ประโยคภาษาจีน- 但后来我又想了一想试图为自己释疑中文句子 (322292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yòu 又 xiǎng 想 le 了 yī xiǎng 一想， shì tú 试图 wèi 为 zì jǐ 自己 shì yí 释疑。
But then I thought again and tried to restrain my doubts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng 能 jì xù 继续 xiàng xià 向下 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 huī fù 恢复 dào 到 yǐ qián 以前， jiù 就 kě yǐ 可以 xìng yùn 幸运 de 地 hū lüè 忽略 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 qián 前 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zhōng jiān jiàn 中间件 hé 和 shù jù kù 数据库 bǎo zhèng 保证 le 了 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rú guǒ 如果 yīng gāi 应该， nín 您 rèn wéi 认为 tā men 他们 dà gài 大概 huì 会 tí gāo 提高 jǐ cì 几次 lì lǜ 利率？
běn wén 本文 jié lùn 结论 duì 对 tǐ wài 体外 yù yìng lì 预应力 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 qiú 求 rèn yì 任意 yǒu xiàn 有限 gè 个 bù 不 quán 全 wèi 为 líng de 零的 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 ér yán 而言， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的 tóu zī 投资。
qǐng 请 àn 按 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 fú fǎ 服法 shuō míng 说明 fú yào 服药。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 hé 和 chéng gōng 成功。
dàn 但 zhōu yī 周一 lái zì 来自 Wikimedia jī jīn huì 基金会（ wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 zǔ zhī zhě 组织者） de 的 kàng yì 抗议， shǐ de 使得 IMF qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 chóng xīn 重新 kǎo liáng 考量 zhè 这 yī 一 fēng jìn 封禁。
rú guǒ 如果 kāi fā zhě 开发者 xiǎng yào 想要 xiāo shòu 销售 tā men de 他们的 kuò zhǎn 扩展， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 hé 和 fù fèi 付费 fú wù 服务， jiù 就 xiàng 像 jiù shì 旧式 de 的 gòng xiǎng ruǎn jiàn 共享软件 fā bù 发布 yí yàng 一样。
duì yú 对于 cáng 藏 bǎo 宝 ér yán 而言， chú fēi 除非 yǒu 有 fēi cháng 非常 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由， yào bù rán 要不然 wú lùn 无论 shì cóng 是从 shí jiān 时间 jiǎo dù 角度 hái shi 还是 cái bǎo 财宝 běn shēn 本身 de 的 jiǎo dù 角度， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 làng fèi 浪费。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
rú guǒ 如果 dāng chū 当初 fǎ ěr 法尔 kǎo 考 jiā méng 加盟 běn 本 fēi kǎ 菲卡 chéng zhēn 成真， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 cóng 从 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 kāi shǐ 开始 Ōu lù 欧陆 shēng yá 生涯。
qǐng 请 mó fǎng 摹仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
dàn 但 pǐn pái 品牌 běn shēn 本身 zhēn de 真的 shì 是 yì wén bù zhí 一文不值。
rú guǒ 如果 dāng 当 qián xiàng 前项 shì 是 shēng xù 升序 de 的， nà me 那么 wǒ men 我们 jiē xià lái 接下来 zhǐ 只 xū yào 需要 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集 — — liè biǎo 列表 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 shì fǒu 是否 wèi 为 shēng xù 升序。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 rì 日 liáng 粮 xiān wéi 纤维 duì 对 fēi 非 fǎn chú dòng wù 反刍动物 cháng 肠 nián mó 黏膜 xíng tài 形态 hé 和 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gēng xīn 更新 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 hé 和 duì 对 dòng wù 动物 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 huí jiā 回家 de 的 xǐ yuè 喜悦 réng jiù 仍旧 jiā zá 夹杂 zhe 着 máo dùn 矛盾， dān xīn 担心， yǐ jí 以及 kǒng huāng 恐慌 de 的 qíng xù 情绪。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǒng qín 种禽、 zhǒng dàn 种蛋 hé 和 fū huà 孵化 tiáo jiàn 条件 duì 对 fū huà 孵化 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér yán 而言， bù néng 不能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 zhēng tú 征途 màn màn 漫漫， kǎn kě bù píng 坎坷不平， shì 是 ài qíng 爱情 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo háng 导航， xiàng 像 zhǐ lù 指路 de 的 míng xīng 明星。
