ประโยคภาษาจีน- 如果您注册使用时事通讯向博客发帖子或向论坛磋商或会议发送邮件世行将不会向任何人共享出卖散布和出租您的信息中文句子 (325508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 zhù cè 注册 shǐ yòng 使用 shí shì 时事 tōng xùn 通讯、 xiàng 向 bó kè 博客 fā 发 tiě zi 帖子 huò 或 xiàng 向 lùn tán 论坛、 cuō shāng 磋商 huò 或 huì yì 会议 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件， shì háng 世行 jiàng 将 bú huì 不会 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 gòng xiǎng 共享、 chū mài 出卖、 sàn bù 散布 hè 和、 chū zū 出租 nín de 您的 xìn xī 信息。
If you register for a newsletter, post to a blog, or contribute to a forum, consultation, or conference the Bank will not share, sell, distribute or rent your information to anyone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 jì zhu 记住， NFS xìng néng 性能 wèn tí 问题 kě néng 可能 yǔ 与 nín de 您的 NFS zǐ xì tǒng 子系统 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
qǐng 请 jì zhu 记住， wèi 为 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 méi yǒu 没有 fēng zhāi 封斋 yě 也 shì 是 duì 对 quán néng 全能 de 的 zhēn zhǔ 真主 de 的 fú cóng 服从 bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 huí 回 cì 赐！
qǐng 请 jì zhu 记住， zài 在 měi guó 美国 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng 中， měi gé 每隔 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 huì 会 mào 冒 chū 出 yì zé 一则 guǎng gào 广告。 yīn cǐ 因此， kàn 看 yī 一 wǎn shang 晚上 diàn shì 电视， jiù 就 huì 会 ràng 让 dǎo méi 倒霉 de 的 guān zhòng 观众 rěn shòu 忍受 dà liàng 大量 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 kǎo chá 考察 le 了 gǔ dài 古代 luó mǎ 罗马 de 的 yǐn yàn 饮宴 qíng kuàng 情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 shè huì wén huà 社会文化 gōng néng 功能。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 DEA mó xíng 模型 duì 对 hú nán shěng 湖南省 11 gè 个 dì jí 地级 zhōu shì 州市 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng gòng shì yè 公共事业 guǎn lǐ 管理 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jié lùn 结论。
duì yú 对于 jiǔ 酒 kè 客 lái shuō 来说， pǐn tuō 品脱 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shǒu gǎn 手感 gèng hǎo 更好， fèn liang 份量 gāng hǎo 刚好， jiǔ shuǐ 酒水 chéng 盛 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 nèi 内 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
dàn 但 zài 在 jiàn zhèng 见证 le 了 bīn lín 濒临 jué jìng 绝境 de 的 gōng sī 公司 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 shāng jiè 商界， bù gān 不甘 qū fú 屈服 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bù róng 不容 dī gū 低估 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yǔ 与 tú 图 1 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 jīn é 金额 dà 大 de 的 dìng huò 订货， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 kāi 开 xìn yòng zhèng 信用证。
qǐng 请 jì zhu 记住， dì 第 yí biàn 一遍 fān yì 翻译 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 jīng yàn 经验 de 的 fān yì 翻译 rén yuán 人员 “ dà pī 大批 ” wán chéng 完成 de 的。
dàn 但 zài 在 dú wán 读完 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 hòu 后 wǒ 我 què 却 zài 在 wèn 问 zì jǐ 自己： xiàn jīn 现今 de 的 xī fāng 西方 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 néng 能 gěi 给 nú 奴 jí ěr dé 吉尔德 tí gōng 提供 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 nín de 您的 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 duō ge 多个 duì děng 对等 fāng 方， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 tā 它 xū yào 需要 mào chōng 冒充 bù tóng 不同 de 的 yòng hù 用户， zhè xiàng 这项 gāo jí 高级 de 的 gōng néng 功能 dōu 都 tè bié 特别 yǒu yòng 有用。
