ประโยคภาษาจีน- 但在吉尔吉斯斯坦费尔干纳盆地位于种族杂居的现代乌兹别克斯坦中心地带的东部边缘附近乌兹别克族勉强占多数中文句子 (324085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 - - - - wèi yú 位于 zhǒng zú 种族 zá jū 杂居 de 的 xiàn dài 现代 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 de 的 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 fù jìn 附近 - - - - wū zī bié kè zú 乌兹别克族 miǎn 勉 qiáng zhàn 强占 duō shù 多数。
But around Kyrgyzstan’s bit of the Fergana valley—the eastern rim surrounding the ethnically mixed heartland of modern Uzbekistan—Uzbeks form a narrow majority.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 xià 下， xīn jiào 新教 dì qū 地区 hé 和 tiān zhǔ jiào 天主教 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 xiāng dāng 相当。
dàn 但 zài 在 zhōu yī 周一， jù chēng 据称 yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 bào ěr 鲍尔 . fǎ léi lì 法雷利 de 的 yì yuán 议员 tí chū 提出 yí xiàng 一项 wèn jí 问及 jìn zhì lìng 禁制令 hé 和 yì huì 议会 zhōng 中 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 nà 那 fèn 份 wén jiàn 文件 shí 时， gāi 该 jì huà 计划 kāi shǐ 开始 shén sù 神速 bān 般 de 的 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 méi yǒu 没有 lián 连 jiē dào 接到 yīn tè wǎng 因特网 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 běn dì 本地 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 nín 您 bù néng 不能 fǎng wèn 访问 gāi 该 fú wù 服务， gù 故 bù néng 不能 gēn zōng 跟踪 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 qǐ yòng 启用 chù fā 触发 jī zhì 机制， yí gè 一个 chù fā qì 触发器 jiāng 将 lì jí 立即 chù fā 触发， rán hòu 然后， duì liè 队列 zài cì 再次 bèi 被 chóng zhì 重置 wèi 为 NOTRIGGER 。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 huò 或 lán sè 蓝色 bǐ 笔 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 běn 本 zī liào 资料 biǎo 表。
qǐng 请 liú xià 留下 píng lùn 评论， gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
duì yú 对于 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， měi gè 每个 chéng yuán 成员 guó dū 国都 gēn jù 根据 qí 其 rén kǒu shù 人口数 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 de 的 piào shù 票数。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 hā sà kè yǔ 哈萨克语 lǐng 领 shǔ xìng 属性 rén chēng cí wěi 人称词尾 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义。
dàn 但 zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 jí chéng 集成 kě 可 fù yòng 复用 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 de 的 jiàn gòu 建构 mó kuài 模块 yǐ jí 以及 yù dìng yì 预定义 de 的 guò chéng 过程 mó shì 模式（ wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 néng lì 能力 mó shì 模式） kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guò chéng 过程。
qǐng 请 liú 留 pán shí 盘石 shàng 上， chuí diào 垂钓 jiāng 将 yǐ 已 yǐ 矣。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn chá 检查 xiāng 箱 xiàn tú 线图 zhōng jiān 中间 zhí 值 wèi zhi 位置 lái 来 huò dé 获得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiàn lì 建立 bàn pō 半坡 shǐ qián 史前 wén huà cūn 文化村 de 的 yì yì 意义， bìng 并 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī ān 西安 bàn pō 半坡 shǐ qián 史前 cūn 村 guī huà 规划 fāng àn 方案。
dàn 但 zài 在 tài píng 太平 yáng hǎi 洋海 àn shàng 岸上， zé 则 shì 是 jǐng fāng 警方 jiǎn chá zhàn 检查站、 qǐ zhòng jī 起重机， yǐ jí 以及 xiāo fáng chē 消防车 hé 和 jiù hù chē 救护车 cì ěr 刺耳 de 的 jǐng bào 警报。
qǐng kàn 请看 xià 下 miàn dī 面的 tú 图， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wēi lì 微粒 huò 和 wēn dù 温度。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng yú 用于 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 yǔ 与 de miàn zhàn 地面站 wēi bō tōng xìn 微波通信 de 的 dìng xiàng tiān xiàn 定向天线 zhuǎn tái 转台 sì fú 伺服 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 kāi fā guò chéng 开发过程。
dàn 但 zài jiā 在家 rén miàn 人面 qián 前， tā men de 他们的 jǔ dòng 举动 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 zhēn zhèng 真正 de 的 fū qī 夫妻。