běn wén 本文 póu 裒 jí 集 gài lǜ lùn 概率论、 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计、 suí jī 随机 guò chéng 过程 ruò gān 若干 dìng lǐ 定理 de 的 jiǎn jié 简捷 zhèng fǎ 证法， gòng 共 wǔ 五 kuǎn 款。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， kě yǐ 可以 jiāng 将 shù jù 数据 hé 和 suǒ yǐn 索引 fēn gé 分隔 dào 到 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí zhōng 池中， yǐ 以 bāng zhù 帮助 què bǎo 确保 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 suǒ yǐn 索引 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率。
dàn 但 zài 在 2005 nián 年， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 gōng kāi 公开 yāo qiú 要求 kē yán dān wèi 科研单位 jiā kuài 加快 yán jiū 研究 bù fá 步伐， shǐ 使 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 zǎo rì 早日 fú yì 服役。
duì yú 对于 yuè nán 越南 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾， hǎi shàng 海上 yóu qì 油气 chǔ liàng 储量 de 的 shōu rù 收入 hè 和 néng yuán 能源 ān quán 安全 jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
duì yú 对于 zào kuáng zhèng 躁狂症 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， “ chī 吃 duì 对 ” 、 “ chī 吃 hǎo 好 ” dōu 都 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， tóng shí 同时， yě 也 yào 要 zhù yì 注意 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快、 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， zhè 这， cái 才 shì 是 wáng dào 王道！
rú guǒ 如果 è mó 恶魔 yōng yǒu 拥有 zuì měi 最美 de 的 xuán lǜ 旋律， nà me 那么 yǒu shí 有时 qiáng dào 强盗 zé 则 néng 能 shuō chū 说出 zuì 最 bàng 棒 de 的 yǔ jù 语句。
rú guǒ 如果 huàn 患 shuǐ zhǒng 水肿 de huà 的话， zhī fáng tuán 脂肪团 huì 会 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， àn mó 按摩 zé 则 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 lín bā yè 淋巴液 xún huán 循环 hé 和 lín bā jié 淋巴结 de 的 huó dòng 活动， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 pái chū 排出 dú sù 毒素。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng 能 jì xù 继续 xiàng xià 向下 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 huī fù 恢复 dào 到 yǐ qián 以前， jiù 就 kě yǐ 可以 xìng yùn 幸运 de 地 hū lüè 忽略 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 qián 前 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zhōng jiān jiàn 中间件 hé 和 shù jù kù 数据库 bǎo zhèng 保证 le 了 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rú guǒ 如果 yīng gāi 应该， nín 您 rèn wéi 认为 tā men 他们 dà gài 大概 huì 会 tí gāo 提高 jǐ cì 几次 lì lǜ 利率？
běn wén 本文 jié lùn 结论 duì 对 tǐ wài 体外 yù yìng lì 预应力 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 qiú 求 rèn yì 任意 yǒu xiàn 有限 gè 个 bù 不 quán 全 wèi 为 líng de 零的 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 ér yán 而言， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的 tóu zī 投资。
qǐng 请 àn 按 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 fú fǎ 服法 shuō míng 说明 fú yào 服药。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 hé 和 chéng gōng 成功。
dàn 但 zhōu yī 周一 lái zì 来自 Wikimedia jī jīn huì 基金会（ wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 zǔ zhī zhě 组织者） de 的 kàng yì 抗议， shǐ de 使得 IMF qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 chóng xīn 重新 kǎo liáng 考量 zhè 这 yī 一 fēng jìn 封禁。
rú guǒ 如果 kāi fā zhě 开发者 xiǎng yào 想要 xiāo shòu 销售 tā men de 他们的 kuò zhǎn 扩展， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 hé 和 fù fèi 付费 fú wù 服务， jiù 就 xiàng 像 jiù shì 旧式 de 的 gòng xiǎng ruǎn jiàn 共享软件 fā bù 发布 yí yàng 一样。
duì yú 对于 cáng 藏 bǎo 宝 ér yán 而言， chú fēi 除非 yǒu 有 fēi cháng 非常 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由， yào bù rán 要不然 wú lùn 无论 shì cóng 是从 shí jiān 时间 jiǎo dù 角度 hái shi 还是 cái bǎo 财宝 běn shēn 本身 de 的 jiǎo dù 角度， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 làng fèi 浪费。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
