ประโยคภาษาจีน- 本文采用扫描探针显微镜扫描了浓香型白酒的图的颗粒形态探讨了呈香呈味物质和乙醇水形成颗粒状微观形态可能中文句子 (328382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 sǎo miáo 扫描 tàn zhēn 探针 xiǎn wēi jìng 显微镜， sǎo miáo 扫描 le 了 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 AFM tú 图 de 的 kē lì 颗粒 xíng tài 形态， tàn tǎo 探讨 le 了 chéng 呈 xiāng 香 chéng 呈 wèi 味 wù zhì 物质 hé 和 yǐ chún 乙醇 shuǐ 水 xíng chéng 形成 kē lì zhuàng 颗粒状 wēi guān 微观 xíng tài 形态 kě néng 可能。
In this article, Particle shape of AFM in Lu-zhou flavor liquor was scanned by SFM . Formation of small particles by flavor components and water-ethanol solution was discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shù zì 数字 zuò biāo 坐标 xuán zhuǎn 旋转（ CORDIC ） suàn fǎ 算法 jiāng 将 jí zuò biāo 极坐标 tú xiàng 图像 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 tú xiàng 图像， bìng 并 cǎi yòng 采用 sān cì 三次 yàng 样 tiáo 条 chā zhí 插值 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 lòu diǎn 漏点 jìn xíng 进行 mí bǔ 弥补。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 rì guāng 日光 zhào dù 照度 shù zhí 数值 dé chū 得出 píng jūn 平均 tiān kōng 天空 liàng dù 亮度 fēn bù 分布， tā 它 yǔ 与 BRE píng jūn 平均 tiān kōng 天空 xiāng sì 相似。
xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 xīn xíng 新型 nài shuǐ 耐水 diǎn huǒ 点火 yào 药 gè gè 各个 zǔ fèn 组分 duì 对 yào jì 药剂 rán shāo 燃烧 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， xiǎo xīn 小心 yòng cí 用词， nà 那 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， dāng 当 shuō 说 dào 到 xìn niàn 信念 de shí hòu 的时候， yě 也 yīng gāi 应该 xiǎo xīn 小心 yì diǎn 一点。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 kāi shǐ 开始， shēng chǎn 生产 de 的 kuài sù 快速 zhōng zǐ 中子 , tōng guò 通过 liè biàn 裂变， tōng guò 通过 rè néng 热能 liè biàn 裂变 , nǐ 你 jiā rù 加入 shēng chǎn 生产 de 的 kuài sù 快速 , zhōng zǐ 中子 de 的 quán bù 全部 shù liàng 数量。
duì 对 nèi méng gǔ cǎo yuán 内蒙古草原 fàng mù 放牧 tiáo jiàn 条件 xià 下 tàn 碳 shōu zhī 收支 zhuàng kuàng 状况 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lěng hāo 冷蒿 - xiǎo 小 hé cǎo 禾草 cǎo yuán 草原 shòu 受 zì rán tiáo jiàn 自然条件 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 cún zài 存在 yóu 由 tàn 碳 kù 库（ jī lěi 积累 tàn 碳） xiàng 向 tàn yuán 碳源（ shì fàng 释放 tàn 碳） zhuǎn huà 转化 de 的 kě néng xìng 可能性。
nuò lā 诺拉 bù 不 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 ér 而 fàng qì 放弃 gāo xīn 高薪 de 的 gōng zuò 工作。
nuò màn 诺曼 · bái qiú ēn 白求恩 dà fū 大夫 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yīng yǒng 英勇 de 的 jiā ná dà 加拿大 yī shēng 医生 hé 和 guó jì zhǔ yì zhě 国际主义者， tā 他 yǐ gāo 以高 chāo 超 de 的 yī shù 医术 hé 和 wú sī fèng xiàn 无私奉献 jīng shén 精神 zhěng jiù 拯救 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 hé 和 píng mín 平民， gǔ wǔ 鼓舞 le 了 wú shù 无数 zhōng guó rén 中国人。
xì tǒng 系统 néng gòu 能够 zhī chí 支持 de 的 bìng fā 并发 de 的 yòng hù shǔ 用户数， xiǎn shì 显示 liǎo dàng 了当 yòng hù shǔ 用户数 zēng jiā 增加 shí 时 yìng dá 应答 cì shù 次数 shì 是 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 de 的。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 lì yáng shì 溧阳市 rén qún 人群 gāo xuè yā 高血压 huàn bìng lǜ 患病率 hè 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， wèi 为 yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 hè 和 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压 jí 及 zhì dìng 制定 fáng zhì 防治 duì cè 对策 tí gōng 提供 yī jù 依据。
