ประโยคภาษาจีน- 对于造孽者和受害者来说不无视曾经真实发生的才是根本中文句子 (324481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zào niè 造孽 zhě 者 huó 和 shòu hài zhě 受害者 lái shuō 来说， bù 不 wú shì 无视 céng jīng 曾经 zhēn shí 真实 fā shēng 发生 de 的 cái 才 shì 是 gēn běn 根本。
It is essential for both perpetrators and victims not to turn their eyes away from what has really happened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dèng xiǎo píng 邓小平 hè 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， máo zé dōng 毛泽东 shí qī 时期 dà yuè jìn 大跃进 de 的 jī huāng 饥荒 hè 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 “ zài jiāo yù 再教育 ” de 的 shāng tòng 伤痛 bù jǐn 不仅 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近， ér qiě 而且 yě 也 yǒu 有 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 shí xíng 实行 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
běn wén 本文 lùn shù 论述 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 duì 对 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 xìn yòng 信用 gòu jiàn 构建 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
qǐng 请 què rèn 确认 nín de 您的 jì jiàn rén 寄件人 dì zhǐ 地址 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
qǐng 请 shāo hòu 稍候， wǒ 我 bāng 帮 nín 您 zhuǎn jiē 转接。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiā jí 加急 fú wù 服务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 bèi 被 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 nán rén 男人 ér yán 而言， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 céng jīng 曾经 bèi 被 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 gāng tiě xiá 钢铁侠 huó 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵， nǐ men 你们 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
dàn 但 zài 在 hěn duō 很多 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家， zhí zhèng dǎng 执政党 kě yǐ 可以 tū rán 突然 xuān bù 宣布 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zhèng fǔ 政府 bèi 被 tóu yǐ 投以 bú xìn rèn 不信任 piào 票 ér 而 bù dé bù 不得不 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 tí gāo 提高 zhī wù 织物 tú àn 图案 fēn sè 分色 jīng dù 精度 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 bèi yòng 备用 cún chǔ qì 存储器 zhī wài 之外 bǎo cún 保存 hé 和 huī fù 恢复 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 XML gé shì 格式 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǔ zhāng 主张 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 gè 各 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nǚ xìng 女性 dǒng shì 董事 rén shù 人数 de 的 rén 人 ér yán 而言， zuì jìn 最近 de 的 luàn 乱 jú 局 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
dàn 但 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 fǎ lǜ 法律、 wǒ guó 我国 lǐng dǎo rén 领导人 huò 或 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 piān lí 偏离 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 de shí hòu 的时候， pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 chí 持 yǒu de 有的 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 biǎo dá 表达 ài guó zhǔ yì 爱国主义 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào hǎo 较好 de 的 shè yǐng shī 摄影师， wéi yī 惟一 de 的 tú jìng 途径 shì 是 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 liàn xí 练习。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lǐ jiě 理解 lái 来， jiù 就 rú tóng 如同 xiàn zài 现在 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 yīn cái shī jiào 因材施教 hé 和 wǒ 我 cháng 常 shuō 说 de 的 suí yù ér ān 随遇而安。
qǐng 请 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 mǎn zú 满足 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 kè hù 客户 xū 需 qiú 逑 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 gé shì 格式 huā zi 化子 kòng jiàn 控件， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 wèi 为 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zǐ 子 biāo qiān 标签 le 了。
dàn 但 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内， tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 zhì 至 bā 八 yīng shí 英石， yuè jīng 月经 yě 也 tíng zhǐ 停止 le 了。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 yuè dōng 粤东 běi 北 méi zhōu 梅州 dì qū 地区 nǚ xìng 女性 zōng jiào 宗教 zhuān jiā 专家 - 「 zhāi 斋 mā 嫲」 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 yǔ 与 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， tàn tǎo 探讨 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 jiē jí 阶级 yǔ 与 xìng bié 性别 jiē jí 阶级 rú hé 如何 jiàn gòu 建构 nǚ xìng 女性 de 的 zōng jiào 宗教 jīng yàn 经验；
duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 xū yào 需要 zhǐ dǎo 指导、 huò zhě 或者 yǐ 已 jiāng láng cái jìn 江郎才尽 de 的 rén 人， shí pǔ 食谱 jiù shì 就是 jiù xīng 救星。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 Ōu 欧 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作 wèi 为 zhōng xīn 中心， cóng 从 tā 他 de 的 qíng 情 cí 词、 yàn 艳 cí 词、 shān shuǐ 山水 cí 词、 yǐn jiǔ 饮酒 shū huái 抒怀 cí 词 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn bié 分别 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述， tàn tǎo 探讨 yí dài 一代 zōng shī 宗师 bèi hòu 背后 de 的 shēn qíng 深情 tè zhì 特质 hé 和 tā 他 de 的 yòng 用 qíng 情 tài du 态度。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ 已 qiān shǔ 签署 de 的 guó jiā 国家， shǐ 使 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 de 的 xià 下 yī 一 bù zhòu 步骤 jiāng 将 shì 是 jiāo fù 交付 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 tóng yì 同意 de 的 wén jiàn 文件。
běn wén 本文 shì tú 试图 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 kuàng jià 框架， yǐ 以 chóng xīn 重新 kǎo chá 考察 jǐng tián zhì 井田制 de 的 chǎn shēng 产生、 xíng shì 形式 hé 和 shuāi wáng 衰亡 děng 等 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 luó sī qǐ zi 螺丝起子。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhè xiē 这些 kāi fā rén yuán 开发人员 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 XML fāng fǎ 方法 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解。
qǐng 请 lǎo shī 老师、 xī rì 昔日 gù zhǔ 雇主 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 zhuàn xiě 撰写 tuī jiàn xìn 推荐信， jǐn 尽 jǐ 己 suǒ néng 所能， duō duō yì shàn 多多益善。
dàn 但 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚、 Àì ěr lán 爱尔兰、 dān mài 丹麦、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 suǒ wèi 所谓 de 的 “ pí jiǔ 啤酒 dài 带 ” guó jiā 国家， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 xiǎn zhù 显著。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shú zhī 熟知 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 xiǎo huáng dì 小皇帝 men 们 xué xí 学习 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， huí bào 回报 huì 会 shì 是 fēng hòu 丰厚 de 的。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 shì lì 示例 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 de 地 yán jiū 研究 le 了 luǒ dì 裸地（ nóng yòng 农用 gēng dì 耕地） de 的 sǎn shè 散射 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， qǐng 请 chá yuè 查阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo 好 de 的 jiè shào xìng 介绍性 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dèng xiǎo píng 邓小平 hè 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， máo zé dōng 毛泽东 shí qī 时期 dà yuè jìn 大跃进 de 的 jī huāng 饥荒 hè 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 “ zài jiāo yù 再教育 ” de 的 shāng tòng 伤痛 bù jǐn 不仅 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近， ér qiě 而且 yě 也 yǒu 有 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 shí xíng 实行 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
běn wén 本文 lùn shù 论述 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 duì 对 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 xìn yòng 信用 gòu jiàn 构建 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
qǐng 请 què rèn 确认 nín de 您的 jì jiàn rén 寄件人 dì zhǐ 地址 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
qǐng 请 shāo hòu 稍候， wǒ 我 bāng 帮 nín 您 zhuǎn jiē 转接。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiā jí 加急 fú wù 服务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 bèi 被 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 nán rén 男人 ér yán 而言， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 céng jīng 曾经 bèi 被 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 gāng tiě xiá 钢铁侠 huó 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵， nǐ men 你们 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
dàn 但 zài 在 hěn duō 很多 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家， zhí zhèng dǎng 执政党 kě yǐ 可以 tū rán 突然 xuān bù 宣布 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zhèng fǔ 政府 bèi 被 tóu yǐ 投以 bú xìn rèn 不信任 piào 票 ér 而 bù dé bù 不得不 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 tí gāo 提高 zhī wù 织物 tú àn 图案 fēn sè 分色 jīng dù 精度 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 bèi yòng 备用 cún chǔ qì 存储器 zhī wài 之外 bǎo cún 保存 hé 和 huī fù 恢复 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 XML gé shì 格式 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǔ zhāng 主张 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 gè 各 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nǚ xìng 女性 dǒng shì 董事 rén shù 人数 de 的 rén 人 ér yán 而言， zuì jìn 最近 de 的 luàn 乱 jú 局 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
