ประโยคภาษาจีน- 对大部分西方人而言黑色象征恶与卑劣白色代表善与优越但对梅氏来说则不然中文句子 (331170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì dà 对大 bù fen 部分 xī fāng rén 西方人 ér yán 而言， hēi sè 黑色 xiàng zhēng 象征 è 恶 yǔ 与 bēi liè 卑劣， bái sè 白色 dài biǎo 代表 shàn 善 yǔ 与 yōu yuè 优越， dàn 但 duì 对 méi shì 梅氏 lái shuō 来说 zé 则 bù rán 不然。
For most Westerners, black symbolizes evil and inferiority while white represents good and superiority, but this does not hold water for Melville.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tiān jīn shì 天津市 dōng lì qū 东丽区 hé 和 xī qīng qū 西青区 liǎng gè 两个 fù yíng yǎng huà 富营养化 chí táng 池塘 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 jí qí 及其 jiě lín 解磷 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 tiān tiě jí tuán 天铁集团 liàn tiě chǎng 炼铁厂 guǎn wǎng 管网 gōng 供 yǎng 氧 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 bì yào xìng 必要性 hé 和 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
lěi jī 累积 chéng běn 成本 zhōng 中 lěi jī 累积 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 píng jūn 平均 chéng běn 成本 shì 是 x lěi jī 累积 dān wèi 单位 de 的 jūn zhí 均值。
zōng 緃 rán 然 shāng xīn 伤心， yě 也 bù 钚 yào 要 chóu méi 愁眉 bù 钚 zhǎn 展， yīn wèi 因为 ěr 尒 bù 钚 zhī dào 知道 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 ěr 尒 dī 啲 xiào róng 笑容。
běn yuè 本月 diàn nǎo 电脑、 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huó 和 yùn shū 运输 shè bèi 设备 de 的 dìng dān 订单 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少， duì 对 suǒ yǒu 所有 nài yòng pǐn 耐用品 de 的 yùn shū 运输 xū qiú 需求 yě 也 xià jiàng 下降 le 了 1.4% 。
shéi 谁 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 bèi wàng lù 备忘录， gào su 告诉 rén men 人们 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 shén me 什么， wǒ 我 zěn me 怎么 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 tiān táng 天堂 yǔ 与 nǐ 你 chóng féng 重逢 , wǒ men 我们 hái 还 néng 能 xiàng 像 cóng qián 从前 yí yàng 一样 ma 吗 ?
duì 对 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhēn jūn 真菌 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， fēn xī 分析 le 了 shēng jìng 生境 duì 对 zhēn jūn 真菌 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fán huá 繁华 zhī hòu 之后， wǒ 我 bú yuàn 不愿 zài 再 zuò 做 xún 寻 fēng 风 de 的 hái zi 孩子， bù 不 huí 囬 tóu 头 jiù 就 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 guò wǎng 过往。
běn qī 本期《 rén wù 人物》 tè kān 特刊 hái 还 huí gù 回顾 le 了 2009 nián 年 de 的 yì xiē 一些 shí shàng 时尚 bài bǐ 败笔。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gòu 够 yùn qi 运气 pèng 碰 duì le 对了 mì mǎ 密码， wǒ huì 我会 bǎ 把 zhàng hù 帐户 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 juān gěi 捐给 fú lì yuàn 福利院。
duì 对 Ào lì 奥利 sī 司 tā 他 ér yán 而言， zhī fáng 脂肪 lì 痢 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 wèi cháng dào 胃肠道 fù 副 fǎn yìng 反应。
běn jī 本机 wèi 为 quán 全 bú xiù gāng 不锈钢 wò shì 卧式 cáo 槽 xíng 形 hùn gě jī 混合机， zài 在 zhì yào 制药、 huà gōng 化工、 shí pǐn 食品、 diàn zǐ 电子、 sì liào 饲料、 yán liào 颜料、 rǎn liào 染料 děng 等 gōng yè 工业 zhōng 中 yòng yú 用于 hùn hé 混合 fěn zhuàng 粉状 huò 或 hú zhuàng 糊状 de 的 wù liào 物料。
shéi 谁 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi 该 zī chǎn 资产， zài 在 hé zhòng 何种 huán jìng 环境 xià 下 shǐ yòng 使用？
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， duì 对 nán xìng 男性 lái shuō 来说 yě 也 yí yàng 一样， hù lián wǎng 互联网 néng 能 gòu yòng 够用 yì zhǒng 一种 yǒu xiē 有些 yuán shǐ 原始 cū bǐ 粗鄙 de 的 fāng shì 方式 lái 来 mǎn zú 满足 xū qiú 需求， ér qiě 而且 xùn sù 迅速 jiǎn dān 简单。
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yìng 硬 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng néng 功能。 rú 如 jīng zhuāng shū 精装书 qiào 壳， xiàng cè 相册 děng 等。 cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
rú guǒ 如果 wǒ 我 qiāo qiāo de 悄悄地 gào su 告诉 tā 他 bú yào 不要 nà yàng 那样 zuò 做， shì qing 事情 kě néng 可能 huì 会 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些。
duì 对 tā 她 de 的 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 tóng yì 同意。
běn jī 本机 shì 是 yī 一 tái 台 lǐ xiǎng 理想 de 的 qiē zhǐ jī 切纸机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 cái qiē 裁切 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品、 zhī gé 支革 zhì pǐn 制品 jí qí tā 及其他 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 zhì pǐn 制品 qiǎng jiù 抢救 wú 无 děng 等。 huá lóng 华隆 qiē zhǐ jī 切纸机 wán měi 完美 de 的 pèi zhì 配置、 zhuó yuè 卓越 de 的 xìng néng 性能、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 wèi 为 nín 您 xīng wàng fā dá 兴旺发达 zuò chū 作出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
shéi 谁 kāi chē 开车 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 ?
