ประโยคภาษาจีน- 对于那些在烹饪方面需要指导或者已江郎才尽的人食谱就是救星中文句子 (324881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 xū yào 需要 zhǐ dǎo 指导、 huò zhě 或者 yǐ 已 jiāng láng cái jìn 江郎才尽 de 的 rén 人， shí pǔ 食谱 jiù shì 就是 jiù xīng 救星。
For those who need guidance in their cooking, or for those who have just run out of ideas, recipes are lifesavers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 gān gà 尴尬 biǎo 表 xiàn chū 现出 dī 低 shuǐ píng 水平 fǎn yìng 反应 de 的 rén qún 人群 — — bāo kuò 包括 nà xiē 那些 chī dāi zhèng 痴呆症 huàn zhě 患者 — — zhè 这 yí kuài 一块 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 bǐ 比 zhèng cháng zhí 正常值 piān 偏 xiǎo 小。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 chǎn yáng 阐扬 zhāo 昭 zhe 着 hǎo 好 yú 于 dōng fāng 东方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 yāo xié 要挟。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 jiàn 鉴 rén 人、 xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 mù ní hēi 慕尼黑 gōng yè dà xué 工业大学 de 的 MartinWinkler hé 和 RolfKappl de 的 gōng zuò 工作 ( arXiv : 1104.0679 ) zhōng 中， tā men 他们 jiāng 将 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 qū shì 趋势 yán jiū 研究 de 的 tú jìng 途径 kǎo chá 考察 zhōng gòng 中共 tǒng gòu tǒng xiāo 统购统销 hé 和 nóng yè shuì 农业税 xīng 兴 fèi 废 de 的 jǔ cuò 举措。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 sì 四 zhāng 张 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座 de 的 piào 票。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 zī jīn 资金 tóu rù 投入 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de 的 gù dìng 固定 shōu yì 收益 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 ér yán 而言 , qí suǒ 其所 mǎi rù 买入 de 的 zhài quàn 债券 bì bié 币别 kě néng 可能 chéng wéi 成为 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 bào chou 报酬 biǎo xiàn 表现 de 的 guān jiàn 关键 .
dàn 但 zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， guò shí 过时 de 的 fǎ guī 法规 réng rán 仍然 bǎ 把 zhū rú 诸如 “ tú móu 图谋 shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” huò 或 “ diàn wū 玷污 gōng zhòng 公众 tǐ tǒng 体统 ” děng 等 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪。
běn wén 本文 shì tú 试图 zài 在 xiáng xì 详细 tǒng jì zī liào 统计资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 tǎn 袒 yòu 右 jiān 肩 táo yǒng 陶俑 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 jí qí 及其 chū xiàn 出现 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师， yīng gāi 应该 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rèn hé 任何 gěi dìng 给定 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 huò 或 jìn chéng 进程， dōu kě 都可 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 qǐng qiú 请求 zhě 者 huò 或 tí gōng zhě 提供者 huò 或 jiān rèn 兼任 liǎng zhě 两者。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shēn sè 深色 ròu 肉。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jī tuǐ 鸡腿。
dàn 但 zài 在 měi 每 yí gè 一个 qiáng jiǎo 墙角 shàng 上、 měi 每 shān 扇 mén 门 hòu mian 后面、 měi zhū 每株 shù 树 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 lì 立 zhe 着 yí gè 一个 bù 不 kāi kǒu 开口 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhè xiē 这些 kāi fā rén yuán 开发人员 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 XML fāng fǎ 方法 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解。
