ประโยคภาษาจีน- 如果您想成为一名较好的摄影师惟一的途径是通过反复练习中文句子 (324677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào hǎo 较好 de 的 shè yǐng shī 摄影师， wéi yī 惟一 de 的 tú jìng 途径 shì 是 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 liàn xí 练习。
If you want to become a better photographer, the only way is through repetition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 liú lǎn zhě 浏览者 gòu mǎi 购买 nín de 您的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务， jiù 就 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 de 的、 lìng rén 令人 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 的 nèi róng 内容 huò 和 lì tǐ huà 立体化 de 的 xìn xī 信息 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 cóng 从 qí tā 其他 gōng jù 工具 zhōng dǎo 中导 rù 入 tā men 它们， nín 您 yě 也 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 néng lì 能力。
duì yú 对于 nà xiē 那些 qīn lüè xìng 侵略性 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： yě jiù shì 也就是 kāi chē 开车 bǐ jiào 比较 “ bēn fàng 奔放 ” ） jià shǐ yuán 驾驶员， bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 tōng guò 通过 chē zài 车载 de 的 jiā sù dù jì 加速度计 de 的 shù jù 数据， xiāng yìng 相应 de 地 zhì dìng 制订 gèng gāo 更高 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jué xīn 决心 tōng guò 通过 duì kàng xìng 对抗性 chéng xù 程序 hé shí 核实 zhèng fǔ 政府 zhèng jù 证据 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí 其 huí bào 回报 kě néng 可能 shì 是 wú zuì kāi shì 无罪开释。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 hòu 后 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， lǐ yuē 里约 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 jiù 就 duó zǒu 夺走 le 了 zhì shǎo 至少 14 tiáo 条 rén mìng 人命， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 míng 名 yīn 因 zhí shēng jī 直升机 bèi 被 jī luò 击落 ér 而 shēn wáng 身亡 de 的 jǐng guān 警官。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 qiān bǐ hé 铅笔盒。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 jià zhí 价值 - lì yì 利益 hù dòng 互动 guī lǜ 规律 duì 对 cǎo hǎi 草海 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jìng tài 静态 yè miàn 页面 zhī chí 支持 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 huò zhě 或者 chǎng suǒ 场所， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 yè miàn 页面 jù hé 聚合 jì shù 技术。
dàn 但 zài 在 dǎ 打 le 了 2 gè 个 xiǎo shí 小时 41 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， fèi dé lè 费德勒 jiāng 将 bǐ sài 比赛 dài 带 xiàng 向 wěi shēng 尾声， zài 在 mù léi fǎn 穆雷反 pāi jī 拍击 qiú 球 xià wǎng 下网 zhī hòu 之后， tā 他 qǔ dé 取得 yī 一 cháng 场 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 shèng lì 胜利。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yī 一 xiǎo bāo 小包 tián shí 甜食。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 guǎng zhōu shì 广州市 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖（ pān yú qū 番禺区） jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖 zhōng 中 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 bú yòng 不用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 , gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 kě 可 xiāo 消 zì 字 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔。
dàn 但 zài 在 nǎng 曩 xī 昔 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， shū shì 舒适 de 的 cūn zhuāng 村庄 chōng yì 充溢 zhe 着 yī 一 pī 批 pī 批 de 的 shén mì 神秘 de 的 fǎng kè 访客， tā men dōu 他们都 xiāng xìn 相信 zhè 这 zuò 座 shān yuè 山岳 de 的 dǐng bù 顶部 jiù shì 就是 wài xīng rén 外星人 de 的 tíng jī kù 停机库。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 yīng guó 英国 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 hěn 很 pàng 胖 de 的 yùn fù 孕妇 ér yán 而言， yī shēng 医生 men 们 hé 和 chǎn pó 产婆 men 们 yīng gāi 应该 jiàn yì 建议 tā men 他们 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 bìng 并 bǎo chí 保持 zhǔ dòng xìng 主动性， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 jiàn yì 建议 tā men 他们 jì xù 继续 jiǎn féi 减肥。
