ประโยคภาษาจีน- 本文通过其中李元珪和尚纪德幢及比丘尼澄璨尊胜经幢史料记事的探讨拓展了人们关于龙门十寺外延概念的认识中文句子 (326604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tōng guò 通过 qí zhōng 其中 lǐ yuán 李元 guī 珪 hé shang 和尚 jì dé zhuàng 纪德幢 jí 及 bǐ qiū ní 比丘尼 chéng 澄 càn 璨 zūn shèng 尊胜 jīng chuáng 经幢 shǐ liào 史料 jì shì 记事 de 的 tàn tǎo 探讨， tuò zhǎn 拓展 le 了 rén men 人们 guān yú 关于 “ lóng mén 龙门 shí 十 sì 寺 ” wài yán 外延 gài niàn 概念 de 的 rèn shi 认识。
Though the discussion of the Stone Pillars of LI Yuangui and Nun Chengcan, this article tries to revising and expands concept of the ten monasteries located around Longmen Grottoes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dà jiā 大家 yí zhì 一致 yōng hù 拥护 tuī dài 推戴 dì yī 第一 tài tai 太太。
dàn 但 dà xióng māo 大熊猫 zài 在 liǎng gè 两个 xióng māo guǎn 熊猫馆 zhī jiān 之间 de 的 suì dào 隧道 lǐ 里 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 yǐn sī 隐私。
dàn 但 dà bù fen 大部分 hái zi 孩子 dōu 都 bù 不 xiàng 像 tú zhōng 图中 de 的 nà ge 那个 nán hái 男孩 nà yàng 那样， tā men 他们 bú huì 不会 xǐ 洗 yī fu 衣服、 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间， yě 也 bú huì 不会 chǔ lǐ 处理 gè rén 个人 shì wù 事务， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jī huì 机会 láo dòng 劳动。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 shān chú 删除 dài lǐ 代理， jiāng 将 bì xū 必须 tōng guò 通过 xiāo chú 消除 jìn chéng 进程 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 cǐ 此 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， kě yǐ tōng guò 可以通过 yī yuàn 医院 de 的 jiè yān 戒烟 liáo chéng 疗程 hé 和 xǔ duō 许多 zhōu 州 de 的 jiè yān 戒烟 rè xiàn 热线 nà 那 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lái 来 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi 每 yì tóu 一头 nǎi niú 奶牛、 yì tóu 一头 shān yáng 山羊 huò zhě 或者 mián yáng 绵羊 dōu 都 hěn 很 zhēn xī 珍稀， nà shi 那是 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 tóu zī 投资。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 sī tǎn fú 斯坦福 diàn xìn 电信 de 的 zhuān yòng 专用 xīn piàn 芯片 zài 在 shù zì 数字 zhōng pín 中频 jiě 解 kuò jí 扩及 jiě tiáo 解调 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 qí 其 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 shí yòng 实用 zhōng 中 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 gǎo 搞 duì le 对了 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 biān xiě 编写 zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 pèng dào 碰到 kě yí zhí xìng 可移植性 de 的 wèn tí 问题； nín 您 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dān dú 单独 biāo jì 标记 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jié gòu 结构， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 zhǐ zhēn 指针。
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， chuò hào 绰号 shǐ de 使得 gōng zhòng 公众 zài chǎng 在场， xiàng 像 hóng 红 bí zi 鼻子 rì 日 xiào yìng 效应， tā men 他们 shǐ de 使得 jiàn zhù wù 建筑物 biàn de 变得 yǒu xǐ 有喜 jù 剧 xìng 性 hé 和 yú lè xìng 娱乐性。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yuán tǐ 原体 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 héng shān 横山 tǔ bà 土坝 de 的 biàn xíng 变形 jí 及 yìng lì 应力 tè xìng 特性。
qǐng wèn 请问 huá xuě 滑雪 fēng jìng 风镜 shì fǒu 是否 yǒu 有 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 hé 和 méi 没 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 fēn bié 分别 ne 呢？
duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 cún liú 存留 zhè 这 yí qiè 一切 fù nǚ 妇女 de 的 huó mìng 活命 ma 吗
