ประโยคภาษาจีน- 但在有些国家过时的法规仍然把诸如图谋伤风败俗或玷污公众体统等视为犯罪中文句子 (324981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， guò shí 过时 de 的 fǎ guī 法规 réng rán 仍然 bǎ 把 zhū rú 诸如 “ tú móu 图谋 shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” huò 或 “ diàn wū 玷污 gōng zhòng 公众 tǐ tǒng 体统 ” děng 等 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪。
But in some countries, outdated statutes still recognize offenses like “conspiracy to corrupt public morals” or “outraging public decency.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
dàn 但 zài 在 tiáo jiàn 条件 bù 不 xǔ kě 许可 wài 外， zài 在 fèng 奉 gōng 供 pú sà 菩萨 shí 时 cǎi yòng 采用 fó 佛 yóu 油、 cài yóu 菜油， yě 也 shì 是 fèng 奉 gōng 供 pú sà 菩萨 de 的 jìng yì 敬意！
běn wén 本文 shì tú 试图 jiè zhù 借助 wén tǐ xué 文体学 de 的 fēn xī 分析 mó shì 模式， yǐ 以 zhū zì qīng 朱自清 sǎn wén 散文 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 jù fǎ 句法 tè zhēng 特征 zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn 散 wén yīng 文英 yì 译 zhòng dì 中的 wén tǐ 文体 yì yì 意义。
běn wén 本文 shì tú 试图 duì 对 qū qiū bái 瞿秋白 de 的 xīn wén 新闻 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， bìng 并 cóng zhōng 从中 zǒng jié 总结 chū 出 tā 他 de 的 bù fen 部分 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 tōng guò 通过 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务 wǎng guān 网关 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiàng 向 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 biāo zhǔn huà 标准化 dài mǎ 代码， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 chū guó liú xué 出国留学 de 的 rén 人 lái shuō 来说， chú le 除了 tuō fú 托福 hè 和 yǎ sī 雅思， tā men 他们 yòu 又 duō 多 le 了 yí xiàng 一项 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shòu 授 jiè 戒 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 bǐ qiū 比丘， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 xiū xíng 修行 bā zhèng dao 八正道。
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， wǒ 我 què shí 确实 shì 是 lí 离 zhè ge 这个 “ mù biāo 目标 ” hěn 很 jìn 近 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 huì 会 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 qí 其 zhé sī 哲思 sǎn wén 散文 zhé shè 折射 chū 出 de 的 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张， zhuī xún 追寻 shěn cóng wén 沈从文 cún zài 存在 de 的 gè tǐ 个体 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhàn lì 站立 de 的， dūn xià 蹲下， huò 或 zuò xia 坐下， xún zhǎo 寻找 bì hù 庇护 bìng 并 jiān chí 坚持 zhù 住。
dàn 但 zài 在 měi 每 yí xiàng 一项 chéng nuò 承诺 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 yí dào 一道 huó mén 活门；
qǐng 请 gěi 给 qì chē 汽车 jiā mǎn 加满 tè jí 特级 qì yóu 汽油。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 èr shí 二十 gè zhōng 个中 jiè 介 liú 流 zǔ jiàn 组件， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 tā men 它们 quán dōu 全都 bù shǔ 部署 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 èr shí 二十 gè 个 mó kuài 模块。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 lí kāi 离开 jiā 家 kāi shǐ 开始 tā men 他们 dà xué shēng 大学生 de 的 xīn shēng 新生 men 们， yīng gāi 应该 tīng qǔ 听取， kǎo lǜ 考虑 bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 yào 要 gēn suí 跟随 zì jǐ 自己 de 的 běn néng 本能 hé 和 rè qíng 热情。
qǐng 请 jiàn liàng 见谅， cǐ 此 qū 区 hěn 很 míng xiǎn 明显 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wén máng 文盲！
