ประโยคภาษาจีน- 对他们的评价不是基于可信度而是他们的产品有多新潮中文句子 (326720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 tā men de 他们的 píng jià 评价 bú shi 不是 jī yú 基于 kě xìn dù 可信度， ér shì 而是 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 duō 多 xīn cháo 新潮。
They are rated not on reliability but on how hip their offering is.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zài 在 yín zuò 银座 gòu mǎi 购买 gāo dàng 高档 shāng pǐn 商品 běn shēn 本身 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu 有 miàn zi 面子 de 的 shì 事。
dàn 但 dà bù fen 大部分 bǐ sài 比赛 chǎng suǒ 场所 huò shì 或是 zhú jiàn 逐渐 pò sǔn 破损， huò shì 或是 chán 缠 zhe 着 hóng 红 jiāo dài 胶带。
dàn 但 dà liàng 大量 zī liào 资料 biǎo míng 表明 dì qiú 地球 lì shǐ shàng 历史上 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 shì 是 tóng bù 同步 ǒu hé 耦合 yùn dòng 运动 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 ruǎn liú quān 软流圈 shàng 上 huá yí 滑移。
jīng zhì 精致 de 的 diāo shì 雕饰， gǔ diǎn 古典 de 的 jiā jù 家具， guī lì 瑰丽 gōng tíng 宫廷 sè cǎi 色彩 yǔ 与 shí shàng 时尚 shè jì 设计 dé yǐ 得以 wán měi 完美 quán shì 诠释。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zài 在 nán jīng 南京 pǔ kǒu 浦口 nóng chǎng 农场 shuǐ dào tián 水稻田 jìn xíng 进行 shí dì 实地 shí yàn 实验， lì yòng 利用 shù mǎ xiàng jī 数码相机 huò qǔ 获取 shuǐ dào 水稻 tú xiàng 图像 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 fāng fǎ 方法。
qǐng wèn 请问 yǒu fǒu 有否 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 gǎng tiě 港铁 zhuǎn chéng 转乘 yōu huì 优惠 jì huà 计划 ? 。
rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 shǔ shí 属实， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 bō wén 波纹 míng xiǎn 明显 jiào 较 xiǎo 小， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， àn wù zhì 暗物质 hè 和 àn 暗 néng liàng 能量 kě néng 可能 bìng bù 并不 cún zài 存在。
duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 suí 随 wǒ 我 lái 来， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 chóu dí 仇敌 mó 摩 yā 押 rén 人 jiāo 交 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。
jīng yīng 精英 guǎn lǐ zhì 管理制 dù yuè 度越 chún cuì 纯粹， jí 即 yuè 越 kāi fàng 开放， yuè 越 gāo xiào 高效， yuè 越 gōng píng 公平， yǐn qǐ 引起 de 的 jiāo lǜ 焦虑 jiù 就 yuè 越 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 ān lè wō 安乐窝。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 15 jiā 家 sān zī qǐ yè 三资企业 hé 和 230 duō míng 多名 yuán gōng 员工 de 的 diào chá 调查， duì 对 shēn zhèn tè qū 深圳特区 láo dòng 劳动 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 de 的 gǎi gé 改革 qíng kuàng 情况， jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析。
qǐng wèn 请问 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xiàng 像 xiāng gǎng 香港 bā dá tōng 八达通 zhī lèi 之类 de 的 chǔ zhí kǎ 储值卡 ma 吗？
rú guǒ 如果 xiǎng xiàng 想像 wù tǐ 物体 shì zài 是在 bō li 玻璃 hé zi 盒子 lǐ 里， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 lǐ jiě 理解 zhèng jiāo 正交 zhèng tóu yǐng 正投影 de 的 yuán lǐ 原理。
jīng tōng 精通 shù xué 数学 de 的 rén 人 néng 能 tán 谈 dù liàng héng 度量衡 de 的 lǐng yù 领域， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiāng 将 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 nà li 那里。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 yì zhǒng 一种 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的 hǎo yùn 好运。 tā 他 yí dìng 一定 dà huò bù jiě 大惑不解 wèi shén me 为什么 tā men 他们 zhè yàng 这样 tái ju 抬举 tā 他。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jí dà zhí 极大值 hái shi 还是 jí xiǎo 极小 zhí 值， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 xū yòng 需用 cháng shí 常识 , huò zhě 或者 zhí jiē 直接 bǐ jiào 比较 gè 各 diǎn 点 de 的 hán shù 函数 zhí 值？
