ประโยคภาษาจีน- 但多数创业投资局限于很小的一些行业电脑软硬件半导体通讯和生物技术中文句子 (326443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 duō shù 多数 chuàng yè tóu zī 创业投资 jú xiàn yú 局限于 hěn xiǎo 很小 de 的 yì xiē 一些 háng yè 行业： diàn nǎo 电脑 ruǎn yìng jiàn 软硬件、 bàn dǎo tǐ 半导体、 tōng xùn 通讯 hé 和 shēng wù jì shù 生物技术。
But most venture capital goes into just a narrow sliver of business: computer hardware and software, semiconductors, telecommunications and biotechnology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 xià zǎi 下载 de huà 的话， xià zǎi 下载 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 fù dài 附带 de 的 zī liào 资料 hè 和 shù jù kù 数据库 jiǎo běn 脚本。
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， qǐng 请 cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 bìng 并 xià zǎi 下载 shì yòng 试用 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zhòng 选中 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yuán sù 元素， nà me 那么 gāi 该 yuán sù 元素 jiù 就 huì 会 zhí xíng 执行 zhè zhǒng 这种 cāo zuò 操作。
qǐng wèn 请问 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yǒu 有 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ cì 骨刺 de 的 fāng fǎ 方法？
qǐng wèn 请问 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 zhuó yuè wǎng 卓越网 bǐ jiào 比较 róng yì 容易？
duì 对 cóng 从 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 lún dūn 伦敦 wàn rén 万人 kēng 坑 wā jué 挖掘 chū lái 出来 de 的（ hēi sǐ bìng 黑死病） wēn yì 瘟疫 shòu hài zhě 受害者 de 的 shī gǔ 尸骨 jìn xíng 进行 DNA cè shì 测试， cè shì 测试 xiǎn shì 显示 bù fen 部分 jī yīn 基因 xù liè 序列 gēn 跟 xiàn dài 现代 de 的 xiàn 腺 shǔ yì 鼠疫 yí yàng 一样， jí shǐ 即使 tā 它 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 xuǎn yòng 选用 bù tóng 不同 de 的 dān tǐ 单体 jí 及 pèi 配 bǐ duì 比对 lào sù 酪素 jìn xíng 进行 le 了 gǎi xìng 改性。
dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shēn fèn 身份， bā yǐ chōng tū 巴以冲突 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zhè ge 这个 céng miàn 层面， zài 在 yì xiē 一些 lì zi 例子 zhōng 中， què shí 确实 shì 是。
rú guǒ 如果 nín 您 tōng guò 通过 kàn 看 tōng guò 通过 guǎng gào 广告 hé 和 tán huà 谈话 tí zǎo 提早 zuò 做 nín de 您的 yán jiū 研究 yǔ 与 cáo kǒng 槽孔 shè xiàng 摄象 xiàn chǎng 现场 zhǔ guǎn 主管， nín 您 kě néng 可能 néng 能 fā xiàn 发现 zài 在 96 - 98% fàn wéi 范围 fù chū 付出 de 的 jī qì 机器。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 , mǎi 买 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì 是 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 — — yǎng ér fáng lǎo 养儿防老。
qǐng wèn 请问 nín 您 gòng xiàn zhě 贡献者 yuè dú 阅读 wǒ men de 我们的 zì bái shū 自白书， rán hòu 然后 xiě 写 wén zhāng 文章， duì 对 wǒ men de 我们的 jiào yì 教义。
dàn 但 dà 大 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒， rú 如 zǔ ài 阻碍 háng xiàn 航线 de 的 āi yà 埃亚 fēi yà 菲亚 dé lā 德拉 bīng gài 冰盖 huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 de 的 huǒ shān huī 火山灰 yún 云， wǎng wǎng 往往 zào chéng 造成 mí sàn 弥散 róu hé 柔和 de 的 rì luò 日落 yán sè 颜色。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 gèng duō 更多 xìn xī 信息， huò zhě 或者 yǒu xìng qù 有兴趣 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 shì lì 示例， qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 xiǎo jié 小节。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 sī tǎn fú 斯坦福 diàn xìn 电信 de 的 zhuān yòng 专用 xīn piàn 芯片 zài 在 shù zì 数字 zhōng pín 中频 jiě 解 kuò jí 扩及 jiě tiáo 解调 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 qí 其 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 shí yòng 实用 zhōng 中 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 guī zé 规则， nà me 那么 zhǐ yào 只要 zài 在 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zhōng 中 gēng gǎi 更改 yí cì 一次， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 在 diào yòng 调用 gāi 该 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 de 的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng dū 中都 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改。
dàn 但 dà bù fen 大部分 miǎn diàn rén 缅甸人 réng jiù 仍旧 wèi 为 shēng jì 生计 bēn bō 奔波 láo lèi 劳累 de 的 nóng mín 农民。
qǐng wèn 请问 yǒu méi yǒu 有没有 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì tú 地图 wén jiàn 文件 ?