dàn 但 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 fǎ lǜ 法律、 wǒ guó 我国 lǐng dǎo rén 领导人 huò 或 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 piān lí 偏离 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 de shí hòu 的时候， pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 chí 持 yǒu de 有的 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 biǎo dá 表达 ài guó zhǔ yì 爱国主义 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào hǎo 较好 de 的 shè yǐng shī 摄影师， wéi yī 惟一 de 的 tú jìng 途径 shì 是 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 liàn xí 练习。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lǐ jiě 理解 lái 来， jiù 就 rú tóng 如同 xiàn zài 现在 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 yīn cái shī jiào 因材施教 hé 和 wǒ 我 cháng 常 shuō 说 de 的 suí yù ér ān 随遇而安。
qǐng 请 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 mǎn zú 满足 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 kè hù 客户 xū 需 qiú 逑 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 gé shì 格式 huā zi 化子 kòng jiàn 控件， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 wèi 为 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zǐ 子 biāo qiān 标签 le 了。
dàn 但 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内， tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 zhì 至 bā 八 yīng shí 英石， yuè jīng 月经 yě 也 tíng zhǐ 停止 le 了。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 yuè dōng 粤东 běi 北 méi zhōu 梅州 dì qū 地区 nǚ xìng 女性 zōng jiào 宗教 zhuān jiā 专家 - 「 zhāi 斋 mā 嫲」 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 yǔ 与 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， tàn tǎo 探讨 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 jiē jí 阶级 yǔ 与 xìng bié 性别 jiē jí 阶级 rú hé 如何 jiàn gòu 建构 nǚ xìng 女性 de 的 zōng jiào 宗教 jīng yàn 经验；
duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 xū yào 需要 zhǐ dǎo 指导、 huò zhě 或者 yǐ 已 jiāng láng cái jìn 江郎才尽 de 的 rén 人， shí pǔ 食谱 jiù shì 就是 jiù xīng 救星。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 Ōu 欧 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作 wèi 为 zhōng xīn 中心， cóng 从 tā 他 de 的 qíng 情 cí 词、 yàn 艳 cí 词、 shān shuǐ 山水 cí 词、 yǐn jiǔ 饮酒 shū huái 抒怀 cí 词 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn bié 分别 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述， tàn tǎo 探讨 yí dài 一代 zōng shī 宗师 bèi hòu 背后 de 的 shēn qíng 深情 tè zhì 特质 hé 和 tā 他 de 的 yòng 用 qíng 情 tài du 态度。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ 已 qiān shǔ 签署 de 的 guó jiā 国家， shǐ 使 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 de 的 xià 下 yī 一 bù zhòu 步骤 jiāng 将 shì 是 jiāo fù 交付 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 tóng yì 同意 de 的 wén jiàn 文件。
běn wén 本文 shì tú 试图 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 kuàng jià 框架， yǐ 以 chóng xīn 重新 kǎo chá 考察 jǐng tián zhì 井田制 de 的 chǎn shēng 产生、 xíng shì 形式 hé 和 shuāi wáng 衰亡 děng 等 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 luó sī qǐ zi 螺丝起子。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhè xiē 这些 kāi fā rén yuán 开发人员 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 XML fāng fǎ 方法 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解。
qǐng 请 lǎo shī 老师、 xī rì 昔日 gù zhǔ 雇主 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 zhuàn xiě 撰写 tuī jiàn xìn 推荐信， jǐn 尽 jǐ 己 suǒ néng 所能， duō duō yì shàn 多多益善。
dàn 但 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚、 Àì ěr lán 爱尔兰、 dān mài 丹麦、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 suǒ wèi 所谓 de 的 “ pí jiǔ 啤酒 dài 带 ” guó jiā 国家， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 xiǎn zhù 显著。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shú zhī 熟知 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 xiǎo huáng dì 小皇帝 men 们 xué xí 学习 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， huí bào 回报 huì 会 shì 是 fēng hòu 丰厚 de 的。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 shì lì 示例 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 de 地 yán jiū 研究 le 了 luǒ dì 裸地（ nóng yòng 农用 gēng dì 耕地） de 的 sǎn shè 散射 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， qǐng 请 chá yuè 查阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo 好 de 的 jiè shào xìng 介绍性 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子