ประโยคภาษาจีน- 请记住这些处理过程成分能够由偶尔需要他们的团队重新添加回来中文句子 (325714) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 jì zhu 记住： zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 chéng fèn 成分 néng gòu 能够 yóu 由 ǒu ěr 偶尔 xū yào 需要 tā men de 他们的 tuán duì 团队 chóng xīn 重新 tiān jiā 添加 huí lai 回来。
Remember that these process components can be added back in by teams that may occasionally need them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 jì de 记得 cāo liàn 操练 mēng fú 蒙福 xíng dòng 行动（ zài 在 jiǎng yì 讲义 nèi 内）， bìng qiě 并且 bèi 背 yǎ gē 雅歌 4 ： 12 。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zhěng tǐ 整体 fǎn hán shù 反函数 lǐ 理 lùn zhèng 论证 míng liǎo 明了 yí lèi 一类 bàn 半 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 biān zhí 边值 wèn tí 问题 zhōu qī jiě 周期解 de 的 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性， tuī guǎng 推广 hé 和 gǎi jìn 改进 le 了 yǐ 已 yǒu de 有的 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 mó xíng 模型， duì 对 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shuǐ tǔ 水土 kāi fā 开发 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， duì 对 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 fù miàn 负面 píng jià 评价 jiù suàn 就算 bú shi 不是 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点， yě 也 zhì shǎo 至少 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 le 了。
dàn 但 zài 在 jìn jù lí 近距离 qiāng shā 枪杀， huò 或 yòng 用 yī bǎ 一把 yuán běn 原本 shì 是 yòng lái 用来 tú niú 屠牛 de 的 qì dòng gōng jù 气动工具 cì 刺 rù 入 mǒu rén 某人 de 的 qián é 前额 shí 时， tā 他 hái shi 还是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 bǎo cún 保存 le 了 yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑。
rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù 服务 shì 是 duì 对 yí gè 一个 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 suǒ yǐn 索引 de 的 shù jù kù 数据库 de 的 jiǎn dān 简单 chá xún 查询， huā fèi 花费 shào yú 少于 100 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 nín 您 jiàng 将 kàn dào 看到 zhè 这 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
duì yú 对于 lù chuān 陆川 ér yán 而言， gāi piàn 该片 zài 在 yīng guó 英国 de 的 shàng yìng 上映 shì cóng 是从 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 de 的 nà cì 那次 dà 大 sāo dòng 骚动 de 的 yí cì 一次 jiù shú 救赎。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 shì jiè 世界， qíng bào 情报 hé 和 xuān chuán 宣传 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 hù huàn 互换。
qǐng 请 shè shēn chǔ dì 设身处地 de 的 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， rú guǒ 如果 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 bù tíng 不停 shòu yùn 受孕， zǐ nǚ 子女 què 却 yī cì cì 一次次 bèi dài 被带 zǒu 走， shòu yùn 受孕 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 néng 能 gòu yòng 够用 jī qì 机器 bèng 泵 qǔ 取 mǔ rǔ 母乳， zhè 这 qíng hé yǐ kān 情何以堪。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 xiàn xìng guī huà 线性规划 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 54 gè 个 biàn liàng 变量（ chǎn pǐn 产品）， 43 gè 个 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 yōu huà 优化 shù xué mó xíng 数学模型。
duì yú 对于 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 nèi 内 tōng guò 通过 shuāng xiàng 双向 jìng 镜 guān chá 观察 hù dòng 互动 xiào guǒ 效果 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 lái shuō 来说， zhè ge 这个 xiǎo 小 jǔ dòng 举动 shì 是 yí gè 一个 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng xué 声学 ‘ huí shēng 回声 dēng tǎ 灯塔 ’ ” 。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jì suàn jī 计算机 shǐ yòng 使用 BIOS yǐn dǎo 引导， zé 则 bù xū yào 不需要 zhè ge 这个 fēn qū 分区。