běn wén 本文 shì tú 试图 zài 在 rèn shi 认识 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 lì shǐ 历史 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 zhè 这 tiáo 条 gǔ dài 古代 yì dào 驿道 de 的 lì shǐ 历史 xiàn lù 线路， bìng 并 yóu cǐ 由此 tǎo lùn 讨论 duì 对 gǔ dào 古道 de 的 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zài 在 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 hé 和 lǚ yóu wén huà 旅游文化 děng 等 fāng miàn 方面 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 chōng pò 冲破 zhè xiē 这些 zǔ ài 阻碍 de 的 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 shì 是 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 měi 每 yí gè 一个 qiáng jiǎo 墙角 shàng 上、 měi 每 shān 扇 mén 门 hòu mian 后面、 měi zhū 每株 shù 树 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 lì 立 zhe 着 yí gè 一个 bù 不 kāi kǒu 开口 de 的 rén 人。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jì 既 xū yào 需要 zhèng 正 yā lì 压力 kōng qì 空气 yòu 又 xū yào 需要 fù 负 yā lì 压力 kōng qì 空气 de 的 qì dòng 气动 xì tǒng 系统， gōng zuò 工作 shí 时 bì xū 必须 tóng shí 同时 pèi bèi 配备 kòng yā jī 空压机 hé 和 zhēn kōng bèng 真空泵 liǎng 两 zhòng 种 kōng qì 空气 dòng lì yuán 动力源。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 nà zhǒng 那种 rè zhōng 热衷 yú 于 duō 多 fāng fǎ 方法 fēn pài 分派 hè 和 dié dài 迭代 qì 器 shí xiàn 实现 de 的 chéng xù yuán 程序员， nà me 那么 zhè 这 yī zhāng 一章 jiù shì 就是 wèi 为 nín 您 zhǔn bèi 准备 de 的。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 lí kāi 离开 jiā 家 kāi shǐ 开始 tā men 他们 dà xué shēng 大学生 de 的 xīn shēng 新生 men 们， yīng gāi 应该 tīng qǔ 听取， kǎo lǜ 考虑 bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 yào 要 gēn suí 跟随 zì jǐ 自己 de 的 běn néng 本能 hé 和 rè qíng 热情。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， gǔn dòng 滚动 qiān yí 迁移 kě néng 可能 huā fèi 花费 shǔ 数 xīng qī 星期 huò 或 shù yuè 数月。
dàn 但 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 lǐ 里， yì qún 一群 bǐ jī ní 比基尼 nǚ 女 mó tè 模特 niǔ 扭 tún 臀 sòng 送 kuà 胯， yí gè 一个 nán hái 男孩 bù tíng 不停 gěi 给 tā men 她们 zhào xiàng 照相。 zuì hòu 最后， tā 他 xuǎn zhòng 选中 yī 一 wèi 位 nǚ láng 女郎， rán hòu 然后 liǎng 两 rén 人 màn bù 漫步 xiāo shī 消失 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 — — bǎi zài 摆在 liǎng 两 rén zhōng 人中 jiān 间 de 的， jiù shì 就是 zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机。
rú guǒ 如果 nín 您 běn shēn 本身 cún zài 存在 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 shī zhěn 湿疹 huò zhě 或者 yín xiè bìng 银屑病， shǐ yòng 使用 tiē piàn 贴片 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 chū xiàn 出现 pí fū 皮肤 cì jī 刺激 wèn tí 问题 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 zài 在 jié shù 结束 le 了 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 wài zhǎng 外长 mǐ gǔ ěr 米古尔 Ān gé ěr 安格尔 mò lā 莫拉 dì nuò 蒂诺 de 的 huì tán 会谈 hòu 后， chá wéi sī 查韦斯 biǎo shì 表示， mù qián 目前 xī bān yá 西班牙 zhǐ shì 只是 yāo qiú 要求 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 tí gōng 提供 yì xiē 一些 zī xùn 资讯， bìng fēi 并非 tí chū 提出 zhǐ kòng 指控， tā 他 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jì yì 记忆 hái 还 méi 没 bèi 被 jiǔ jīng 酒精 nòng 弄 de 的 chí dùn 迟钝 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 jì de 记得 shàng yī nián 上一年 de 的 chūn tiān 春天 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhè lèi 这类 shì de 似的 sōu suǒ 搜索， pái huái 徘徊 zài 在 chéng shì 城市 de 的 jiǔ 酒 diǎn 点 xún zhǎo 寻找 miǎn fèi 免费 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 jì zhu 记住， tā men 他们 shuō 说 zhè xiē 这些 shǎ huà 傻话， qí shí 其实 shì 是 chū yú 出于 nèi xīn 内心 de 的 jǐn zhāng 紧张 huó 和 hài pà 害怕。
