ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

běn wén
本文
zhēn duì
针对
jìn
nián lái
年来
chū xiàn
出现
de
yī jù
依据
tí dān
提单
suǒ péi
索赔
zhì qī fèi
滞期费
de
xiàn xiàng
现象
lùn shù
论述
le
tí dān
提单
zhōng
zhì qī fèi
滞期费
tiáo kuǎn
条款
de
fǎ lǜ
法律
xiào lì
效力
yǐ jí
以及
shí shī
实施
cǐ zhòng
此种
tiáo kuǎn
条款
suǒ
yīng
zūn xún
遵循
de
yuán zé
原则
In view of thr recently appearing claim for demurrage under the Bill of Lading, this paper discusses the legal effectiveness of the Demurrage clause in the B/L and its principle to he followed.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • suǒ ní
    索尼
    bú zài
    不再
    shì
    dāng nián
    当年
    nà ge
    那个
    biàn xié shì
    便携式
    yīn xiǎng
    音响
    shì chǎng
    市场
    xiǎng dāng dāng
    响当当
    de
    míng hào
    名号
    le
    jīn tiān
    今天
    de
    suí shēn tīng
    随身听
    shì
    iPod
  • suǒ ní
    索尼
    yǒu
    yí gè
    一个
    yǐng yīn zhì zuò
    影音制作
    de
    gōng sī
    公司
    dàn shì
    但是
    zhè ge
    这个
    gōng sī
    公司
    de
    chǎn pǐn
    产品
    suǒ ní
    索尼
    de
    zhǔ yè
    主业
    xiāo fèi xìng
    消费性
    diàn zǐ chǎn pǐn
    电子产品
    yóu xì
    游戏
    háo wú
    毫无
    guān xi
    关系
  • suǒ ní
    索尼
    gēn
    gòng shì
    共事
    de
    diào chá zhě
    调查者
    de
    guǐ bǎ xì
    鬼把戏
    jiù shì
    就是
    xiǎng
    chá chū
    查出
    lái dào
    来到
    fā shēng
    发生
    le
    shén me
    什么
  • duì
    yìn dù
    印度
    kē jì xíng
    科技型
    qǐ yè
    企业
    lái shuō
    来说
    nán dé yí jiàn
    难得一见
    de
    liàng diǎn
    亮点
    shì
    lú bǐ
    卢比
    huì lǜ
    汇率
    de
    bú duàn
    不断
    zǒu dī
    走低
  • le
    gèng duō
    更多
    niú jīn
    牛津
    yīng yǔ
    英语
    yǔ liào kù
    语料库
    de
    nèi róng
    内容
    hòu
    biàn
    便
    méng shēng
    萌生
    le
    xiě
    xiě
    zhè ge
    这个
    dān cí
    单词
    de
    xiǎng fǎ
    想法
    jù chēng
    据称
    gāi
    yǔ liào kù
    语料库
    shì
    cí diǎn
    词典
    biān zuǎn zhě
    编纂者
    de
    hǎo
    bāng shǒu
    帮手
    shù jù kù
    数据库
    bāo hán
    包含
    shí yì
    十亿
    cí huì liáng
    词汇量
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    wú fǎ
    无法
    zhǎo dào
    找到
    nèi xīn
    内心
    de
    píng hé
    平和
    bié chù
    别处
    xún zhǎo
    寻找
    wú yí
    无疑
    yuán mù qiú yú
    缘木求鱼
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    céng
    zài yì qǐ
    在一起
    ér
    shāng hài
    伤害
    le
    wǒ huì
    我会
    qǐ qiú
    乞求
    zài
    gěi
    yí cì
    一次
    jī huì
    机会
    ràng
    chóng xīn
    重新
    ài shàng
    爱上
  • suǒ sī
    索思
    háo ěr
    豪尔
    shì yóu
    是由
    kūn shì lán zhōu
    昆士兰州
    lǚ yóu jú
    旅游局
    de
    guān yuán
    官员
    men
    zuì zhōng
    最终
