 sǐ 死 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
dàn 但 shāng pǐn 商品 de 的 hóng liú 洪流 yě 也 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhěng gè 整个 měi guó 美国 gōng yè 工业。
qǐng lái 请来 shōu kuǎn tái 收款台。
dàn 但 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 kān shǒu 看守 rén 人， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 yì tiān 一天， zhěng zhěng 整整 24 xiǎo shí 小时 guò qù 过去 hòu 后， zhè wèi 这位 chuān suō 穿梭 zhě 者 yòu 又 lěng jìng 冷静 de 地 chuān guò 穿过 le 了 qián mén 前门。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 lù dì 陆地 dòng wù 动物 lái shuō 来说， cóng 从 kuān guān jié 髋关节 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jù lí 距离 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 chū 出 huó dòng 活动 shí 时 de 的 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， qí 其 zhǔn què dù 准确度 dá 达 98% 。
rú guǒ 如果 dé chū 得出 lái 来 de 的 dá àn 答案 shì 是 xiǎo shù 小数， jiù 就 sì shě wǔ rù 四舍五入 dào 到 zuì 最 jiē jìn 接近 de 的 zhěng shù 整数。
dàn 但 gù dìng 固定 lì lǜ 利率 shì 是 shè xué 社学 zhǔ yì 主义 de 的 gōng jù 工具， tā 它 pò huài 破坏 le 了 shì chǎng 市场 jī zhì 机制。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民， wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 yǔ 与 nǐ 你 yì qǐ 一起， lìng 令 nǐ de 你的 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， lìng 令 jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 chuān liú bù xī 川流不息； lìng 令 jī è 饥饿 de 的 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 zī yǎng 滋养， bìng 并 wèi yǎng 喂养 jī è 饥饿 de 的 xīn líng 心灵。
rú guǒ 如果 kuài qǔ 快取 xiàng mù 项目 cún zài 存在 shí 时， shèng yú 剩馀 de 的 fēng bāo 封包 jiāng huì 将会 yán zhù 沿著 kuài sù 快速 jiāo huàn 交换 de 的 lù jìng 路径 lái 来 chuán dì 传递。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù cè huá 项目策划 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 zhōng 中 chōng dāng 充当 zhe 着 zhì náng tuán 智囊团 huò 和 sī xiǎng kù 思想库 de 的 jué sè 角色， shì 是 qǐ yè 企业 jué cè zhě 决策者 de 的 qīn mì 亲密 zhù shǒu 助手。
qǐng 请 zhù yì 注意 mìng lìng 命令 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 . dài tì 代替 : lái 来 zài 在 yì xiē 一些 xì tǒng 系统 shàng 上 fēn lí 分离 yòng hù 用户 hè 和 zǔ 组； rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， zé 则 jiǎn chá 检查 qí 其 wén dàng 文档 xiáng xì 详细 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tóng yàng 同样 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 shì 是， dāng chū 当初 zá men 咱们 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 yǐ jīng 已经 lǐng 领 yǒu de 有的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法， hé zhōng gòng jì 和衷共济 kàng jī 抗击 zhè xiē 这些 dú tè 独特 wēi xié 威胁。
dàn 但 tóng yàng 同样 yòu rén 诱人 de 的 hái yǒu 还有 shǒu fǔ 首府 láng bó lā bāng 琅勃拉邦， xiàn zài 现在 shì 是 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 shì jiè 世界 yí chǎn de 遗产地， zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 fǎ guó 法国 zhí mín 殖民 shí dài 时代 chéng shì 城市， zuò luò 坐落 yú 于 méi gōng hé 湄公河 hé 和 nán kāng 南康 hé 河 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 kù shén 库什 nèi zài 内在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 gǎi zǔ 改组 shí 时 lí zhí 离职， nà me 那么 tā 他 réng 仍 jiāng 将 shì 是 fǎ guó 法国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 wú 无 zhuàng tài 状态 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shè jì 设计， nà me 那么 qǐng qiú 请求 jiāng 将 bèi 被 lù yóu 路由 dào 到 bāo hán 包含 yǐ 已 bù shǔ 部署 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 rèn yì 任意 NetworkDepoloyment jí qún 集群 chéng yuán 成员 zhōng 中（ wú 无 qǐng qiú 请求 qīn yuán 亲缘 xìng 性）。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， gēn jù 根据 jiā rù 加入 WTO hòu 后 de 的 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 tài ān shì 泰安市 jīn hòu 今后 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 fāng xiàng 方向。
duì yú 对于 zì wǒ 自我 jī lì 激励 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 huā shí jiān 花时间 xué xí 学习 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
duì yú 对于 zhī jiā gē 芝加哥 qì hòu 气候 xíng dòng 行动 jì huá chù 计划处 lǐ 理 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 zhí xíng 执行， cǐ shū 此书 yǐ 以 zhī jiā gē 芝加哥 huán xiàn 环线 dì qū 地区 wéi zhòng 为重 diǎn 点 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查 hé 和 tàn jiū 探究。
