ประโยคภาษาจีน- 本文讨论了一种新型全向宽频带超短波印刷天线中文句子 (323475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 quán xiàng 全向 kuān pín 宽频 dài 带 chāo duǎn bō 超短波 yìn shuā 印刷 tiān xiàn 天线。
A new printed UHF antenna with omnidirectional radiation and broad band is discussed in this paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 mǎn zú 满足 chū zhí 初值 tiáo jiàn 条件 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 fāng chéng zǔ 方程组 zhèng 正 zhěng tǐ 整体 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 fù róu 复鞣 jì 剂 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng xìng 两性 bǐng xī suān 丙烯酸 lèi 类 shù zhī 树脂 róu 鞣 jì 剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 zhǐ 只 jiān shì 监视 gōng yìng shāng 供应商 fú wù 服务。
qǐng 请 zhù yì 注意， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 hé xīn 核心 shuì mián 睡眠 hé 和 dǎ dǔn 打盹 de 的 jié hé 结合 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 huì 会 yīng yǔ 英语 huó 和 É yǔ 俄语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 gāi 该 shǔ 数 shì fǒu 是否 bèi 被 zhèng què 正确 pīn 拼 chū 出。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 jí chéng 集成 xiàng dǎo 向导， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 bìng 并 yí cì 一次 dǎo rù 导入 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 xiāng hù 相互 chù mō 触摸 zhī qián 之前 tā 他 nà 那 cū dà 粗大 de 的 yīn jīng 阴茎 jiù 就 lì 立 le 了 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì lì 示例， wǒ 我 jiǎ shè 假设 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， lǐ xiǎng 理想 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 yòng 用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 tā men 它们 jí chéng 集成 zài yì qǐ 在一起。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zuì xiǎo huà 最小化 tè quán 特权， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 sī xiǎng 思想 yìng yòng 应用 dào 到 nín de 您的 chéng xù 程序 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样 xiàng 向 qǐ yè jiā 企业家 tǎo 讨 wèn 问 bú yòng 不用 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qīng sōng 轻松 liǎn cái 敛财 de 的 fāng fǎ 方法（ wǒ 我 zhēn de 真的 jiàn guò 见过 hěn duō 很多 rén 人 jiù shì 就是 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法）， tā men 他们 kěn dìng 肯定 huì 会 wú shì 无视 nǐ 你。
dàn 但 zài 在 tā 他 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化 zhī qián 之前， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 shì jǐng 示警 — — yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 dǐ dá 抵达 le 了 jiǔ diàn 酒店。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 yī lài 依赖 yú 于 zhè cì 这次 fù sū 复苏 de 的 chéng gōng 成功， bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 dāng qián 当前 de 的 zāi nàn 灾难 shì jiàn 事件 lái shuō 来说， ér 而 shì cóng 是从 zuì jìn 最近 èr shí 二十 nián 年 màn cháng 漫长 de 的 tíng zhì 停滞 huó 和 jué wàng 绝望 lái shuō 来说。
rú guǒ 如果 nín 您 jù bèi 具备 yǐ xià 以下 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， nà me 那么 kě yǐ tōng guò 可以通过 wán chéng 完成 yǐ xià 以下 xiǎo jié 小节 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤 lái 来 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景。
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
qǐng 请 zhù yì 注意：「 sū hù 苏户 kāng lè 康乐 huì 会」 yǐ 已 cóng 从 2008 nián 年 02 yuè 月 01 rì 日 qǐ 起 gǎi míng 改名 wèi 为「 yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会」。
rú guǒ 如果 nín 您 shuāng jī 双击 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 děng jià 等价 lèi 类， nín 您 kě yǐ 可以 zhòng 重 mìng míng 命名 tā 它。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
qǐng 请 zhù yì 注意： zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 shì cóng 是从 suǒ yǒu 所有 xiān dé 先得 quán 权 jiě tuō 解脱， bìng qiě 并且 zuò zhèng 作证 cǐ 此 de 的 wén jiàn 文件 jiāng 将 pī zhuǎn 批转 duì 对 nín 您 zài 在 tā 它 de 的 diào dòng 调动 zhī qián 之前。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京， shā zi 沙子 jiù 就 méi 没 xiāo tíng 消停 guò 过。
běn wén 本文 jì lù 记录 le 了 È xī 鄂西 zǐ guī 秭归 pén dì 盆地 dōng 东 yuán 缘 xiè 泄 tān 滩 zǔ 组 shàng bù 上部 2 1 gè 个 shǔ 属 36 gè 个 zhòng 种 de 的 bāo fěn 孢粉 zhí wù qún 植物群， qí zhōng bāo kuò 其中包括 3 gè 个 xīn zhòng 新种。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 jī lì 激励 lái 来 píng héng 平衡 yì yòng xìng 易用性 hé 和 ān quán xìng 安全性， huò zhě 或者 zhǎo dào 找到 qí 其 tā fāng 他方 fǎ lái 法来 bāo hán 包含 yòng hù 用户 zhàng hào 账号。