dàn 但 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 yǒu rén 有人 huì 会 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 duì 对 duō nián lái 多年来 wèi 为 mǎn zú 满足 měi guó 美国 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 miàn duì 面对 guó nèi 国内 fǎn duì pài 反对派 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 de 的 bèi pàn 背叛。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yāo qiú 要求 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 他（ huò 或 tā 她） zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 lái shǐ 来使 yòng 用 nín de 您的 xì tǒng 系统， zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 cóng 从 dú cái 独裁 tǐ zhì 体制 xiàng 向 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 jiān nán 艰难 zhuǎn xíng 转型 de 的 xiàn dài 现代 guó jiā 国家 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， běn shū 本书 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yī běn 一本 shí yòng 实用 de 的 zhǐ nán 指南。
qǐng 请 ràng 让 yī míng 一名 jiǎo mó 角膜 zhuān jiā 专家 huò 或 jīng cháng 经常 zuò 做 gāi 该 shǒu shù 手术 de 的 wài kē 外科 yī 医 shēng wèi 生为 nǐ 你 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shān dōng 山东 yóu zhèng 邮政 xìn xī wǎng 信息网 liǎng 两 wǎng 网 hé yī 合一 yōu huà 优化 gǎi zào 改造 shè jì 设计 hé 和 wǎng luò 网络 gē jiē 割接 fāng àn shè jì 方案设计 jí 及 shí shī 实施 bù zhòu 步骤。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 shì lì 示例 kāi shǐ 开始。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kǔ yú 苦于 cāo mǐ 糙米 kǒu gǎn 口感 bù jiā 不佳 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jiàn kāng 健康 bái mǐ 白米 de 的 wèi dao 味道 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 mǐ fàn 米饭 jī hū 几乎 bié wú èr zhì 别无二致。
dàn 但 zài 在 quē fá 缺乏 lái zì 来自 dé xiān sheng 德先生 de 的 jiān dū 监督 hé 和 zhì héng 制衡 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qí tā 其他 xì tǒng 系统 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 fǔ bài 腐败 yě 也 zài 在 gǎn rǎn 感染 zhe 着 zhōng guó 中国 kē yán 科研 de 的 róng yù 荣誉。
běn wén 本文 diào chá 调查 le 了 1988 nián 年 hú běi shěng 湖北省 jiān lì xiàn 监利县 zài zhí 在职 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生（ MCH ） jì shù rén yuán 技术人员 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 1981 ～ 1988 nián 年 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 jì shù 技术 rén yuán 人员 de 的 dòng tài 动态 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 nín 您 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 bō tè lǜ 波特率， mò rèn 默认 bō tè lǜ 波特率 jiàng 将 shì 是 19 , 200 。
duì yú 对于 jiǔ 酒 kè 客 lái shuō 来说， pǐn tuō 品脱 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shǒu gǎn 手感 gèng hǎo 更好， fèn liang 份量 gāng hǎo 刚好， jiǔ shuǐ 酒水 chéng 盛 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 nèi 内 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
duì yú 对于 zhēn yè shù 针叶树 lèi 类 hé 和 rùn 润 yè shù lèi 叶树类 de 的 chéng xiàng 成象 lái shuō 来说， dì yī 第一 bō duàn 波段 de 的 bào guāng 曝光 hé 和 jiā gōng 加工 dōu 都 shì 是 xiào guǒ 效果 zuì yōu 最优 de 的。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 yǐ chún 乙醇 děng 等 hěn duō 很多 dōng xi 东西 de 的 zōng lǘ yóu 棕榈油 jià gé 价格 zhǎng 涨 le 了 yī 一 bèi 倍。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shǔ liáng huà 数量化 lǐ lùn 理论 I mó xíng 模型 duì 对 jǐng níng 景宁 hòu pò 厚朴 lín 林 dì wèi 地位 zhǐ shù 指数 yǔ 与 duō yuán 多元 lì de 立地 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 huí guī 回归。