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 wǒ de 我的 měi guó rén 美国人， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， huò xǔ 或许 wǒ 我 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 nǐ men 你们 de 的 xuǎn piào 选票， dàn shì 但是 wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 jiāng 将 shì 是 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
dàn 但 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 lù tái 露台 shàng 上 zhè yàng 这样 zuò 做， jiē guǒ 结果 tiě dìng 铁定 jiù shì 就是 zhāo lái 招来 yī 一 cháng 场 huān 欢 nào 闹 — — wáng shì 王室 chéng yuán 成员 quán tǐ 全体 xiào 笑 fān 翻， zhǐ yǒu 只有 nǚ wáng 女王 bú zài 不在 cǐ lì 此例。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 bǐ 比 píng cháng 平常 shǎo 少 de 的 qián 钱， nǐ 你 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 shōu jǐn 收紧 nǐ de 你的 yāo dài 腰带。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 de 地 yán jiū 研究 le 了 luǒ dì 裸地（ nóng yòng 农用 gēng dì 耕地） de 的 sǎn shè 散射 tè xìng 特性。
qǐng 请 jì zhu 记住 — — hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 miàn shì 面试 guān 官 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己： chuān shang 穿上 nǐ de 你的 ān quán 安全 xuē 靴、 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 gōng zhuāng kù 工装裤， yǐ jí 以及 hé shēn 合身 de 的 gōng zuò 工作 chèn shān 衬衫。
běn wén 本文 zhì 质 huà 化 fǎng tán 访谈 yán jiū jié guǒ 研究结果， kě 可 huì zhěng 汇整 tí chū 提出 qī 七 xiàng 项 yán jiū 研究 mìng tí 命题 jí 及 dǎo rù 导入 jiē bān rén 接班人 jì huà 计画 de 的 guān jiàn 关键 chéng gōng 成功 yīn sù 因素。
rú guǒ 如果 nín 您 cè shì 测试 jīng cháng 经常 biàn huà 变化 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 wéi hù 维护， lái 来 wèi 为 měi yī 每一 bǐng 屏 chuàng jiàn 创建 dān ge 单个 de 的 XML wén dàng 文档， huò 或 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 luó ji 逻辑 fēn gē 分割。
duì yú 对于 jiǔ 酒 kè 客 lái shuō 来说， pǐn tuō 品脱 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shǒu gǎn 手感 gèng hǎo 更好， fèn liang 份量 gāng hǎo 刚好， jiǔ shuǐ 酒水 chéng 盛 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 nèi 内 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
duì yú 对于 jīn pái 金牌 kè hù 客户， nín 您 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 háng kòng kuài dì 航空快递， duì yú 对于 tóng pái 铜牌 kè hù 客户， nín 您 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 zuì jìn 最近 de 的 chuán tǒng 传统 yóu dì 邮递。
dàn 但 zài 在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 méng gē mǎ lì 蒙哥马利， yī míng 一名 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 céng 曾 dāng miàn 当面 hū 呼 tā 他 wèi 为 “ lái zì 来自 hā fó 哈佛 de 的 hēi guǐ 黑鬼 ” 。
qǐng 请 jì zhu 记住， lù 露 fū 肤 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度： tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 yòu rén 诱人 le 了。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mèng xiǎng 梦想， shī qù 失去 xiàng liàn 项链， nǐ 你 jiāng 将 hěn kuài 很快 de 的 tòng kǔ 痛苦 qīn shǔ 亲属 sàng wáng 丧亡 zhī 之 tòng 痛 de 的 yī 一 wèi 位 qīn rén 亲人。
qǐng 请 xiáng xì 详细 tián xiě 填写 bào míng biǎo 报名表 hòu 后 jiāo gěi 交给 bān jí 班级 lǎo shī 老师 huò 或 jiā zhǎng huì 家长会。
dàn 但 zài 在 zhè cì 这次 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， fú lán 弗兰 hè 和 tā 他 nà 那 zhī 支 “ cán quē bù quán 残缺不全 ” de 的 wū lā guī 乌拉圭 zú qiú duì 足球队 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 zhǎn xiàn 展现 chū 出 hé děng 何等 de 的 xiāo yǒng 骁勇。
