ประโยคภาษาจีน- 如果您对这个特性不感兴趣您可以跳过第步中文句子 (324201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 zhè ge 这个 tè xìng 特性 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， nín 您 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 dì 第 5 bù 步。
If you are not interested in this feature, you can skip step 5.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 liú yì 留意， jīng wén 经文 zhòng dì 中的 xìn tú 信徒 bìng fēi 并非 wú dì fàng shǐ 无的放矢 de 地 dǎo gào 祷告， fǎn zhī 反之， tā men 他们 shì 是 què qiè 确切 de 地 wèi 为 dào 到 bǐ dé 彼得 de 的 ān wēi 安危 dài 代 qiú 求， ér 而 shén 神 zuì zhōng 最终 yì 亦 chuí 垂 tīng 听 hé 和 yìng yǔn 应允 le 了 tā men de 他们的 dǎo gào 祷告。
qǐng 请 zhí 直 zǒu 走。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， méi yǒu 没有 yí gè 一个 wén míng rén 文明人 huì 会 wèi 为 huān lè 欢乐 zhuī huǐ 追悔， yě 也 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 wén míng 文明 de 的 rén 人 lǐ jiě 理解 huān lè 欢乐 shì 是 zì 自 zěn me huí shì 怎么回事。
duì yú 对于 zhè 这 piàn 片 jìng tǔ 净土 hé 和 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景 lái shuō 来说， chūn jì 春季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì hǎo 最好 jì jié 季节， tè bié shì 特别是 sì yuè 四月 hé 和 wǔ yuè 五月 huò 或 jiǔ yuè 九月 hé 和 shí yuè 十月。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， duì 对 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 mù biāo 目标 diǎn 点 hé 和 lù yóu 路由 de 的 xuǎn zé 选择 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yùn xíng shí 运行时。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 shè pín 射频 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 piān xīn 偏心 duì 对 diàn qì 电气 cān shù 参数 hé 和 chuán shū 传输 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 diàn lǎn 电缆 zhì zào zhōng 制造中 duì 对 piān xīn 偏心 dù 度 de 的 zhǐ biāo 指标 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 biān chéng 编程 wèn tí 问题 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yí gè 一个 bì xū 必须 chuān guò 穿过 de 的 dì qū 地区， nà me 那么 shè jì mó shì 设计模式 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 jú bù 局部 dì tú 地图。
dàn 但 zài 在 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 bǐ sài chǎng 比赛场 dì qū 地区 yù wài 域外， yóu kè 游客 men 们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yī 一 chǎng 场 dà xíng 大型 guó jì 国际 tǐ yù sài shì 体育赛事 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 de 的 jì xiàng 迹象。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tiǎo xìn 挑衅， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
qǐng kàn 请看 kàn 看 tú 图 29 zhòng dì 中的 nà ge 那个 zá luàn 杂乱 de 的 zhǔ jī 主机 píng mù 屏幕。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fú zhōu shì 福州市 huán jìng jiān cè 环境监测 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 de 的 bèi jǐng 背景、 yì yì 意义， tí chū 提出 le 了 jiàn shè 建设 mù biāo 目标， bìng 并 duì 对 jù tǐ 具体 jiàn shè 建设 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 zuò yè 作业、 chéng běn 成本 dòng yīn 动因 de 的 xuǎn zé 选择 yīng 应 bǎ wò 把握 zhòng diǎn 重点， bù néng 不能 tān dà qiú quán 贪大求全。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guì zhōu gāo yuán 贵州高原 xī bù 西部 de 的 wēi níng xiàn 威宁县 cǎo yè 草业 fā zhǎn 发展 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
dàn 但 zài 在 jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 zhàng ài wù 障碍物 yī rán 依然 wéi rào 围绕 zhù 著 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 xīng zuò 星座 jī dì 基地， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài cǐ chù 在此处 liú xià 留下 tā men de 他们的 yì shù 艺术 zú jì 足迹。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 shí xíng 实行 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
