ประโยคภาษาจีน- 如果您还没有下载的话下载在本文中附带的资料和数据库脚本中文句子 (326447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 xià zǎi 下载 de huà 的话， xià zǎi 下载 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 fù dài 附带 de 的 zī liào 资料 hè 和 shù jù kù 数据库 jiǎo běn 脚本。
Download the materials and database scripts included with this article, if you have not already done so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， shǎo 少 yòng 用 rì guāng dēng 日光灯， nà 那 gǎn jǐn 赶紧 xíng dòng 行动 ba 吧。
rú guǒ 如果 nín 您 zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 le 了， tā 它 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 bù jú 布局 dìng yì 定义 de 的 yí bù fèn 一部分 bǎo 保 cún xià 存下 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 le 了 chá xún 查询， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiǎn shì 显示 de 的 jiē guǒ 结果。
qǐng wèn 请问 tài 太 dāo 刀 xiōng dì 兄弟： zhòng jiàn 重剑 shì 是 zhōng guó 中国 hái shi 还是 wài guó 外国 de 的 pǐn zhǒng 品种 chēng hu 称呼？
qǐng wèn 请问 nín 您 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 jiǔ 酒， jīn jiǔ 金酒 hái shi 还是 fú tè jiā 伏特加？
duì 对 cóng 从 dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 jīng cháo 精巢 zhōng 中 tí qǔ 提取 yú jīng 鱼精 dàn bái 蛋白 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 yì jūn 抑菌 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 xuǎn yòng 选用 gāng bǎn 钢板 bǔ qiáng 补强 liáng 梁 wèi 为 yán jiū 研究 biāo dì 标的， shì 试 tǐ 体 gòng 共 sì 四 zhī 支， yī 一 zhī 支 wèi 为不 bǔ qiáng 补强不 shòu 受 wēn zhī 温之 yuán xíng 原型 shì 试 tǐ 体、 yī 一 zhī 支 wèi 为 bǔ qiáng 补强不 shòu 受 wēn shì tǐ 温试体、兩 zhī 支 wèi 为 bǔ qiáng 补强 shì 试 tǐ 体 gè 各 shòu 受 zuì 最 gāo wēn 高温 wèi 为 150 ℃ jí 及 200 ℃ 。
dàn 但 dà duō shù 大多数 dāng shì rén 当事人 shì 是 wú gū 无辜 de 的， duì 对 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 zūn cóng 遵从 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 XML yàng shì 样式 zhǔn zé 准则， nín 您 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 dá dào 达到 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕 de 的 mù dì 目的。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 yì zhí 一直 jiù shì 就是 rú hé 如何 jìn 进 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎo xué 小学、 hǎo 好 chū zhōng 初中、 hǎo 好 gāo zhōng 高中， zuì zhōng 最终 zhēng qǔ 争取 jìn rù 进入 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 shēn zào 深造。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yí gè 一个 bāo kuò 包括 sān tái 三台 jì suàn jī 计算机 de 的 shì lì 示例， xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 gāi 该 xiàng dǎo 向导。
dàn 但 dà yuē 大约 bàn shù 半数 de 的 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 dǎo bì 倒闭 le 了。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 jiǎng huà 讲话 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 zuì guo 罪过。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 xiàn yǒu 现有 zhī xiàn 支线 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 de 的 jīng yíng 经营 zhuàng kuàng 状况 jí 及 jīng yíng 经营 chéng běn 成本， tí chū 提出 le 了 gǎi shàn 改善 jí zhuāng xiāng 集装箱 zhī xiàn 支线 yùn shū 运输 yíng yùn 营运 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 děng dài 等待 yí gè 一个 zǔ sè 阻塞 cāo zuò 操作 — bǐ rú 比如， duì yú 对于 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 shù jù kù 数据库 chá xún 查询 de 的 jié guǒ 结果 — nín 您 bú huì 不会 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zài 在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 zhī qián 之前 jiū jìng 究竟 yào 要 děng dài 等待 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
