ประโยคภาษาจีน- 但在中国没有任何一种品牌能具有奥迪那样的色彩这种车是中国官员的半官方选择中文句子 (323363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 néng 能 jù yǒu 具有 Ào dí 奥迪 A6 nà yàng de 那样的 sè cǎi 色彩， zhè zhǒng 这种 chē 车 shì 是 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 de 的 bàn guān fāng 半官方 xuǎn zé 选择。
But no vehicle in China has developed as ironclad a reputation as the Audi A6, the semiofficial choice of Chinese bureaucrats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lì wài 例外 shì 是 zá zhǒng 杂种 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体 wù zhǒng 物种。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下， bǎ 把 pí fū 皮肤 shài shāng 晒伤 diào 掉。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个， tā 它 dōu 都 jiāng 将 què dìng 确定 xiāng guān 相关 de 的 yàng shì 样式， bìng 并 zài 在 yàng shì 样式 yìng shè 映射 zhōng 中 chá zhǎo 查找 gāi 该 yàng shì 样式。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 fēn xī 分析 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 zǔ zhī 组织， jiǎn cè 检测 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu kě néng 有可能。
qǐng 请 zhù yì 注意， piān yí 偏移 shǔ 数 kě yǐ 可以 shì 是 fù shù 负数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎn xiàng 反向 piān yí 偏移 zì fú 字符。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dǐ bù 底部 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 àn niǔ 按钮（ cān jiàn 参见 tú 图 39 ）。
rú guǒ 如果 nín 您 shén me shí hou 什么时候 lái 来 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 huò 或 zhōu biān 周边 dì qū 地区， bù fáng 不妨 dào 到 kè léi gé 克雷格 · tè léi xī 特雷西 huà láng 画廊 cān guān 参观 yí xià 一下。 xiāng xìn 相信 nín 您 huì 会 bù xū cǐ xíng 不虚此行！
dàn 但 zài 在 wū kè lán 乌克兰 zuì 最 nán fāng 南方 de 的 xiǎo zhèn 小镇 yī zī 伊兹 méi ěr 梅尔， duō nián 多年 qián 前 de 的 chuán tǒng 传统 yī rán 依然 bèi 被 bǎo liú 保留 zhe 着。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 fù róu 复鞣 jì 剂 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng xìng 两性 bǐng xī suān 丙烯酸 lèi 类 shù zhī 树脂 róu 鞣 jì 剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
qǐng 请 zhù yì 注意， shù jù 数据 shì yǐ 是以 huì zǒng 汇总 xíng shì 形式 měi 每 fēn zhōng 分钟 fā sòng 发送 yí cì 一次， yīn cǐ 因此 zhuī zōng 追踪 de 的 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 bì xū 必须 dà yú 大于 yī 一 fēn zhōng 分钟， zhè yàng 这样 nín 您 cái néng 才能 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 xiāo xi 消息。
dàn 但 zài 在 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 shí xiào 实效 hé 和 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 de 的 chéng guǒ 成果。
duì yú 对于 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yōu diǎn 优点 shì 是 nín 您 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 gēng xīn 更新 píng mù 屏幕 nèi róng 内容 shí 时 zài 在 yī 一 zhēn 帧 zhōng jiān 中间 dǎo zhì 导致 dòng huà 动画 chǎn shēng 产生 “ sī liè 撕裂 ” xiào yìng 效应。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 diào dù 调度 qì 器， nà me 那么 biān pái 编排 huì 会 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 bèi 被 zì dòng 自动 chù fā 触发。
dàn 但 zài 在 tā 他 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化 zhī qián 之前， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 shì jǐng 示警 — — yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 dǐ dá 抵达 le 了 jiǔ diàn 酒店。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 mó cā jì shǔ 摩擦系数 duì 对 jiān kāi xiàn 渐开线 yuán zhù 圆柱 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 niè hé 啮合 xiào lǜ 效率 hé 和 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家， zī yuán 资源 hé 和 jì néng 技能 fāng miàn 方面 de 的 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 shǐ de 使得 bìng rén 病人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 le 了 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 chū xiàn 出现 shǐ yòng 使用 IIOP de 的 xià yóu 下游 chuán bō 传播 shí 时。
rú guǒ 如果 nín 您 qù diào 去掉 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn yòng 引用 hé 和 tì huàn 替换。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