táng 糖、 nǎi yóu 奶油 huò zhě 或者 niú nǎi 牛奶 xī shì 稀释 le 了 de 的 kā fēi 咖啡， tā 它 de 的 wèi dao 味道 bù 不 xiàng shì 像是 kā fēi 咖啡 yuán lái 原来 de 的 wèi dao 味道 le 了， fǎn dào 反倒 gèng 更 xiàng 像 niú nǎi 牛奶 hé 和 táng 糖， chéng 呈 piān 偏 mǐ sè 米色 huò zhě 或者 dàn dàn 淡淡 de 的 zōng sè 棕色。
duì 对 tā 他 ér yán 而言 , zhèng tǐ 政体 bìng fēi 并非 rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 , ér shì 而是 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则 , huò 或 shuō shì 说是 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 , shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xué kē 学科 huà zuò 化作 kě néng 可能 , zhè 这 jiù shì 就是 wèi hé 为何。
táng niào bìng 糖尿病 hè 和 xiào chuǎn 哮喘 suí chù 随处 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 huáng ní jiē 黄泥街》 xù wén 序文 dì yī rén chēng 第一人称 xù shù 叙述 de 的 fēn xī 分析， shì tú 试图 huí dá 回答 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
táng niào bìng 糖尿病 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病， zài 在 wǒ guó 我国 yǐ jí 以及 quán shì jiè 全世界 fā bìng lǜ 发病率 dōu 都 hěn 很 gāo 高。
duì 对 yǐ 以 hēi 黑 xiǎo mài fěn 小麦粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 qiáo mài fěn 荞麦粉、 hēi 黑 mǐ fěn 米粉， àn 按 chuán tǒng 传统 guà miàn 挂面 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作 hēi 黑 xiǎo mài 小麦 fù hé 复合 yíng yǎng 营养 guà miàn 挂面 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cè dìng 测定， zhǎo dào 找到 le 了 zuì jiā 最佳 de 的 pèi fāng 配方 bǐ lì 比例。
táng guǒ 糖果 hé 和 “ bù 不 qǐng kè 请客 jiù 就 dǎo luàn 捣乱 ” yóu xì 游戏， hēi māo 黑猫 kǎ piàn 卡片、 wū pó 巫婆 de 的 sào zhou 扫帚、 kū lóu 骷髅 hé 和 nán guā dēng 南瓜灯 dōu 都 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de 地 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库， zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 fǎn huí 返回 yí gè 一个 lián jiē 连接 duì xiàng 对象， hòu xù 后续 de 的 shù jù kù 数据库 dú xiě 读写 cāo zuò 操作 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 duì xiàng 对象。
duì 对 kuài jì 会计 hé suàn 核算、 cái wù 财务 huó 和 shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京、 liáo yáng 辽阳 de 的 zǐ gōng sī 子公司 yǐ jí 以及 gè 各 bàn shì chù 办事处 de 的 kòng zhì 控制 fù yǒu 负有 wán quán 完全 zé rèn 责任。
duì 对 chuán rǎn 传染 de 的 fáng kòng 防控 mù qián 目前 shí fēn 十分 jí xū 急需， qiě 且 bì xū 必须 jiā dà lì dù 加大力度， shì bù yí chí 事不宜迟， yóu qí 尤其 shì zài 是在 HIV gǎn rǎn zhě 感染者 jí zhōng 集中 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 wǒ 我 lín zhèn tuì suō 临阵退缩， wǒ 我 dé zhī 得知 dào 道 chū kǒu 出口 zài 在 nǎ 哪。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 shēng huó qū 生活区 tōng xùn 通讯 guǎn lǐ mó shì 管理模式 de 的 jiè shào 介绍， wèi 为 jīn hòu 今后 qǐ yè 企业 fù shǔ 附属 shēng huó shè shī 生活设施 zǒu xiàng 走向 shè huì huà 社会化 tí gōng 提供 le 了 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù liǎo jiě 不了解 shí shì 时事， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yǐn rù 引入 zì 自 shì yīng qī 适应期 wàng 望 chǎn liàng 产量 de 的 gài niàn 概念， lì yòng 利用 xiàn dài 现代 kòng zhì 控制 gōng chéng 工程 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 shì chǎng 市场 fēi xiàn xìng 非线性 fǎn 反 xū qiú 需求 hán shù 函数 xià 下 de 的 zì shì yìng 自适应 dòng tài 动态 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型。