duì yú 对于 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yù 域 de 的 chéng xù 程序 jí 集， duì 对 jìng tài 静态 shù jù 数据 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 fǎng wèn 访问 jiào 较 màn 慢 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 xū yào 需要 gé lí 隔离 chéng xù 程序 jí 集。
dàn 但 zài 在 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 gǎi shàn 改善， dǐ zhì 抵制 kūn chóng 昆虫 de 的 tóng shí 同时， yě 也 kě 可 yǒu 有 néng 能 shā sǐ 杀死 yì chóng 益虫 ér 而 wèi zhǎo dào 未找到 hài chóng 害虫。
qǐng 请 sòng 送 bù xiù 不锈 de 的 yào jué 要诀 de 的 yàng pǐn 样品， huó 和 wéi jīn 围巾 huó 和 nín de 您的 biān mù 编目 yǐ 以 dìng jià 定价 rú guǒ 如果 kě néng 可能。
rú guǒ 如果 nín 您 zhān tiē 粘贴 dài mǎ 代码， zé 则 kě néng 可能 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 biān yì 编译 cuò wù 错误。
dàn 但 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里， zài 在 yí gè 一个 kāi mǎn 开满 le 了 huā 花 de 的 zǐ dīng xiāng 紫丁香 zǔ chéng 组成 de 的 liáng tíng 凉亭 xià 下， tíng 停 zhe 着 yì kǒu 一口 chǎng 敞 zhe 着 de 的 guān cai 棺材。
rú guǒ 如果 nín 您 quē fá 缺乏 yè wù lǐng yù 业务领域 de 的 lǐng yù 领域 zhī shi 知识， nà me 那么 yīng 应 jǐn liàng 尽量 hé 和 néng 能 tí gōng 提供 zhè fāng miàn 这方面 zhī shi 知识 de 的 rén 人 xié zuò 协作。
dàn 但 zài 在 gé mìng 革命 yǐ qián 以前， gǔ bā 古巴 shì 是 měi guó 美国 qì chē 汽车 zuì dà 最大 de 的 jìn kǒu guó 进口国。
qǐng wèn 请问 yí gè 一个 zhè zhǒng 这种 chǐ cun 尺寸 de 的 dìng dān 定单， néng 能 dé dào 得到 duō shǎo 多少 zhé kòu 折扣？
duì 对 yún nán 云南 yǒng dé xiàn 永德县 yí zú 彝族、 dǎi zú 傣族、 wǎ zú 佤族 děng 等 jù jū 聚居 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 yǔ 与 mín zú 民族 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 yuán yì 园艺 zuò wù 作物 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào chá 调查。
qǐng wèn 请问 nǐ de 你的 dà míng 大名 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码？
duì 对 chǎn shēng 产生 huái róu xiàn 怀柔县 bào yǔ 暴雨 de 的 sān lèi 三类 dī 低 wō 涡（ měng gǔ 蒙古 dī 低 wō 涡、 xī běi 西北 wō 涡 huò 和 xī nán 西南 wō 涡） jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
qǐng wèn 请问 gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 yào 要 yù bèi 预备 xiē 些 shén me 什么 zī liào 资料 ne 呢， shì bu shì 是不是 dōu 都 yào kàn 要看 gōng gòng 公共 jī chǔ 基础 hé 和 xíng zhèng 行政 cè shì 测试 néng lì 能力 jí 及 shēn lùn 申论 ? rú hé 如何 xuǎn gòu 选购 cān kǎo 参考 shū jí 书籍？
dàn 但 duō shù 多数 chuàng yè tóu zī 创业投资 jú xiàn yú 局限于 hěn xiǎo 很小 de 的 yì xiē 一些 háng yè 行业： diàn nǎo 电脑 ruǎn yìng jiàn 软硬件、 bàn dǎo tǐ 半导体、 tōng xùn 通讯 hé 和 shēng wù jì shù 生物技术。
duì 对 cóng 从 tài ān 泰安 hé 和 tán chéng 郯城 gòng 共 5050 zhū 株 yín xìng 银杏 xióng 雄 zhū 株 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 de 的 26 gè 个 yōu liáng 优良 dān zhū 单株 de 的 kāi huā 开花 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 tā rén 他人 fù chū 付出 nǐ de 你的 ài 爱、 kuài lè 快乐、 zhì huì 智慧 hé 和 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xìng shì 幸事， zhí dào 直到 nǐ 你 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
dàn 但 dà lǐ 大理 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 shēng wàng 声望 yě 也 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 gān gà 尴尬 jìng yù 境遇： zhè 这 zuò 座 xiàn dài 现代 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 gōng yè 工业 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 duō jiǔ 多久？