dàn 但 dà liàng 大量 zī liào 资料 biǎo míng 表明 dì qiú 地球 lì shǐ shàng 历史上 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 shì 是 tóng bù 同步 ǒu hé 耦合 yùn dòng 运动 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 ruǎn liú quān 软流圈 shàng 上 huá yí 滑移。
qǐng wèn 请问 yǒu zhī 有知 dào 道 běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学 de 的 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 de 的 zuì xīn 最新 shōu fèi biāo zhǔn 收费标准 hé 和 lián jì diàn huà 联系电话 ma 吗？
duì 对 tā men 他们 chāo yuè 超越 nián líng 年龄 chā jù 差距 de 的 “ zhēn ài 真爱 ” de 的 hào qí 好奇 hé 和 zhēng yì 争议 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 dāng qián 当前 rén men 人们 hūn liàn 婚恋 de 的 xīn tài 心态。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对《 méng 蒙 guō lēi jīn 郭勒津 xìng shì 姓氏 jí 及 cūn 村 míng 名 kǎo 攷》 yán jiū 研究， lùn shù 论述 dì míng 地名 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 jīng jì 经济 tè sè 特色 yǔ 与 wén huà 文化 tè sè 特色。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zuò 做 hù lǐ 护理， nà 那 jiù 就 mǎi 买 gè 个 kě cǎi 可采 de 的 yǎn 眼 tiē mó 贴膜 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zhōng guó 中国 huó 和 xī fāng 西方（ Ōu zhōu 欧洲） jì pǔ fǎ 记谱法 de 的 xué xí 学习、 yán jiū 研究、 duì bǐ 对比， shuō míng 说明 qí 其 chǎn shēng 产生、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 chǎn shēng 产生、 fā zhǎn 发展 shì 是 mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jí dà zhí 极大值 hái shi 还是 jí xiǎo 极小 zhí 值， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 xū yòng 需用 cháng shí 常识 , huò zhě 或者 zhí jiē 直接 bǐ jiào 比较 gè 各 diǎn 点 de 的 hán shù 函数 zhí 值？
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 guó nèi wài 国内外 shòu diàn gōng 受电弓 de 的 jié gòu 结构、 tái gāo 抬高 yā lì 压力、 shòu 受 liú 流 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 děng 等 de 的 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， tí chū 提出 le 了 wǒ guó 我国 chéng shì 城市 qīng guǐ 轻轨 chē liàng 车辆 shòu diàn gōng 受电弓 yīng xuǎn 应选 yòng 用 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式。
táng 糖 hé 和 huā fěn 花粉 duì 对 xióng fēng 熊蜂 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 fán zhí 繁殖 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 Ān yáng shì 安阳市 gāng huā 钢花 lù 路 guī huà 规划 de 的 jiè shào 介绍 yǔ 与 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 fù gě xíng 复合型 jí qún 集群 guī huá shè jì 规划设计 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 jí 及 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
qǐng 请 gé háng 隔行 xiě 写。（ qǐng 请 gé 隔 liǎng 两 xíng 行 xiě 写 yì xíng 一行。）
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 gōng chéng 恭城 píng dì 平地 yáo 瑶 “ pán 盘 wáng pó 王婆 ” jì yí 祭仪 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， jiē shì 揭示 le 了 “ shè huì 社会 jì yì 记忆 ” de 的 rén lèi xué 人类学 nèi hán 内涵。
zhū wèi 诸位 zài 在 zhè lǐ 这里 xué yè yǒu chéng 学业有成， zhū wèi 诸位 duì 对 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 chōng jǐng 憧憬， zài zuò 在座 de 的 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 qián lì 潜力 de 的 jiàn zhèng 见证。
táng mì 糖蜜 hán 含 yǒu de 有的 zhè táng 蔗糖 míng xiǎn 明显 pián yi 便宜， dàn shì 但是 táng mì 糖蜜 de 的 chéng fèn 成分 gēn jù 根据 lái yuán 来源 de 的 bù tóng 不同 biàn huà 变化 hěn dà 很大（ gān zhe 甘蔗 huò 或 tián cài 甜菜）， shōu huò 收获 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 táng 糖 jīng liàn 精炼 gōng yì 工艺 de 的 zhǒng lèi 种类。