jīng zhuāng běn 精装本 de 的 tú shū 图书 de 的 yōu shì 优势 yě 也 bìng fēi 并非 zài yú 在于 yìng pí 硬皮 fēng miàn 封面， ér 而 zài yú 在于 lǐng xiān 领先 píng zhuāng běn 平装本 de 的 jí shí xìng 即时性。
qǐng wèn 请问 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 duì 对 guì guó 贵国 de 的 duì wài mào yì 对外贸易 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ma 吗？
rú guǒ 如果 xiǎng 想 pàn 判 wǒ 我 yǒu zuì 有罪， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 pàn 判 hǎo 好 le 了。 dàn 但 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 zhēn ài 真爱 ér 而 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 dōng shèng 东胜 dà shà 大厦 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 fāng àn 方案 de 的 jiè shào 介绍， qiáng diào 强调 le 了 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 duì 对 zhì néng dà shà 智能大厦 shè bèi 设备 shè shī 设施 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 shǎo 少 shè rù 摄入 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪 hé 和 rè liàng 热量， kě yǐ 可以 zài 在 lǎng mǔ 朗姆 huò zhě 或者 fú tè jiā 伏特加 zhōng 中 chān duì 搀兑 shí yòng 食用 sū dá 苏打。
zān bā 糌粑 fěn 粉（ zān bā 糌粑） yǔ 与 sū yóu chá 酥油茶（ bó 博 chá 茶）
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 jiā yī 加一 tiáo 条 shū qiān 书签， bǎ 把 tā 它 zhān 粘 zài 在 duàn dài 缎带 hé 和 shā bù 纱布 zhī jiān 之间， liú 留 dà yuē 大约 2 yīng cùn 英寸 de 的 cháng dù 长度。
qǐng 请 yuè 阅 hòu 后 xiāo huǐ 销毁。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 píng liáng shì 平凉市 dōng xiǎo mài 冬小麦 shēng chǎn 生产 gài kuàng 概况、 shēng chǎn 生产 qián shì 潜势 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， tí chū 提出 le 了 běn shì 本市 dōng xiǎo mài 冬小麦 shēng chǎn 生产 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
qǐng 请 miàn xiàng 面向 xī nán 西南 zhàn lì 站立。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 xú zhōu shì 徐州市 jiǎ wāng 贾汪 zhèn 镇 fù jìn 附近 dì zhì 地质 huò 和 shuǐ wén de zhì 水文地质 tè zhēng 特征 de 的 lùn shù 论述 jí 及 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 xiàn yǒu 现有 kāi cǎi liáng 开采量 yǐ 已 qū 趋 píng héng 平衡。
qǐng 请 guǐ 鬼， shì 是 dǎ kāi 打开 guǐ 鬼 mén 门， yíng 迎 qǐng 请 yīn jiān 阴间 de 的 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 lái dào 来到 yáng jiān 阳间。
duì 对 qǐ yè 企业 yǐ 已 fù 付 huò zhě 或者 yìng fu 应付 de 的 yǔ 与 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 tè bié 特别 yǒu guān 有关 de 的 zhí jiē shuì 直接税 huò zhě 或者 shè huì 社会 fú lì fèi 福利费， shí xíng 实行 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 de 的 jiǎn miǎn 减免 huò zhě 或者 yán chí 延迟 jiǎo nà 缴纳。
zhū duō 诸多 zāi nàn 灾难 gěi 给 rì běn 日本 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuó zhòng 着重 yú 于 jiǎn zāi 减灾 de 的 kē jì 科技 fā dá guó jiā 发达国家 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 shāng hài 伤害 dí què 的确 fā rén shēn xǐng 发人深省。
zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zài 在 2008 nián 年 sān jì dù 三季度， yē lǔ 耶鲁 xíng 型 zǔ hé 组合 de 的 bèi tǎ 贝塔 xì shù 系数 jí sù 急速 shàng shēng 上升， qí shí 其时 shì zhí 适值 léi màn 雷曼 kuǎ tái 垮台， shì chǎng 市场 yī piàn láng jí 一片狼藉。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 shēng huó qū 生活区 tōng xùn 通讯 guǎn lǐ mó shì 管理模式 de 的 jiè shào 介绍， wèi 为 jīn hòu 今后 qǐ yè 企业 fù shǔ 附属 shēng huó shè shī 生活设施 zǒu xiàng 走向 shè huì huà 社会化 tí gōng 提供 le 了 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bú huì 不会， wǒ men 我们 jiù 就 jī hū 几乎 hěn 很 nán 难 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 zì yóu 自由 yì zhì 意志 zhǔ yì zhě 主义者， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 huì 会 zài 在 zhèng yì 正义 jī qíng 激情 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 zhè yàng 这样 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dà jiā 大家 yí zhì 一致 yōng hù 拥护 tuī dài 推戴 dì yī 第一 tài tai 太太。
