ประโยคภาษาจีน- 请用黑色墨水笔或原子笔以正楷填写申请书中文句子 (324119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 mò shuǐ 墨水 bǐ 笔 huò 或 yuán zǐ bǐ 原子笔， yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 shēn qǐng shū 申请书。
Please complete the form in block letters and in black ink.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 qīng xī 清晰 tián xiě 填写， nín 您 bì xū 必须 zài 在 shēng míng 声明 xià fāng 下方 qiān míng 签名 chù 处 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名。 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 bú duì 不对 yīn wèi 因为 nín 您 tián xiě 填写 bù qīng 不清、 cuò wù 错误 huò 或 bù 不 zhēn shí 真实 xìn xī 信息 ér 而 dǎo zhì 导致。
qǐng diàn 请电 gào 告 bāo zhuāng 包装 jí 及 mài 唛 wěi 尾 shì yàng 式样。
qǐng 请 liú xià 留下 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 mào xiǎn 冒险， tā men 她们 hū yù 呼吁 měi ge rén 每个人 qù 去 cháng shì 尝试 xià 下 bìng 并 jì lù 记录 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 jìn zhǎn 进展， yǐ cǐ 以此 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn xīn dé 经验心得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 liù pán shuǐ 六盘水 nán 南 biān zǔ zhàn 编组站 píng 平 zòng duàn miàn 纵断面 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路 yǐ jí 以及 tuó fēng 驼峰 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 nèi róng 内容、 gōng néng 功能；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guó wài 国外 duì 对 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， zǒng jié 总结 le 了 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài wài 在外 guó 国 háng yè 行业 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后， guān fāng 官方 shōu suō 收缩 le 了 jiān guǎn 监管 guī zé 规则 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围， zhǐ 只 bāo kuò 包括 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购。
rú guǒ 如果 nín 您 duì cǐ 对此 nèi róng 内容 bù 不 shú xī 熟悉， qǐng 请 shǒu xiān 首先 chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 nèi róng 内容， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 běn 本 tǎo lùn 讨论。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 méi yǒu rén 没有人 huì 会 bù gāo xìng 不高兴， shí jì shàng 实际上， dà duō shù 大多数 kè rén 客人 dū huì 都会 xǐ huan 喜欢 měi wèi 美味 de 的 jī ròu 鸡肉 hé 和 sū cuì 酥脆 de 的 shǔ tiáo 薯条。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zài 在 bó xī 渤西 yóu tián 油田 lù shàng 陆上 zhōng duān 终端 gōng chéng 工程 shī gōng tú 施工图 shè jì 设计 zhōng 中 yìng yòng 应用 biāo zhǔn 标准 shè jì 设计 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 hé 和 tǐ huì 体会。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 dìng dān 订单 gòu zào 构造 wèi 为 yí gè 一个 OO yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 duì xiàng 对象 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 yè wù 业务 guī zé 规则， bìng qiě 并且 lǐ jiě 理解 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 yè wù liú chéng 业务流程。
dàn 但 zài 在 yú lè 娱乐 hé 和 jiǔ diàn 酒店 lǐng yù 领域， Ào mén 澳门 què 却 yuǎn yuǎn 远远 luò 落 zài hòu 在后 miàn 面， ér 而 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 zhèng shì 正是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 tè sè 特色。
qǐng kàn 请看 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 xiě gěi 写给 nǐ men 你们 de 的 zì 字、 shì 是 hé děng 何等 de 的 dà 大 ne 呢。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bái miáo 白描 yǐ 以 xiàn 线 zào xíng 造型， yǐ 以 xiàn 线 chuán qíng 传情 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
dàn 但 zài 在 fù shuǐ 富水 huán jìng 环境 xià 下， qí 其 jié gòu 结构 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 kàng shuǐ 抗水 róng shí 溶蚀 xìng 性 jiào chā 较差， yì 易 bèi 被 shuǐ 水 qīn shí 侵蚀 róng jiě 溶解， qiáng dù 强度 sǔn shī 损失 yán zhòng 严重。
qǐng 请 què bǎo 确保 xiāng zi 箱子 shàng 上 de 的 měi gè 每个 dān cí 单词 dōu 都 yǔ 与 fā 发 guò qù 过去 de 的 xiāng 箱 mài 唛 duì yìng 对应。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 jiàng 将 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shí 识 bié wèi 别为 bì sè 闭塞 de 的 de huà 的话， zhuàng tài 状态 yù 域 jiù 就 jiàng 将 biàn de 变得 hěn 很 biàn lì 便利。
duì yú 对于 sù dù 速度 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 biǎo shì 表示 sù dù 速度 de 的 liàng gāng 量纲。
qǐng 请 shāo děng 稍等 . hǎo 好 le 了 . zhè xiē 这些 shì 是 nín de 您的 zhǐ tòng piàn 止痛片 .