qǐng 请 jì zhu 记住， zhè shì 这是 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 jiā 家 - huàn jù huà shuō 换句话说， suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 nǐ zì jǐ 你自己 bǎo chí 保持 zài 在 bá jiān r 拔尖儿 de 的 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 bǐ jiào 比较 fēn xī fǎ 分析法， duì 对 wǒ guó 我国《 xiāo fèi zhě 消费者 quán yì bǎo hù fǎ 权益保护法》 de 的 tiáo zhěng 调整 duì xiàng 对象、 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 yǐ jí 以及 jīng shén 精神 sǔn hài péi cháng 损害赔偿 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 quē lòu 缺漏 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jī qì rén 机器人 bù 不 yí dòng 移动， liǎng 两 zhòng 种 suàn fǎ 算法 dū huì 都会 zhèng hǎo 正好 chōng zhe 冲着 zhè ge 这个 jī qì rén 机器人 kāi pào 开炮。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 bú bì 不必 zuò 作 rèn hé 任何 lián jiē 连接。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fú lì jīng jì xué 福利经济学 de 的 fēn xī 分析 gōng jù 工具， chǎn shù 阐述 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 fēi 非 yǒng jiǔ 永久 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 shì zài 是在 jì dìng 既定 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
duì yú 对于 xū yào 需要 yán 沿 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩 de 的 jiǎn dān 简单 jiàn biàn 渐变， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
qǐng 请 zǒu 走 zuì 最 duǎn 短 xī jìng 蹊径。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 tiě lù 铁路 hù níng xiàn 沪宁线 lù jī 路基 jiǎn cè 检测 de 的 shù jù 数据， shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 lǜ bō 滤波， qí 其 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 pōu miàn 剖面 gèng 更 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 lù jī 路基 bìng hài 病害 de 的 xìn xī 信息。
qǐng 请 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 dī 滴 péng you 朋友！
rú guǒ 如果 nín 您 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yóu 由 xǔ duō 许多 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 de 的 dà xíng 大型 wǎng luò 网络， nà me 那么 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiān shì 监视 fù zài 负载 hé 和 wǎng luò 网络 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jì suàn jī 计算机 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 shí guǎn 食管、 wèi 胃、 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 de 的 yán zhèng 炎症、 kuì yáng 溃疡 hé 和 zhǒng liú 肿瘤， wèi 胃 jìng jiǎn 镜检 chá yào bǐ 查要比 X xiàn 线 jiǎn chá 检查 gèng 更 zhǔn què 准确。
běn wén 本文 hái 还 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 kōng xīn 空心 zhuān qiáng 砖墙 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 hé 和 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 pèi jīn 配筋 xiào yìng 效应。
qǐng 请 yóu 邮 sòng 送 zhè 这 zhǐ 只 dà yī 大衣 xiāng 箱， huò dào fù kuǎn 货到付款。
běn wén 本文 hái 还 shǒu cì 首次 duì 对 diàn huà xué 电化学 tuō yǎng 脱氧 tí chún 提纯 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yǐ 钇 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 rè lì xué 热力学 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 lùn zhèng 论证。
rú guǒ 如果 nín 您 jué de 觉得 xū yào 需要 yí gè 一个 Java sù chéng 速成 kè chéng 课程， qǐng 请 zhuàn 转 zhì 至 zhuō zuò 拙作 de 的 fù lù 附录 A huò zhě 或者 developerWorksJava qū 区 de 的 “ jiào xué 教学 ” bù fen 部分。
dàn 但 jī lēi 基勒 gào jiè 告诫 shuō 说： “ tán pàn 谈判 kuàng 旷 shí 时 fèi rì 费日； jí shǐ 即使 néng gòu 能够 wán chéng 完成 rèn wu 任务， qí 其 dào lù 道路 yě 也 shì 是 màn cháng 漫长 de 的。
