ประโยคภาษาจีน- 但在它们那个时代却是里程碑中文句子 (324360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 tā men 它们 nà ge 那个 shí dài 时代 què shì 却是 lǐ chéng bēi 里程碑。
But they were milestones in their times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 wǒ 我 huí bì 回避 le 了 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中， tā men 它们 yǔ 与 qí tā 其它 bù fen 部分 zhī jiān 之间 huì 会 cún zài 存在 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hè 和 jì shēng 寄生 diàn róng 电容。
dàn 但 zài 在 duì 对 “ tiān lóng 天龙 mó shì 模式 ” de 的 yán jiū 研究 hé 和 tuī guǎng 推广 zhōng 中 cún zài 存在 jiào dà 较大 wù jiě 误解 hé 和 yǐ é chuán é 以讹传讹。
duì yú 对于 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 yì wèi zhe 意味着 shén me de 什么的 wèn tí 问题 yě 也 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于 jìn xíng 进行 cè shì 测试 de 的 zǔ jiàn 组件 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yǒu xiào 有效 cāo zuò 操作， què bǎo 确保 cóng 从 cè shì qì 测试器 zǔ jiàn 组件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 dào 到 tā 它 de 的 lián jiē 连接。
qǐng 请 què bǎo 确保 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nè hé shì 讷河市 yáng 杨 gàn 干 xiàng jiǎ 象甲 fā shēng 发生 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 ān zhuāng 安装 xīn 新 chā jiàn 插件 “ shēng jí 升级 ” xiàn yǒu 现有 chā jiàn 插件， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tí gōng 提供 lìng yì zhǒng 另一种 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案， zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 liè biǎo 列表 zhōng bāo 中包 kuò 括 cǐ 此 chā jiàn 插件 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本。
dàn 但 zài 在 xī là 希腊 , zhěng gè 整个 shè huì 社会 sì hū 似乎 tiào 跳 guò 过 shí zì zhuàn mén 十字转门。
duì yú 对于 zào niè 造孽 zhě 者 huó 和 shòu hài zhě 受害者 lái shuō 来说， bù 不 wú shì 无视 céng jīng 曾经 zhēn shí 真实 fā shēng 发生 de 的 cái 才 shì 是 gēn běn 根本。
běn wén 本文 lùn shù 论述 míng dài 明代 fú jiàn 福建 de 的 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 yǔ 与 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 jí 及 yǔ 与 èr zhě 二者 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 míng dài 明代 hǎi jiāng 海疆 zhèng cè 政策。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
dàn 但 zài 在 dāng dì 当地 tóu lǐng 头领 kàn lai 看来， bǐ 比 jī è 饥饿 kě pà 可怕 bǎi bèi 百倍 de 的 shì 是 gān kě 干渴。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 tái 台 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 jī 机 de 的 yuán lǐ 原理 yàng jī 样机。
qǐng 请 děng 等 mā ma 妈妈 lái 来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
dàn 但 zài 在 wǒ guó 我国。 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 shí tǐ fǎ 实体法 hé 和 chéng xù fǎ 程序法 què 却 cún zài 存在 jiào 较 duō 多 de 的 quē xiàn 缺陷。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 DB2 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo qù chù 好去处。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huài 坏 xiāo xi 消息 zhōng 中， cōng ming 聪明 de 的 wài guó rén 外国人 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会 — — ér qiě 而且 zhè 这 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zǒng tǒng 总统 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 běn zhōu 本周 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 de 的 hǎi wài 海外 guān zhù 关注。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 gòng shí 共时 miáo xiě 描写、 lì shí 历时 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律 fēn xī 分析 hè 和 píng miàn 平面 bǐ jiào 比较 děng 等 sān 三 zhòng 种 jiǎo dù 角度 duì 对 shān dōng 山东 líng xiàn 陵县 fāng yán 方言 zhōng 中 yǔ yīn 语音、 cí huì 词汇 hè 和 yǔ fǎ 语法 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 sōu jí 搜集 fēn xī yán jiū 分析研究。