duì 对 tā men 他们 shuō 说， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 guǎi zhàng 拐杖， hé 和 kǒu dài 口袋， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物， hé 和 yín zi 银子， yě 也 bú yào 不要 dài 带 liǎng 两 jiàn 件 guà zi 褂子。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 “ yǐ 以 sài 赛 dài kǎo 代考 ” jiāo xué mó shì 教学模式 dé yù 德育 gōng néng 功能 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 rú hé 如何 zēng qiáng 增强 “ yǐ 以 sài 赛 dài kǎo 代考 ” zhòng dì 中的 dé yù 德育 shèn tòu 渗透， yǐ 以 tàn xún 探寻 gè mén 各门 kè chéng 课程 zhuān yè jiào yù 专业教育 yǔ 与 dé yù 德育 de 的 jiē gě diǎn 结合点。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， yìng duì 应对 xiū qiè 羞怯 yì wèi zhe 意味着 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué sè 角色。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 dōng běi 东北 yì jiā 一家 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 àn lì fēn xī 案例分析， shì tú 试图 tàn suǒ 探索 chuán tǒng 传统 chǎn yè gōng rén 产业工人 cóng 从 jì huà 计划 jīng jì tǐ zhì 经济体制 shí qī 时期 de 的 dān wèi 单位 zǒu xiàng 走向 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 zhuǎn xíng 转型 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 chè diào 撤掉 yì xiē 一些 jiù 旧 de 的 jì suàn jī 计算机， bìng 并 tiān jiā 添加 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 jì suàn jī 计算机 dào 到 shù jù kù 数据库 DPF jí qún 集群 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 tóng shí 同时 zhǐ dìng 指定 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì kǒu 对口 cǎi 彩 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 yīng 应 yòng chǎng 用场 jìng 境 de 的 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， yǐ jí 以及 kǒu cǎi 口彩 yǔ 与 jìn jì yǔ 禁忌语 de 的 qū bié 区别， jiē shì 揭示 kǒu cǎi 口彩 yǔ 语 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 yì yì 意义。
táng 糖 hé 和 diàn fěn 淀粉 zài 在 xiāo huà 消化 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 fēn jiě 分解 wèi 为 dān táng 单糖。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì dà 对大 kuà dù 跨度 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 háng 桁 shì 式 gǒng qiáo 拱桥 — chún ān 淳安 nán pǔ dà qiáo 南浦大桥 cè 侧 qīng 倾 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究， zài 在 fēn bié 分别 kǎo lǜ 考虑 xiàn 线 tán xìng 弹性 hé 和 jǐ hé 几何 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 liáng zhí 量值 shuǐ píng 水平 fēng hé 风荷 zài 载 duì 对 nán pǔ dà qiáo 南浦大桥 cè 侧 qīng 倾 wěn dìng 稳定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 suí 随 wǒ 我 dào 到 shì yī jiān 试衣间。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yǐng xiǎng 影响 lín fén shì 临汾市 lǚ yóu 旅游 xíng xiàng 形象 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 fēn xī 分析， duì 对 lín fén shì 临汾市 lǚ yóu 旅游 xíng xiàng 形象 kāi fā 开发 tí chū jiàn yì 提出建议。
qǐng 请， gōng xǐ 恭喜 tā 他 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 wèi 为 zhè ge 这个 wǒ men 我们 dōu 都 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 de 的 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统。
duì 对 zhòng rén 众人 yào yǒu 要有 xìn xīn 信心： nǐ de 你的 fù chū 付出 huì 会 dé dào 得到 huí bào 回报。
duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 gé lì 格利 yǎ fǎ 雅法 hé chéng 合成 sì 四 dīng jī 丁基 xī 锡 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， bìng 并 bào dào 报道 le 了 qí 其 bàn 半 gōng yè 工业 shì yàn 试验 de 的 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 xià zǎi 下载 de huà 的话， xià zǎi 下载 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 fù dài 附带 de 的 zī liào 资料 hè 和 shù jù kù 数据库 jiǎo běn 脚本。
