ประโยคภาษาจีน- 但同时氯与水中残留的有机物相互作用会形成卤代烃氯仿等有毒的致癌化合物中文句子 (322196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tóng shí 同时， lǜ 氯 yǔ 与 shuǐ zhōng 水中 cán liú 残留 de 的 yǒu jī wù 有机物 xiāng hù zuò yòng 相互作用， huì 会 xíng chéng 形成 lǔ dài tīng 卤代烃、 lǜ fǎng 氯仿 děng 等 yǒu dú 有毒 de 的 zhì ái 致癌 huà hé wù 化合物。
However, chlorin will interact with the organics remained in the water and form halohydrocarbon, chloroform and other cancer-causing toxic compounds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tóng shí 同时， guān zhòng 观众 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 dōng xi 东西， jí 即 zhōng guó 中国 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
dàn 但 tóng yàng 同样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 fā shēng 发生 jìn shì 近视， ér 而 mǒu xiē 某些 jìn shì 近视 huàn zhě 患者 yě 也 bìng fēi 并非 zuò 做 jìn jù lí 近距离 gōng zuò 工作， huò 或 hěn shǎo 很少 yuè dú 阅读 shū bào 书报。
rú guǒ 如果 qìng zhōu 庆州 huì yì 会议 bù néng 不能 dài lái 带来 shén me 什麽 gǎi biàn 改变 , rén men 人们 bì jiāng 必将 zài cì 再次 pán wèn 盘问 xiàng 像 G20 zhè yàng 这样 yóu 由 bù tóng 不同 chéng yuán guó 成员国 zǔ chéng 组成 de 的 jí tuán 集团 shì fǒu 是否 néng 能 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 níng jù lì 凝聚力 , dān dāng 担当 qǐ 起 tiáo kòng 调控 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zhí zé 职责 .
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 fā xíng 发行 bǎn 版， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yuán shǐ 原始 de 的 cí huì biǎo 词汇表， ér 而 bú shi 不是 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 cí huì biǎo 词汇表， yǐ biàn 以便 dāng qián 当前 bǎn běn 版本 kě yǐ 可以 zhòng yòng 重用 suǒ yǒu 所有 zhī qián 之前 de 的 fān yì 翻译。
běn wén 本文 jié hé 结合 jìn nián lái 近年来 wán chéng 完成 de 的 jǐ ge 几个 gōng chéng 工程 dà xíng 大型 chén xiāng 沉箱 qì náng 气囊 chū yùn 出运 shī gōng 施工 de 的 shí jiàn 实践， duì 对 gāi 该 gōng yì 工艺 zhōng 中 kě néng 可能 qiě 且 jí 极 yì 易 chū xiàn 出现 de 的 yì xiē 一些 ān quán wèn tí 安全问题 zuò 作 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 jié guǒ 结果 shuō míng 说明 bì 壁 xì bāo 细胞 mì 泌 suān 酸 néng lì 能力 zēng jiā 增加 shì 是 DU fā bìng 发病 de 的 zhòng yào 重要 bìng lǐ 病理 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础， jī chǔ 基础 wèi suān 胃酸 gāo 高 fēn mì 分泌 zhuàng tài 状态 shì 是 DU huàn zhě 患者 kuì yáng 溃疡 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 jié pāi 节拍 liú 流 bù tóng 不同 bù fen 部分 de 的 chāi fēn 拆分 , shì 是 jīng cháng 经常 chóng fù 重复 de 的 , yě 也 shì 是 yǒu cháng yǒu duǎn 有长有短 de 的 , zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 jī běn 基本 pāi 拍 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xuán lǜ 旋律 dié jiā 叠加 , yě jiù shì shuō 也就是说 shì yǐ 是以 zhè xiē 这些 pāi zi 拍子 wèi 为 zǔ zhī 组织 yī jù 依据 de 的
qǐng 请 zhǐ jiào 指教。） shì 是 xiāng gǎng dà xué 香港大学 yǔ yán xué 语言学 fù jiào shòu 副教授， tā 他 shuō 说， wén zì 文字 jiàn wàng zhèng 健忘症 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 shū xiě 书写 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yǔ yán 语言 shí 时， jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 jié lùn 结论 duì 对 tǐ wài 体外 yù yìng lì 预应力 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
duì yú 对于 yīng guó 英国 guó fáng 国防 lái shuō 来说， wú lùn 无论 duì yú 对于 jūn shì 军事 hái shi 还是 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jì huà 计划， jiāng 将 shè jí 涉及 chāo guò 超过 100 gè 个 yīng guó gōng sī 英国公司。
qǐng 请 jiē 接 273 hào 号 fēn jī 分机。
dàn 但 zhōu yī 周一 lái zì 来自 Wikimedia jī jīn huì 基金会（ wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 zǔ zhī zhě 组织者） de 的 kàng yì 抗议， shǐ de 使得 IMF qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 chóng xīn 重新 kǎo liáng 考量 zhè 这 yī 一 fēng jìn 封禁。
rú guǒ 如果 kāi shè 开设 hóng dēng qū 红灯区， nà me 那么 jì nǚ 妓女 jiù 就 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 hé fǎ 合法 zhí yè 职业， piáo kè 嫖客 yě 也 shì 是 hé fǎ 合法 yú lè 娱乐， guó jiā 国家 yǒu guān 有关 qǔ dì 取缔 mài yín 卖淫 piáo 嫖 chāng 娼 de 的 fǎ lǜ 法律 dōu 都 bì xū 必须 fèi chú 废除。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 zhù fú 祝福。