běn wén 本文 tōng guò 通过 lì yòng 利用 gǔ dì cí 古地磁 zī liào 资料、 yě wài 野外 dì zhì 地质 diào chá 调查 zī liào 资料 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 fēn xī 分析 huà yàn 化验 zī liào 资料 děng 等， yán jiū 研究 le 了 zhōu biān 周边 bǎn kuài 板块 duì 对 chái dá mù 柴达木 wēi 微 bǎn kuài 板块 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 jì de 记得 cāo liàn 操练 mēng fú 蒙福 xíng dòng 行动（ zài 在 jiǎng yì 讲义 nèi 内）， bìng qiě 并且 bèi 背 yǎ gē 雅歌 4 ： 12 。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zhěng tǐ 整体 fǎn hán shù 反函数 lǐ 理 lùn zhèng 论证 míng liǎo 明了 yí lèi 一类 bàn 半 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 biān zhí 边值 wèn tí 问题 zhōu qī jiě 周期解 de 的 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性， tuī guǎng 推广 hé 和 gǎi jìn 改进 le 了 yǐ 已 yǒu de 有的 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 mó xíng 模型， duì 对 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shuǐ tǔ 水土 kāi fā 开发 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， duì 对 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 fù miàn 负面 píng jià 评价 jiù suàn 就算 bú shi 不是 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点， yě 也 zhì shǎo 至少 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 le 了。
dàn 但 zài 在 jìn jù lí 近距离 qiāng shā 枪杀， huò 或 yòng 用 yī bǎ 一把 yuán běn 原本 shì 是 yòng lái 用来 tú niú 屠牛 de 的 qì dòng gōng jù 气动工具 cì 刺 rù 入 mǒu rén 某人 de 的 qián é 前额 shí 时， tā 他 hái shi 还是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 bǎo cún 保存 le 了 yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑。
rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù 服务 shì 是 duì 对 yí gè 一个 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 suǒ yǐn 索引 de 的 shù jù kù 数据库 de 的 jiǎn dān 简单 chá xún 查询， huā fèi 花费 shào yú 少于 100 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 nín 您 jiàng 将 kàn dào 看到 zhè 这 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
duì yú 对于 lù chuān 陆川 ér yán 而言， gāi piàn 该片 zài 在 yīng guó 英国 de 的 shàng yìng 上映 shì cóng 是从 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 de 的 nà cì 那次 dà 大 sāo dòng 骚动 de 的 yí cì 一次 jiù shú 救赎。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 shì jiè 世界， qíng bào 情报 hé 和 xuān chuán 宣传 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 hù huàn 互换。
qǐng 请 shè shēn chǔ dì 设身处地 de 的 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， rú guǒ 如果 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 bù tíng 不停 shòu yùn 受孕， zǐ nǚ 子女 què 却 yī cì cì 一次次 bèi dài 被带 zǒu 走， shòu yùn 受孕 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 néng 能 gòu yòng 够用 jī qì 机器 bèng 泵 qǔ 取 mǔ rǔ 母乳， zhè 这 qíng hé yǐ kān 情何以堪。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 xiàn xìng guī huà 线性规划 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 54 gè 个 biàn liàng 变量（ chǎn pǐn 产品）， 43 gè 个 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 yōu huà 优化 shù xué mó xíng 数学模型。
duì yú 对于 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 nèi 内 tōng guò 通过 shuāng xiàng 双向 jìng 镜 guān chá 观察 hù dòng 互动 xiào guǒ 效果 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 lái shuō 来说， zhè ge 这个 xiǎo 小 jǔ dòng 举动 shì 是 yí gè 一个 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng xué 声学 ‘ huí shēng 回声 dēng tǎ 灯塔 ’ ” 。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jì suàn jī 计算机 shǐ yòng 使用 BIOS yǐn dǎo 引导， zé 则 bù xū yào 不需要 zhè ge 这个 fēn qū 分区。
