ประโยคภาษาจีน- 但在同样的教育水平下新教地区和天主教地区的发展状况相当中文句子 (324089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 xià 下， xīn jiào 新教 dì qū 地区 hé 和 tiān zhǔ jiào 天主教 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 xiāng dāng 相当。
But for a given level of education, Protestants and Catholics did equally well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tīng dào 听到 fó jiào 佛教 bù dào 布道 zhī hòu 之后， Ā xiū luó 阿修罗 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 shǒu hù zhě 守护者， shǒu hù 守护 fó zǔ 佛祖 miǎn zāo 免遭 qí tā 其他 xié è 邪恶 shén líng 神灵 de 的 qīn hài 侵害。
dàn 但 zài 在 hā lì 哈利 • bō tè 波特 wèn shì 问世 zhī qián 之前， rén men 人们 jiào 叫 wǒ 我 méi lín 梅林 huò 或 gān 甘 dào fū 道夫。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： èr 二 rén 人 fēn bié 分别 shì 是《 yà sè wáng 亚瑟王 chuán qí 传奇》 hè 和《 mó jiè 魔戒》 zhòng dì 中的 fǎ shī 法师）。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 bāo xiù tàn 包嗅探 qì 器， nà me 那么 nín 您 huì 会 zhù yì 注意 dào 到， gè 各 liú liàng 流量 guǎn lǐ 管理 qì 器 jūn 均 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 IGMP / duō 多 bō 播 xīn tiào 心跳 xiāo xi 消息 lái 来 gōng bù 公布 qí 其 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
rú guǒ 如果 nín 您 chǔ lǐ 处理 lái zì 来自 US yǐ wài 以外 guó jiā 国家 de 的 zhàng hù 账户， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 shēn lùn 申论 zhì dù 制度 zài 在 jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jué sè 角色， qí cì 其次 zài 再 tàn tǎo 探讨 zhì dù 制度 zài 在 guó jì 国际 mài luò 脉络 xià 下 de 的 jué sè 角色。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 yán zhì 研制 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
dàn 但 zài 在 gù shǐ xiàn 固始县， jí biàn 即便 yǒu 有 jiā rén 家人 zài 在 dōng bù 东部 dǎ gōng 打工， yě 也 zhào yàng 照样 pín kùn 贫困， ér qiě 而且 dǎ gōng zhě 打工者 běn shēn 本身 de 的 chǔ jìng 处境 yě 也 cháng cháng 常常 bù wěn dìng 不稳定。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
qǐng 请 zhí 直 zǒu 走。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 hú nán 湖南 wéi xīn yùn dòng 维新运动 zhōng 中 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 fēn liè 分裂 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bèi 被 yí gè 一个 nán rén 男人 chā rù 插入， tóng shí 同时 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 nán 男 rén kǒu 人口 jiāo 交， huò zhě 或者 gèng 更 hāi 嗨 yì xiē 一些， lái 来 gè 个 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” ， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 xìng 性 huàn xiǎng 幻想 shì 是 tā men 她们 de 的 jí xiàn 极限， guāng 光 xiǎng xiang 想想 dōu 都 gòu 够 cì jī 刺激。
qǐng kàn 请看 zuǒ xià fāng 左下方 “ lǜ kǎ 绿卡 guī chéng 规程 ” de 的 “ qiān fā 签发 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu xiān 优先 rì qī 日期 ” liàn jiē 链接。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fú zhōu shì 福州市 huán jìng jiān cè 环境监测 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 de 的 bèi jǐng 背景、 yì yì 意义， tí chū 提出 le 了 jiàn shè 建设 mù biāo 目标， bìng 并 duì 对 jù tǐ 具体 jiàn shè 建设 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 dà 大 chéng jiù 成就 zhě 者 rèn wéi 认为， chú le 除了 wán shàn 完善 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 jí 极 jù 具 jiā 加 chí 持 lì 力 de 的 yí guǐ 仪轨 wài 外， qí 其 mì mì 秘密 hé 和 bù 不 gòng 共 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 duō 多 zhì 智 qīn 钦 sì 寺 gòng 共 bù 不 gòng 共 de 的 hù fǎ 护法。
qǐng 请 què rèn 确认 nín 您 duì 对 xīn jì shù 新技术 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàn chéng 线程， qiě 且 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zhōng zhǐ 终止 de 的， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 yí gè 一个 kě 可 jiē hé 接合 xiàn chéng 线程。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jià zhí 价值， tàn tǎo 探讨 le 了 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 jí 及 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiā jí 加急 fú wù 服务。