duì chōng jī jīn 对冲基金 zhuī zōng 追踪 jī gòu 机构 EPFR biǎo shì 表示， jīn nián 今年 liú rù 流入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 zī jīn liú 资金流 zǒng tǐ 总体 shàng 上 wèi 为 zhèng shù 正数， dàn 但 xiàn zài 现在 chú le 除了 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲， zé 则 pǔ biàn 普遍 biàn chéng 变成 le 了 fù zhí 负值。
nuò màn 诺曼： yě xǔ 也许 tā men 他们 yīng gāi 应该 bǎ 把 gǒu 狗 sòng dào 送到 yī xué yuàn 医学院 qù 去。
xì tǒng 系统 dōu 都 hěn 很 jiǎn lüè 简略， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā men 她们 rú hé 如何 xiàng 像 zuò 做 mó nǐ 摹拟 jiāo yì 交易 shí 时 nà yàng 那样 zuò 做 jiāo yì 交易。
duì 对 fēn 分 bù yú 布于 gǔ ěr bān tōng gǔ tè shā mò 古尔班通古特沙漠 nán yuán 南缘 diǎn xíng 典型 shā zhì 沙质 huāng mò 荒漠 dà 大 shā shǔ 沙鼠 de 的 cháo 巢 yù 域 xuǎn zé 选择 tè zhēng 特征 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 shǔ 鼠 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuǎn zé 选择 qiū jiān de 丘间地 jí 及 gù dìng 固定 shā qiū 沙丘 wèi 为 zhù cháo 筑巢 dì xíng 地形。
nuò tè 诺特 — — dào mào àn rán 道貌岸然 zhě 者 zhī yī 之一， huò gé wò cí 霍格沃茨 xué sheng 学生 xī Ào duō 西奥多 · nuò tè 诺特 de 的 fù qīn 父亲。
sù 素 yìn 印 fēng miàn 封面： zhuāng dìng 装订 yòng 用 shù yǔ 述语。 zhǐ 指 bú yòng 不用 yóu mò 油墨 huò 或 sè 色 yìn 印 āo wén 凹纹 huò 或 tū wén 凸纹 yú shū qiào 于书壳 huò 或 shū pí 书皮 shàng 上。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 jiāo jiē 胶接 jì shù 技术， zhì chéng 制成 wéi ní lún 维尼纶 zēng qiáng 增强 lǚ hé jīn 铝合金 dié 叠 céng bǎn 层板（ V IRALL ） fù hé cái liào 复合材料。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 bēi tàn 悲叹 dào 道， pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 fú wù 服务 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān shēng 天生 de 的 guó mín 国民 quē diǎn 缺点。 ér 而 tā 他 jiāng 将 zhè diǎn 这点 guī yīn 归因 dào 到 shén mì 神秘 de 的 É luó sī 俄罗斯 jīng shén 精神 zhōng 中。
duì 对 quàn shāng 券商 ér yán 而言， cóng 从 duǎn qī 短期 huò lì 获利 zhōng 中 tào qǔ 套取 zī jīn 资金， bìng 并 yuǎn lí 远离 tā men 他们 qīn shǒu 亲手 mái 埋 xià 下 de 的 dìng shí zhà dàn 定时炸弹 shí zài 实在 shì 是 zài 再 róng yì 容易 bú guò 不过 le 了。
sù cài 素菜 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 mǎn fù 满腹 gǎn 感， ér 而 nóng liè 浓烈 de 的 qì wèi 气味 yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾 bǎo chí 保持 xīn xiān 新鲜。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò jiǎng zhě 获奖者、 kē xué jiā 科学家 ní ěr sī 尼尔斯 · bō ěr 波尔 jiù 就 bǎ 把 yí kuài 一块 mǎ tí tiě 马蹄铁 guà 挂 zài 在 bàn gōng shì 办公室 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上， cǐ jǔ 此举 lìng 令 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 xiāng dāng 相当 chī jīng 吃惊。
duì 对 běi jīng dà xué 北京大学 wèi míng hú 未名湖 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zhǔ yào 主要 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 suí 随 shēn dù 深度 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 huí guī 回归 fēn xī 分析， yìng yòng 应用 de 地 jī lěi 积累 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 wèi míng hú 未名湖 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zhòng jīn shǔ wū rǎn 重金属污染 chéng dù 程度 zuò chū 做出 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 shàng hǎi 上海 liáng chéng 凉城 bèng zhàn 泵站 de 的 shí jì 实际 è chòu 恶臭 qíng kuàng 情况， jiè shào 介绍 le 了 è chòu 恶臭 qì tǐ 气体 shōu jí 收集 xì tǒng 系统、 è chòu 恶臭 yù chù lǐ 预处理 shè bèi 设备、 è chòu 恶臭 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 de 的 shè jì 设计 yī jù 依据、 shè jì 设计 gài kuàng 概况 hè shí 和实 jì 际 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zài 在 wǒ guó 我国 gè jiè 各界 yǐn qǐ 引起 zhòng dà 重大 fǎn xiǎng 反响 de 的 “ hēi shào 黑哨 ” 、 “ hēi qiú 黑球 ” yǔ 与 “ shāng 伤 xióng 熊 ” xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 xíng fǎ xué 刑法学 sī kǎo 思考。
