ประโยคภาษาจีน- 如果您需要更多信息或者有兴趣下载这些示例请参阅参考资料小节中文句子 (326639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 gèng duō 更多 xìn xī 信息， huò zhě 或者 yǒu xìng qù 有兴趣 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 shì lì 示例， qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 xiǎo jié 小节。
If you need more information or are interested in downloading these samples, please refer to the Resources section.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 jiǎng huà 讲话 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 zuì guo 罪过。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， xué huì 学会 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 yǐ biàn 以便 tóng 同 zhè xiē 这些 rén 人 jiāo jì 交际 pīn 拼 xiàng 向 tā men 他们 xué xí 学习 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛 - - - tā men 他们 bù dé 不得 bù bǐ 不比 tóng bèi 同辈 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 gǔ tián xiàn 古田县 lín yè 林业 zī yuán 资源 hé 和 jīng jì 经济 de 的 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 fēn lèi 分类 jīng yíng 经营 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 shí shī 实施 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tōng guò 通过 lì yòng 利用 gǔ dì cí 古地磁 zī liào 资料、 yě wài 野外 dì zhì 地质 diào chá 调查 zī liào 资料 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 fēn xī 分析 huà yàn 化验 zī liào 资料 děng 等， yán jiū 研究 le 了 zhōu biān 周边 bǎn kuài 板块 duì 对 chái dá mù 柴达木 wēi 微 bǎn kuài 板块 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 huàn chéng 换成 Ōu 殴 yuán 元 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 děng dài 等待 yí gè 一个 zǔ sè 阻塞 cāo zuò 操作 — bǐ rú 比如， duì yú 对于 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 shù jù kù 数据库 chá xún 查询 de 的 jié guǒ 结果 — nín 您 bú huì 不会 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zài 在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 zhī qián 之前 jiū jìng 究竟 yào 要 děng dài 等待 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
duì 对 tā men de 他们的 píng jià 评价 bú shi 不是 jī yú 基于 kě xìn dù 可信度， ér shì 而是 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 duō 多 xīn cháo 新潮。
jīng zhì 精致 de 的 yàng shì 样式 hé 和 fēng gé 风格， chōng mǎn 充满 le 了 rén wén zhǔ yì 人文主义 hé 和 guān huái 关怀。
běn wén 本文 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 gāo wēn gāo yā 高温高压 rǎn sè 染色 zhōng 中 rǎn sè 染色 zhù jì 助剂 hé 和 rǎn liào 染料 duì 对 rǎn sè 染色 hòu 后 xiān wéi 纤维 biǎo miàn 表面 dī jù wù 低聚物 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 shǔ shí 属实， cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng 边防 shì bīng 士兵 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 gěi 给 qí 其 zhèng fǔ 政府 zhāo zhì 招致 má fan 麻烦。 duō nián lái 多年来， cháo xiǎn 朝鲜 yì zhí 一直 yī kào 依靠 zhōng guó 中国 jiē jì 接济， yǐ 以 zhī chēng 支撑 qí 其 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济。
duì 对 tā men 他们 chāo yuè 超越 nián líng 年龄 chā jù 差距 de 的 “ zhēn ài 真爱 ” de 的 hào qí 好奇 hé 和 zhēng yì 争议 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 dāng qián 当前 rén men 人们 hūn liàn 婚恋 de 的 xīn tài 心态。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 chāo shēng bō 超声波 fú shè 辐射 xià 下 ān xī xiāng 安息香 de 的 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应 jí 及 gāi 该 fǎn yìng 反应 de 的 zuì yōu huà 最优化 tiáo jiàn 条件。
qǐng wèn 请问 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xiàng 像 xiāng gǎng 香港 bā dá tōng 八达通 zhī lèi 之类 de 的 chǔ zhí kǎ 储值卡 ma 吗？
rú guǒ 如果 xiǎng 想 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间， nǐ 你 bì xū 必须 jǔ shǒu 举手 shì yì 示意， děng dào 等到 nǐ 你 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作 qū yù 区域 bèi 被 gài shang 盖上 zhī hòu 之后 cái néng 才能 lí kāi 离开。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 dōng shèng 东胜 dà shà 大厦 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 fāng àn 方案 de 的 jiè shào 介绍， qiáng diào 强调 le 了 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 duì 对 zhì néng dà shà 智能大厦 shè bèi 设备 shè shī 设施 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zēng qiáng 增强 kōng jiān 空间 de 的 duō yàng huà 多样化， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 fù yú 富于 biàn huà 变化 de 的 yán sè 颜色 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 bù sú 不俗 de 的 xiào guǒ 效果 é 哦， rú 如 zǐ sè 紫色、 qīng 青 lǜ sè 绿色 hé 和 pǐn lán 品蓝。
hú tu 糊涂 jiù shì 就是 bù 不 dǒng 懂 dào li 道理， hú hu tú tu 糊糊涂涂 de 的。
duì 对 tā 他 de 的 dá fù 答复 wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò bù jiě 困惑不解。