běn wén 本文 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 cháng yòng 常用 de 的 fù xíng 赋形 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 guāng xué 光学、 jǐ hé 几何 guāng xué 光学 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 tuī dǎo 推导， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn shè miàn 反射面 zhí jiē 直接 fù xíng 赋形 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 bèi 被 zuò 做 de 的 měi guó 美国 xū yào 需要 dà yuē 大约 30 tiān 天 de 的 rán liào 燃料， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà yuē 大约 20 tiān hé 天和 Ōu zhōu 欧洲， yīn cǐ 因此 xiǎng xiàng 想像 zài 在 róng qì 容器 lǐ miàn 里面 de 的 huí guō 回锅 suì ròu 碎肉 tiáo jiàn 条件 3 cì 次 yí yàng 一样 jiāng 将 zuò 做 duì 对 rán liào 燃料！
běn wén 本文 zōng hé 综合 yán jiū 研究 le 了 12 nián shēng 年生 shān mù 杉木 wú xìng jì 无性系 shì yàn 试验 lín 林 de 的 shēng zhǎng 生长 xìng zhuàng 性状、 jī běn 基本 mì dù 密度 hé 和 guǎn bāo 管胞 xíng tài 形态 de 的 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 yāo qiú 要求 duì 对 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuò chū 作出 píng lùn 评论， guó jiā 国家 fā gǎi wěi 发改委 hé 和 shāng wù bù 商务部 dōu 都 méi yǒu 没有 huí yìng 回应。
qǐng 请 jiào yù 教育 wǒ de 我的 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dǒng de 懂得 jìn xīn jié lì 尽心竭力、 zhōng yú zhí shǒu 忠于职守 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 jī jí 积极 de 的 dào dé 道德 yì yì 意义。
dàn 但 wéi yǒu 唯有 xiāo fèi zhě 消费者 néng 能 zǒu chū 走出 fáng shì 房市 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 jí 及 suí hòu 随后 2007 - 2009 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 cái wù 财务 shāng hài 伤害 , jīng jì 经济 cái 才 liào 料 jiāng 将 huī fù 恢复 rè luò 热络 chéng zhǎng 成长 .
qǐng lái 请来 kè 客 zài 在 bù zi 簿子 shàng 上 dēng jì 登记 míng zi 名字。
dàn 但 yīn wèi 因为 tā 他 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái 小孩， kě yǐ 可以 yóu 由 mǎ lǐ 马里 bó jué 伯爵， wǒ de 我的 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 xiōng dì 兄弟 wèi 为 tā 他 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér yán 而言， bù néng 不能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 lǜ shī 律师 xiǎng yào 想要 péi shěn yuán 陪审员 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人， nà me 那么 tā men 他们 zuì hǎo 最好 tiāo xuǎn 挑选 wài 外 qīng 倾 xìng 性 de 的 péi shěn yuán 陪审员。
dàn 但 wéi rào 围绕 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 jìn xíng 进行 de 的 xué shù tǎo lùn 学术讨论 bìng 并 bú shi 不是 yì qún 一群 xué jiū 学究 zài 在 shì tú 试图 hé lǐ huà 合理化 tā men de 他们的 dài duò 怠惰。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 dé 得 gèng 更 fán mào 繁茂， ràng 让 shuǐ 水 gèng 更 gān jìng 干净， zī yǎng 滋养 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。 ”
rú guǒ 如果 kuài lè 快乐 méi yǒu 没有 zhàn jù 占据 nǐ 你 pái háng bǎng 排行榜 de 的 tóu míng 头名 wèi zhi 位置， qí tā 其他 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 qǔ ér dài zhī 取而代之， rú guǒ 如果 qí tā 其他 shì qing 事情 qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 wèi le 为了 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 gǎn jué 感觉 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 zé 则 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 fù zhū dōng liú 付诸东流。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dāng 当 gù dìng 固定 xiàng wèi 相为 yè tǐ 液体 huò 或 róng yè 溶液 shí 时， fǎn 反 xiàng zhǐ 相纸 céng xī 层析 yǔ 与 yè yè 液液 cuì qǔ 萃取 yí yàng 一样 shǔ yú 属于 fēn pèi 分配 jī zhì 机制。
qǐng 请 zhù yì 注意 tīng 听。 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qī liù 星期六 yào 要 qù 去 chūn yóu 春游。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tóng shí 同时， guān zhòng 观众 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 dōng xi 东西， jí 即 zhōng guó 中国 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
dàn 但 tóng yàng 同样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 fā shēng 发生 jìn shì 近视， ér 而 mǒu xiē 某些 jìn shì 近视 huàn zhě 患者 yě 也 bìng fēi 并非 zuò 做 jìn jù lí 近距离 gōng zuò 工作， huò 或 hěn shǎo 很少 yuè dú 阅读 shū bào 书报。
rú guǒ 如果 qìng zhōu 庆州 huì yì 会议 bù néng 不能 dài lái 带来 shén me 什麽 gǎi biàn 改变 , rén men 人们 bì jiāng 必将 zài cì 再次 pán wèn 盘问 xiàng 像 G20 zhè yàng 这样 yóu 由 bù tóng 不同 chéng yuán guó 成员国 zǔ chéng 组成 de 的 jí tuán 集团 shì fǒu 是否 néng 能 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 níng jù lì 凝聚力 , dān dāng 担当 qǐ 起 tiáo kòng 调控 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zhí zé 职责 .