dàn 但 dà xióng māo 大熊猫 zài 在 liǎng gè 两个 xióng māo guǎn 熊猫馆 zhī jiān 之间 de 的 suì dào 隧道 lǐ 里 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 yǐn sī 隐私。
dàn 但 dà bù fen 大部分 hái zi 孩子 dōu 都 bù 不 xiàng 像 tú zhōng 图中 de 的 nà ge 那个 nán hái 男孩 nà yàng 那样， tā men 他们 bú huì 不会 xǐ 洗 yī fu 衣服、 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间， yě 也 bú huì 不会 chǔ lǐ 处理 gè rén 个人 shì wù 事务， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jī huì 机会 láo dòng 劳动。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 shān chú 删除 dài lǐ 代理， jiāng 将 bì xū 必须 tōng guò 通过 xiāo chú 消除 jìn chéng 进程 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 cǐ 此 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， kě yǐ tōng guò 可以通过 yī yuàn 医院 de 的 jiè yān 戒烟 liáo chéng 疗程 hé 和 xǔ duō 许多 zhōu 州 de 的 jiè yān 戒烟 rè xiàn 热线 nà 那 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lái 来 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi 每 yì tóu 一头 nǎi niú 奶牛、 yì tóu 一头 shān yáng 山羊 huò zhě 或者 mián yáng 绵羊 dōu 都 hěn 很 zhēn xī 珍稀， nà shi 那是 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 tóu zī 投资。
běn wén 本文 tōng guò 通过 fēn xī 分析 sī tǎn fú 斯坦福 diàn xìn 电信 de 的 zhuān yòng 专用 xīn piàn 芯片 zài 在 shù zì 数字 zhōng pín 中频 jiě 解 kuò jí 扩及 jiě tiáo 解调 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 qí 其 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 shí yòng 实用 zhōng 中 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 gǎo 搞 duì le 对了 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 biān xiě 编写 zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 pèng dào 碰到 kě yí zhí xìng 可移植性 de 的 wèn tí 问题； nín 您 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dān dú 单独 biāo jì 标记 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jié gòu 结构， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 zhǐ zhēn 指针。
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， chuò hào 绰号 shǐ de 使得 gōng zhòng 公众 zài chǎng 在场， xiàng 像 hóng 红 bí zi 鼻子 rì 日 xiào yìng 效应， tā men 他们 shǐ de 使得 jiàn zhù wù 建筑物 biàn de 变得 yǒu xǐ 有喜 jù 剧 xìng 性 hé 和 yú lè xìng 娱乐性。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yuán tǐ 原体 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 héng shān 横山 tǔ bà 土坝 de 的 biàn xíng 变形 jí 及 yìng lì 应力 tè xìng 特性。
qǐng wèn 请问 huá xuě 滑雪 fēng jìng 风镜 shì fǒu 是否 yǒu 有 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 hé 和 méi 没 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 fēn bié 分别 ne 呢？
duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 cún liú 存留 zhè 这 yí qiè 一切 fù nǚ 妇女 de 的 huó mìng 活命 ma 吗
jīng zhuāng běn 精装本 de 的 tú shū 图书 de 的 yōu shì 优势 yě 也 bìng fēi 并非 zài yú 在于 yìng pí 硬皮 fēng miàn 封面， ér 而 zài yú 在于 lǐng xiān 领先 píng zhuāng běn 平装本 de 的 jí shí xìng 即时性。
qǐng wèn 请问 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 duì 对 guì guó 贵国 de 的 duì wài mào yì 对外贸易 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ma 吗？