duì 对 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yīng xiàng 应向 nǐ 你 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zài 在 yín zuò 银座 gòu mǎi 购买 gāo dàng 高档 shāng pǐn 商品 běn shēn 本身 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu 有 miàn zi 面子 de 的 shì 事。
dàn 但 dà bù fen 大部分 bǐ sài 比赛 chǎng suǒ 场所 huò shì 或是 zhú jiàn 逐渐 pò sǔn 破损， huò shì 或是 chán 缠 zhe 着 hóng 红 jiāo dài 胶带。
dàn 但 dà liàng 大量 zī liào 资料 biǎo míng 表明 dì qiú 地球 lì shǐ shàng 历史上 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 shì 是 tóng bù 同步 ǒu hé 耦合 yùn dòng 运动 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 ruǎn liú quān 软流圈 shàng 上 huá yí 滑移。
jīng zhì 精致 de 的 diāo shì 雕饰， gǔ diǎn 古典 de 的 jiā jù 家具， guī lì 瑰丽 gōng tíng 宫廷 sè cǎi 色彩 yǔ 与 shí shàng 时尚 shè jì 设计 dé yǐ 得以 wán měi 完美 quán shì 诠释。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zài 在 nán jīng 南京 pǔ kǒu 浦口 nóng chǎng 农场 shuǐ dào tián 水稻田 jìn xíng 进行 shí dì 实地 shí yàn 实验， lì yòng 利用 shù mǎ xiàng jī 数码相机 huò qǔ 获取 shuǐ dào 水稻 tú xiàng 图像 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 fāng fǎ 方法。
qǐng wèn 请问 yǒu fǒu 有否 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 gǎng tiě 港铁 zhuǎn chéng 转乘 yōu huì 优惠 jì huà 计划 ? 。
rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 shǔ shí 属实， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 bō wén 波纹 míng xiǎn 明显 jiào 较 xiǎo 小， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， àn wù zhì 暗物质 hè 和 àn 暗 néng liàng 能量 kě néng 可能 bìng bù 并不 cún zài 存在。
duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 suí 随 wǒ 我 lái 来， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 chóu dí 仇敌 mó 摩 yā 押 rén 人 jiāo 交 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。
jīng yīng 精英 guǎn lǐ zhì 管理制 dù yuè 度越 chún cuì 纯粹， jí 即 yuè 越 kāi fàng 开放， yuè 越 gāo xiào 高效， yuè 越 gōng píng 公平， yǐn qǐ 引起 de 的 jiāo lǜ 焦虑 jiù 就 yuè 越 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 ān lè wō 安乐窝。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 15 jiā 家 sān zī qǐ yè 三资企业 hé 和 230 duō míng 多名 yuán gōng 员工 de 的 diào chá 调查， duì 对 shēn zhèn tè qū 深圳特区 láo dòng 劳动 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 de 的 gǎi gé 改革 qíng kuàng 情况， jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析。
qǐng wèn 请问 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xiàng 像 xiāng gǎng 香港 bā dá tōng 八达通 zhī lèi 之类 de 的 chǔ zhí kǎ 储值卡 ma 吗？
rú guǒ 如果 xiǎng xiàng 想像 wù tǐ 物体 shì zài 是在 bō li 玻璃 hé zi 盒子 lǐ 里， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 lǐ jiě 理解 zhèng jiāo 正交 zhèng tóu yǐng 正投影 de 的 yuán lǐ 原理。
jīng tōng 精通 shù xué 数学 de 的 rén 人 néng 能 tán 谈 dù liàng héng 度量衡 de 的 lǐng yù 领域， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiāng 将 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 nà li 那里。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 yì zhǒng 一种 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的 hǎo yùn 好运。 tā 他 yí dìng 一定 dà huò bù jiě 大惑不解 wèi shén me 为什么 tā men 他们 zhè yàng 这样 tái ju 抬举 tā 他。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jí dà zhí 极大值 hái shi 还是 jí xiǎo 极小 zhí 值， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 xū yòng 需用 cháng shí 常识 , huò zhě 或者 zhí jiē 直接 bǐ jiào 比较 gè 各 diǎn 点 de 的 hán shù 函数 zhí 值？