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， qǐng 请 cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 bìng 并 xià zǎi 下载 shì yòng 试用 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zhòng 选中 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yuán sù 元素， nà me 那么 gāi 该 yuán sù 元素 jiù 就 huì 会 zhí xíng 执行 zhè zhǒng 这种 cāo zuò 操作。
qǐng wèn 请问 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yǒu 有 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ cì 骨刺 de 的 fāng fǎ 方法？
qǐng wèn 请问 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 zhuó yuè wǎng 卓越网 bǐ jiào 比较 róng yì 容易？
duì 对 cóng 从 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 lún dūn 伦敦 wàn rén 万人 kēng 坑 wā jué 挖掘 chū lái 出来 de 的（ hēi sǐ bìng 黑死病） wēn yì 瘟疫 shòu hài zhě 受害者 de 的 shī gǔ 尸骨 jìn xíng 进行 DNA cè shì 测试， cè shì 测试 xiǎn shì 显示 bù fen 部分 jī yīn 基因 xù liè 序列 gēn 跟 xiàn dài 现代 de 的 xiàn 腺 shǔ yì 鼠疫 yí yàng 一样， jí shǐ 即使 tā 它 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 xuǎn yòng 选用 bù tóng 不同 de 的 dān tǐ 单体 jí 及 pèi 配 bǐ duì 比对 lào sù 酪素 jìn xíng 进行 le 了 gǎi xìng 改性。
dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shēn fèn 身份， bā yǐ chōng tū 巴以冲突 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zhè ge 这个 céng miàn 层面， zài 在 yì xiē 一些 lì zi 例子 zhōng 中， què shí 确实 shì 是。
rú guǒ 如果 nín 您 tōng guò 通过 kàn 看 tōng guò 通过 guǎng gào 广告 hé 和 tán huà 谈话 tí zǎo 提早 zuò 做 nín de 您的 yán jiū 研究 yǔ 与 cáo kǒng 槽孔 shè xiàng 摄象 xiàn chǎng 现场 zhǔ guǎn 主管， nín 您 kě néng 可能 néng 能 fā xiàn 发现 zài 在 96 - 98% fàn wéi 范围 fù chū 付出 de 的 jī qì 机器。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 , mǎi 买 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì 是 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 — — yǎng ér fáng lǎo 养儿防老。
qǐng wèn 请问 nín 您 gòng xiàn zhě 贡献者 yuè dú 阅读 wǒ men de 我们的 zì bái shū 自白书， rán hòu 然后 xiě 写 wén zhāng 文章， duì 对 wǒ men de 我们的 jiào yì 教义。
dàn 但 dà 大 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒， rú 如 zǔ ài 阻碍 háng xiàn 航线 de 的 āi yà 埃亚 fēi yà 菲亚 dé lā 德拉 bīng gài 冰盖 huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 de 的 huǒ shān huī 火山灰 yún 云， wǎng wǎng 往往 zào chéng 造成 mí sàn 弥散 róu hé 柔和 de 的 rì luò 日落 yán sè 颜色。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 gèng duō 更多 xìn xī 信息， huò zhě 或者 yǒu xìng qù 有兴趣 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 shì lì 示例， qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 xiǎo jié 小节。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 sī tǎn fú 斯坦福 diàn xìn 电信 de 的 zhuān yòng 专用 xīn piàn 芯片 zài 在 shù zì 数字 zhōng pín 中频 jiě 解 kuò jí 扩及 jiě tiáo 解调 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 qí 其 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 shí yòng 实用 zhōng 中 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 guī zé 规则， nà me 那么 zhǐ yào 只要 zài 在 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zhōng 中 gēng gǎi 更改 yí cì 一次， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 在 diào yòng 调用 gāi 该 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 de 的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng dū 中都 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改。
dàn 但 dà bù fen 大部分 miǎn diàn rén 缅甸人 réng jiù 仍旧 wèi 为 shēng jì 生计 bēn bō 奔波 láo lèi 劳累 de 的 nóng mín 农民。
qǐng wèn 请问 yǒu méi yǒu 有没有 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì tú 地图 wén jiàn 文件 ?