táng niào bìng 糖尿病 hé 和 xiào chuǎn 哮喘 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 zhōng shēng 终生 zhì liáo 治疗， dàn 但 jí bìng 疾病 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 ér tóng qī 儿童期。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 Ān yáng shì 安阳市 gāng huā 钢花 lù 路 guī huà 规划 de 的 jiè shào 介绍 yǔ 与 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 fù gě xíng 复合型 jí qún 集群 guī huá shè jì 规划设计 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 jí 及 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
táng niào bìng 糖尿病 lí bù kāi 离不开 yí dǎo sù 胰岛素， tóng yàng 同样， gǔ bìng 骨病 yě 也 lí kāi 离开 jiāo yuán 胶原 dàn bái 蛋白！
rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 kāi yè chē 开夜车， zhōu mò 周末 jiā bān 加班。
duì 对 rèn hé rén 任何人 lái jiǎng 来讲 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 ràng 让 yǒu yì 友谊 liū zǒu 溜走 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 jí jiāng 即将 zǒu xiàng 走向 de 的 sǐ wáng 死亡 shí 时， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 de 的 xì jié 细节 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 mín qín xiàn 民勤县 shuǐ zī yuán 水资源 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析， xún zhǎo 寻找 zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 chéng yīn 成因：（ 1 ） qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 dǎo zhì 导致 xuě xiàn 雪线 shàng shēng 上升、 bīng gài 冰盖 suō xiǎo 缩小， bīng shuǐ 冰水 jìng liú 径流 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bú zài 不在 qí zhōng 其中， wǒ 我 jiù 就 qù 去 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 qí lián xiàn 祁连县 nóng qū 农区 huáng niú 黄牛 gǎi liáng 改良 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析， cóng 从 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 fāng miàn 方面 zǒng jié 总结 le 了 chéng gōng 成功 jí 及 bù zú 不足 de 的 jīng yàn 经验 jí 及 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 zuò fǎ 作法。
zhū rú 诸如 xiàng 像 xué xiào 学校 tíng kè 停课、 bì miǎn 避免 qún jù 群聚、 zhù shè 注射 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 zhù yì 注意 gè rén wèi shēng 个人卫生 děng 等 qí tā 其他 cuò shī 措施 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
duì 对 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节、 duì 对 wèi lái 未来 de 的 yī nián 一年 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿！
xì zhǔ rèn 系主任 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 jiāo gěi 交给 wǒ 我 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 jiǎng huà 讲话 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 zuì guo 罪过。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， xué huì 学会 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 yǐ biàn 以便 tóng 同 zhè xiē 这些 rén 人 jiāo jì 交际 pīn 拼 xiàng 向 tā men 他们 xué xí 学习 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛 - - - tā men 他们 bù dé 不得 bù bǐ 不比 tóng bèi 同辈 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 gǔ tián xiàn 古田县 lín yè 林业 zī yuán 资源 hé 和 jīng jì 经济 de 的 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 fēn lèi 分类 jīng yíng 经营 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 shí shī 实施 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tōng guò 通过 lì yòng 利用 gǔ dì cí 古地磁 zī liào 资料、 yě wài 野外 dì zhì 地质 diào chá 调查 zī liào 资料 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 fēn xī 分析 huà yàn 化验 zī liào 资料 děng 等， yán jiū 研究 le 了 zhōu biān 周边 bǎn kuài 板块 duì 对 chái dá mù 柴达木 wēi 微 bǎn kuài 板块 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 huàn chéng 换成 Ōu 殴 yuán 元 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 děng dài 等待 yí gè 一个 zǔ sè 阻塞 cāo zuò 操作 — bǐ rú 比如， duì yú 对于 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 shù jù kù 数据库 chá xún 查询 de 的 jié guǒ 结果 — nín 您 bú huì 不会 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zài 在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 zhī qián 之前 jiū jìng 究竟 yào 要 děng dài 等待 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
duì 对 tā men de 他们的 píng jià 评价 bú shi 不是 jī yú 基于 kě xìn dù 可信度， ér shì 而是 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 duō 多 xīn cháo 新潮。
jīng zhì 精致 de 的 yàng shì 样式 hé 和 fēng gé 风格， chōng mǎn 充满 le 了 rén wén zhǔ yì 人文主义 hé 和 guān huái 关怀。