duì yú 对于 kào jìn 靠近 jí de 极地 de 的 gǎng kǒu 港口 lái shuō 来说， yí gè 一个 bú dòng gǎng 不冻港， zuì hǎo 最好 quán nián 全年 dōu 都 bù 不 jié bīng 结冰， huì 会 chéng wéi 成为 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān xīn 关心 jì cún qì 寄存器 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字。
dàn 但 zài 在 tiáo jiàn 条件 bù 不 xǔ kě 许可 wài 外， zài 在 fèng 奉 gōng 供 pú sà 菩萨 shí 时 cǎi yòng 采用 fó 佛 yóu 油、 cài yóu 菜油， yě 也 shì 是 fèng 奉 gōng 供 pú sà 菩萨 de 的 jìng yì 敬意！
běn wén 本文 shì tú 试图 jiè zhù 借助 wén tǐ xué 文体学 de 的 fēn xī 分析 mó shì 模式， yǐ 以 zhū zì qīng 朱自清 sǎn wén 散文 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 jù fǎ 句法 tè zhēng 特征 zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn 散 wén yīng 文英 yì 译 zhòng dì 中的 wén tǐ 文体 yì yì 意义。
běn wén 本文 shì tú 试图 duì 对 qū qiū bái 瞿秋白 de 的 xīn wén 新闻 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， bìng 并 cóng zhōng 从中 zǒng jié 总结 chū 出 tā 他 de 的 bù fen 部分 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 tōng guò 通过 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务 wǎng guān 网关 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiàng 向 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 biāo zhǔn huà 标准化 dài mǎ 代码， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 chū guó liú xué 出国留学 de 的 rén 人 lái shuō 来说， chú le 除了 tuō fú 托福 hè 和 yǎ sī 雅思， tā men 他们 yòu 又 duō 多 le 了 yí xiàng 一项 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shòu 授 jiè 戒 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 bǐ qiū 比丘， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 xiū xíng 修行 bā zhèng dao 八正道。
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， wǒ 我 què shí 确实 shì 是 lí 离 zhè ge 这个 “ mù biāo 目标 ” hěn 很 jìn 近 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 huì 会 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 qí 其 zhé sī 哲思 sǎn wén 散文 zhé shè 折射 chū 出 de 的 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张， zhuī xún 追寻 shěn cóng wén 沈从文 cún zài 存在 de 的 gè tǐ 个体 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhàn lì 站立 de 的， dūn xià 蹲下， huò 或 zuò xia 坐下， xún zhǎo 寻找 bì hù 庇护 bìng 并 jiān chí 坚持 zhù 住。
dàn 但 zài 在 měi 每 yí xiàng 一项 chéng nuò 承诺 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 yí dào 一道 huó mén 活门；
qǐng 请 gěi 给 qì chē 汽车 jiā mǎn 加满 tè jí 特级 qì yóu 汽油。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 èr shí 二十 gè zhōng 个中 jiè 介 liú 流 zǔ jiàn 组件， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 tā men 它们 quán dōu 全都 bù shǔ 部署 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 èr shí 二十 gè 个 mó kuài 模块。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 lí kāi 离开 jiā 家 kāi shǐ 开始 tā men 他们 dà xué shēng 大学生 de 的 xīn shēng 新生 men 们， yīng gāi 应该 tīng qǔ 听取， kǎo lǜ 考虑 bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 yào 要 gēn suí 跟随 zì jǐ 自己 de 的 běn néng 本能 hé 和 rè qíng 热情。
qǐng 请 jiàn liàng 见谅， cǐ 此 qū 区 hěn 很 míng xiǎn 明显 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wén máng 文盲！
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 wǒ de 我的 měi guó rén 美国人， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， huò xǔ 或许 wǒ 我 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 nǐ men 你们 de 的 xuǎn piào 选票， dàn shì 但是 wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 jiāng 将 shì 是 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