táng 糖、 nǎi yóu 奶油 huò zhě 或者 niú nǎi 牛奶 xī shì 稀释 le 了 de 的 kā fēi 咖啡， tā 它 de 的 wèi dao 味道 bù 不 xiàng shì 像是 kā fēi 咖啡 yuán lái 原来 de 的 wèi dao 味道 le 了， fǎn dào 反倒 gèng 更 xiàng 像 niú nǎi 牛奶 hé 和 táng 糖， chéng 呈 piān 偏 mǐ sè 米色 huò zhě 或者 dàn dàn 淡淡 de 的 zōng sè 棕色。
duì 对 tā 他 ér yán 而言 , zhèng tǐ 政体 bìng fēi 并非 rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 , ér shì 而是 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则 , huò 或 shuō shì 说是 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 , shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xué kē 学科 huà zuò 化作 kě néng 可能 , zhè 这 jiù shì 就是 wèi hé 为何。
táng niào bìng 糖尿病 hè 和 xiào chuǎn 哮喘 suí chù 随处 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 huáng ní jiē 黄泥街》 xù wén 序文 dì yī rén chēng 第一人称 xù shù 叙述 de 的 fēn xī 分析， shì tú 试图 huí dá 回答 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
táng niào bìng 糖尿病 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病， zài 在 wǒ guó 我国 yǐ jí 以及 quán shì jiè 全世界 fā bìng lǜ 发病率 dōu 都 hěn 很 gāo 高。
duì 对 yǐ 以 hēi 黑 xiǎo mài fěn 小麦粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 qiáo mài fěn 荞麦粉、 hēi 黑 mǐ fěn 米粉， àn 按 chuán tǒng 传统 guà miàn 挂面 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作 hēi 黑 xiǎo mài 小麦 fù hé 复合 yíng yǎng 营养 guà miàn 挂面 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cè dìng 测定， zhǎo dào 找到 le 了 zuì jiā 最佳 de 的 pèi fāng 配方 bǐ lì 比例。
táng guǒ 糖果 hé 和 “ bù 不 qǐng kè 请客 jiù 就 dǎo luàn 捣乱 ” yóu xì 游戏， hēi māo 黑猫 kǎ piàn 卡片、 wū pó 巫婆 de 的 sào zhou 扫帚、 kū lóu 骷髅 hé 和 nán guā dēng 南瓜灯 dōu 都 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de 地 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库， zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 fǎn huí 返回 yí gè 一个 lián jiē 连接 duì xiàng 对象， hòu xù 后续 de 的 shù jù kù 数据库 dú xiě 读写 cāo zuò 操作 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 duì xiàng 对象。
duì 对 kuài jì 会计 hé suàn 核算、 cái wù 财务 huó 和 shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京、 liáo yáng 辽阳 de 的 zǐ gōng sī 子公司 yǐ jí 以及 gè 各 bàn shì chù 办事处 de 的 kòng zhì 控制 fù yǒu 负有 wán quán 完全 zé rèn 责任。
duì 对 chuán rǎn 传染 de 的 fáng kòng 防控 mù qián 目前 shí fēn 十分 jí xū 急需， qiě 且 bì xū 必须 jiā dà lì dù 加大力度， shì bù yí chí 事不宜迟， yóu qí 尤其 shì zài 是在 HIV gǎn rǎn zhě 感染者 jí zhōng 集中 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 wǒ 我 lín zhèn tuì suō 临阵退缩， wǒ 我 dé zhī 得知 dào 道 chū kǒu 出口 zài 在 nǎ 哪。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 shēng huó qū 生活区 tōng xùn 通讯 guǎn lǐ mó shì 管理模式 de 的 jiè shào 介绍， wèi 为 jīn hòu 今后 qǐ yè 企业 fù shǔ 附属 shēng huó shè shī 生活设施 zǒu xiàng 走向 shè huì huà 社会化 tí gōng 提供 le 了 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù liǎo jiě 不了解 shí shì 时事， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yǐn rù 引入 zì 自 shì yīng qī 适应期 wàng 望 chǎn liàng 产量 de 的 gài niàn 概念， lì yòng 利用 xiàn dài 现代 kòng zhì 控制 gōng chéng 工程 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 shì chǎng 市场 fēi xiàn xìng 非线性 fǎn 反 xū qiú 需求 hán shù 函数 xià 下 de 的 zì shì yìng 自适应 dòng tài 动态 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型。
duì 对 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yīng xiàng 应向 nǐ 你 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子