dàn 但 zài 在 jì shù 技术， zhèng zhì 政治 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上， shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 bì guān suǒ guó 闭关锁国 wèi 为 tā men 他们 shàng 上 le 了 chén tòng 沉痛 de 的 yī 一 kè 课。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 xuǎn 选 cí 词、 yǐn zhèng 引证、 lì zhèng 例证 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 tǐ lì 体例 lái 来 tǎo lùn 讨论 zhè bù 这部 cí diǎn 词典 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 fā yáng 发扬 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 xī fāng 西方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 wēi pò 威迫。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 yán cháng 延长 dòu liú 逗留 shí jiān 时间、 zhù yuàn 住院 huò 或 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù sù 住宿 ān pái 安排、 shùn yán 顺延 háng bān 航班， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zài 在 lǚ xíng 旅行 xiǎn 险 lǐ 里。
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 tā 它， nà 那 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 de 的 fēn xī 分析， xún qiú 寻求 duì 对 diàn kuǎn 垫款 de 的 kuài jì 会计 hé suàn 核算 fāng fǎ 方法 jí 及 tí chū 提出 fáng fàn 防范 jiàn yì 建议。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nà 那 yí kuài 一块。 zài lái 再来 yī 一 bàng 磅 duò suì 剁碎 de 的 ròu 肉。
duì yú 对于 nà xiē 那些 wèi néng 未能 zài cì 再次 jiù zhí 就职 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jī jīn 基金 ràng 让 tā men 他们 jiē shòu 接受 qí tā 其他 chǎn yè 产业 de 的 zài 在 jiào yù 教育， bǐ rú shuō 比如说 fēng lún 风轮 jī 机 zhì zào yè 制造业。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu shǔ 有数 qiān gè 千个 liú chéng 流程 shí lì 实例 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行， zài 在 tā men 它们 tí jiāo 提交 qí 其 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 tā men 它们 xū yào 需要 děng dài 等待 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 cái néng 才能 wán chéng 完成， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 sǐ suǒ 死锁 wèn tí 问题。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 lì shǐ 历史、 yīng wén 英文 hé 和 yì shù kè 艺术课 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊， jí shǐ 即使 zài 在 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 wǒ 我 huí bì 回避 le 了 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中， tā men 它们 yǔ 与 qí tā 其它 bù fen 部分 zhī jiān 之间 huì 会 cún zài 存在 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hè 和 jì shēng 寄生 diàn róng 电容。
dàn 但 zài 在 duì 对 “ tiān lóng 天龙 mó shì 模式 ” de 的 yán jiū 研究 hé 和 tuī guǎng 推广 zhōng 中 cún zài 存在 jiào dà 较大 wù jiě 误解 hé 和 yǐ é chuán é 以讹传讹。
duì yú 对于 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 yì wèi zhe 意味着 shén me de 什么的 wèn tí 问题 yě 也 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于 jìn xíng 进行 cè shì 测试 de 的 zǔ jiàn 组件 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yǒu xiào 有效 cāo zuò 操作， què bǎo 确保 cóng 从 cè shì qì 测试器 zǔ jiàn 组件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 dào 到 tā 它 de 的 lián jiē 连接。
qǐng 请 què bǎo 确保 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nè hé shì 讷河市 yáng 杨 gàn 干 xiàng jiǎ 象甲 fā shēng 发生 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 ān zhuāng 安装 xīn 新 chā jiàn 插件 “ shēng jí 升级 ” xiàn yǒu 现有 chā jiàn 插件， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tí gōng 提供 lìng yì zhǒng 另一种 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案， zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 liè biǎo 列表 zhōng bāo 中包 kuò 括 cǐ 此 chā jiàn 插件 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本。
dàn 但 zài 在 xī là 希腊 , zhěng gè 整个 shè huì 社会 sì hū 似乎 tiào 跳 guò 过 shí zì zhuàn mén 十字转门。
duì yú 对于 zào niè 造孽 zhě 者 huó 和 shòu hài zhě 受害者 lái shuō 来说， bù 不 wú shì 无视 céng jīng 曾经 zhēn shí 真实 fā shēng 发生 de 的 cái 才 shì 是 gēn běn 根本。
běn wén 本文 lùn shù 论述 míng dài 明代 fú jiàn 福建 de 的 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 yǔ 与 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 jí 及 yǔ 与 èr zhě 二者 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 míng dài 明代 hǎi jiāng 海疆 zhèng cè 政策。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