qǐng 请 wēn róu 温柔 shèn zhì 甚至 dài 带 zhe 着 wēi wēi 微微 chóng jìng 崇敬 duì dài 对待 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gèng 更 xū yào 需要 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， wǎng luò kè chéng 网络课程 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 zhè ge 这个 yuán běn 原本 jiù 就 jiào yù 教育 quē shī 缺失 de 的 shè huì 社会 biàn de 变得 měi kuàng yù xià 每况愈下。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 qǔ xiāo 取消 bào míng 报名」。
dàn 但 zài 在 qǔ zhèng 取证 quán 权 zhì dù 制度 de 的 shè zhì 设置 shàng 上 yóu yú 由于 xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 tíng shěn 庭审 guò chéng 过程 liú yú xíng shì 流于形式， nán yǐ shí xiàn 难以实现 kòng biàn 控辩 shuāng fāng 双方 jī jí 积极 duì kàng 对抗。
qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng kǎi 正楷 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 biǎo gé 表格， qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 lián tóng 连同 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 chuán zhēn 传真 zhì 至 27863643 huò 或 yóu jì 邮寄 zhì 至 quán wān 荃湾 dà 大 chōng 涌 dào 道 8 hào 号 TCL gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 11 lóu 楼 1106 shì 室。
dàn 但 zài 在 hán yǎng suān 含氧酸 gēn 根 yīn lí zǐ 阴离子、 huán yuán jì 还原剂、 wéi shēng sù 维生素 C 、 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾 děng 等 tiān jiā jì 添加剂 zhōng 中 wěn dìng xìng 稳定性 jiào chā 较差。
duì yú 对于 zhè cì 这次 shì yè dān wèi 事业单位 zhāo kǎo 招考 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 ān pái 安排， dāng dì 当地 xiāng guān 相关 bù mén 部门 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 “ gǎng wèi 岗位 de 的 tè shū xìng 特殊性 jué dìng 决定 de 的 ” 。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎo chū 导出 jìn dù biǎo 进度表， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 dìng dān 订单 gòu zào 构造 wèi 为 yí gè 一个 OO yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 duì xiàng 对象 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 yè wù 业务 guī zé 规则， bìng qiě 并且 lǐ jiě 理解 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 yè wù liú chéng 业务流程。
qǐng kàn 请看 fàn wéi 范围 hé 和 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 bú duàn 不断 fèi gāng 废钢 suǒ yǒu 所有 wǎng zhàn 网站。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lì wài 例外 shì 是 zá zhǒng 杂种 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体 wù zhǒng 物种。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下， bǎ 把 pí fū 皮肤 shài shāng 晒伤 diào 掉。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个， tā 它 dōu 都 jiāng 将 què dìng 确定 xiāng guān 相关 de 的 yàng shì 样式， bìng 并 zài 在 yàng shì 样式 yìng shè 映射 zhōng 中 chá zhǎo 查找 gāi 该 yàng shì 样式。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 fēn xī 分析 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 zǔ zhī 组织， jiǎn cè 检测 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu kě néng 有可能。
qǐng 请 zhù yì 注意， piān yí 偏移 shǔ 数 kě yǐ 可以 shì 是 fù shù 负数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎn xiàng 反向 piān yí 偏移 zì fú 字符。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dǐ bù 底部 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 àn niǔ 按钮（ cān jiàn 参见 tú 图 39 ）。
rú guǒ 如果 nín 您 shén me shí hou 什么时候 lái 来 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 huò 或 zhōu biān 周边 dì qū 地区， bù fáng 不妨 dào 到 kè léi gé 克雷格 · tè léi xī 特雷西 huà láng 画廊 cān guān 参观 yí xià 一下。 xiāng xìn 相信 nín 您 huì 会 bù xū cǐ xíng 不虚此行！
dàn 但 zài 在 wū kè lán 乌克兰 zuì 最 nán fāng 南方 de 的 xiǎo zhèn 小镇 yī zī 伊兹 méi ěr 梅尔， duō nián 多年 qián 前 de 的 chuán tǒng 传统 yī rán 依然 bèi 被 bǎo liú 保留 zhe 着。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 fù róu 复鞣 jì 剂 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng xìng 两性 bǐng xī suān 丙烯酸 lèi 类 shù zhī 树脂 róu 鞣 jì 剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
qǐng 请 zhù yì 注意， shù jù 数据 shì yǐ 是以 huì zǒng 汇总 xíng shì 形式 měi 每 fēn zhōng 分钟 fā sòng 发送 yí cì 一次， yīn cǐ 因此 zhuī zōng 追踪 de 的 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 bì xū 必须 dà yú 大于 yī 一 fēn zhōng 分钟， zhè yàng 这样 nín 您 cái néng 才能 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 xiāo xi 消息。