dàn 但 zài 在 jiǎng shù 讲述 guò chéng 过程 zhōng 中， jié kè 杰克 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 dīng 盯 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 shì jiè dì tú 世界地图。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zēng tiān 增添 lǐ lùn 理论， jié hé 结合 kè táng jiāo xué 课堂教学 shí lì 实例， duì 对 jīng dú 精读 jiào cái 教材 kè hòu 课后 liàn xí 练习 “ hàn yì 汉译 yīng 英 ” dān jù 单句 fān yì 翻译 chǔ lǐ 处理 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 tàn jiū 探究 yǔ 与 cháng shì 尝试。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 liú lǎn zhě 浏览者 gòu mǎi 购买 nín de 您的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务， jiù 就 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 de 的、 lìng rén 令人 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 的 nèi róng 内容 huò 和 lì tǐ huà 立体化 de 的 xìn xī 信息 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 cóng 从 qí tā 其他 gōng jù 工具 zhōng dǎo 中导 rù 入 tā men 它们， nín 您 yě 也 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 néng lì 能力。
duì yú 对于 nà xiē 那些 qīn lüè xìng 侵略性 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： yě jiù shì 也就是 kāi chē 开车 bǐ jiào 比较 “ bēn fàng 奔放 ” ） jià shǐ yuán 驾驶员， bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 tōng guò 通过 chē zài 车载 de 的 jiā sù dù jì 加速度计 de 的 shù jù 数据， xiāng yìng 相应 de 地 zhì dìng 制订 gèng gāo 更高 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jué xīn 决心 tōng guò 通过 duì kàng xìng 对抗性 chéng xù 程序 hé shí 核实 zhèng fǔ 政府 zhèng jù 证据 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí 其 huí bào 回报 kě néng 可能 shì 是 wú zuì kāi shì 无罪开释。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 hòu 后 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， lǐ yuē 里约 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 jiù 就 duó zǒu 夺走 le 了 zhì shǎo 至少 14 tiáo 条 rén mìng 人命， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 míng 名 yīn 因 zhí shēng jī 直升机 bèi 被 jī luò 击落 ér 而 shēn wáng 身亡 de 的 jǐng guān 警官。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 qiān bǐ hé 铅笔盒。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 jià zhí 价值 - lì yì 利益 hù dòng 互动 guī lǜ 规律 duì 对 cǎo hǎi 草海 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jìng tài 静态 yè miàn 页面 zhī chí 支持 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 huò zhě 或者 chǎng suǒ 场所， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 yè miàn 页面 jù hé 聚合 jì shù 技术。
dàn 但 zài 在 dǎ 打 le 了 2 gè 个 xiǎo shí 小时 41 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， fèi dé lè 费德勒 jiāng 将 bǐ sài 比赛 dài 带 xiàng 向 wěi shēng 尾声， zài 在 mù léi fǎn 穆雷反 pāi jī 拍击 qiú 球 xià wǎng 下网 zhī hòu 之后， tā 他 qǔ dé 取得 yī 一 cháng 场 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 shèng lì 胜利。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yī 一 xiǎo bāo 小包 tián shí 甜食。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 guǎng zhōu shì 广州市 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖（ pān yú qū 番禺区） jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖 zhōng 中 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 bú yòng 不用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 , gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 kě 可 xiāo 消 zì 字 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔。
dàn 但 zài 在 nǎng 曩 xī 昔 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， shū shì 舒适 de 的 cūn zhuāng 村庄 chōng yì 充溢 zhe 着 yī 一 pī 批 pī 批 de 的 shén mì 神秘 de 的 fǎng kè 访客， tā men dōu 他们都 xiāng xìn 相信 zhè 这 zuò 座 shān yuè 山岳 de 的 dǐng bù 顶部 jiù shì 就是 wài xīng rén 外星人 de 的 tíng jī kù 停机库。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 yīng guó 英国 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 hěn 很 pàng 胖 de 的 yùn fù 孕妇 ér yán 而言， yī shēng 医生 men 们 hé 和 chǎn pó 产婆 men 们 yīng gāi 应该 jiàn yì 建议 tā men 他们 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 bìng 并 bǎo chí 保持 zhǔ dòng xìng 主动性， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 jiàn yì 建议 tā men 他们 jì xù 继续 jiǎn féi 减肥。