qǐng 请 què bǎo 确保 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 yóu jiàn 邮件 pèi é 配额， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 xìn xī 信息 shū chū 输出 yǔ 与 quán jú 全局 de 的、 huò zhě 或者 měi gè 每个 yòng hù 用户 de 的 pèi é 配额 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， bìng 并 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 jǐng gào 警告。
duì yú 对于 dèng xiǎo píng 邓小平 hè 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， máo zé dōng 毛泽东 shí qī 时期 dà yuè jìn 大跃进 de 的 jī huāng 饥荒 hè 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 “ zài jiāo yù 再教育 ” de 的 shāng tòng 伤痛 bù jǐn 不仅 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近， ér qiě 而且 yě 也 yǒu 有 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， nà me 那么 jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
dàn 但 zài 在 nín 您 shān chú 删除 hòu 后， mù lù 目录 běn shēn 本身 jí qí 及其 suǒ yǒu 所有 zǐ mù lù 子目录 yòu 又 huì 会 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
qǐng 请 děng yí xià 等一下， wǒ yào 我要 xià chē 下车。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 yòng 用 zài 在 āo bǎn 凹版 tào yìn 套印 wù chā 误差 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 chū bù 初步 cháng shì 尝试 yǔ 与 tàn suǒ 探索。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 zhěn zhì 诊治。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 shān chú 删除 yuán shǐ 原始 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 xū qiú 需求， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yǔ 与 gāi 该 bù fen 部分 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn gēng 变更。
dàn 但 zài 在 shù yuè 数月 lái 来 ràng 让 rén 人 fàng xīn 放心 de 的 yán lùn 言论 zhī hòu 之后， shāng wù bù 商务部 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 tí chū 提出 le 了 tā 它 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 guān qiè 关切。
rú guǒ 如果 nín 您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn 键 bù néng 不能 yòng lái 用来 què dìng 确定 nǎ 哪 yì xíng 一行 shì zài 是在 xiān 先， nà me 那么 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 píng jú 平局 wèn tí 问题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 ná 拿 xiē 些 shēng pí jiǔ 生啤酒， rú guǒ 如果 yǒu 有 hēi pí jiǔ 黑啤酒 gèng hǎo 更好。
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 jiē 接 jǐng chá jú 警察局。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 xià 下， xīn jiào 新教 dì qū 地区 hé 和 tiān zhǔ jiào 天主教 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 xiāng dāng 相当。
dàn 但 zài 在 zhōu yī 周一， jù chēng 据称 yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 bào ěr 鲍尔 . fǎ léi lì 法雷利 de 的 yì yuán 议员 tí chū 提出 yí xiàng 一项 wèn jí 问及 jìn zhì lìng 禁制令 hé 和 yì huì 议会 zhōng 中 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 nà 那 fèn 份 wén jiàn 文件 shí 时， gāi 该 jì huà 计划 kāi shǐ 开始 shén sù 神速 bān 般 de 的 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 méi yǒu 没有 lián 连 jiē dào 接到 yīn tè wǎng 因特网 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 běn dì 本地 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 nín 您 bù néng 不能 fǎng wèn 访问 gāi 该 fú wù 服务， gù 故 bù néng 不能 gēn zōng 跟踪 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 qǐ yòng 启用 chù fā 触发 jī zhì 机制， yí gè 一个 chù fā qì 触发器 jiāng 将 lì jí 立即 chù fā 触发， rán hòu 然后， duì liè 队列 zài cì 再次 bèi 被 chóng zhì 重置 wèi 为 NOTRIGGER 。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 huò 或 lán sè 蓝色 bǐ 笔 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 běn 本 zī liào 资料 biǎo 表。
qǐng 请 liú xià 留下 píng lùn 评论， gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
duì yú 对于 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， měi gè 每个 chéng yuán 成员 guó dū 国都 gēn jù 根据 qí 其 rén kǒu shù 人口数 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 de 的 piào shù 票数。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 hā sà kè yǔ 哈萨克语 lǐng 领 shǔ xìng 属性 rén chēng cí wěi 人称词尾 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义。