dàn 但 zài 在 hěn duō 很多 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家， zhí zhèng dǎng 执政党 kě yǐ 可以 tū rán 突然 xuān bù 宣布 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zhèng fǔ 政府 bèi 被 tóu yǐ 投以 bú xìn rèn 不信任 piào 票 ér 而 bù dé bù 不得不 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 hé 和 sǔn yì biǎo 损益表 de 的 zhàng hù 账户 xìn xī 信息， xū yào 需要 zài 在 tuō rù 拖入 de 的 liè 列 shù jù 数据 zhōng zhèng 中正 què 确 dìng yì 定义 qī jiān 期间。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 chén shuì 沉睡 hòu 后， què 却 zhì 寘 shēn 身 yú 于 bǐ cǐ 彼此 de 的 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān kǎo 参考 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo 好 de 的 rù mén 入门 zī liào 资料 de 的 lái yuán 来源。
qǐng 请 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 lái xìn 来信。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jìng tài 静态 yè miàn 页面 zhī chí 支持 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 huò zhě 或者 chǎng suǒ 场所， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 yè miàn 页面 jù hé 聚合 jì shù 技术。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 wǎng 往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 wò pū piào 卧铺票。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 chī 吃 de shí hòu 的时候 hěn 很 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 bào yǐn bào shí 暴饮暴食、 yàn shí 厌食、 tān shí 贪食， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 huò 或 yǐn pǐn 饮品 shàng yǐn 上瘾 de 的 rén 人， jié rì 节日 jiāng huì 将会 tè 特 bié de 别的 nán áo 难熬。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nín de 您的 yín háng kǎ 银行卡 hé 和 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， bìng 并 cháng shì 尝试 shān chú 删除。
rú guǒ 如果 nín 您 gèng 更 guān zhù 关注 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能， zé 则 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 de 地 quán héng 权衡 zhè 这 liǎng gè 两个 kǎo lǜ 考虑 shì xiàng 事项， yǐ 以 huò dé 获得 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 liú yì 留意， jīng wén 经文 zhòng dì 中的 xìn tú 信徒 bìng fēi 并非 wú dì fàng shǐ 无的放矢 de 地 dǎo gào 祷告， fǎn zhī 反之， tā men 他们 shì 是 què qiè 确切 de 地 wèi 为 dào 到 bǐ dé 彼得 de 的 ān wēi 安危 dài 代 qiú 求， ér 而 shén 神 zuì zhōng 最终 yì 亦 chuí 垂 tīng 听 hé 和 yìng yǔn 应允 le 了 tā men de 他们的 dǎo gào 祷告。
qǐng 请 zhí 直 zǒu 走。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， méi yǒu 没有 yí gè 一个 wén míng rén 文明人 huì 会 wèi 为 huān lè 欢乐 zhuī huǐ 追悔， yě 也 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 wén míng 文明 de 的 rén 人 lǐ jiě 理解 huān lè 欢乐 shì 是 zì 自 zěn me huí shì 怎么回事。
duì yú 对于 zhè 这 piàn 片 jìng tǔ 净土 hé 和 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景 lái shuō 来说， chūn jì 春季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì hǎo 最好 jì jié 季节， tè bié shì 特别是 sì yuè 四月 hé 和 wǔ yuè 五月 huò 或 jiǔ yuè 九月 hé 和 shí yuè 十月。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， duì 对 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 mù biāo 目标 diǎn 点 hé 和 lù yóu 路由 de 的 xuǎn zé 选择 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yùn xíng shí 运行时。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 shè pín 射频 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 piān xīn 偏心 duì 对 diàn qì 电气 cān shù 参数 hé 和 chuán shū 传输 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 diàn lǎn 电缆 zhì zào zhōng 制造中 duì 对 piān xīn 偏心 dù 度 de 的 zhǐ biāo 指标 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 biān chéng 编程 wèn tí 问题 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yí gè 一个 bì xū 必须 chuān guò 穿过 de 的 dì qū 地区， nà me 那么 shè jì mó shì 设计模式 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 jú bù 局部 dì tú 地图。