běn wén 本文 jiǎng jiě 讲解 le 了 rú hé 如何 jiě jué 解决 zài 在 qiān yí 迁移 jí qún 集群 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 guò chéng 过程 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà duō 大多 shù zhí 数值， bù děng 不等 bǐ jiào 比较 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
dàn 但 zài 在 shāng yè jiè 商业界， nà xiē 那些 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 yǐ 以 quán wēi 权威 zì jū 自居， wèi gōng sī 为公司 chéng zhǎng 成长 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑 hé 和 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础 de 的 jīng lǐ 经理， ér 而 hòu lái rén 后来人 zhàn 站 zài 在 zhè kuài 这块 jī shí 基石 shàng 上， chéng wéi 成为 le 了 yào yǎn 耀眼 de 的 xīn xīng 新星。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xiāng zhèn 乡镇 gōng lù jiàn shè 公路建设， jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 qīng pǔ 青浦 shuǐ xiāng 水乡 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件， gǎi shàn 改善 le 了 tóu zī huán jìng 投资环境， cù jìn 促进 le 了 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎo chū 导出 jìn dù biǎo 进度表， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 CORBA zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yìng yòng 应用 yú 于 zhè ge 这个 mó xíng 模型 de huà 的话， zhè xiē 这些 tào yòng 套用 gé shì 格式 jiù 就 jiāng 将 kě yòng 可用。
qǐng kàn 请看 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 jǔ bàn 举办 de 的《 ào gǔ 傲骨 xián qī 贤妻》 dì 第 2 jì 季 shǒu yìng 首映 huì 会 dàng tiān 当天 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 yǐng piàn 影片。
dàn 但 zài 在 fù shuǐ 富水 huán jìng 环境 xià 下， qí 其 jié gòu 结构 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 kàng shuǐ 抗水 róng shí 溶蚀 xìng 性 jiào chā 较差， yì 易 bèi 被 shuǐ 水 qīn shí 侵蚀 róng jiě 溶解， qiáng dù 强度 sǔn shī 损失 yán zhòng 严重。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 bié chù 别处 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán sù 元素 yě 也 cǎi yòng 采用 xiāng tóng 相同 de 的 lèi xíng 类型， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 gāi 该 nì míng 匿名 lèi xíng 类型 jiǎn qiē 剪切 bìng 并 zhān tiē 粘贴 dào 到 xīn 新 yuán sù 元素 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 mǎn zú 满足 chū zhí 初值 tiáo jiàn 条件 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 fāng chéng zǔ 方程组 zhèng 正 zhěng tǐ 整体 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 fù róu 复鞣 jì 剂 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng xìng 两性 bǐng xī suān 丙烯酸 lèi 类 shù zhī 树脂 róu 鞣 jì 剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 zhǐ 只 jiān shì 监视 gōng yìng shāng 供应商 fú wù 服务。
qǐng 请 zhù yì 注意， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 hé xīn 核心 shuì mián 睡眠 hé 和 dǎ dǔn 打盹 de 的 jié hé 结合 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 huì 会 yīng yǔ 英语 huó 和 É yǔ 俄语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 gāi 该 shǔ 数 shì fǒu 是否 bèi 被 zhèng què 正确 pīn 拼 chū 出。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 jí chéng 集成 xiàng dǎo 向导， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 bìng 并 yí cì 一次 dǎo rù 导入 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 xiāng hù 相互 chù mō 触摸 zhī qián 之前 tā 他 nà 那 cū dà 粗大 de 的 yīn jīng 阴茎 jiù 就 lì 立 le 了 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì lì 示例， wǒ 我 jiǎ shè 假设 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， lǐ xiǎng 理想 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 yòng 用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 tā men 它们 jí chéng 集成 zài yì qǐ 在一起。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zuì xiǎo huà 最小化 tè quán 特权， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 sī xiǎng 思想 yìng yòng 应用 dào 到 nín de 您的 chéng xù 程序 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样 xiàng 向 qǐ yè jiā 企业家 tǎo 讨 wèn 问 bú yòng 不用 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qīng sōng 轻松 liǎn cái 敛财 de 的 fāng fǎ 方法（ wǒ 我 zhēn de 真的 jiàn guò 见过 hěn duō 很多 rén 人 jiù shì 就是 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法）， tā men 他们 kěn dìng 肯定 huì 会 wú shì 无视 nǐ 你。