duì 对 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人 chàng gē 唱歌， jiù 就 rú 如 lěng tiān 冷天 tuō yī fú 脱衣服， yòu 又 rú 如 jiǎn 碱 shàng 上 dào 倒 cù 醋。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， shǎo 少 yòng 用 rì guāng dēng 日光灯， nà 那 gǎn jǐn 赶紧 xíng dòng 行动 ba 吧。
rú guǒ 如果 nín 您 zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 le 了， tā 它 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 bù jú 布局 dìng yì 定义 de 的 yí bù fèn 一部分 bǎo 保 cún xià 存下 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 le 了 chá xún 查询， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiǎn shì 显示 de 的 jiē guǒ 结果。
qǐng wèn 请问 tài 太 dāo 刀 xiōng dì 兄弟： zhòng jiàn 重剑 shì 是 zhōng guó 中国 hái shi 还是 wài guó 外国 de 的 pǐn zhǒng 品种 chēng hu 称呼？
qǐng wèn 请问 nín 您 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 jiǔ 酒， jīn jiǔ 金酒 hái shi 还是 fú tè jiā 伏特加？
duì 对 cóng 从 dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 jīng cháo 精巢 zhōng 中 tí qǔ 提取 yú jīng 鱼精 dàn bái 蛋白 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 yì jūn 抑菌 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 xuǎn yòng 选用 gāng bǎn 钢板 bǔ qiáng 补强 liáng 梁 wèi 为 yán jiū 研究 biāo dì 标的， shì 试 tǐ 体 gòng 共 sì 四 zhī 支， yī 一 zhī 支 wèi 为不 bǔ qiáng 补强不 shòu 受 wēn zhī 温之 yuán xíng 原型 shì 试 tǐ 体、 yī 一 zhī 支 wèi 为 bǔ qiáng 补强不 shòu 受 wēn shì tǐ 温试体、兩 zhī 支 wèi 为 bǔ qiáng 补强 shì 试 tǐ 体 gè 各 shòu 受 zuì 最 gāo wēn 高温 wèi 为 150 ℃ jí 及 200 ℃ 。
dàn 但 dà duō shù 大多数 dāng shì rén 当事人 shì 是 wú gū 无辜 de 的， duì 对 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 zūn cóng 遵从 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 XML yàng shì 样式 zhǔn zé 准则， nín 您 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 dá dào 达到 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕 de 的 mù dì 目的。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 yì zhí 一直 jiù shì 就是 rú hé 如何 jìn 进 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎo xué 小学、 hǎo 好 chū zhōng 初中、 hǎo 好 gāo zhōng 高中， zuì zhōng 最终 zhēng qǔ 争取 jìn rù 进入 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 shēn zào 深造。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yí gè 一个 bāo kuò 包括 sān tái 三台 jì suàn jī 计算机 de 的 shì lì 示例， xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 gāi 该 xiàng dǎo 向导。
dàn 但 dà yuē 大约 bàn shù 半数 de 的 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 dǎo bì 倒闭 le 了。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 jiǎng huà 讲话 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 zuì guo 罪过。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 xiàn yǒu 现有 zhī xiàn 支线 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 de 的 jīng yíng 经营 zhuàng kuàng 状况 jí 及 jīng yíng 经营 chéng běn 成本， tí chū 提出 le 了 gǎi shàn 改善 jí zhuāng xiāng 集装箱 zhī xiàn 支线 yùn shū 运输 yíng yùn 营运 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 děng dài 等待 yí gè 一个 zǔ sè 阻塞 cāo zuò 操作 — bǐ rú 比如， duì yú 对于 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 shù jù kù 数据库 chá xún 查询 de 的 jié guǒ 结果 — nín 您 bú huì 不会 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zài 在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 zhī qián 之前 jiū jìng 究竟 yào 要 děng dài 等待 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
dàn 但 dà liàng 大量 zī liào 资料 biǎo míng 表明 dì qiú 地球 lì shǐ shàng 历史上 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 shì 是 tóng bù 同步 ǒu hé 耦合 yùn dòng 运动 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 ruǎn liú quān 软流圈 shàng 上 huá yí 滑移。