dàn 但 zài 在 xíng ér shàng xué 形而上学 sī wéi 思维 fàn shì 范式 zhōng 中， biàn zhèng fǎ 辩证法 de 的 pī pàn 批判 běn xìng 本性 bèi 被 zhì xī 窒息 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xué xí 学习 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī shi 知识， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zài 在《 HTML jìn jiē 进阶》 hé 和《 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式》
dàn 但 zài 在 wǒ 我 chū cì 初次 dào fǎng 到访 bù lā gé 布拉格 shí 时， tā 它 yí xià 一下 jiù 就 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球， yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi cì 每次 huí dào 回到 bù lā gé 布拉格， yě 也 yào 要 zài 再 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 tā 它。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò 做 guò 过 lín bā jié 淋巴结 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人， wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 de 的 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 84% ， ér 而 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 69% 。
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 hè ěr 赫尔 dà xué 大学 xì tǒng 系统 jiào yù 教育 de 的 děng jí 等级 fēn lèi 分类， yǐ jí 以及 zhǐ dǎo 指导 zhì dìng 制订 xì tǒng 系统 jiāo yù jiāo xué 教育教学 dà gāng 大纲 de 的 yuán lǐ 原理、 shí jiàn 实践 huó 和 zhé xué 哲学。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动， gòu wù 购物 huò 或 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走 de 的 mā ma 妈妈 men 们， yí gè 一个 qīng biàn 轻便， kě xún 可循 huán 环 shǐ yòng 使用， láo gù 牢固 de 的 shǒu tí dài 手提袋 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ wù 礼物。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 cháo shàn 潮汕 qiáo xiāng 侨乡 wéi zhòng 为重 diǎn 点， xuǎn zé 选择 jiāng mén 江门 wǔ yì 五邑、 méi zhōu 梅州、 fú zhōu 福州、 qīng tián 青田 děng 等 qiáo xiāng 侨乡 wèi 为 cān zhào 参照， fēn xī 分析 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 qiáo xiāng 侨乡 de 的 xīn yí mín 新移民 làng cháo 浪潮 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 gè zì 各自 de 的 bù tóng 不同 tè diǎn 特点 hé 和 dào lù 道路。
dàn 但 zài 在 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 yì yì 意义 shàng 上， míng xiǎng 冥想 shì 是 tōng xiàng 通向 wèi zhī 未知 de 的 tú jìng 途径。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 hé 和 píng hé 平和 Ān níng 安宁 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zhī chí 支持 nǐ 你。
rú guǒ 如果 nín 您 jì 既 xiǎng 想 zuò zài 坐在 cān zhuō 餐桌 biān shàng 边上 chī 吃， tóng shí 同时 yòu 又 bú yuàn 不愿 duō 多 pò fèi 破费， nà me 那么 nǐ 你 bù fáng 不妨 kě yǐ 可以 qù 去 zì zhù cān 自助餐 tīng 厅。
běn wén 本文 shì tú 试图 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， tōng guò 通过 duì 对《 huāng yě 荒野 de 的 hū huàn 呼唤》 de 的 fǎn sī 反思 lái kàn 来看 bù tóng 不同 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 duì 对杰克·伦敦 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 qīng xī 清晰 tián xiě 填写， nín 您 bì xū 必须 zài 在 shēng míng 声明 xià fāng 下方 qiān míng 签名 chù 处 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名。 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 bú duì 不对 yīn wèi 因为 nín 您 tián xiě 填写 bù qīng 不清、 cuò wù 错误 huò 或 bù 不 zhēn shí 真实 xìn xī 信息 ér 而 dǎo zhì 导致。
qǐng diàn 请电 gào 告 bāo zhuāng 包装 jí 及 mài 唛 wěi 尾 shì yàng 式样。