dàn 但 zài 在 tā 他 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化 zhī qián 之前， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 shì jǐng 示警 — — yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 dǐ dá 抵达 le 了 jiǔ diàn 酒店。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 yī lài 依赖 yú 于 zhè cì 这次 fù sū 复苏 de 的 chéng gōng 成功， bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 dāng qián 当前 de 的 zāi nàn 灾难 shì jiàn 事件 lái shuō 来说， ér 而 shì cóng 是从 zuì jìn 最近 èr shí 二十 nián 年 màn cháng 漫长 de 的 tíng zhì 停滞 huó 和 jué wàng 绝望 lái shuō 来说。
rú guǒ 如果 nín 您 jù bèi 具备 yǐ xià 以下 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， nà me 那么 kě yǐ tōng guò 可以通过 wán chéng 完成 yǐ xià 以下 xiǎo jié 小节 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤 lái 来 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景。
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
qǐng 请 zhù yì 注意：「 sū hù 苏户 kāng lè 康乐 huì 会」 yǐ 已 cóng 从 2008 nián 年 02 yuè 月 01 rì 日 qǐ 起 gǎi míng 改名 wèi 为「 yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会」。
rú guǒ 如果 nín 您 shuāng jī 双击 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 děng jià 等价 lèi 类， nín 您 kě yǐ 可以 zhòng 重 mìng míng 命名 tā 它。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
qǐng 请 zhù yì 注意： zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 shì cóng 是从 suǒ yǒu 所有 xiān dé 先得 quán 权 jiě tuō 解脱， bìng qiě 并且 zuò zhèng 作证 cǐ 此 de 的 wén jiàn 文件 jiāng 将 pī zhuǎn 批转 duì 对 nín 您 zài 在 tā 它 de 的 diào dòng 调动 zhī qián 之前。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京， shā zi 沙子 jiù 就 méi 没 xiāo tíng 消停 guò 过。
běn wén 本文 jì lù 记录 le 了 È xī 鄂西 zǐ guī 秭归 pén dì 盆地 dōng 东 yuán 缘 xiè 泄 tān 滩 zǔ 组 shàng bù 上部 2 1 gè 个 shǔ 属 36 gè 个 zhòng 种 de 的 bāo fěn 孢粉 zhí wù qún 植物群， qí zhōng bāo kuò 其中包括 3 gè 个 xīn zhòng 新种。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 jī lì 激励 lái 来 píng héng 平衡 yì yòng xìng 易用性 hé 和 ān quán xìng 安全性， huò zhě 或者 zhǎo dào 找到 qí 其 tā fāng 他方 fǎ lái 法来 bāo hán 包含 yòng hù 用户 zhàng hào 账号。
běn wén 本文 jiǎng jiě 讲解 le 了 rú hé 如何 jiě jué 解决 zài 在 qiān yí 迁移 jí qún 集群 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 guò chéng 过程 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà duō 大多 shù zhí 数值， bù děng 不等 bǐ jiào 比较 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
dàn 但 zài 在 shāng yè jiè 商业界， nà xiē 那些 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 yǐ 以 quán wēi 权威 zì jū 自居， wèi gōng sī 为公司 chéng zhǎng 成长 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑 hé 和 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础 de 的 jīng lǐ 经理， ér 而 hòu lái rén 后来人 zhàn 站 zài 在 zhè kuài 这块 jī shí 基石 shàng 上， chéng wéi 成为 le 了 yào yǎn 耀眼 de 的 xīn xīng 新星。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xiāng zhèn 乡镇 gōng lù jiàn shè 公路建设， jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 qīng pǔ 青浦 shuǐ xiāng 水乡 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件， gǎi shàn 改善 le 了 tóu zī huán jìng 投资环境， cù jìn 促进 le 了 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎo chū 导出 jìn dù biǎo 进度表， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 CORBA zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yìng yòng 应用 yú 于 zhè ge 这个 mó xíng 模型 de huà 的话， zhè xiē 这些 tào yòng 套用 gé shì 格式 jiù 就 jiāng 将 kě yòng 可用。
qǐng kàn 请看 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 jǔ bàn 举办 de 的《 ào gǔ 傲骨 xián qī 贤妻》 dì 第 2 jì 季 shǒu yìng 首映 huì 会 dàng tiān 当天 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 yǐng piàn 影片。
dàn 但 zài 在 fù shuǐ 富水 huán jìng 环境 xià 下， qí 其 jié gòu 结构 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 kàng shuǐ 抗水 róng shí 溶蚀 xìng 性 jiào chā 较差， yì 易 bèi 被 shuǐ 水 qīn shí 侵蚀 róng jiě 溶解， qiáng dù 强度 sǔn shī 损失 yán zhòng 严重。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 bié chù 别处 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán sù 元素 yě 也 cǎi yòng 采用 xiāng tóng 相同 de 的 lèi xíng 类型， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 gāi 该 nì míng 匿名 lèi xíng 类型 jiǎn qiē 剪切 bìng 并 zhān tiē 粘贴 dào 到 xīn 新 yuán sù 元素 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子