duì 对 rén lèi 人类 lái shuō 来说 de 的 kě jiàn 可见 guāng shì 光是 zhǐ 指 bō cháng 波长 cóng 从 zǐ sè 紫色 hé 和 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 400 nà mǐ 纳米 zhì 至 shēn hóng sè 深红色 de 的 700 nà mǐ 纳米。
qǐng wèn 请问 á 啊 yǒu rén 有人 gōng 工 lèi xiàn 泪腺 de 的 á 啊？

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 jì zhu 记住， NFS xìng néng 性能 wèn tí 问题 kě néng 可能 yǔ 与 nín de 您的 NFS zǐ xì tǒng 子系统 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
qǐng 请 jì zhu 记住， wèi 为 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 méi yǒu 没有 fēng zhāi 封斋 yě 也 shì 是 duì 对 quán néng 全能 de 的 zhēn zhǔ 真主 de 的 fú cóng 服从 bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 huí 回 cì 赐！
qǐng 请 jì zhu 记住， zài 在 měi guó 美国 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng 中， měi gé 每隔 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 huì 会 mào 冒 chū 出 yì zé 一则 guǎng gào 广告。 yīn cǐ 因此， kàn 看 yī 一 wǎn shang 晚上 diàn shì 电视， jiù 就 huì 会 ràng 让 dǎo méi 倒霉 de 的 guān zhòng 观众 rěn shòu 忍受 dà liàng 大量 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 kǎo chá 考察 le 了 gǔ dài 古代 luó mǎ 罗马 de 的 yǐn yàn 饮宴 qíng kuàng 情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 shè huì wén huà 社会文化 gōng néng 功能。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 DEA mó xíng 模型 duì 对 hú nán shěng 湖南省 11 gè 个 dì jí 地级 zhōu shì 州市 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng gòng shì yè 公共事业 guǎn lǐ 管理 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jié lùn 结论。
duì yú 对于 jiǔ 酒 kè 客 lái shuō 来说， pǐn tuō 品脱 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shǒu gǎn 手感 gèng hǎo 更好， fèn liang 份量 gāng hǎo 刚好， jiǔ shuǐ 酒水 chéng 盛 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 nèi 内 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
dàn 但 zài 在 jiàn zhèng 见证 le 了 bīn lín 濒临 jué jìng 绝境 de 的 gōng sī 公司 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 shāng jiè 商界， bù gān 不甘 qū fú 屈服 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bù róng 不容 dī gū 低估 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yǔ 与 tú 图 1 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 jīn é 金额 dà 大 de 的 dìng huò 订货， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 kāi 开 xìn yòng zhèng 信用证。
qǐng 请 jì zhu 记住， dì 第 yí biàn 一遍 fān yì 翻译 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 jīng yàn 经验 de 的 fān yì 翻译 rén yuán 人员 “ dà pī 大批 ” wán chéng 完成 de 的。
dàn 但 zài 在 dú wán 读完 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 hòu 后 wǒ 我 què 却 zài 在 wèn 问 zì jǐ 自己： xiàn jīn 现今 de 的 xī fāng 西方 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 néng 能 gěi 给 nú 奴 jí ěr dé 吉尔德 tí gōng 提供 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 nín de 您的 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 duō ge 多个 duì děng 对等 fāng 方， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 tā 它 xū yào 需要 mào chōng 冒充 bù tóng 不同 de 的 yòng hù 用户， zhè xiàng 这项 gāo jí 高级 de 的 gōng néng 功能 dōu 都 tè bié 特别 yǒu yòng 有用。