rú guǒ 如果 dāng chū 当初 fǎ ěr 法尔 kǎo 考 jiā méng 加盟 běn 本 fēi kǎ 菲卡 chéng zhēn 成真， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 cóng 从 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 kāi shǐ 开始 Ōu lù 欧陆 shēng yá 生涯。
qǐng 请 mó fǎng 摹仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
dàn 但 pǐn pái 品牌 běn shēn 本身 zhēn de 真的 shì 是 yì wén bù zhí 一文不值。
rú guǒ 如果 dāng 当 qián xiàng 前项 shì 是 shēng xù 升序 de 的， nà me 那么 wǒ men 我们 jiē xià lái 接下来 zhǐ 只 xū yào 需要 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集 — — liè biǎo 列表 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 shì fǒu 是否 wèi 为 shēng xù 升序。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 rì 日 liáng 粮 xiān wéi 纤维 duì 对 fēi 非 fǎn chú dòng wù 反刍动物 cháng 肠 nián mó 黏膜 xíng tài 形态 hé 和 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gēng xīn 更新 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 hé 和 duì 对 dòng wù 动物 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 huí jiā 回家 de 的 xǐ yuè 喜悦 réng jiù 仍旧 jiā zá 夹杂 zhe 着 máo dùn 矛盾， dān xīn 担心， yǐ jí 以及 kǒng huāng 恐慌 de 的 qíng xù 情绪。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǒng qín 种禽、 zhǒng dàn 种蛋 hé 和 fū huà 孵化 tiáo jiàn 条件 duì 对 fū huà 孵化 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér yán 而言， bù néng 不能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 zhēng tú 征途 màn màn 漫漫， kǎn kě bù píng 坎坷不平， shì 是 ài qíng 爱情 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo háng 导航， xiàng 像 zhǐ lù 指路 de 的 míng xīng 明星。
běn wén 本文 póu 裒 jí 集 gài lǜ lùn 概率论、 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计、 suí jī 随机 guò chéng 过程 ruò gān 若干 dìng lǐ 定理 de 的 jiǎn jié 简捷 zhèng fǎ 证法， gòng 共 wǔ 五 kuǎn 款。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， kě yǐ 可以 jiāng 将 shù jù 数据 hé 和 suǒ yǐn 索引 fēn gé 分隔 dào 到 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí zhōng 池中， yǐ 以 bāng zhù 帮助 què bǎo 确保 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 suǒ yǐn 索引 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率。
dàn 但 zài 在 2005 nián 年， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 gōng kāi 公开 yāo qiú 要求 kē yán dān wèi 科研单位 jiā kuài 加快 yán jiū 研究 bù fá 步伐， shǐ 使 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 zǎo rì 早日 fú yì 服役。
duì yú 对于 yuè nán 越南 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾， hǎi shàng 海上 yóu qì 油气 chǔ liàng 储量 de 的 shōu rù 收入 hè 和 néng yuán 能源 ān quán 安全 jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
duì yú 对于 zào kuáng zhèng 躁狂症 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， “ chī 吃 duì 对 ” 、 “ chī 吃 hǎo 好 ” dōu 都 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， tóng shí 同时， yě 也 yào 要 zhù yì 注意 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快、 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， zhè 这， cái 才 shì 是 wáng dào 王道！
rú guǒ 如果 è mó 恶魔 yōng yǒu 拥有 zuì měi 最美 de 的 xuán lǜ 旋律， nà me 那么 yǒu shí 有时 qiáng dào 强盗 zé 则 néng 能 shuō chū 说出 zuì 最 bàng 棒 de 的 yǔ jù 语句。
rú guǒ 如果 huàn 患 shuǐ zhǒng 水肿 de huà 的话， zhī fáng tuán 脂肪团 huì 会 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， àn mó 按摩 zé 则 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 lín bā yè 淋巴液 xún huán 循环 hé 和 lín bā jié 淋巴结 de 的 huó dòng 活动， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 pái chū 排出 dú sù 毒素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子