běn wén 本文 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 gāo wēn gāo yā 高温高压 rǎn sè 染色 zhōng 中 rǎn sè 染色 zhù jì 助剂 hé 和 rǎn liào 染料 duì 对 rǎn sè 染色 hòu 后 xiān wéi 纤维 biǎo miàn 表面 dī jù wù 低聚物 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 shǔ shí 属实， cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng 边防 shì bīng 士兵 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 gěi 给 qí 其 zhèng fǔ 政府 zhāo zhì 招致 má fan 麻烦。 duō nián lái 多年来， cháo xiǎn 朝鲜 yì zhí 一直 yī kào 依靠 zhōng guó 中国 jiē jì 接济， yǐ 以 zhī chēng 支撑 qí 其 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济。
duì 对 tā men 他们 chāo yuè 超越 nián líng 年龄 chā jù 差距 de 的 “ zhēn ài 真爱 ” de 的 hào qí 好奇 hé 和 zhēng yì 争议 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 dāng qián 当前 rén men 人们 hūn liàn 婚恋 de 的 xīn tài 心态。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 chāo shēng bō 超声波 fú shè 辐射 xià 下 ān xī xiāng 安息香 de 的 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应 jí 及 gāi 该 fǎn yìng 反应 de 的 zuì yōu huà 最优化 tiáo jiàn 条件。
qǐng wèn 请问 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xiàng 像 xiāng gǎng 香港 bā dá tōng 八达通 zhī lèi 之类 de 的 chǔ zhí kǎ 储值卡 ma 吗？
rú guǒ 如果 xiǎng 想 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间， nǐ 你 bì xū 必须 jǔ shǒu 举手 shì yì 示意， děng dào 等到 nǐ 你 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作 qū yù 区域 bèi 被 gài shang 盖上 zhī hòu 之后 cái néng 才能 lí kāi 离开。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 dōng shèng 东胜 dà shà 大厦 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 fāng àn 方案 de 的 jiè shào 介绍， qiáng diào 强调 le 了 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 duì 对 zhì néng dà shà 智能大厦 shè bèi 设备 shè shī 设施 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zēng qiáng 增强 kōng jiān 空间 de 的 duō yàng huà 多样化， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 fù yú 富于 biàn huà 变化 de 的 yán sè 颜色 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 bù sú 不俗 de 的 xiào guǒ 效果 é 哦， rú 如 zǐ sè 紫色、 qīng 青 lǜ sè 绿色 hé 和 pǐn lán 品蓝。
hú tu 糊涂 jiù shì 就是 bù 不 dǒng 懂 dào li 道理， hú hu tú tu 糊糊涂涂 de 的。
duì 对 tā 他 de 的 dá fù 答复 wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò bù jiě 困惑不解。
táng niào bìng 糖尿病 hé 和 xiào chuǎn 哮喘 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 zhōng shēng 终生 zhì liáo 治疗， dàn 但 jí bìng 疾病 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 ér tóng qī 儿童期。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 Ān yáng shì 安阳市 gāng huā 钢花 lù 路 guī huà 规划 de 的 jiè shào 介绍 yǔ 与 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 fù gě xíng 复合型 jí qún 集群 guī huá shè jì 规划设计 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 jí 及 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
táng niào bìng 糖尿病 lí bù kāi 离不开 yí dǎo sù 胰岛素， tóng yàng 同样， gǔ bìng 骨病 yě 也 lí kāi 离开 jiāo yuán 胶原 dàn bái 蛋白！
rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 kāi yè chē 开夜车， zhōu mò 周末 jiā bān 加班。
duì 对 rèn hé rén 任何人 lái jiǎng 来讲 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 ràng 让 yǒu yì 友谊 liū zǒu 溜走 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 jí jiāng 即将 zǒu xiàng 走向 de 的 sǐ wáng 死亡 shí 时， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 de 的 xì jié 细节 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 mín qín xiàn 民勤县 shuǐ zī yuán 水资源 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析， xún zhǎo 寻找 zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 chéng yīn 成因：（ 1 ） qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 dǎo zhì 导致 xuě xiàn 雪线 shàng shēng 上升、 bīng gài 冰盖 suō xiǎo 缩小， bīng shuǐ 冰水 jìng liú 径流 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bú zài 不在 qí zhōng 其中， wǒ 我 jiù 就 qù 去 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 qí lián xiàn 祁连县 nóng qū 农区 huáng niú 黄牛 gǎi liáng 改良 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析， cóng 从 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 fāng miàn 方面 zǒng jié 总结 le 了 chéng gōng 成功 jí 及 bù zú 不足 de 的 jīng yàn 经验 jí 及 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 zuò fǎ 作法。
zhū rú 诸如 xiàng 像 xué xiào 学校 tíng kè 停课、 bì miǎn 避免 qún jù 群聚、 zhù shè 注射 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 zhù yì 注意 gè rén wèi shēng 个人卫生 děng 等 qí tā 其他 cuò shī 措施 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
duì 对 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节、 duì 对 wèi lái 未来 de 的 yī nián 一年 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿！
xì zhǔ rèn 系主任 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 jiāo gěi 交给 wǒ 我 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子