ประโยคภาษาจีน- 本文给出一种基于微机网络的低成本塔台视景系统的设计思想和图象生成技术中文句子 (322326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 wēi jī 微机 wǎng luò 网络 de 的 dī chéng běn 低成本 tǎ tái 塔台 shì jǐng 视景 xì tǒng 系统 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 tú xiàng 图象 shēng chéng 生成（ CIG ） jì shù 技术。
The Design idea and Computer Image Generation(CIG)technique of a low-cost Air Traffic Control(ATC)Tower Simulator based on networked microcomputers are proposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 pàn dìng 判定 jǔ zhèn 矩阵 wěn dìng 稳定、 zhèng dìng 正定 yǐ jí 以及 wèi 为 M jǔ zhèn 矩阵 de 的 tǒng yī 统一 jiǎn huà 简化 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 dà xì 大系 tǒng 统 kě 可 jú bù 局部 zhèn dìng 镇定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
duì yú 对于 yīng guó 英国 mǒu xiē 某些 yín háng 银行 tí chū 提出 de 的 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红 de 的 jiàn yì shū 建议书， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 yán cí 严辞 fǎn duì 反对， xī wàng 希望 yín háng yè 银行业 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑。
duì yú 对于 jiān zhí rén 菅直人 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 jiāo yì 交易 shì 是 yī 一 jì 计 miào zhāo 妙招， yě 也 shì 是 zì 自 rì běn 日本 kāi shǐ 开始 fèng xíng 奉行 zhī chí 支持 běn guó 本国 jì shù 技术 xiàng hǎi 向海 wài 外 chū kǒu 出口 de 的 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 dà 大 dìng dān 订单。
qǐng 请 zhǎng shàng 掌上 liǎng 两 zhǎn 盏 ān quán dēng 安全灯。
dàn 但 hòu lái 后来 suí zhe 随着 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展， rén men 人们 zài 在 yán yòng 沿用 “ chéng shì 城市 rén mín gōng shè 人民公社 ” míng chēng 名称 de 的 qián tí 前提 xià 下， jī běn shang 基本上 fǒu dìng 否定 le 了 qián miàn 前面 de 的 shuō fǎ 说法， chéng shì 城市 rén mín gōng shè 人民公社 de 的 hán yì 涵义 jī hū 几乎 fā shēng 发生 le 了 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 yuán gōng 员工 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” ma 吗？
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 dìng yì 定义 zài 在 xīng xíng 星形 jí 集 shàng 上 de 的 dān zhí 单值（ jí 集 zhí 值） fēi 非 kuò zhāng 扩张 yìng xiàng 映象 de 的 jǐ ge 几个 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
rú guǒ 如果 nòng cuò 弄错 le 了， nǐ 你 yǒu 有 èr cì 二次 jī 机 gǎi zhèng 改正。 bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间 kàn zuò 看作 shāng pǐn 商品， nà me 那么 dāng 当 chóu mǎ 筹码 dī 低 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jī huì 机会 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā 它 le 了。
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 zhòng lì 重力 cè liáng 测量 zhōng 中 dì xíng 地形 gǎi zhèng 改正 de 的 bǔ jiǎo 补角（ yuán 园 yù 域 huó 和 fāng yù 方域 jiē kǒu chù 接口处） de 地 gǎi 改 zhí 值 de 的 jīng què 精确 biǎo dá shì 表达式。
dàn 但 mìng yùn 命运 zhī shén 之神 hái yào 还要 bō nong 播弄 tā men 她们。
duì yú 对于 bèi 被 pàn chǔ 判处 guǎn zhì 管制 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， zài 在 láo dòng 劳动 zhōng 中 yīng dāng 应当 tóng gōng tóng chóu 同工同酬。
qǐng 请 shōu xià 收下 zhè xiē 这些 zèng 赠 juàn 劵 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nín de 您的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
dàn 但 hā fú 哈弗 chē zhǔ 车主 men 们 yě 也 zài 在 yǐ 以 zhōng guó 中国 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 fāng shì 方式 zòng qíng 纵情 zhǎn shì 展示 gè xìng 个性 — — zài 在 yí gè 一个 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， lì yòng 利用 qì chē 汽车 tuò zhǎn 拓展 gè rén 个人 biān jiè 边界。