    lín xuǎn
    遴选
    chū
    de
  • běn wén
    本文
    chǎn shù
    阐述
    le
    YL
    11
    xíng
    dǎo bào guǎn
    导爆管
    de
    tè zhēng
    特征
    zhì guǎn
    制管
    gōng yì
    工艺
    zhǔ yào
    主要
    xìng néng
    性能
    yǐ jí
    以及
    zài
    gōng yè
    工业
    yìng yòng
    应用
    shàng
    suǒ
    qǔ dé
    取得
    de
    jiē guǒ
    结果
  • dú chū
    读出
    kǎ piàn
    卡片
    huò
    zhǐ
    dài shàng
    带上
    de
    kǒng
    yǐ jí
    以及
    cí dài
    磁带
    cí gǔ
    磁鼓
    shàng
    de
    cí huà
    磁化
    diǎn
    děng děng
    等等
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    yǒu
    hé shì
    合适
    de
    fēng xiǎn
    风险
    guǎn lǐ jī gòu
    管理机构
    rén men
    人们
    néng gòu
    能够
    liào dào
    料到
    zhè zhǒng
    这种
    fēng xiǎn
    风险
    ,
    néng gòu
    能够
    tí qián
    提前
    jìn xíng
    进行
    jiāo huàn
    交换
    huò zhě
    或者
    qí tā
    其他
    ān pái
    安排
    ,
    bǎo hù
    保护
    zì jǐ
    自己
    miǎn shòu
    免受
    sǔn shī
    损失
  • běn wén
    本文
    chǎn shù
    阐述
    le
    jiā mù sī
    佳木斯
    dì qū
    地区
    dì biǎo
    地表
    shuǐ shuǐ
    水水
    zhì
    wū rǎn
    污染
    qíng kuàng
    情况
    bìng
    duì
    zhǔ yào
    主要
    wū rǎn wù
    污染物
    jìn xíng
    进行
    le
    dòng tài
    动态
    fēn xī
    分析
    píng jià
    评价
  • duì
    fā shè
    发射
    yào
    de
    néng liàng
    能量
    shì xìng
    示性
    shǔ
    jìn xíng
    进行
    le
    jì suàn
    计算
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    měi
    zhēn
    chóng xīn
    重新
    xuàn rǎn
    渲染
    rán liào
    燃料
    shù zǔ
    数组
    wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    mó nǐ
    模拟
    yí gè
    一个
    huī fā
    挥发
    zhòng dì
    中的
    yí kuài
    一块
    gù tǐ rán liào
    固体燃料
  • duì
    biàn
    zhǔ liú
    主流
    xì tǒng
    系统
    chuán tǒng
    传统
    de
    kòng
    diào shuǐ
    调水
    xì tǒng
    系统
    jìn xíng
    进行
    bǐ jiào
    比较
    jiè shào
    介绍
    le
    mó kuài huà
    模块化
    lěng shuǐ jī zǔ
    冷水机组
    de
    xìng néng
    性能
    tè diǎn
    特点
  • dú wán
    读完
    nà xiē
    那些
    wén zhāng
    文章
    nǚ péng you
    女朋友
    biàn
    便
    kāi chē
    开车
    dào liǎo
    到了
    kuài
    dì fāng
    地方
    zài
    shù lín
    树林
    biān
    lù yíng
    露营
    xiǎng
    kàn kan
    看看
    wǒ men
    我们
    néng bu néng
    能不能
    jiàn dào
    见到
    shén me
    什么
    dōng xi
    东西
  • duì
    gǔ diǎn yīn yuè
    古典音乐
    jì qiǎo
    技巧
    de
    xián shú
    娴熟
    zhǎng wò
    掌握
    xū yào
    需要
    yōu yuè
    优越
    de
    zhì lì
    智力
    ,
    mó lì
    磨砺
    ,
    yǐ jí
    以及
    cháng nián lěi yuè
    长年累月
    de
    xùn liàn
    训练
    ,
    "
    xiě dào
    写道
    .