běn wén 本文 shì tú 试图 zài 在 rèn shi 认识 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 lì shǐ 历史 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 zhè 这 tiáo 条 gǔ dài 古代 yì dào 驿道 de 的 lì shǐ 历史 xiàn lù 线路， bìng 并 yóu cǐ 由此 tǎo lùn 讨论 duì 对 gǔ dào 古道 de 的 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zài 在 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 hé 和 lǚ yóu wén huà 旅游文化 děng 等 fāng miàn 方面 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 chōng pò 冲破 zhè xiē 这些 zǔ ài 阻碍 de 的 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 shì 是 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 měi 每 yí gè 一个 qiáng jiǎo 墙角 shàng 上、 měi 每 shān 扇 mén 门 hòu mian 后面、 měi zhū 每株 shù 树 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 lì 立 zhe 着 yí gè 一个 bù 不 kāi kǒu 开口 de 的 rén 人。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jì 既 xū yào 需要 zhèng 正 yā lì 压力 kōng qì 空气 yòu 又 xū yào 需要 fù 负 yā lì 压力 kōng qì 空气 de 的 qì dòng 气动 xì tǒng 系统， gōng zuò 工作 shí 时 bì xū 必须 tóng shí 同时 pèi bèi 配备 kòng yā jī 空压机 hé 和 zhēn kōng bèng 真空泵 liǎng 两 zhòng 种 kōng qì 空气 dòng lì yuán 动力源。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 nà zhǒng 那种 rè zhōng 热衷 yú 于 duō 多 fāng fǎ 方法 fēn pài 分派 hè 和 dié dài 迭代 qì 器 shí xiàn 实现 de 的 chéng xù yuán 程序员， nà me 那么 zhè 这 yī zhāng 一章 jiù shì 就是 wèi 为 nín 您 zhǔn bèi 准备 de 的。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 lí kāi 离开 jiā 家 kāi shǐ 开始 tā men 他们 dà xué shēng 大学生 de 的 xīn shēng 新生 men 们， yīng gāi 应该 tīng qǔ 听取， kǎo lǜ 考虑 bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 yào 要 gēn suí 跟随 zì jǐ 自己 de 的 běn néng 本能 hé 和 rè qíng 热情。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， gǔn dòng 滚动 qiān yí 迁移 kě néng 可能 huā fèi 花费 shǔ 数 xīng qī 星期 huò 或 shù yuè 数月。
dàn 但 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 lǐ 里， yì qún 一群 bǐ jī ní 比基尼 nǚ 女 mó tè 模特 niǔ 扭 tún 臀 sòng 送 kuà 胯， yí gè 一个 nán hái 男孩 bù tíng 不停 gěi 给 tā men 她们 zhào xiàng 照相。 zuì hòu 最后， tā 他 xuǎn zhòng 选中 yī 一 wèi 位 nǚ láng 女郎， rán hòu 然后 liǎng 两 rén 人 màn bù 漫步 xiāo shī 消失 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 — — bǎi zài 摆在 liǎng 两 rén zhōng 人中 jiān 间 de 的， jiù shì 就是 zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机。
rú guǒ 如果 nín 您 běn shēn 本身 cún zài 存在 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 shī zhěn 湿疹 huò zhě 或者 yín xiè bìng 银屑病， shǐ yòng 使用 tiē piàn 贴片 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 chū xiàn 出现 pí fū 皮肤 cì jī 刺激 wèn tí 问题 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 zài 在 jié shù 结束 le 了 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 wài zhǎng 外长 mǐ gǔ ěr 米古尔 Ān gé ěr 安格尔 mò lā 莫拉 dì nuò 蒂诺 de 的 huì tán 会谈 hòu 后， chá wéi sī 查韦斯 biǎo shì 表示， mù qián 目前 xī bān yá 西班牙 zhǐ shì 只是 yāo qiú 要求 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 tí gōng 提供 yì xiē 一些 zī xùn 资讯， bìng fēi 并非 tí chū 提出 zhǐ kòng 指控， tā 他 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jì yì 记忆 hái 还 méi 没 bèi 被 jiǔ jīng 酒精 nòng 弄 de 的 chí dùn 迟钝 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 jì de 记得 shàng yī nián 上一年 de 的 chūn tiān 春天 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhè lèi 这类 shì de 似的 sōu suǒ 搜索， pái huái 徘徊 zài 在 chéng shì 城市 de 的 jiǔ 酒 diǎn 点 xún zhǎo 寻找 miǎn fèi 免费 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 jì zhu 记住， tā men 他们 shuō 说 zhè xiē 这些 shǎ huà 傻话， qí shí 其实 shì 是 chū yú 出于 nèi xīn 内心 de 的 jǐn zhāng 紧张 huó 和 hài pà 害怕。
dàn 但 zài 在 jiǎng shù 讲述 guò chéng 过程 zhōng 中， jié kè 杰克 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 dīng 盯 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 shì jiè dì tú 世界地图。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zēng tiān 增添 lǐ lùn 理论， jié hé 结合 kè táng jiāo xué 课堂教学 shí lì 实例， duì 对 jīng dú 精读 jiào cái 教材 kè hòu 课后 liàn xí 练习 “ hàn yì 汉译 yīng 英 ” dān jù 单句 fān yì 翻译 chǔ lǐ 处理 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 tàn jiū 探究 yǔ 与 cháng shì 尝试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子