qǐng wèn 请问 yǒu zhī 有知 dào 道 běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学 de 的 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 de 的 zuì xīn 最新 shōu fèi biāo zhǔn 收费标准 hé 和 lián jì diàn huà 联系电话 ma 吗？
duì 对 tā men 他们 chāo yuè 超越 nián líng 年龄 chā jù 差距 de 的 “ zhēn ài 真爱 ” de 的 hào qí 好奇 hé 和 zhēng yì 争议 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 dāng qián 当前 rén men 人们 hūn liàn 婚恋 de 的 xīn tài 心态。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对《 méng 蒙 guō lēi jīn 郭勒津 xìng shì 姓氏 jí 及 cūn 村 míng 名 kǎo 攷》 yán jiū 研究， lùn shù 论述 dì míng 地名 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 jīng jì 经济 tè sè 特色 yǔ 与 wén huà 文化 tè sè 特色。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zuò 做 hù lǐ 护理， nà 那 jiù 就 mǎi 买 gè 个 kě cǎi 可采 de 的 yǎn 眼 tiē mó 贴膜 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zhōng guó 中国 huó 和 xī fāng 西方（ Ōu zhōu 欧洲） jì pǔ fǎ 记谱法 de 的 xué xí 学习、 yán jiū 研究、 duì bǐ 对比， shuō míng 说明 qí 其 chǎn shēng 产生、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 chǎn shēng 产生、 fā zhǎn 发展 shì 是 mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jí dà zhí 极大值 hái shi 还是 jí xiǎo 极小 zhí 值， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 xū yòng 需用 cháng shí 常识 , huò zhě 或者 zhí jiē 直接 bǐ jiào 比较 gè 各 diǎn 点 de 的 hán shù 函数 zhí 值？
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 guó nèi wài 国内外 shòu diàn gōng 受电弓 de 的 jié gòu 结构、 tái gāo 抬高 yā lì 压力、 shòu 受 liú 流 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 děng 等 de 的 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， tí chū 提出 le 了 wǒ guó 我国 chéng shì 城市 qīng guǐ 轻轨 chē liàng 车辆 shòu diàn gōng 受电弓 yīng xuǎn 应选 yòng 用 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式。
táng 糖 hé 和 huā fěn 花粉 duì 对 xióng fēng 熊蜂 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 fán zhí 繁殖 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 Ān yáng shì 安阳市 gāng huā 钢花 lù 路 guī huà 规划 de 的 jiè shào 介绍 yǔ 与 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 fù gě xíng 复合型 jí qún 集群 guī huá shè jì 规划设计 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 jí 及 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
qǐng 请 gé háng 隔行 xiě 写。（ qǐng 请 gé 隔 liǎng 两 xíng 行 xiě 写 yì xíng 一行。）
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 gōng chéng 恭城 píng dì 平地 yáo 瑶 “ pán 盘 wáng pó 王婆 ” jì yí 祭仪 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， jiē shì 揭示 le 了 “ shè huì 社会 jì yì 记忆 ” de 的 rén lèi xué 人类学 nèi hán 内涵。
zhū wèi 诸位 zài 在 zhè lǐ 这里 xué yè yǒu chéng 学业有成， zhū wèi 诸位 duì 对 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 chōng jǐng 憧憬， zài zuò 在座 de 的 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 qián lì 潜力 de 的 jiàn zhèng 见证。
táng mì 糖蜜 hán 含 yǒu de 有的 zhè táng 蔗糖 míng xiǎn 明显 pián yi 便宜， dàn shì 但是 táng mì 糖蜜 de 的 chéng fèn 成分 gēn jù 根据 lái yuán 来源 de 的 bù tóng 不同 biàn huà 变化 hěn dà 很大（ gān zhe 甘蔗 huò 或 tián cài 甜菜）， shōu huò 收获 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 táng 糖 jīng liàn 精炼 gōng yì 工艺 de 的 zhǒng lèi 种类。
duì 对 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人 chàng gē 唱歌， jiù 就 rú 如 lěng tiān 冷天 tuō yī fú 脱衣服， yòu 又 rú 如 jiǎn 碱 shàng 上 dào 倒 cù 醋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子