qǐng 请 liú xià 留下 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 mào xiǎn 冒险， tā men 她们 hū yù 呼吁 měi ge rén 每个人 qù 去 cháng shì 尝试 xià 下 bìng 并 jì lù 记录 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 jìn zhǎn 进展， yǐ cǐ 以此 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn xīn dé 经验心得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 liù pán shuǐ 六盘水 nán 南 biān zǔ zhàn 编组站 píng 平 zòng duàn miàn 纵断面 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路 yǐ jí 以及 tuó fēng 驼峰 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 nèi róng 内容、 gōng néng 功能；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guó wài 国外 duì 对 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， zǒng jié 总结 le 了 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài wài 在外 guó 国 háng yè 行业 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后， guān fāng 官方 shōu suō 收缩 le 了 jiān guǎn 监管 guī zé 规则 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围， zhǐ 只 bāo kuò 包括 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购。
rú guǒ 如果 nín 您 duì cǐ 对此 nèi róng 内容 bù 不 shú xī 熟悉， qǐng 请 shǒu xiān 首先 chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 nèi róng 内容， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 běn 本 tǎo lùn 讨论。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 méi yǒu rén 没有人 huì 会 bù gāo xìng 不高兴， shí jì shàng 实际上， dà duō shù 大多数 kè rén 客人 dū huì 都会 xǐ huan 喜欢 měi wèi 美味 de 的 jī ròu 鸡肉 hé 和 sū cuì 酥脆 de 的 shǔ tiáo 薯条。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zài 在 bó xī 渤西 yóu tián 油田 lù shàng 陆上 zhōng duān 终端 gōng chéng 工程 shī gōng tú 施工图 shè jì 设计 zhōng 中 yìng yòng 应用 biāo zhǔn 标准 shè jì 设计 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 hé 和 tǐ huì 体会。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 dìng dān 订单 gòu zào 构造 wèi 为 yí gè 一个 OO yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 duì xiàng 对象 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 yè wù 业务 guī zé 规则， bìng qiě 并且 lǐ jiě 理解 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 yè wù liú chéng 业务流程。
dàn 但 zài 在 yú lè 娱乐 hé 和 jiǔ diàn 酒店 lǐng yù 领域， Ào mén 澳门 què 却 yuǎn yuǎn 远远 luò 落 zài hòu 在后 miàn 面， ér 而 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 zhèng shì 正是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 tè sè 特色。
qǐng kàn 请看 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 xiě gěi 写给 nǐ men 你们 de 的 zì 字、 shì 是 hé děng 何等 de 的 dà 大 ne 呢。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bái miáo 白描 yǐ 以 xiàn 线 zào xíng 造型， yǐ 以 xiàn 线 chuán qíng 传情 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
dàn 但 zài 在 fù shuǐ 富水 huán jìng 环境 xià 下， qí 其 jié gòu 结构 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 kàng shuǐ 抗水 róng shí 溶蚀 xìng 性 jiào chā 较差， yì 易 bèi 被 shuǐ 水 qīn shí 侵蚀 róng jiě 溶解， qiáng dù 强度 sǔn shī 损失 yán zhòng 严重。
qǐng 请 què bǎo 确保 xiāng zi 箱子 shàng 上 de 的 měi gè 每个 dān cí 单词 dōu 都 yǔ 与 fā 发 guò qù 过去 de 的 xiāng 箱 mài 唛 duì yìng 对应。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 jiàng 将 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shí 识 bié wèi 别为 bì sè 闭塞 de 的 de huà 的话， zhuàng tài 状态 yù 域 jiù 就 jiàng 将 biàn de 变得 hěn 很 biàn lì 便利。
duì yú 对于 sù dù 速度 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 biǎo shì 表示 sù dù 速度 de 的 liàng gāng 量纲。
qǐng 请 shāo děng 稍等 . hǎo 好 le 了 . zhè xiē 这些 shì 是 nín de 您的 zhǐ tòng piàn 止痛片 .