dú 读 yī 一 dú 读《 rú hé 如何 qù 去 yíng dé 赢得 péng you 朋友 huó 和 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人》， nuò màn 诺曼 wén sēn tè 文森特 pí ěr 皮尔 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 dōng běi de qū 东北地区 mǒu 某 háng diàn 航电 shū niǔ 枢纽 shè jì 设计 zhōng 中 xiè hóng zhá 泄洪闸 zhá 闸 dūn 墩 de 的 bīng 冰 hé zài 荷载 yǐ jí 以及 liú 流 bīng qī 冰期 pái 排 bīng 冰 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 duì yìng 对应 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
duì 对 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 de 的 zhí 执 niàn 念， zhèng zài 正在 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 yǐ 以 quán miàn 全面 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 duǎn qī 短期 de 的 guò dù 过度 bō dòng xìng 波动性。
suǒ ní 索尼 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zài 在 zhè gè yuè 这个月 fā xíng 发行 liǎng 两 kuǎn xīn 款新 de 的 yuè dú qì 阅读器， dàn shì 但是 zhè 这 zhōu 周 zài 在 yì jiā 一家 líng shòu shāng 零售商 tí qián 提前 jiàng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 wǎng shàng shāng diàn 网上商店 zhī hòu 之后， zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 shè bèi 设备 de 的 tú piàn 图片 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 zài 在 bó kè 博客 lǐ miàn 里面 le 了。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 céng 曾 zài yì qǐ 在一起 ér 而 wǒ 我 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， wǒ huì 我会 qǐ qiú 乞求 nǐ 你 zài 再 gěi 给 wǒ 我 yí cì 一次 jī huì 机会， ràng 让 nǐ 你 chóng xīn 重新 ài shàng 爱上 wǒ 我。
dú 读 dào 到 cǐ dì 此地， tā 她 tíng xià lái 停下来 cā 擦 tā 她 de 的 yǎn jìng 眼镜。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shù zì 数字 zuò biāo 坐标 xuán zhuǎn 旋转（ CORDIC ） suàn fǎ 算法 jiāng 将 jí zuò biāo 极坐标 tú xiàng 图像 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 tú xiàng 图像， bìng 并 cǎi yòng 采用 sān cì 三次 yàng 样 tiáo 条 chā zhí 插值 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 lòu diǎn 漏点 jìn xíng 进行 mí bǔ 弥补。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 rì guāng 日光 zhào dù 照度 shù zhí 数值 dé chū 得出 píng jūn 平均 tiān kōng 天空 liàng dù 亮度 fēn bù 分布， tā 它 yǔ 与 BRE píng jūn 平均 tiān kōng 天空 xiāng sì 相似。
xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 xīn xíng 新型 nài shuǐ 耐水 diǎn huǒ 点火 yào 药 gè gè 各个 zǔ fèn 组分 duì 对 yào jì 药剂 rán shāo 燃烧 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， xiǎo xīn 小心 yòng cí 用词， nà 那 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， dāng 当 shuō 说 dào 到 xìn niàn 信念 de shí hòu 的时候， yě 也 yīng gāi 应该 xiǎo xīn 小心 yì diǎn 一点。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 kāi shǐ 开始， shēng chǎn 生产 de 的 kuài sù 快速 zhōng zǐ 中子 , tōng guò 通过 liè biàn 裂变， tōng guò 通过 rè néng 热能 liè biàn 裂变 , nǐ 你 jiā rù 加入 shēng chǎn 生产 de 的 kuài sù 快速 , zhōng zǐ 中子 de 的 quán bù 全部 shù liàng 数量。