rú guǒ 如果 xiǎng 想 pàn 判 wǒ 我 yǒu zuì 有罪， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 pàn 判 hǎo 好 le 了。 dàn 但 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 zhēn ài 真爱 ér 而 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 dōng shèng 东胜 dà shà 大厦 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 fāng àn 方案 de 的 jiè shào 介绍， qiáng diào 强调 le 了 lóu yǔ zì kòng 楼宇自控 xì tǒng 系统 duì 对 zhì néng dà shà 智能大厦 shè bèi 设备 shè shī 设施 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 shǎo 少 shè rù 摄入 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪 hé 和 rè liàng 热量， kě yǐ 可以 zài 在 lǎng mǔ 朗姆 huò zhě 或者 fú tè jiā 伏特加 zhōng 中 chān duì 搀兑 shí yòng 食用 sū dá 苏打。
zān bā 糌粑 fěn 粉（ zān bā 糌粑） yǔ 与 sū yóu chá 酥油茶（ bó 博 chá 茶）
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 jiā yī 加一 tiáo 条 shū qiān 书签， bǎ 把 tā 它 zhān 粘 zài 在 duàn dài 缎带 hé 和 shā bù 纱布 zhī jiān 之间， liú 留 dà yuē 大约 2 yīng cùn 英寸 de 的 cháng dù 长度。
qǐng 请 yuè 阅 hòu 后 xiāo huǐ 销毁。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 píng liáng shì 平凉市 dōng xiǎo mài 冬小麦 shēng chǎn 生产 gài kuàng 概况、 shēng chǎn 生产 qián shì 潜势 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， tí chū 提出 le 了 běn shì 本市 dōng xiǎo mài 冬小麦 shēng chǎn 生产 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
qǐng 请 miàn xiàng 面向 xī nán 西南 zhàn lì 站立。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 xú zhōu shì 徐州市 jiǎ wāng 贾汪 zhèn 镇 fù jìn 附近 dì zhì 地质 huò 和 shuǐ wén de zhì 水文地质 tè zhēng 特征 de 的 lùn shù 论述 jí 及 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 xiàn yǒu 现有 kāi cǎi liáng 开采量 yǐ 已 qū 趋 píng héng 平衡。
qǐng 请 guǐ 鬼， shì 是 dǎ kāi 打开 guǐ 鬼 mén 门， yíng 迎 qǐng 请 yīn jiān 阴间 de 的 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 lái dào 来到 yáng jiān 阳间。
duì 对 qǐ yè 企业 yǐ 已 fù 付 huò zhě 或者 yìng fu 应付 de 的 yǔ 与 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 tè bié 特别 yǒu guān 有关 de 的 zhí jiē shuì 直接税 huò zhě 或者 shè huì 社会 fú lì fèi 福利费， shí xíng 实行 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 de 的 jiǎn miǎn 减免 huò zhě 或者 yán chí 延迟 jiǎo nà 缴纳。
zhū duō 诸多 zāi nàn 灾难 gěi 给 rì běn 日本 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuó zhòng 着重 yú 于 jiǎn zāi 减灾 de 的 kē jì 科技 fā dá guó jiā 发达国家 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 shāng hài 伤害 dí què 的确 fā rén shēn xǐng 发人深省。
zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zài 在 2008 nián 年 sān jì dù 三季度， yē lǔ 耶鲁 xíng 型 zǔ hé 组合 de 的 bèi tǎ 贝塔 xì shù 系数 jí sù 急速 shàng shēng 上升， qí shí 其时 shì zhí 适值 léi màn 雷曼 kuǎ tái 垮台， shì chǎng 市场 yī piàn láng jí 一片狼藉。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 shēng huó qū 生活区 tōng xùn 通讯 guǎn lǐ mó shì 管理模式 de 的 jiè shào 介绍， wèi 为 jīn hòu 今后 qǐ yè 企业 fù shǔ 附属 shēng huó shè shī 生活设施 zǒu xiàng 走向 shè huì huà 社会化 tí gōng 提供 le 了 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bú huì 不会， wǒ men 我们 jiù 就 jī hū 几乎 hěn 很 nán 难 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 zì yóu 自由 yì zhì 意志 zhǔ yì zhě 主义者， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 huì 会 zài 在 zhèng yì 正义 jī qíng 激情 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 zhè yàng 这样 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子