dàn 但 zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 jí chéng 集成 kě 可 fù yòng 复用 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 de 的 jiàn gòu 建构 mó kuài 模块 yǐ jí 以及 yù dìng yì 预定义 de 的 guò chéng 过程 mó shì 模式（ wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 néng lì 能力 mó shì 模式） kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guò chéng 过程。
qǐng 请 liú 留 pán shí 盘石 shàng 上， chuí diào 垂钓 jiāng 将 yǐ 已 yǐ 矣。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn chá 检查 xiāng 箱 xiàn tú 线图 zhōng jiān 中间 zhí 值 wèi zhi 位置 lái 来 huò dé 获得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiàn lì 建立 bàn pō 半坡 shǐ qián 史前 wén huà cūn 文化村 de 的 yì yì 意义， bìng 并 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī ān 西安 bàn pō 半坡 shǐ qián 史前 cūn 村 guī huà 规划 fāng àn 方案。
dàn 但 zài 在 tài píng 太平 yáng hǎi 洋海 àn shàng 岸上， zé 则 shì 是 jǐng fāng 警方 jiǎn chá zhàn 检查站、 qǐ zhòng jī 起重机， yǐ jí 以及 xiāo fáng chē 消防车 hé 和 jiù hù chē 救护车 cì ěr 刺耳 de 的 jǐng bào 警报。
qǐng kàn 请看 xià 下 miàn dī 面的 tú 图， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wēi lì 微粒 huò 和 wēn dù 温度。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng yú 用于 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 yǔ 与 de miàn zhàn 地面站 wēi bō tōng xìn 微波通信 de 的 dìng xiàng tiān xiàn 定向天线 zhuǎn tái 转台 sì fú 伺服 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 kāi fā guò chéng 开发过程。
dàn 但 zài jiā 在家 rén miàn 人面 qián 前， tā men de 他们的 jǔ dòng 举动 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 zhēn zhèng 真正 de 的 fū qī 夫妻。
qǐng 请 què bǎo 确保 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 yóu jiàn 邮件 pèi é 配额， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 xìn xī 信息 shū chū 输出 yǔ 与 quán jú 全局 de 的、 huò zhě 或者 měi gè 每个 yòng hù 用户 de 的 pèi é 配额 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， bìng 并 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 jǐng gào 警告。
duì yú 对于 dèng xiǎo píng 邓小平 hè 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， máo zé dōng 毛泽东 shí qī 时期 dà yuè jìn 大跃进 de 的 jī huāng 饥荒 hè 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 “ zài jiāo yù 再教育 ” de 的 shāng tòng 伤痛 bù jǐn 不仅 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近， ér qiě 而且 yě 也 yǒu 有 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， nà me 那么 jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
dàn 但 zài 在 nín 您 shān chú 删除 hòu 后， mù lù 目录 běn shēn 本身 jí qí 及其 suǒ yǒu 所有 zǐ mù lù 子目录 yòu 又 huì 会 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
qǐng 请 děng yí xià 等一下， wǒ yào 我要 xià chē 下车。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 yòng 用 zài 在 āo bǎn 凹版 tào yìn 套印 wù chā 误差 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 chū bù 初步 cháng shì 尝试 yǔ 与 tàn suǒ 探索。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 zhěn zhì 诊治。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 shān chú 删除 yuán shǐ 原始 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 xū qiú 需求， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yǔ 与 gāi 该 bù fen 部分 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn gēng 变更。
dàn 但 zài 在 shù yuè 数月 lái 来 ràng 让 rén 人 fàng xīn 放心 de 的 yán lùn 言论 zhī hòu 之后， shāng wù bù 商务部 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 tí chū 提出 le 了 tā 它 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 guān qiè 关切。
rú guǒ 如果 nín 您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn 键 bù néng 不能 yòng lái 用来 què dìng 确定 nǎ 哪 yì xíng 一行 shì zài 是在 xiān 先， nà me 那么 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 píng jú 平局 wèn tí 问题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 ná 拿 xiē 些 shēng pí jiǔ 生啤酒， rú guǒ 如果 yǒu 有 hēi pí jiǔ 黑啤酒 gèng hǎo 更好。
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 jiē 接 jǐng chá jú 警察局。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子