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiàn dài 现代 xù shì shī 叙事诗 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jī běn 基本 jié gòu 结构 mó shì 模式 jí qí 及其 měi xué 美学 tè zhēng 特征、 gòu sī 构思 lèi xíng 类型 hé 和 xíng shì měi 形式美 zhuī qiú 追求。
qǐng 请 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 zài 在 què dìng 确定 yíng yǎng yè 营养液 pèi fāng 配方 shí 时 de 的 zǔ chéng 组成 yuán zé 原则。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 guān yú 关于 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 hé 和 mǒu lèi 某类 tè zhēng 特征 hé 和 de 的 tóng yú shì 同余式， tóng shí 同时 gěi chū 给出 mǒu lèi 某类 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 kě 可 chú 除 xìng 性 de 的 yí gè 一个 pàn bié 判别 fǎ zé 法则。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 ér yán 而言， shàng dì 上帝 xīn shén bù níng 心神不宁。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 duì 对 yóu 由 duō ge 多个 miàn bǎn 面板 zǔ chéng 组成 de 的 xiàng dǎo 向导 yìng yòng 应用 gāi 该 jì shù 技术， nà me 那么 jiù 就 zài 在 měi 每 yí gè 一个 miàn bǎn 面板 zhōng 中 chā rù 插入 shù jù 数据 qū shǐ 驱使 de 的 mìng lìng 命令， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 cān shù 参数 huà 化 suǒ yǒu 所有 de 的 shū rù 输入 qū yù 区域 le 了。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 zhǐ 纸 shǒu jīn 手巾？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 bú yòng 不用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 , gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 kě 可 xiāo 消 zì 字 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 zài 在 běn zhōu sì 本周四， lán dēng 兰登 shū wū 书屋 qí xià 旗下 de 的 huáng guān chū bǎn jí tuán 皇冠出版集团 xuān bù 宣布 yǐ 已 yú 于 qián zǒng tǒng 前总统 yǐ 已 qiān dìng 签定 le 了 chū shū 出书 de 的 hé tong 合同， xīn shū 新书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 qiū jì 秋季 chū bǎn 出版， shū míng 书名 zàn 暂 dìng wèi 定为《 jué cè 决策 diǎn 点》。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shēn sè 深色 ròu 肉。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jī tuǐ 鸡腿。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tīng dào 听到 fó jiào 佛教 bù dào 布道 zhī hòu 之后， Ā xiū luó 阿修罗 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 shǒu hù zhě 守护者， shǒu hù 守护 fó zǔ 佛祖 miǎn zāo 免遭 qí tā 其他 xié è 邪恶 shén líng 神灵 de 的 qīn hài 侵害。
dàn 但 zài 在 hā lì 哈利 • bō tè 波特 wèn shì 问世 zhī qián 之前， rén men 人们 jiào 叫 wǒ 我 méi lín 梅林 huò 或 gān 甘 dào fū 道夫。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： èr 二 rén 人 fēn bié 分别 shì 是《 yà sè wáng 亚瑟王 chuán qí 传奇》 hè 和《 mó jiè 魔戒》 zhòng dì 中的 fǎ shī 法师）。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 bāo xiù tàn 包嗅探 qì 器， nà me 那么 nín 您 huì 会 zhù yì 注意 dào 到， gè 各 liú liàng 流量 guǎn lǐ 管理 qì 器 jūn 均 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 IGMP / duō 多 bō 播 xīn tiào 心跳 xiāo xi 消息 lái 来 gōng bù 公布 qí 其 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
rú guǒ 如果 nín 您 chǔ lǐ 处理 lái zì 来自 US yǐ wài 以外 guó jiā 国家 de 的 zhàng hù 账户， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 shēn lùn 申论 zhì dù 制度 zài 在 jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jué sè 角色， qí cì 其次 zài 再 tàn tǎo 探讨 zhì dù 制度 zài 在 guó jì 国际 mài luò 脉络 xià 下 de 的 jué sè 角色。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 yán zhì 研制 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
dàn 但 zài 在 gù shǐ xiàn 固始县， jí biàn 即便 yǒu 有 jiā rén 家人 zài 在 dōng bù 东部 dǎ gōng 打工， yě 也 zhào yàng 照样 pín kùn 贫困， ér qiě 而且 dǎ gōng zhě 打工者 běn shēn 本身 de 的 chǔ jìng 处境 yě 也 cháng cháng 常常 bù wěn dìng 不稳定。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