rú guǒ 如果 dāng qián 当前 tōng guò 通过 dú xiě 读写 tóu 头 lái 来 fā sòng 发送 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 xìn xī 信息 , zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 cí jí 磁极 zhǐ xiàng 指向 mǒu gè 某个 fāng xiàng 方向。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wēi liàng yuán sù 微量元素 jiān 间 jí qí 及其 yǔ 与 yíng yǎng sù 营养素 zhī jiān 之间 de 的 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用， kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 fā shēng 发生 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用 de 的 jī lǐ 机理。
dàn 但 sì jì dù 四季度 shōu yì 收益 gōng bù 公布 de 的 tóng shí 同时， yě 也 děng yú 等于 xuān gào 宣告 zhè bǐ 这笔 yíng jiù 营救 zǔ hé 组合 jí qí 及其 lìng wài 另外 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 zēng zī 增资 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
qǐng lái 请来 shōu kuǎn tái 收款台。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， qù 去 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题， qù 去 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 shén me 什么、 xū yào 需要 shén me 什么、 kàn zhòng 看重 shén me 什么， bǐ cǐ 彼此 zhēn chéng 真诚 de 地 fēn xiǎng 分享 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dé 得 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cái 才 xíng 行。
běn wén 本文 fān yì 翻译 zì 自 NalakaGamage de 的《 Whyisprogramminguniqueprofession 》 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。 yì wén 译文 lái zì 来自 bó lè 伯乐 zài xiàn 在线《 wèi shén me 为什么 biān chéng 编程 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhí yè 职业》。
qǐng 请 gēn jù 根据 měi 每 yī shǒu 一首 shī 诗 de 的 jié gòu 结构、 shàng xià wén 上下文 jí 及 yùn jiǎo 韵脚， xuǎn 选 yí gè 一个 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 dá àn 答案 tián 填 rù 入 shī zhōng 诗中 kòng gé 空格 zhōng 中。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí lèi 一类 shuāng qū 双曲 xíng 型 shǒu héng 守恒 lǜ 律 fāng chéng 方程 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 le 了 shù xué 数学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 zài 在 qí 其 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性 shàng dé 上得 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论。
qǐng qiú 请求 hé 和 xiǎng yìng 响应 dōu 都 bèi bāo 被包 zhuāng 装 zài 在 SOAP fēng bāo 封包 zhōng 中。
běn wén 本文 rèn wéi 认为《 hán yù chuán 韩愈传》 shì 是 yī 一 bù 部 shǐ liào 史料 xiáng shí 翔实、 guān diǎn 观点 xīn yǐng 新颖、 shí shì 实事 qiú 求 shì 事， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 wén shǐ 文史 zhī shi 知识 hé 和 xiě zuò 写作 néng lì 能力 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作。
qǐng 请 zhù yì 注意 yǐ shàng 以上 mìng lìng 命令 zhōng 中 NOT cào zuò fú 操作符 de 的 cì xù 次序， wǒ men 我们 xiān 先 jù jué 拒绝， rán hòu 然后 zài 再 yǔn xǔ 允许。
rú guǒ 如果 hū lüè 忽略 diào 掉 yí gè 一个 xì bāo 细胞 nèi jì shēng 内寄生 wù 物 de huà 的话， zhè ge 这个 jī yīn kù 基因库 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 yì xiē 一些； dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 hé xīn 核心 de 的 yī 一 zǔ 组 310 gè 个 jī yīn 基因 shí 时， jī yīn kù 基因库 kuò dà 扩大 gèng duō 更多。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 bèi 被 chǔ sǐ 处死 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的。
duì yú 对于 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 le 了 yì zhōu 一周 de 的 shàng bān zú 上班族 lái shuō 来说， zhōu mò 周末 yīng gāi 应该 shì 是 fàng sōng 放松 hé 和 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐 de 的 dà hǎo 大好 shí guāng 时光。