    "
  • běn wén
    本文
    chǎn shù
    阐述
    le
    jiāng sū
    江苏
    shā jiā bāng
    沙家浜
    wēn quán
    温泉
    guó jì
    国际
    dù jià
    度假
    zhōng xīn
    中心
    chuí zhí
    垂直
    de mái
    地埋
    guǎn rè
    管热
    xiǎng yìng
    响应
    shì yàn
    试验
    suǒ
    qǔ dé
    取得
    de
    shí xiào
    实效
  • dú jīng
    读经
    tái shàng
    台上
    fù gài
    覆盖
    zhe
    huáng sè
    黄色
    sī chóu
    丝绸
    bèi dān
    被单
  • suǒ mǎ lǐ
    索马里
    hǎi dào
    海盗
    yǐ jīng
    已经
    kāi shǐ
    开始
    lüè duó
    掠夺
    cóng zhōng
    从中
    dōng
    shǐ wǎng
    驶往
    zhōng guó
    中国
    de
    yóu lún
    油轮
    huò
    huò chuán
    货船
  • dú zhě
    读者
    men
    kě néng
    可能
    zài
    yì xiē
    一些
    xué shù lùn wén
    学术论文
    shàng
    dào
    guò guān
    过关
    yú bù jī
    于布基
    qiú
    wù lǐ
    物理
    tè xìng
    特性
    de
    miáo huì
    描绘
    dàn
    dōu
    bù jí
    不及
    zhè
    16
    miǎo
    de
    dòng huà
    动画
    lái de
    来得
    qīng sōng
    轻松
    zhēn shí
    真实
    chè dǐ
    彻底
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men xiàng xìn
    我们相信
    zhè yàng
    这样
    de
    biǎo dá
    表达
    tiān dǐ xia
    天底下
    méi yǒu
    没有
    quán xīn
    全新
    de
    dōng xi
    东西
    nà me
    那么
    chuàng zào lì
    创造力
    jiù
    shì yǐ
    是以
    xīn
    fāng shì
    方式
    zhòng
    zuò
    huò
    chóng zǔ
    重组
    jiù
    shì wù
    事物
  • duì
    hòu
    yí gè
    一个
    wèn tí
    问题
    de
    sī kǎo
    思考
    yì wèi zhe
    意味着
    ràng
    duì
    gāo shōu rù zhě
    高收入者
    de
    shuì shōu
    税收
    xuē jiǎn
    削减
    chí jiǔ
    持久
    xià qù
    下去
    shì
    yí gè
    一个
    sōu zhǔ yi
    馊主意
    jiāng huì
    将会
    chōu
    zǒu
    dà kuài
    大块
    de
    gōng gòng
    公共
    cái lì
    财力
    ér qǐ
    而起
    dào rèn
    到任
    hé hǎo
    何好
    de
    zuò yòng
    作用
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    zhòng zhí
    种植
    le
    pín ruò
    贫弱
    de
    zhǒng zi
    种子
    qiě
    tǔ dì
    土地
    pín
    shōu
    chéng jiù
    成就
    bù hǎo
    不好
  • běn wén
    本文
    shǒu xiān
    首先
    cóng
    shēng tài
    生态
    jīng jì xué
    经济学
    de
    jiǎo dù
    角度
    rèn wéi
    认为
    shēng tài xíng
    生态型
    gōng yè
    工业
    shì
    shēng tài xì tǒng
    生态系统
    céng cì
    层次
    de
    fǎng shēng xué
    仿生学
  • jǐn jí
    紧急
    de
    yǎn kē
    眼科
    ěr bí hóu kē
    耳鼻喉科
    huì zhěn
    会诊
    hěn
    bì yào
    必要
    yīn wèi
    因为
    kě néng
    可能
    xū yào
    须要
    duì
    huàn zhě
    患者
    xíng
    shǒu shù
    手术
    yǐn liú
    引流
  • rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    lián hé
    联合
    qǐ lai
    起来
    wǒ men
    我们
    néng
    wèi
    wǒ men de
    我们的
    biàn lùn
    辩论
    zēng tiān
    增添
    lì liang
    力量
  • běn wén
    本文
    shǒu xiān
    首先
    zǒng jié
    总结
    le
    dì zhèn
    地震
    kān tàn
    勘探
    de
    jī běn
    基本
    fāng fǎ
    方法
    dì zhèn
    地震
    fǎn shè
    反射
    bō fǎ
    波法
    zhé shè
    折射
    bō fǎ
    波法
    miàn
    bō fǎ
    波法
    héng bō
    横波
    fēn liè
    分裂
    duō
    bō duō
    波多
    fèn liang
    分量
    dì zhèn
    地震
    kān tàn
    勘探
    fāng fǎ
    方法
  • duì
    sì chuān
    四川
    pān xī
    攀西
    dì qū
    地区
    kǎo yān
    烤烟
    chéng shú
    成熟
    guò chéng
    过程
    zhōng xià bù
    中下部
    zhōng bù
    中部
    yè piàn
    叶片
    lèi
    hú luó bo sù
    胡萝卜素
    lèi
    sè sù
    色素
    jí qí
    及其
    jiàng jiě
    降解
    chǎn wù
    产物
    jìn xíng
    进行
    dìng liàng fēn xī
    定量分析
  • fěi bàng
    诽谤
    wǒ de
    我的
    rén
    dōu
    rèn wéi
    认为
    nà me
    那么
    zhuó yuè
    卓越
    de
    yí gè
    一个
    huì
    yīn
    shì
    bú dà
    不大
    kě néng
    可能
    rú cǐ
    如此
    de
    róng yào
    荣耀
    gěi
    zhè yàng
    这样
    de
    xià děng
    下等
    dòng wù
    动物
    de