qǐng 请 zhí 直 zǒu 走。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 hú nán 湖南 wéi xīn yùn dòng 维新运动 zhōng 中 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 fēn liè 分裂 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bèi 被 yí gè 一个 nán rén 男人 chā rù 插入， tóng shí 同时 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 nán 男 rén kǒu 人口 jiāo 交， huò zhě 或者 gèng 更 hāi 嗨 yì xiē 一些， lái 来 gè 个 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” ， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 xìng 性 huàn xiǎng 幻想 shì 是 tā men 她们 de 的 jí xiàn 极限， guāng 光 xiǎng xiang 想想 dōu 都 gòu 够 cì jī 刺激。
qǐng kàn 请看 zuǒ xià fāng 左下方 “ lǜ kǎ 绿卡 guī chéng 规程 ” de 的 “ qiān fā 签发 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu xiān 优先 rì qī 日期 ” liàn jiē 链接。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fú zhōu shì 福州市 huán jìng jiān cè 环境监测 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 de 的 bèi jǐng 背景、 yì yì 意义， tí chū 提出 le 了 jiàn shè 建设 mù biāo 目标， bìng 并 duì 对 jù tǐ 具体 jiàn shè 建设 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 dà 大 chéng jiù 成就 zhě 者 rèn wéi 认为， chú le 除了 wán shàn 完善 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 jí 极 jù 具 jiā 加 chí 持 lì 力 de 的 yí guǐ 仪轨 wài 外， qí 其 mì mì 秘密 hé 和 bù 不 gòng 共 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 duō 多 zhì 智 qīn 钦 sì 寺 gòng 共 bù 不 gòng 共 de 的 hù fǎ 护法。
qǐng 请 què rèn 确认 nín 您 duì 对 xīn jì shù 新技术 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàn chéng 线程， qiě 且 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zhōng zhǐ 终止 de 的， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 yí gè 一个 kě 可 jiē hé 接合 xiàn chéng 线程。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jià zhí 价值， tàn tǎo 探讨 le 了 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 jí 及 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiā jí 加急 fú wù 服务。
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiàn dài 现代 xù shì shī 叙事诗 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jī běn 基本 jié gòu 结构 mó shì 模式 jí qí 及其 měi xué 美学 tè zhēng 特征、 gòu sī 构思 lèi xíng 类型 hé 和 xíng shì měi 形式美 zhuī qiú 追求。
qǐng 请 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 zài 在 què dìng 确定 yíng yǎng yè 营养液 pèi fāng 配方 shí 时 de 的 zǔ chéng 组成 yuán zé 原则。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 guān yú 关于 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 hé 和 mǒu lèi 某类 tè zhēng 特征 hé 和 de 的 tóng yú shì 同余式， tóng shí 同时 gěi chū 给出 mǒu lèi 某类 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 kě 可 chú 除 xìng 性 de 的 yí gè 一个 pàn bié 判别 fǎ zé 法则。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 ér yán 而言， shàng dì 上帝 xīn shén bù níng 心神不宁。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 duì 对 yóu 由 duō ge 多个 miàn bǎn 面板 zǔ chéng 组成 de 的 xiàng dǎo 向导 yìng yòng 应用 gāi 该 jì shù 技术， nà me 那么 jiù 就 zài 在 měi 每 yí gè 一个 miàn bǎn 面板 zhōng 中 chā rù 插入 shù jù 数据 qū shǐ 驱使 de 的 mìng lìng 命令， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 cān shù 参数 huà 化 suǒ yǒu 所有 de 的 shū rù 输入 qū yù 区域 le 了。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 zhǐ 纸 shǒu jīn 手巾？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 bú yòng 不用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 , gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 kě 可 xiāo 消 zì 字 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 zài 在 běn zhōu sì 本周四， lán dēng 兰登 shū wū 书屋 qí xià 旗下 de 的 huáng guān chū bǎn jí tuán 皇冠出版集团 xuān bù 宣布 yǐ 已 yú 于 qián zǒng tǒng 前总统 yǐ 已 qiān dìng 签定 le 了 chū shū 出书 de 的 hé tong 合同， xīn shū 新书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 qiū jì 秋季 chū bǎn 出版， shū míng 书名 zàn 暂 dìng wèi 定为《 jué cè 决策 diǎn 点》。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shēn sè 深色 ròu 肉。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jī tuǐ 鸡腿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子