dàn 但 zài 在 dāng dì 当地 tóu lǐng 头领 kàn lai 看来， bǐ 比 jī è 饥饿 kě pà 可怕 bǎi bèi 百倍 de 的 shì 是 gān kě 干渴。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 tái 台 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 jī 机 de 的 yuán lǐ 原理 yàng jī 样机。
qǐng 请 děng 等 mā ma 妈妈 lái 来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
dàn 但 zài 在 wǒ guó 我国。 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 shí tǐ fǎ 实体法 hé 和 chéng xù fǎ 程序法 què 却 cún zài 存在 jiào 较 duō 多 de 的 quē xiàn 缺陷。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 DB2 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo qù chù 好去处。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huài 坏 xiāo xi 消息 zhōng 中， cōng ming 聪明 de 的 wài guó rén 外国人 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会 — — ér qiě 而且 zhè 这 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zǒng tǒng 总统 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 běn zhōu 本周 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 de 的 hǎi wài 海外 guān zhù 关注。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 gòng shí 共时 miáo xiě 描写、 lì shí 历时 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律 fēn xī 分析 hè 和 píng miàn 平面 bǐ jiào 比较 děng 等 sān 三 zhòng 种 jiǎo dù 角度 duì 对 shān dōng 山东 líng xiàn 陵县 fāng yán 方言 zhōng 中 yǔ yīn 语音、 cí huì 词汇 hè 和 yǔ fǎ 语法 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 sōu jí 搜集 fēn xī yán jiū 分析研究。
dàn 但 zài 在 jì shù 技术， zhèng zhì 政治 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上， shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 bì guān suǒ guó 闭关锁国 wèi 为 tā men 他们 shàng 上 le 了 chén tòng 沉痛 de 的 yī 一 kè 课。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 xuǎn 选 cí 词、 yǐn zhèng 引证、 lì zhèng 例证 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 tǐ lì 体例 lái 来 tǎo lùn 讨论 zhè bù 这部 cí diǎn 词典 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 fā yáng 发扬 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 xī fāng 西方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 wēi pò 威迫。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 yán cháng 延长 dòu liú 逗留 shí jiān 时间、 zhù yuàn 住院 huò 或 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù sù 住宿 ān pái 安排、 shùn yán 顺延 háng bān 航班， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zài 在 lǚ xíng 旅行 xiǎn 险 lǐ 里。
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 tā 它， nà 那 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 de 的 fēn xī 分析， xún qiú 寻求 duì 对 diàn kuǎn 垫款 de 的 kuài jì 会计 hé suàn 核算 fāng fǎ 方法 jí 及 tí chū 提出 fáng fàn 防范 jiàn yì 建议。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nà 那 yí kuài 一块。 zài lái 再来 yī 一 bàng 磅 duò suì 剁碎 de 的 ròu 肉。
duì yú 对于 nà xiē 那些 wèi néng 未能 zài cì 再次 jiù zhí 就职 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jī jīn 基金 ràng 让 tā men 他们 jiē shòu 接受 qí tā 其他 chǎn yè 产业 de 的 zài 在 jiào yù 教育， bǐ rú shuō 比如说 fēng lún 风轮 jī 机 zhì zào yè 制造业。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu shǔ 有数 qiān gè 千个 liú chéng 流程 shí lì 实例 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行， zài 在 tā men 它们 tí jiāo 提交 qí 其 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 tā men 它们 xū yào 需要 děng dài 等待 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 cái néng 才能 wán chéng 完成， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 sǐ suǒ 死锁 wèn tí 问题。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 lì shǐ 历史、 yīng wén 英文 hé 和 yì shù kè 艺术课 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊， jí shǐ 即使 zài 在 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子