duì yú 对于 táo cí qì 陶瓷器 lái shuō 来说， wǒ 我 xiǎng 想 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 yìng cóng 应从 wǒ men de 我们的 xìn yòng zhèng 信用证 zhōng 中 lǐng huì 领会 dào 到 wǒ men 我们 yào 要 bǎo 保 de 的 shì 是 “ yí qiè xiǎn 一切险 ” ， bāo kuò 包括 pò suì 破碎 xiǎn 险 zài nèi 在内。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 863 kè tí 课题 “ fáng fēng gù shā 防风固沙 cào 草 fāng gé 方格 pū shè 铺设 jī qì rén 机器人 ” de 的 héng xiàng 横向 chā 插 cào 草 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 fāng àn 方案， jí 即 qì dòng 气动 chā 插 cào 草 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 dòng lì xué 动力学 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 gān gà 尴尬 biǎo 表 xiàn chū 现出 dī 低 shuǐ píng 水平 fǎn yìng 反应 de 的 rén qún 人群 — — bāo kuò 包括 nà xiē 那些 chī dāi zhèng 痴呆症 huàn zhě 患者 — — zhè 这 yí kuài 一块 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 bǐ 比 zhèng cháng zhí 正常值 piān 偏 xiǎo 小。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 chǎn yáng 阐扬 zhāo 昭 zhe 着 hǎo 好 yú 于 dōng fāng 东方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 yāo xié 要挟。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 jiàn 鉴 rén 人、 xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 mù ní hēi 慕尼黑 gōng yè dà xué 工业大学 de 的 MartinWinkler hé 和 RolfKappl de 的 gōng zuò 工作 ( arXiv : 1104.0679 ) zhōng 中， tā men 他们 jiāng 将 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 qū shì 趋势 yán jiū 研究 de 的 tú jìng 途径 kǎo chá 考察 zhōng gòng 中共 tǒng gòu tǒng xiāo 统购统销 hé 和 nóng yè shuì 农业税 xīng 兴 fèi 废 de 的 jǔ cuò 举措。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 sì 四 zhāng 张 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座 de 的 piào 票。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 zī jīn 资金 tóu rù 投入 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de 的 gù dìng 固定 shōu yì 收益 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 ér yán 而言 , qí suǒ 其所 mǎi rù 买入 de 的 zhài quàn 债券 bì bié 币别 kě néng 可能 chéng wéi 成为 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 bào chou 报酬 biǎo xiàn 表现 de 的 guān jiàn 关键 .
dàn 但 zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， guò shí 过时 de 的 fǎ guī 法规 réng rán 仍然 bǎ 把 zhū rú 诸如 “ tú móu 图谋 shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” huò 或 “ diàn wū 玷污 gōng zhòng 公众 tǐ tǒng 体统 ” děng 等 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪。
běn wén 本文 shì tú 试图 zài 在 xiáng xì 详细 tǒng jì zī liào 统计资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 tǎn 袒 yòu 右 jiān 肩 táo yǒng 陶俑 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 jí qí 及其 chū xiàn 出现 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师， yīng gāi 应该 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rèn hé 任何 gěi dìng 给定 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 huò 或 jìn chéng 进程， dōu kě 都可 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 qǐng qiú 请求 zhě 者 huò 或 tí gōng zhě 提供者 huò 或 jiān rèn 兼任 liǎng zhě 两者。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shēn sè 深色 ròu 肉。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jī tuǐ 鸡腿。
dàn 但 zài 在 měi 每 yí gè 一个 qiáng jiǎo 墙角 shàng 上、 měi 每 shān 扇 mén 门 hòu mian 后面、 měi zhū 每株 shù 树 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 lì 立 zhe 着 yí gè 一个 bù 不 kāi kǒu 开口 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhè xiē 这些 kāi fā rén yuán 开发人员 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 XML fāng fǎ 方法 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解。
dàn 但 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 yǒu rén 有人 huì 会 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 duì 对 duō nián lái 多年来 wèi 为 mǎn zú 满足 měi guó 美国 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 miàn duì 面对 guó nèi 国内 fǎn duì pài 反对派 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 de 的 bèi pàn 背叛。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yāo qiú 要求 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 他（ huò 或 tā 她） zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 lái shǐ 来使 yòng 用 nín de 您的 xì tǒng 系统， zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 cóng 从 dú cái 独裁 tǐ zhì 体制 xiàng 向 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 jiān nán 艰难 zhuǎn xíng 转型 de 的 xiàn dài 现代 guó jiā 国家 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， běn shū 本书 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yī běn 一本 shí yòng 实用 de 的 zhǐ nán 指南。