duì yú 对于 jìn dōng 近东 zhè yàng 这样 de 的 qū yù 区域 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的， zài 在 zhè lǐ 这里， shuǐ 水 de 的 duǎn quē 短缺 xiàn zhì 限制 le 了 nóng yè 农业 de 的 kuò zhǎn 扩展。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 pàn dìng 判定 jǔ zhèn 矩阵 wěn dìng 稳定、 zhèng dìng 正定 yǐ jí 以及 wèi 为 M jǔ zhèn 矩阵 de 的 tǒng yī 统一 jiǎn huà 简化 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 dà xì 大系 tǒng 统 kě 可 jú bù 局部 zhèn dìng 镇定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
duì yú 对于 yīng guó 英国 mǒu xiē 某些 yín háng 银行 tí chū 提出 de 的 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红 de 的 jiàn yì shū 建议书， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 yán cí 严辞 fǎn duì 反对， xī wàng 希望 yín háng yè 银行业 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑。
duì yú 对于 jiān zhí rén 菅直人 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 jiāo yì 交易 shì 是 yī 一 jì 计 miào zhāo 妙招， yě 也 shì 是 zì 自 rì běn 日本 kāi shǐ 开始 fèng xíng 奉行 zhī chí 支持 běn guó 本国 jì shù 技术 xiàng hǎi 向海 wài 外 chū kǒu 出口 de 的 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 dà 大 dìng dān 订单。
qǐng 请 zhǎng shàng 掌上 liǎng 两 zhǎn 盏 ān quán dēng 安全灯。
dàn 但 hòu lái 后来 suí zhe 随着 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展， rén men 人们 zài 在 yán yòng 沿用 “ chéng shì 城市 rén mín gōng shè 人民公社 ” míng chēng 名称 de 的 qián tí 前提 xià 下， jī běn shang 基本上 fǒu dìng 否定 le 了 qián miàn 前面 de 的 shuō fǎ 说法， chéng shì 城市 rén mín gōng shè 人民公社 de 的 hán yì 涵义 jī hū 几乎 fā shēng 发生 le 了 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 yuán gōng 员工 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 “ zǐ luó lán 紫罗兰 ” ma 吗？
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 dìng yì 定义 zài 在 xīng xíng 星形 jí 集 shàng 上 de 的 dān zhí 单值（ jí 集 zhí 值） fēi 非 kuò zhāng 扩张 yìng xiàng 映象 de 的 jǐ ge 几个 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
rú guǒ 如果 nòng cuò 弄错 le 了， nǐ 你 yǒu 有 èr cì 二次 jī 机 gǎi zhèng 改正。 bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间 kàn zuò 看作 shāng pǐn 商品， nà me 那么 dāng 当 chóu mǎ 筹码 dī 低 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jī huì 机会 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā 它 le 了。
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 zhòng lì 重力 cè liáng 测量 zhōng 中 dì xíng 地形 gǎi zhèng 改正 de 的 bǔ jiǎo 补角（ yuán 园 yù 域 huó 和 fāng yù 方域 jiē kǒu chù 接口处） de 地 gǎi 改 zhí 值 de 的 jīng què 精确 biǎo dá shì 表达式。
dàn 但 mìng yùn 命运 zhī shén 之神 hái yào 还要 bō nong 播弄 tā men 她们。
duì yú 对于 bèi 被 pàn chǔ 判处 guǎn zhì 管制 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， zài 在 láo dòng 劳动 zhōng 中 yīng dāng 应当 tóng gōng tóng chóu 同工同酬。
qǐng 请 shōu xià 收下 zhè xiē 这些 zèng 赠 juàn 劵 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 sòng gěi 送给 nín de 您的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
dàn 但 hā fú 哈弗 chē zhǔ 车主 men 们 yě 也 zài 在 yǐ 以 zhōng guó 中国 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 fāng shì 方式 zòng qíng 纵情 zhǎn shì 展示 gè xìng 个性 — — zài 在 yí gè 一个 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， lì yòng 利用 qì chē 汽车 tuò zhǎn 拓展 gè rén 个人 biān jiè 边界。