duì yú 对于 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yù 域 de 的 chéng xù 程序 jí 集， duì 对 jìng tài 静态 shù jù 数据 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 fǎng wèn 访问 jiào 较 màn 慢 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 xū yào 需要 gé lí 隔离 chéng xù 程序 jí 集。
dàn 但 zài 在 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 gǎi shàn 改善， dǐ zhì 抵制 kūn chóng 昆虫 de 的 tóng shí 同时， yě 也 kě 可 yǒu 有 néng 能 shā sǐ 杀死 yì chóng 益虫 ér 而 wèi zhǎo dào 未找到 hài chóng 害虫。
qǐng 请 sòng 送 bù xiù 不锈 de 的 yào jué 要诀 de 的 yàng pǐn 样品， huó 和 wéi jīn 围巾 huó 和 nín de 您的 biān mù 编目 yǐ 以 dìng jià 定价 rú guǒ 如果 kě néng 可能。
rú guǒ 如果 nín 您 zhān tiē 粘贴 dài mǎ 代码， zé 则 kě néng 可能 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 biān yì 编译 cuò wù 错误。
dàn 但 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里， zài 在 yí gè 一个 kāi mǎn 开满 le 了 huā 花 de 的 zǐ dīng xiāng 紫丁香 zǔ chéng 组成 de 的 liáng tíng 凉亭 xià 下， tíng 停 zhe 着 yì kǒu 一口 chǎng 敞 zhe 着 de 的 guān cai 棺材。
rú guǒ 如果 nín 您 quē fá 缺乏 yè wù lǐng yù 业务领域 de 的 lǐng yù 领域 zhī shi 知识， nà me 那么 yīng 应 jǐn liàng 尽量 hé 和 néng 能 tí gōng 提供 zhè fāng miàn 这方面 zhī shi 知识 de 的 rén 人 xié zuò 协作。
dàn 但 zài 在 gé mìng 革命 yǐ qián 以前， gǔ bā 古巴 shì 是 měi guó 美国 qì chē 汽车 zuì dà 最大 de 的 jìn kǒu guó 进口国。
qǐng wèn 请问 yí gè 一个 zhè zhǒng 这种 chǐ cun 尺寸 de 的 dìng dān 定单， néng 能 dé dào 得到 duō shǎo 多少 zhé kòu 折扣？
duì 对 yún nán 云南 yǒng dé xiàn 永德县 yí zú 彝族、 dǎi zú 傣族、 wǎ zú 佤族 děng 等 jù jū 聚居 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 yǔ 与 mín zú 民族 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 yuán yì 园艺 zuò wù 作物 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào chá 调查。
qǐng wèn 请问 nǐ de 你的 dà míng 大名 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码？
duì 对 chǎn shēng 产生 huái róu xiàn 怀柔县 bào yǔ 暴雨 de 的 sān lèi 三类 dī 低 wō 涡（ měng gǔ 蒙古 dī 低 wō 涡、 xī běi 西北 wō 涡 huò 和 xī nán 西南 wō 涡） jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
qǐng wèn 请问 gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 yào 要 yù bèi 预备 xiē 些 shén me 什么 zī liào 资料 ne 呢， shì bu shì 是不是 dōu 都 yào kàn 要看 gōng gòng 公共 jī chǔ 基础 hé 和 xíng zhèng 行政 cè shì 测试 néng lì 能力 jí 及 shēn lùn 申论 ? rú hé 如何 xuǎn gòu 选购 cān kǎo 参考 shū jí 书籍？
dàn 但 duō shù 多数 chuàng yè tóu zī 创业投资 jú xiàn yú 局限于 hěn xiǎo 很小 de 的 yì xiē 一些 háng yè 行业： diàn nǎo 电脑 ruǎn yìng jiàn 软硬件、 bàn dǎo tǐ 半导体、 tōng xùn 通讯 hé 和 shēng wù jì shù 生物技术。
duì 对 cóng 从 tài ān 泰安 hé 和 tán chéng 郯城 gòng 共 5050 zhū 株 yín xìng 银杏 xióng 雄 zhū 株 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 de 的 26 gè 个 yōu liáng 优良 dān zhū 单株 de 的 kāi huā 开花 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 tā rén 他人 fù chū 付出 nǐ de 你的 ài 爱、 kuài lè 快乐、 zhì huì 智慧 hé 和 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xìng shì 幸事， zhí dào 直到 nǐ 你 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
dàn 但 dà lǐ 大理 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 shēng wàng 声望 yě 也 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 gān gà 尴尬 jìng yù 境遇： zhè 这 zuò 座 xiàn dài 现代 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 gōng yè 工业 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 duō jiǔ 多久？
běn wén 本文 tōng guò 通过 lì yòng 利用 gǔ dì cí 古地磁 zī liào 资料、 yě wài 野外 dì zhì 地质 diào chá 调查 zī liào 资料 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 fēn xī 分析 huà yàn 化验 zī liào 资料 děng 等， yán jiū 研究 le 了 zhōu biān 周边 bǎn kuài 板块 duì 对 chái dá mù 柴达木 wēi 微 bǎn kuài 板块 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子