dàn 但 zài 在 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 shí xiào 实效 hé 和 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 de 的 chéng guǒ 成果。
duì yú 对于 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yōu diǎn 优点 shì 是 nín 您 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 gēng xīn 更新 píng mù 屏幕 nèi róng 内容 shí 时 zài 在 yī 一 zhēn 帧 zhōng jiān 中间 dǎo zhì 导致 dòng huà 动画 chǎn shēng 产生 “ sī liè 撕裂 ” xiào yìng 效应。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 diào dù 调度 qì 器， nà me 那么 biān pái 编排 huì 会 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 bèi 被 zì dòng 自动 chù fā 触发。
dàn 但 zài 在 tā 他 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化 zhī qián 之前， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 shì jǐng 示警 — — yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 dǐ dá 抵达 le 了 jiǔ diàn 酒店。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 mó cā jì shǔ 摩擦系数 duì 对 jiān kāi xiàn 渐开线 yuán zhù 圆柱 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 niè hé 啮合 xiào lǜ 效率 hé 和 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家， zī yuán 资源 hé 和 jì néng 技能 fāng miàn 方面 de 的 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 shǐ de 使得 bìng rén 病人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 le 了 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 chū xiàn 出现 shǐ yòng 使用 IIOP de 的 xià yóu 下游 chuán bō 传播 shí 时。
rú guǒ 如果 nín 您 qù diào 去掉 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn yòng 引用 hé 和 tì huàn 替换。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
qǐng 请 wēn róu 温柔 shèn zhì 甚至 dài 带 zhe 着 wēi wēi 微微 chóng jìng 崇敬 duì dài 对待 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gèng 更 xū yào 需要 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， wǎng luò kè chéng 网络课程 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 zhè ge 这个 yuán běn 原本 jiù 就 jiào yù 教育 quē shī 缺失 de 的 shè huì 社会 biàn de 变得 měi kuàng yù xià 每况愈下。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 qǔ xiāo 取消 bào míng 报名」。
dàn 但 zài 在 qǔ zhèng 取证 quán 权 zhì dù 制度 de 的 shè zhì 设置 shàng 上 yóu yú 由于 xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 tíng shěn 庭审 guò chéng 过程 liú yú xíng shì 流于形式， nán yǐ shí xiàn 难以实现 kòng biàn 控辩 shuāng fāng 双方 jī jí 积极 duì kàng 对抗。
qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng kǎi 正楷 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 biǎo gé 表格， qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 lián tóng 连同 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 chuán zhēn 传真 zhì 至 27863643 huò 或 yóu jì 邮寄 zhì 至 quán wān 荃湾 dà 大 chōng 涌 dào 道 8 hào 号 TCL gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 11 lóu 楼 1106 shì 室。
dàn 但 zài 在 hán yǎng suān 含氧酸 gēn 根 yīn lí zǐ 阴离子、 huán yuán jì 还原剂、 wéi shēng sù 维生素 C 、 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾 děng 等 tiān jiā jì 添加剂 zhōng 中 wěn dìng xìng 稳定性 jiào chā 较差。
duì yú 对于 zhè cì 这次 shì yè dān wèi 事业单位 zhāo kǎo 招考 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 ān pái 安排， dāng dì 当地 xiāng guān 相关 bù mén 部门 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 “ gǎng wèi 岗位 de 的 tè shū xìng 特殊性 jué dìng 决定 de 的 ” 。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎo chū 导出 jìn dù biǎo 进度表， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 dìng dān 订单 gòu zào 构造 wèi 为 yí gè 一个 OO yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 duì xiàng 对象 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 yè wù 业务 guī zé 规则， bìng qiě 并且 lǐ jiě 理解 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 yè wù liú chéng 业务流程。
qǐng kàn 请看 fàn wéi 范围 hé 和 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 bú duàn 不断 fèi gāng 废钢 suǒ yǒu 所有 wǎng zhàn 网站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子