dàn 但 zài 在 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 bǐ sài chǎng 比赛场 dì qū 地区 yù wài 域外， yóu kè 游客 men 们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yī 一 chǎng 场 dà xíng 大型 guó jì 国际 tǐ yù sài shì 体育赛事 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 de 的 jì xiàng 迹象。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tiǎo xìn 挑衅， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
qǐng kàn 请看 kàn 看 tú 图 29 zhòng dì 中的 nà ge 那个 zá luàn 杂乱 de 的 zhǔ jī 主机 píng mù 屏幕。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fú zhōu shì 福州市 huán jìng jiān cè 环境监测 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 de 的 bèi jǐng 背景、 yì yì 意义， tí chū 提出 le 了 jiàn shè 建设 mù biāo 目标， bìng 并 duì 对 jù tǐ 具体 jiàn shè 建设 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 zuò yè 作业、 chéng běn 成本 dòng yīn 动因 de 的 xuǎn zé 选择 yīng 应 bǎ wò 把握 zhòng diǎn 重点， bù néng 不能 tān dà qiú quán 贪大求全。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guì zhōu gāo yuán 贵州高原 xī bù 西部 de 的 wēi níng xiàn 威宁县 cǎo yè 草业 fā zhǎn 发展 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
dàn 但 zài 在 jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 zhàng ài wù 障碍物 yī rán 依然 wéi rào 围绕 zhù 著 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 xīng zuò 星座 jī dì 基地， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài cǐ chù 在此处 liú xià 留下 tā men de 他们的 yì shù 艺术 zú jì 足迹。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 shí xíng 实行 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
dàn 但 zài 在 hěn duō 很多 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家， zhí zhèng dǎng 执政党 kě yǐ 可以 tū rán 突然 xuān bù 宣布 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zhèng fǔ 政府 bèi 被 tóu yǐ 投以 bú xìn rèn 不信任 piào 票 ér 而 bù dé bù 不得不 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 hé 和 sǔn yì biǎo 损益表 de 的 zhàng hù 账户 xìn xī 信息， xū yào 需要 zài 在 tuō rù 拖入 de 的 liè 列 shù jù 数据 zhōng zhèng 中正 què 确 dìng yì 定义 qī jiān 期间。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 chén shuì 沉睡 hòu 后， què 却 zhì 寘 shēn 身 yú 于 bǐ cǐ 彼此 de 的 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān kǎo 参考 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo 好 de 的 rù mén 入门 zī liào 资料 de 的 lái yuán 来源。
qǐng 请 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 lái xìn 来信。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jìng tài 静态 yè miàn 页面 zhī chí 支持 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 huò zhě 或者 chǎng suǒ 场所， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 yè miàn 页面 jù hé 聚合 jì shù 技术。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 wǎng 往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 wò pū piào 卧铺票。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 chī 吃 de shí hòu 的时候 hěn 很 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 bào yǐn bào shí 暴饮暴食、 yàn shí 厌食、 tān shí 贪食， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 huò 或 yǐn pǐn 饮品 shàng yǐn 上瘾 de 的 rén 人， jié rì 节日 jiāng huì 将会 tè 特 bié de 别的 nán áo 难熬。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nín de 您的 yín háng kǎ 银行卡 hé 和 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， bìng 并 cháng shì 尝试 shān chú 删除。
rú guǒ 如果 nín 您 gèng 更 guān zhù 关注 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能， zé 则 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 de 地 quán héng 权衡 zhè 这 liǎng gè 两个 kǎo lǜ 考虑 shì xiàng 事项， yǐ 以 huò dé 获得 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子