qǐng 请 jì zhu 记住， zhè shì 这是 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 jiā 家 - huàn jù huà shuō 换句话说， suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 nǐ zì jǐ 你自己 bǎo chí 保持 zài 在 bá jiān r 拔尖儿 de 的 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 bǐ jiào 比较 fēn xī fǎ 分析法， duì 对 wǒ guó 我国《 xiāo fèi zhě 消费者 quán yì bǎo hù fǎ 权益保护法》 de 的 tiáo zhěng 调整 duì xiàng 对象、 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 yǐ jí 以及 jīng shén 精神 sǔn hài péi cháng 损害赔偿 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 quē lòu 缺漏 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jī qì rén 机器人 bù 不 yí dòng 移动， liǎng 两 zhòng 种 suàn fǎ 算法 dū huì 都会 zhèng hǎo 正好 chōng zhe 冲着 zhè ge 这个 jī qì rén 机器人 kāi pào 开炮。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 bú bì 不必 zuò 作 rèn hé 任何 lián jiē 连接。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fú lì jīng jì xué 福利经济学 de 的 fēn xī 分析 gōng jù 工具， chǎn shù 阐述 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 fēi 非 yǒng jiǔ 永久 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 shì zài 是在 jì dìng 既定 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
duì yú 对于 xū yào 需要 yán 沿 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩 de 的 jiǎn dān 简单 jiàn biàn 渐变， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
qǐng 请 zǒu 走 zuì 最 duǎn 短 xī jìng 蹊径。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 tiě lù 铁路 hù níng xiàn 沪宁线 lù jī 路基 jiǎn cè 检测 de 的 shù jù 数据， shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 lǜ bō 滤波， qí 其 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 pōu miàn 剖面 gèng 更 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 lù jī 路基 bìng hài 病害 de 的 xìn xī 信息。
qǐng 请 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 dī 滴 péng you 朋友！
rú guǒ 如果 nín 您 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yóu 由 xǔ duō 许多 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 de 的 dà xíng 大型 wǎng luò 网络， nà me 那么 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiān shì 监视 fù zài 负载 hé 和 wǎng luò 网络 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jì suàn jī 计算机 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 shí guǎn 食管、 wèi 胃、 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 de 的 yán zhèng 炎症、 kuì yáng 溃疡 hé 和 zhǒng liú 肿瘤， wèi 胃 jìng jiǎn 镜检 chá yào bǐ 查要比 X xiàn 线 jiǎn chá 检查 gèng 更 zhǔn què 准确。
běn wén 本文 hái 还 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 kōng xīn 空心 zhuān qiáng 砖墙 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 hé 和 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 pèi jīn 配筋 xiào yìng 效应。
qǐng 请 yóu 邮 sòng 送 zhè 这 zhǐ 只 dà yī 大衣 xiāng 箱， huò dào fù kuǎn 货到付款。
běn wén 本文 hái 还 shǒu cì 首次 duì 对 diàn huà xué 电化学 tuō yǎng 脱氧 tí chún 提纯 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yǐ 钇 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 rè lì xué 热力学 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 lùn zhèng 论证。
rú guǒ 如果 nín 您 jué de 觉得 xū yào 需要 yí gè 一个 Java sù chéng 速成 kè chéng 课程， qǐng 请 zhuàn 转 zhì 至 zhuō zuò 拙作 de 的 fù lù 附录 A huò zhě 或者 developerWorksJava qū 区 de 的 “ jiào xué 教学 ” bù fen 部分。
dàn 但 jī lēi 基勒 gào jiè 告诫 shuō 说： “ tán pàn 谈判 kuàng 旷 shí 时 fèi rì 费日； jí shǐ 即使 néng gòu 能够 wán chéng 完成 rèn wu 任务， qí 其 dào lù 道路 yě 也 shì 是 màn cháng 漫长 de 的。
duì 对 rén lèi 人类 lái shuō 来说 de 的 kě jiàn 可见 guāng shì 光是 zhǐ 指 bō cháng 波长 cóng 从 zǐ sè 紫色 hé 和 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 400 nà mǐ 纳米 zhì 至 shēn hóng sè 深红色 de 的 700 nà mǐ 纳米。
qǐng wèn 请问 á 啊 yǒu rén 有人 gōng 工 lèi xiàn 泪腺 de 的 á 啊？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子