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 fā xíng 发行 bǎn 版， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yuán shǐ 原始 de 的 cí huì biǎo 词汇表， ér 而 bú shi 不是 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 cí huì biǎo 词汇表， yǐ biàn 以便 dāng qián 当前 bǎn běn 版本 kě yǐ 可以 zhòng yòng 重用 suǒ yǒu 所有 zhī qián 之前 de 的 fān yì 翻译。
běn wén 本文 jié hé 结合 jìn nián lái 近年来 wán chéng 完成 de 的 jǐ ge 几个 gōng chéng 工程 dà xíng 大型 chén xiāng 沉箱 qì náng 气囊 chū yùn 出运 shī gōng 施工 de 的 shí jiàn 实践， duì 对 gāi 该 gōng yì 工艺 zhōng 中 kě néng 可能 qiě 且 jí 极 yì 易 chū xiàn 出现 de 的 yì xiē 一些 ān quán wèn tí 安全问题 zuò 作 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 jié guǒ 结果 shuō míng 说明 bì 壁 xì bāo 细胞 mì 泌 suān 酸 néng lì 能力 zēng jiā 增加 shì 是 DU fā bìng 发病 de 的 zhòng yào 重要 bìng lǐ 病理 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础， jī chǔ 基础 wèi suān 胃酸 gāo 高 fēn mì 分泌 zhuàng tài 状态 shì 是 DU huàn zhě 患者 kuì yáng 溃疡 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 jié pāi 节拍 liú 流 bù tóng 不同 bù fen 部分 de 的 chāi fēn 拆分 , shì 是 jīng cháng 经常 chóng fù 重复 de 的 , yě 也 shì 是 yǒu cháng yǒu duǎn 有长有短 de 的 , zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 jī běn 基本 pāi 拍 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xuán lǜ 旋律 dié jiā 叠加 , yě jiù shì shuō 也就是说 shì yǐ 是以 zhè xiē 这些 pāi zi 拍子 wèi 为 zǔ zhī 组织 yī jù 依据 de 的
qǐng 请 zhǐ jiào 指教。） shì 是 xiāng gǎng dà xué 香港大学 yǔ yán xué 语言学 fù jiào shòu 副教授， tā 他 shuō 说， wén zì 文字 jiàn wàng zhèng 健忘症 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 shū xiě 书写 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yǔ yán 语言 shí 时， jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 jié lùn 结论 duì 对 tǐ wài 体外 yù yìng lì 预应力 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
duì yú 对于 yīng guó 英国 guó fáng 国防 lái shuō 来说， wú lùn 无论 duì yú 对于 jūn shì 军事 hái shi 还是 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jì huà 计划， jiāng 将 shè jí 涉及 chāo guò 超过 100 gè 个 yīng guó gōng sī 英国公司。
qǐng 请 jiē 接 273 hào 号 fēn jī 分机。
dàn 但 zhōu yī 周一 lái zì 来自 Wikimedia jī jīn huì 基金会（ wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 zǔ zhī zhě 组织者） de 的 kàng yì 抗议， shǐ de 使得 IMF qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 chóng xīn 重新 kǎo liáng 考量 zhè 这 yī 一 fēng jìn 封禁。
rú guǒ 如果 kāi shè 开设 hóng dēng qū 红灯区， nà me 那么 jì nǚ 妓女 jiù 就 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 hé fǎ 合法 zhí yè 职业， piáo kè 嫖客 yě 也 shì 是 hé fǎ 合法 yú lè 娱乐， guó jiā 国家 yǒu guān 有关 qǔ dì 取缔 mài yín 卖淫 piáo 嫖 chāng 娼 de 的 fǎ lǜ 法律 dōu 都 bì xū 必须 fèi chú 废除。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 zhù fú 祝福。
běn wén 本文 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 le 了 mù qián 目前 cháng yòng 常用 de 的 fù xíng 赋形 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 guāng xué 光学、 jǐ hé 几何 guāng xué 光学 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 de 的 tuī dǎo 推导， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn shè miàn 反射面 zhí jiē 直接 fù xíng 赋形 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 bèi 被 zuò 做 de 的 měi guó 美国 xū yào 需要 dà yuē 大约 30 tiān 天 de 的 rán liào 燃料， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà yuē 大约 20 tiān hé 天和 Ōu zhōu 欧洲， yīn cǐ 因此 xiǎng xiàng 想像 zài 在 róng qì 容器 lǐ miàn 里面 de 的 huí guō 回锅 suì ròu 碎肉 tiáo jiàn 条件 3 cì 次 yí yàng 一样 jiāng 将 zuò 做 duì 对 rán liào 燃料！