dàn 但 zài 在 xíng ér shàng xué 形而上学 sī wéi 思维 fàn shì 范式 zhōng 中， biàn zhèng fǎ 辩证法 de 的 pī pàn 批判 běn xìng 本性 bèi 被 zhì xī 窒息 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xué xí 学习 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī shi 知识， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zài 在《 HTML jìn jiē 进阶》 hé 和《 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式》
dàn 但 zài 在 wǒ 我 chū cì 初次 dào fǎng 到访 bù lā gé 布拉格 shí 时， tā 它 yí xià 一下 jiù 就 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球， yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi cì 每次 huí dào 回到 bù lā gé 布拉格， yě 也 yào 要 zài 再 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 tā 它。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò 做 guò 过 lín bā jié 淋巴结 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人， wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 de 的 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 84% ， ér 而 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 69% 。
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 hè ěr 赫尔 dà xué 大学 xì tǒng 系统 jiào yù 教育 de 的 děng jí 等级 fēn lèi 分类， yǐ jí 以及 zhǐ dǎo 指导 zhì dìng 制订 xì tǒng 系统 jiāo yù jiāo xué 教育教学 dà gāng 大纲 de 的 yuán lǐ 原理、 shí jiàn 实践 huó 和 zhé xué 哲学。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动， gòu wù 购物 huò 或 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走 de 的 mā ma 妈妈 men 们， yí gè 一个 qīng biàn 轻便， kě xún 可循 huán 环 shǐ yòng 使用， láo gù 牢固 de 的 shǒu tí dài 手提袋 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ wù 礼物。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 cháo shàn 潮汕 qiáo xiāng 侨乡 wéi zhòng 为重 diǎn 点， xuǎn zé 选择 jiāng mén 江门 wǔ yì 五邑、 méi zhōu 梅州、 fú zhōu 福州、 qīng tián 青田 děng 等 qiáo xiāng 侨乡 wèi 为 cān zhào 参照， fēn xī 分析 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 qiáo xiāng 侨乡 de 的 xīn yí mín 新移民 làng cháo 浪潮 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 gè zì 各自 de 的 bù tóng 不同 tè diǎn 特点 hé 和 dào lù 道路。
dàn 但 zài 在 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 yì yì 意义 shàng 上， míng xiǎng 冥想 shì 是 tōng xiàng 通向 wèi zhī 未知 de 的 tú jìng 途径。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 hé 和 píng hé 平和 Ān níng 安宁 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zhī chí 支持 nǐ 你。
rú guǒ 如果 nín 您 jì 既 xiǎng 想 zuò zài 坐在 cān zhuō 餐桌 biān shàng 边上 chī 吃， tóng shí 同时 yòu 又 bú yuàn 不愿 duō 多 pò fèi 破费， nà me 那么 nǐ 你 bù fáng 不妨 kě yǐ 可以 qù 去 zì zhù cān 自助餐 tīng 厅。
běn wén 本文 shì tú 试图 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， tōng guò 通过 duì 对《 huāng yě 荒野 de 的 hū huàn 呼唤》 de 的 fǎn sī 反思 lái kàn 来看 bù tóng 不同 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 duì 对杰克·伦敦 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子