rú guǒ 如果 dāng qián 当前 tōng guò 通过 dú xiě 读写 tóu 头 lái 来 fā sòng 发送 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 xìn xī 信息 , zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 cí jí 磁极 zhǐ xiàng 指向 mǒu gè 某个 fāng xiàng 方向。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wēi liàng yuán sù 微量元素 jiān 间 jí qí 及其 yǔ 与 yíng yǎng sù 营养素 zhī jiān 之间 de 的 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用， kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 fā shēng 发生 xié tóng 协同 yǔ 与 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用 de 的 jī lǐ 机理。
dàn 但 sì jì dù 四季度 shōu yì 收益 gōng bù 公布 de 的 tóng shí 同时， yě 也 děng yú 等于 xuān gào 宣告 zhè bǐ 这笔 yíng jiù 营救 zǔ hé 组合 jí qí 及其 lìng wài 另外 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 zēng zī 增资 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
qǐng lái 请来 shōu kuǎn tái 收款台。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， qù 去 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题， qù 去 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 shén me 什么、 xū yào 需要 shén me 什么、 kàn zhòng 看重 shén me 什么， bǐ cǐ 彼此 zhēn chéng 真诚 de 地 fēn xiǎng 分享 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dé 得 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cái 才 xíng 行。
běn wén 本文 fān yì 翻译 zì 自 NalakaGamage de 的《 Whyisprogramminguniqueprofession 》 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。 yì wén 译文 lái zì 来自 bó lè 伯乐 zài xiàn 在线《 wèi shén me 为什么 biān chéng 编程 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhí yè 职业》。
qǐng 请 gēn jù 根据 měi 每 yī shǒu 一首 shī 诗 de 的 jié gòu 结构、 shàng xià wén 上下文 jí 及 yùn jiǎo 韵脚， xuǎn 选 yí gè 一个 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 dá àn 答案 tián 填 rù 入 shī zhōng 诗中 kòng gé 空格 zhōng 中。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí lèi 一类 shuāng qū 双曲 xíng 型 shǒu héng 守恒 lǜ 律 fāng chéng 方程 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 le 了 shù xué 数学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 zài 在 qí 其 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性 shàng dé 上得 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论。
qǐng qiú 请求 hé 和 xiǎng yìng 响应 dōu 都 bèi bāo 被包 zhuāng 装 zài 在 SOAP fēng bāo 封包 zhōng 中。
běn wén 本文 rèn wéi 认为《 hán yù chuán 韩愈传》 shì 是 yī 一 bù 部 shǐ liào 史料 xiáng shí 翔实、 guān diǎn 观点 xīn yǐng 新颖、 shí shì 实事 qiú 求 shì 事， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 wén shǐ 文史 zhī shi 知识 hé 和 xiě zuò 写作 néng lì 能力 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作。
qǐng 请 zhù yì 注意 yǐ shàng 以上 mìng lìng 命令 zhōng 中 NOT cào zuò fú 操作符 de 的 cì xù 次序， wǒ men 我们 xiān 先 jù jué 拒绝， rán hòu 然后 zài 再 yǔn xǔ 允许。
rú guǒ 如果 hū lüè 忽略 diào 掉 yí gè 一个 xì bāo 细胞 nèi jì shēng 内寄生 wù 物 de huà 的话， zhè ge 这个 jī yīn kù 基因库 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 yì xiē 一些； dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 hé xīn 核心 de 的 yī 一 zǔ 组 310 gè 个 jī yīn 基因 shí 时， jī yīn kù 基因库 kuò dà 扩大 gèng duō 更多。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 bèi 被 chǔ sǐ 处死 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的。
duì yú 对于 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 le 了 yì zhōu 一周 de 的 shàng bān zú 上班族 lái shuō 来说， zhōu mò 周末 yīng gāi 应该 shì 是 fàng sōng 放松 hé 和 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐 de 的 dà hǎo 大好 shí guāng 时光。
duì yú 对于 jìn dōng 近东 zhè yàng 这样 de 的 qū yù 区域 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的， zài 在 zhè lǐ 这里， shuǐ 水 de 的 duǎn quē 短缺 xiàn zhì 限制 le 了 nóng yè 农业 de 的 kuò zhǎn 扩展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子