běn wén 本文 zōng hé 综合 yán jiū 研究 le 了 12 nián shēng 年生 shān mù 杉木 wú xìng jì 无性系 shì yàn 试验 lín 林 de 的 shēng zhǎng 生长 xìng zhuàng 性状、 jī běn 基本 mì dù 密度 hé 和 guǎn bāo 管胞 xíng tài 形态 de 的 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 yāo qiú 要求 duì 对 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuò chū 作出 píng lùn 评论， guó jiā 国家 fā gǎi wěi 发改委 hé 和 shāng wù bù 商务部 dōu 都 méi yǒu 没有 huí yìng 回应。
qǐng 请 jiào yù 教育 wǒ de 我的 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dǒng de 懂得 jìn xīn jié lì 尽心竭力、 zhōng yú zhí shǒu 忠于职守 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 jī jí 积极 de 的 dào dé 道德 yì yì 意义。
dàn 但 wéi yǒu 唯有 xiāo fèi zhě 消费者 néng 能 zǒu chū 走出 fáng shì 房市 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 jí 及 suí hòu 随后 2007 - 2009 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 cái wù 财务 shāng hài 伤害 , jīng jì 经济 cái 才 liào 料 jiāng 将 huī fù 恢复 rè luò 热络 chéng zhǎng 成长 .
qǐng lái 请来 kè 客 zài 在 bù zi 簿子 shàng 上 dēng jì 登记 míng zi 名字。
dàn 但 yīn wèi 因为 tā 他 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái 小孩， kě yǐ 可以 yóu 由 mǎ lǐ 马里 bó jué 伯爵， wǒ de 我的 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 xiōng dì 兄弟 wèi 为 tā 他 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér yán 而言， bù néng 不能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 lǜ shī 律师 xiǎng yào 想要 péi shěn yuán 陪审员 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人， nà me 那么 tā men 他们 zuì hǎo 最好 tiāo xuǎn 挑选 wài 外 qīng 倾 xìng 性 de 的 péi shěn yuán 陪审员。
dàn 但 wéi rào 围绕 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 jìn xíng 进行 de 的 xué shù tǎo lùn 学术讨论 bìng 并 bú shi 不是 yì qún 一群 xué jiū 学究 zài 在 shì tú 试图 hé lǐ huà 合理化 tā men de 他们的 dài duò 怠惰。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 dé 得 gèng 更 fán mào 繁茂， ràng 让 shuǐ 水 gèng 更 gān jìng 干净， zī yǎng 滋养 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。 ”
rú guǒ 如果 kuài lè 快乐 méi yǒu 没有 zhàn jù 占据 nǐ 你 pái háng bǎng 排行榜 de 的 tóu míng 头名 wèi zhi 位置， qí tā 其他 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 qǔ ér dài zhī 取而代之， rú guǒ 如果 qí tā 其他 shì qing 事情 qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 wèi le 为了 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 gǎn jué 感觉 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 zé 则 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 fù zhū dōng liú 付诸东流。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dāng 当 gù dìng 固定 xiàng wèi 相为 yè tǐ 液体 huò 或 róng yè 溶液 shí 时， fǎn 反 xiàng zhǐ 相纸 céng xī 层析 yǔ 与 yè yè 液液 cuì qǔ 萃取 yí yàng 一样 shǔ yú 属于 fēn pèi 分配 jī zhì 机制。
qǐng 请 zhù yì 注意 tīng 听。 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qī liù 星期六 yào 要 qù 去 chūn yóu 春游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子