duì 对 nèi méng gǔ cǎo yuán 内蒙古草原 fàng mù 放牧 tiáo jiàn 条件 xià 下 tàn 碳 shōu zhī 收支 zhuàng kuàng 状况 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lěng hāo 冷蒿 - xiǎo 小 hé cǎo 禾草 cǎo yuán 草原 shòu 受 zì rán tiáo jiàn 自然条件 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 cún zài 存在 yóu 由 tàn 碳 kù 库（ jī lěi 积累 tàn 碳） xiàng 向 tàn yuán 碳源（ shì fàng 释放 tàn 碳） zhuǎn huà 转化 de 的 kě néng xìng 可能性。
nuò lā 诺拉 bù 不 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 ér 而 fàng qì 放弃 gāo xīn 高薪 de 的 gōng zuò 工作。
nuò màn 诺曼 · bái qiú ēn 白求恩 dà fū 大夫 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yīng yǒng 英勇 de 的 jiā ná dà 加拿大 yī shēng 医生 hé 和 guó jì zhǔ yì zhě 国际主义者， tā 他 yǐ gāo 以高 chāo 超 de 的 yī shù 医术 hé 和 wú sī fèng xiàn 无私奉献 jīng shén 精神 zhěng jiù 拯救 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 hé 和 píng mín 平民， gǔ wǔ 鼓舞 le 了 wú shù 无数 zhōng guó rén 中国人。
xì tǒng 系统 néng gòu 能够 zhī chí 支持 de 的 bìng fā 并发 de 的 yòng hù shǔ 用户数， xiǎn shì 显示 liǎo dàng 了当 yòng hù shǔ 用户数 zēng jiā 增加 shí 时 yìng dá 应答 cì shù 次数 shì 是 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 de 的。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 lì yáng shì 溧阳市 rén qún 人群 gāo xuè yā 高血压 huàn bìng lǜ 患病率 hè 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， wèi 为 yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 hè 和 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压 jí 及 zhì dìng 制定 fáng zhì 防治 duì cè 对策 tí gōng 提供 yī jù 依据。
duì chōng jī jīn 对冲基金 zhuī zōng 追踪 jī gòu 机构 EPFR biǎo shì 表示， jīn nián 今年 liú rù 流入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 zī jīn liú 资金流 zǒng tǐ 总体 shàng 上 wèi 为 zhèng shù 正数， dàn 但 xiàn zài 现在 chú le 除了 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲， zé 则 pǔ biàn 普遍 biàn chéng 变成 le 了 fù zhí 负值。
nuò màn 诺曼： yě xǔ 也许 tā men 他们 yīng gāi 应该 bǎ 把 gǒu 狗 sòng dào 送到 yī xué yuàn 医学院 qù 去。
xì tǒng 系统 dōu 都 hěn 很 jiǎn lüè 简略， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā men 她们 rú hé 如何 xiàng 像 zuò 做 mó nǐ 摹拟 jiāo yì 交易 shí 时 nà yàng 那样 zuò 做 jiāo yì 交易。
duì 对 fēn 分 bù yú 布于 gǔ ěr bān tōng gǔ tè shā mò 古尔班通古特沙漠 nán yuán 南缘 diǎn xíng 典型 shā zhì 沙质 huāng mò 荒漠 dà 大 shā shǔ 沙鼠 de 的 cháo 巢 yù 域 xuǎn zé 选择 tè zhēng 特征 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 shǔ 鼠 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuǎn zé 选择 qiū jiān de 丘间地 jí 及 gù dìng 固定 shā qiū 沙丘 wèi 为 zhù cháo 筑巢 dì xíng 地形。
nuò tè 诺特 — — dào mào àn rán 道貌岸然 zhě 者 zhī yī 之一， huò gé wò cí 霍格沃茨 xué sheng 学生 xī Ào duō 西奥多 · nuò tè 诺特 de 的 fù qīn 父亲。
sù 素 yìn 印 fēng miàn 封面： zhuāng dìng 装订 yòng 用 shù yǔ 述语。 zhǐ 指 bú yòng 不用 yóu mò 油墨 huò 或 sè 色 yìn 印 āo wén 凹纹 huò 或 tū wén 凸纹 yú shū qiào 于书壳 huò 或 shū pí 书皮 shàng 上。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 jiāo jiē 胶接 jì shù 技术， zhì chéng 制成 wéi ní lún 维尼纶 zēng qiáng 增强 lǚ hé jīn 铝合金 dié 叠 céng bǎn 层板（ V IRALL ） fù hé cái liào 复合材料。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 bēi tàn 悲叹 dào 道， pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 fú wù 服务 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān shēng 天生 de 的 guó mín 国民 quē diǎn 缺点。 ér 而 tā 他 jiāng 将 zhè diǎn 这点 guī yīn 归因 dào 到 shén mì 神秘 de 的 É luó sī 俄罗斯 jīng shén 精神 zhōng 中。
duì 对 quàn shāng 券商 ér yán 而言， cóng 从 duǎn qī 短期 huò lì 获利 zhōng 中 tào qǔ 套取 zī jīn 资金， bìng 并 yuǎn lí 远离 tā men 他们 qīn shǒu 亲手 mái 埋 xià 下 de 的 dìng shí zhà dàn 定时炸弹 shí zài 实在 shì 是 zài 再 róng yì 容易 bú guò 不过 le 了。