qǐng 请 àn 按 tǐ lì 体例 xiū gǎi 修改 zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿。
dàn 但 hòu lái 后来 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了， nà xiē 那些 tā 他 wú yì 无意 zhōng jiāo 中教 wǒ de 我的 shì qing 事情， jiù 就 rú 如 dāng 当 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xià bān 下班 huí jiā 回家 pá shàng 爬上 lóu tī 楼梯 de 的 qíng jǐng 情景。
běn wén 本文 huì 绘 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ xū 只需 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔、 yī 一 fù 付 sān jiǎo bǎn 三角板 jí kě 即可 mù shì 目视 gū cè 估测 sān léng jìng 三棱镜 zhé shè lǜ 折射率 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 ér yán 而言， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的 tóu zī 投资。
qǐng 请 jiē 接 312 fēn jī 分机。
dàn 但 zhōu yī 周一 de 的 shī lì 失利 shì 是 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 shì jiàn 事件， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， kě mù 可穆 lǐ ní Ào 里尼奥 cóng méi 从没 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yuǎn lí 远离 chéng gōng 成功， zhèng rú 正如 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的。
rú guǒ 如果 kāi chē 开车 qù 去 pǎo bù 跑步 de huà 的话， jiù 就 zài 在 chē lǐ 车里 fàng 放 yī 一 píng 瓶 rè hū hū 热乎乎 de 的 lǜ chá 绿茶 huò 或 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 xiè yì 谢意。
dàn 但 zhōu yī 周一 nà tiān 那天 tā 他 hěn 很 qīng xǐng 清醒， yīn wèi 因为 tā 他 duó 夺 dé le 得了 “ zuì 最 jìng 靓 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬 xuǎn měi 选美 dà sài 大赛 ” de 的 guàn jūn 冠军。
duì yú 对于 bèi 被 pàn chǔ 判处 jū yì 拘役 de 的 zuì fàn 罪犯， yóu 由 gōng ān jī guān 公安机关 zhí xíng 执行。
běn wén 本文 zōng hé 综合 tǎo lùn 讨论 le 了 hǎi shuǐ 海水 měi shā 镁砂 jiàng 降 péng 硼 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hè 和 yǐng xiǎng 影响 hán 含 péng 硼 liáng 量 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， yǐ jí 以及 jiàng 降 péng 硼 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
qǐng jiào 请教 cháng jiāng hòu làng tuī qián làng 长江后浪推前浪， qián làng 前浪 sǐ 死 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
dàn 但 shāng pǐn 商品 de 的 hóng liú 洪流 yě 也 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhěng gè 整个 měi guó 美国 gōng yè 工业。
qǐng lái 请来 shōu kuǎn tái 收款台。
dàn 但 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 kān shǒu 看守 rén 人， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 yì tiān 一天， zhěng zhěng 整整 24 xiǎo shí 小时 guò qù 过去 hòu 后， zhè wèi 这位 chuān suō 穿梭 zhě 者 yòu 又 lěng jìng 冷静 de 地 chuān guò 穿过 le 了 qián mén 前门。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 lù dì 陆地 dòng wù 动物 lái shuō 来说， cóng 从 kuān guān jié 髋关节 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jù lí 距离 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 chū 出 huó dòng 活动 shí 时 de 的 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， qí 其 zhǔn què dù 准确度 dá 达 98% 。
rú guǒ 如果 dé chū 得出 lái 来 de 的 dá àn 答案 shì 是 xiǎo shù 小数， jiù 就 sì shě wǔ rù 四舍五入 dào 到 zuì 最 jiē jìn 接近 de 的 zhěng shù 整数。
dàn 但 gù dìng 固定 lì lǜ 利率 shì 是 shè xué 社学 zhǔ yì 主义 de 的 gōng jù 工具， tā 它 pò huài 破坏 le 了 shì chǎng 市场 jī zhì 机制。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民， wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 yǔ 与 nǐ 你 yì qǐ 一起， lìng 令 nǐ de 你的 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， lìng 令 jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 chuān liú bù xī 川流不息； lìng 令 jī è 饥饿 de 的 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 zī yǎng 滋养， bìng 并 wèi yǎng 喂养 jī è 饥饿 de 的 xīn líng 心灵。
rú guǒ 如果 kuài qǔ 快取 xiàng mù 项目 cún zài 存在 shí 时， shèng yú 剩馀 de 的 fēng bāo 封包 jiāng huì 将会 yán zhù 沿著 kuài sù 快速 jiāo huàn 交换 de 的 lù jìng 路径 lái 来 chuán dì 传递。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù cè huá 项目策划 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 zhōng 中 chōng dāng 充当 zhe 着 zhì náng tuán 智囊团 huò 和 sī xiǎng kù 思想库 de 的 jué sè 角色， shì 是 qǐ yè 企业 jué cè zhě 决策者 de 的 qīn mì 亲密 zhù shǒu 助手。
qǐng 请 zhù yì 注意 mìng lìng 命令 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 . dài tì 代替 : lái 来 zài 在 yì xiē 一些 xì tǒng 系统 shàng 上 fēn lí 分离 yòng hù 用户 hè 和 zǔ 组； rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， zé 则 jiǎn chá 检查 qí 其 wén dàng 文档 xiáng xì 详细 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子