duì 对 tā men 他们 shuō 说， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 guǎi zhàng 拐杖， hé 和 kǒu dài 口袋， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物， hé 和 yín zi 银子， yě 也 bú yào 不要 dài 带 liǎng 两 jiàn 件 guà zi 褂子。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 “ yǐ 以 sài 赛 dài kǎo 代考 ” jiāo xué mó shì 教学模式 dé yù 德育 gōng néng 功能 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 rú hé 如何 zēng qiáng 增强 “ yǐ 以 sài 赛 dài kǎo 代考 ” zhòng dì 中的 dé yù 德育 shèn tòu 渗透， yǐ 以 tàn xún 探寻 gè mén 各门 kè chéng 课程 zhuān yè jiào yù 专业教育 yǔ 与 dé yù 德育 de 的 jiē gě diǎn 结合点。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， yìng duì 应对 xiū qiè 羞怯 yì wèi zhe 意味着 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué sè 角色。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 dōng běi 东北 yì jiā 一家 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 àn lì fēn xī 案例分析， shì tú 试图 tàn suǒ 探索 chuán tǒng 传统 chǎn yè gōng rén 产业工人 cóng 从 jì huà 计划 jīng jì tǐ zhì 经济体制 shí qī 时期 de 的 dān wèi 单位 zǒu xiàng 走向 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 zhuǎn xíng 转型 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 chè diào 撤掉 yì xiē 一些 jiù 旧 de 的 jì suàn jī 计算机， bìng 并 tiān jiā 添加 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 jì suàn jī 计算机 dào 到 shù jù kù 数据库 DPF jí qún 集群 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 tóng shí 同时 zhǐ dìng 指定 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì kǒu 对口 cǎi 彩 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 yīng 应 yòng chǎng 用场 jìng 境 de 的 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， yǐ jí 以及 kǒu cǎi 口彩 yǔ 与 jìn jì yǔ 禁忌语 de 的 qū bié 区别， jiē shì 揭示 kǒu cǎi 口彩 yǔ 语 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 yì yì 意义。
táng 糖 hé 和 diàn fěn 淀粉 zài 在 xiāo huà 消化 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 fēn jiě 分解 wèi 为 dān táng 单糖。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì dà 对大 kuà dù 跨度 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 háng 桁 shì 式 gǒng qiáo 拱桥 — chún ān 淳安 nán pǔ dà qiáo 南浦大桥 cè 侧 qīng 倾 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究， zài 在 fēn bié 分别 kǎo lǜ 考虑 xiàn 线 tán xìng 弹性 hé 和 jǐ hé 几何 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 liáng zhí 量值 shuǐ píng 水平 fēng hé 风荷 zài 载 duì 对 nán pǔ dà qiáo 南浦大桥 cè 侧 qīng 倾 wěn dìng 稳定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 suí 随 wǒ 我 dào 到 shì yī jiān 试衣间。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yǐng xiǎng 影响 lín fén shì 临汾市 lǚ yóu 旅游 xíng xiàng 形象 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 fēn xī 分析， duì 对 lín fén shì 临汾市 lǚ yóu 旅游 xíng xiàng 形象 kāi fā 开发 tí chū jiàn yì 提出建议。
qǐng 请， gōng xǐ 恭喜 tā 他 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 wèi 为 zhè ge 这个 wǒ men 我们 dōu 都 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 de 的 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统。
duì 对 zhòng rén 众人 yào yǒu 要有 xìn xīn 信心： nǐ de 你的 fù chū 付出 huì 会 dé dào 得到 huí bào 回报。
duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 gé lì 格利 yǎ fǎ 雅法 hé chéng 合成 sì 四 dīng jī 丁基 xī 锡 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， bìng 并 bào dào 报道 le 了 qí 其 bàn 半 gōng yè 工业 shì yàn 试验 de 的 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子