sù cài 素菜 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 mǎn fù 满腹 gǎn 感， ér 而 nóng liè 浓烈 de 的 qì wèi 气味 yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾 bǎo chí 保持 xīn xiān 新鲜。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò jiǎng zhě 获奖者、 kē xué jiā 科学家 ní ěr sī 尼尔斯 · bō ěr 波尔 jiù 就 bǎ 把 yí kuài 一块 mǎ tí tiě 马蹄铁 guà 挂 zài 在 bàn gōng shì 办公室 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上， cǐ jǔ 此举 lìng 令 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 xiāng dāng 相当 chī jīng 吃惊。
duì 对 běi jīng dà xué 北京大学 wèi míng hú 未名湖 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zhǔ yào 主要 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 suí 随 shēn dù 深度 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 huí guī 回归 fēn xī 分析， yìng yòng 应用 de 地 jī lěi 积累 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 wèi míng hú 未名湖 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zhòng jīn shǔ wū rǎn 重金属污染 chéng dù 程度 zuò chū 做出 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 shàng hǎi 上海 liáng chéng 凉城 bèng zhàn 泵站 de 的 shí jì 实际 è chòu 恶臭 qíng kuàng 情况， jiè shào 介绍 le 了 è chòu 恶臭 qì tǐ 气体 shōu jí 收集 xì tǒng 系统、 è chòu 恶臭 yù chù lǐ 预处理 shè bèi 设备、 è chòu 恶臭 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 de 的 shè jì 设计 yī jù 依据、 shè jì 设计 gài kuàng 概况 hè shí 和实 jì 际 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zài 在 wǒ guó 我国 gè jiè 各界 yǐn qǐ 引起 zhòng dà 重大 fǎn xiǎng 反响 de 的 “ hēi shào 黑哨 ” 、 “ hēi qiú 黑球 ” yǔ 与 “ shāng 伤 xióng 熊 ” xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 xíng fǎ xué 刑法学 sī kǎo 思考。
dú 读 yī 一 dú 读《 rú hé 如何 qù 去 yíng dé 赢得 péng you 朋友 huó 和 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人》， nuò màn 诺曼 wén sēn tè 文森特 pí ěr 皮尔 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 dōng běi de qū 东北地区 mǒu 某 háng diàn 航电 shū niǔ 枢纽 shè jì 设计 zhōng 中 xiè hóng zhá 泄洪闸 zhá 闸 dūn 墩 de 的 bīng 冰 hé zài 荷载 yǐ jí 以及 liú 流 bīng qī 冰期 pái 排 bīng 冰 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 duì yìng 对应 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
duì 对 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 de 的 zhí 执 niàn 念， zhèng zài 正在 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 yǐ 以 quán miàn 全面 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 duǎn qī 短期 de 的 guò dù 过度 bō dòng xìng 波动性。
suǒ ní 索尼 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zài 在 zhè gè yuè 这个月 fā xíng 发行 liǎng 两 kuǎn xīn 款新 de 的 yuè dú qì 阅读器， dàn shì 但是 zhè 这 zhōu 周 zài 在 yì jiā 一家 líng shòu shāng 零售商 tí qián 提前 jiàng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 wǎng shàng shāng diàn 网上商店 zhī hòu 之后， zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 shè bèi 设备 de 的 tú piàn 图片 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 zài 在 bó kè 博客 lǐ miàn 里面 le 了。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 céng 曾 zài yì qǐ 在一起 ér 而 wǒ 我 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， wǒ huì 我会 qǐ qiú 乞求 nǐ 你 zài 再 gěi 给 wǒ 我 yí cì 一次 jī huì 机会， ràng 让 nǐ 你 chóng xīn 重新 ài shàng 爱上 wǒ 我。
dú 读 dào 到 cǐ dì 此地， tā 她 tíng xià lái 停下来 cā 擦 tā 她 de 的 yǎn jìng 眼镜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子