qǐng 请 ràng 让 yī míng 一名 jiǎo mó 角膜 zhuān jiā 专家 huò 或 jīng cháng 经常 zuò 做 gāi 该 shǒu shù 手术 de 的 wài kē 外科 yī 医 shēng wèi 生为 nǐ 你 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shān dōng 山东 yóu zhèng 邮政 xìn xī wǎng 信息网 liǎng 两 wǎng 网 hé yī 合一 yōu huà 优化 gǎi zào 改造 shè jì 设计 hé 和 wǎng luò 网络 gē jiē 割接 fāng àn shè jì 方案设计 jí 及 shí shī 实施 bù zhòu 步骤。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 shì lì 示例 kāi shǐ 开始。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kǔ yú 苦于 cāo mǐ 糙米 kǒu gǎn 口感 bù jiā 不佳 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jiàn kāng 健康 bái mǐ 白米 de 的 wèi dao 味道 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 mǐ fàn 米饭 jī hū 几乎 bié wú èr zhì 别无二致。
dàn 但 zài 在 quē fá 缺乏 lái zì 来自 dé xiān sheng 德先生 de 的 jiān dū 监督 hé 和 zhì héng 制衡 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qí tā 其他 xì tǒng 系统 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 fǔ bài 腐败 yě 也 zài 在 gǎn rǎn 感染 zhe 着 zhōng guó 中国 kē yán 科研 de 的 róng yù 荣誉。
běn wén 本文 diào chá 调查 le 了 1988 nián 年 hú běi shěng 湖北省 jiān lì xiàn 监利县 zài zhí 在职 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生（ MCH ） jì shù rén yuán 技术人员 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 1981 ～ 1988 nián 年 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 jì shù 技术 rén yuán 人员 de 的 dòng tài 动态 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 nín 您 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 bō tè lǜ 波特率， mò rèn 默认 bō tè lǜ 波特率 jiàng 将 shì 是 19 , 200 。
duì yú 对于 jiǔ 酒 kè 客 lái shuō 来说， pǐn tuō 品脱 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shǒu gǎn 手感 gèng hǎo 更好， fèn liang 份量 gāng hǎo 刚好， jiǔ shuǐ 酒水 chéng 盛 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 nèi 内 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
duì yú 对于 zhēn yè shù 针叶树 lèi 类 hé 和 rùn 润 yè shù lèi 叶树类 de 的 chéng xiàng 成象 lái shuō 来说， dì yī 第一 bō duàn 波段 de 的 bào guāng 曝光 hé 和 jiā gōng 加工 dōu 都 shì 是 xiào guǒ 效果 zuì yōu 最优 de 的。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 yǐ chún 乙醇 děng 等 hěn duō 很多 dōng xi 东西 de 的 zōng lǘ yóu 棕榈油 jià gé 价格 zhǎng 涨 le 了 yī 一 bèi 倍。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shǔ liáng huà 数量化 lǐ lùn 理论 I mó xíng 模型 duì 对 jǐng níng 景宁 hòu pò 厚朴 lín 林 dì wèi 地位 zhǐ shù 指数 yǔ 与 duō yuán 多元 lì de 立地 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 huí guī 回归。
duì yú 对于 táo cí qì 陶瓷器 lái shuō 来说， wǒ 我 xiǎng 想 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 yìng cóng 应从 wǒ men de 我们的 xìn yòng zhèng 信用证 zhōng 中 lǐng huì 领会 dào 到 wǒ men 我们 yào 要 bǎo 保 de 的 shì 是 “ yí qiè xiǎn 一切险 ” ， bāo kuò 包括 pò suì 破碎 xiǎn 险 zài nèi 在内。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 863 kè tí 课题 “ fáng fēng gù shā 防风固沙 cào 草 fāng gé 方格 pū shè 铺设 jī qì rén 机器人 ” de 的 héng xiàng 横向 chā 插 cào 草 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 fāng àn 方案， jí 即 qì dòng 气动 chā 插 cào 草 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 dòng lì xué 动力学 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子