dàn 但 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 lù tái 露台 shàng 上 zhè yàng 这样 zuò 做， jiē guǒ 结果 tiě dìng 铁定 jiù shì 就是 zhāo lái 招来 yī 一 cháng 场 huān 欢 nào 闹 — — wáng shì 王室 chéng yuán 成员 quán tǐ 全体 xiào 笑 fān 翻， zhǐ yǒu 只有 nǚ wáng 女王 bú zài 不在 cǐ lì 此例。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 bǐ 比 píng cháng 平常 shǎo 少 de 的 qián 钱， nǐ 你 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 shōu jǐn 收紧 nǐ de 你的 yāo dài 腰带。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 de 地 yán jiū 研究 le 了 luǒ dì 裸地（ nóng yòng 农用 gēng dì 耕地） de 的 sǎn shè 散射 tè xìng 特性。
qǐng 请 jì zhu 记住 — — hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 miàn shì 面试 guān 官 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己： chuān shang 穿上 nǐ de 你的 ān quán 安全 xuē 靴、 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 gōng zhuāng kù 工装裤， yǐ jí 以及 hé shēn 合身 de 的 gōng zuò 工作 chèn shān 衬衫。
běn wén 本文 zhì 质 huà 化 fǎng tán 访谈 yán jiū jié guǒ 研究结果， kě 可 huì zhěng 汇整 tí chū 提出 qī 七 xiàng 项 yán jiū 研究 mìng tí 命题 jí 及 dǎo rù 导入 jiē bān rén 接班人 jì huà 计画 de 的 guān jiàn 关键 chéng gōng 成功 yīn sù 因素。
rú guǒ 如果 nín 您 cè shì 测试 jīng cháng 经常 biàn huà 变化 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 wéi hù 维护， lái 来 wèi 为 měi yī 每一 bǐng 屏 chuàng jiàn 创建 dān ge 单个 de 的 XML wén dàng 文档， huò 或 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 luó ji 逻辑 fēn gē 分割。
duì yú 对于 jiǔ 酒 kè 客 lái shuō 来说， pǐn tuō 品脱 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shǒu gǎn 手感 gèng hǎo 更好， fèn liang 份量 gāng hǎo 刚好， jiǔ shuǐ 酒水 chéng 盛 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 nèi 内 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
duì yú 对于 jīn pái 金牌 kè hù 客户， nín 您 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 háng kòng kuài dì 航空快递， duì yú 对于 tóng pái 铜牌 kè hù 客户， nín 您 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 zuì jìn 最近 de 的 chuán tǒng 传统 yóu dì 邮递。
dàn 但 zài 在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 méng gē mǎ lì 蒙哥马利， yī míng 一名 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 céng 曾 dāng miàn 当面 hū 呼 tā 他 wèi 为 “ lái zì 来自 hā fó 哈佛 de 的 hēi guǐ 黑鬼 ” 。
qǐng 请 jì zhu 记住， lù 露 fū 肤 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度： tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 yòu rén 诱人 le 了。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mèng xiǎng 梦想， shī qù 失去 xiàng liàn 项链， nǐ 你 jiāng 将 hěn kuài 很快 de 的 tòng kǔ 痛苦 qīn shǔ 亲属 sàng wáng 丧亡 zhī 之 tòng 痛 de 的 yī 一 wèi 位 qīn rén 亲人。
qǐng 请 xiáng xì 详细 tián xiě 填写 bào míng biǎo 报名表 hòu 后 jiāo gěi 交给 bān jí 班级 lǎo shī 老师 huò 或 jiā zhǎng huì 家长会。
dàn 但 zài 在 zhè cì 这次 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， fú lán 弗兰 hè 和 tā 他 nà 那 zhī 支 “ cán quē bù quán 残缺不全 ” de 的 wū lā guī 乌拉圭 zú qiú duì 足球队 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 zhǎn xiàn 展现 chū 出 hé děng 何等 de 的 xiāo yǒng 骁勇。
duì yú 对于 kào jìn 靠近 jí de 极地 de 的 gǎng kǒu 港口 lái shuō 来说， yí gè 一个 bú dòng gǎng 不冻港， zuì hǎo 最好 quán nián 全年 dōu 都 bù 不 jié bīng 结冰， huì 会 chéng wéi 成为 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子