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 míng rén 名人， wǒ 我 kě bu 可不 xǐ huan 喜欢 rèn hé rén 任何人 zhè me 这么 gēn zōng 跟踪 wǒ 我。
běn jī 本机 shì 适 yòng yú zhì yào 用于制药、 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料、 rì huà 日化 děng 等 de 的 gè zhǒng 各种 fāng 方、 biǎn 扁 píng 瓶 de 的 dān miàn 单面、 shuāng miàn 双面、 cè miàn 侧面 biāo qiān 标签 de 的 zhān tiē 粘贴。
duì 对 xué xí 学习 hěn 很 yǒu yòng 有用， xī wàng 希望 zuò zhě 作者 kàn dào 看到 hòu 后 bú yào 不要 chòu mà 臭骂 zì 自 rén 人， wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 xué xí 学习 rán hòu 然后 huí bào 回报 dà jiā 大家。
běn lái 本来 shàng shù 上述 yí qiè 一切 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的， dāng 当 tā 他 hái 还 bù mǎn 不满 yóu tài 犹太 chéng 成 nián lǐ 年礼， nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 jiǔ 九、 shí 十 suì 岁， tā 他 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 xiāng yān 香烟 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǐ guǎn 纸管， shǒu dù 首度 xī 吸 cháng dào 尝到 xiāng yān 香烟 jiāo yóu 焦油 de 的 zī wèi 滋味。
duì 对 tā men 它们 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂。 bù tóng 不同 suān jiǎn dù 酸碱度 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 ǒu dàn 偶氮 shì 式 jí 及 zōng 腙 shì 式 jiān 间 hù 互 biàn yì 变异 gòu 构 píng héng 平衡 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hóng wài guāng pǔ 红外光谱 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 shuō míng 说明 tài jīng 酞菁 tóng 铜 suō suān 羧酸 de 的 suō jī 羧基 hé 和 jù 聚 běn àn 苯胺 de 的 ān jī 氨基 fā shēng 发生 le 了 suān jiǎn 酸碱 zhōng hé 中和 fǎn yìng 反应， jí 即 chéng gōng 成功 de 的 duì 对 jù 聚 běn àn 苯胺 jìn xíng 进行 le 了 chān zá 掺杂。
shéi 谁 shì 是 nǐ de 你的 shòu yì rén 受益人？
duì 对 dìng xī shì 定西市 jìn 近 50 nián 年 de 的 qì hòu zī yuán 气候资源 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu suǒ 有所 mào fàn 冒犯， wǒ xiàng 我向 nǐ 你 dào qiàn 道歉。 zài 在 zhè 这 guó jiā 国家 lǐ 里 wǒ 我 jǔ mù wú qīn 举目无亲。 ér qiě 而且 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 nǚ ér 女儿 bù 不 zūn jìng 尊敬。
běn lái 本来 chén jiù 陈旧 de 地 jiǎng shòu 讲授 lóu 楼 niàng chéng 酿成 lā 啦 gāo jùn 高峻 de 地 xīn 新 jiǎng shòu 讲授 lóu 楼： nǎng 曩 xī 昔 xué sheng 学生 men 们 zhǐ néng 只能 zài 在 jiǎng shòu 讲授 lóu qián 楼前 gòu dàng 勾当， rú jīn 如今 tā men 他们 zài 在 lǜ shù 绿树 huán bào 环抱 de 地 nián yè 年夜 cāo chǎng 操场 shàng 上 yóu wán 游玩；

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tiān jīn shì 天津市 dōng lì qū 东丽区 hé 和 xī qīng qū 西青区 liǎng gè 两个 fù yíng yǎng huà 富营养化 chí táng 池塘 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 jí qí 及其 jiě lín 解磷 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 tiān tiě jí tuán 天铁集团 liàn tiě chǎng 炼铁厂 guǎn wǎng 管网 gōng 供 yǎng 氧 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 bì yào xìng 必要性 hé 和 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
lěi jī 累积 chéng běn 成本 zhōng 中 lěi jī 累积 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 píng jūn 平均 chéng běn 成本 shì 是 x lěi jī 累积 dān wèi 单位 de 的 jūn zhí 均值。
zōng 緃 rán 然 shāng xīn 伤心， yě 也 bù 钚 yào 要 chóu méi 愁眉 bù 钚 zhǎn 展， yīn wèi 因为 ěr 尒 bù 钚 zhī dào 知道 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 ěr 尒 dī 啲 xiào róng 笑容。
běn yuè 本月 diàn nǎo 电脑、 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huó 和 yùn shū 运输 shè bèi 设备 de 的 dìng dān 订单 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少， duì 对 suǒ yǒu 所有 nài yòng pǐn 耐用品 de 的 yùn shū 运输 xū qiú 需求 yě 也 xià jiàng 下降 le 了 1.4% 。
shéi 谁 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 bèi wàng lù 备忘录， gào su 告诉 rén men 人们 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 shén me 什么， wǒ 我 zěn me 怎么 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 tiān táng 天堂 yǔ 与 nǐ 你 chóng féng 重逢 , wǒ men 我们 hái 还 néng 能 xiàng 像 cóng qián 从前 yí yàng 一样 ma 吗 ?
duì 对 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhēn jūn 真菌 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， fēn xī 分析 le 了 shēng jìng 生境 duì 对 zhēn jūn 真菌 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fán huá 繁华 zhī hòu 之后， wǒ 我 bú yuàn 不愿 zài 再 zuò 做 xún 寻 fēng 风 de 的 hái zi 孩子， bù 不 huí 囬 tóu 头 jiù 就 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 guò wǎng 过往。
běn qī 本期《 rén wù 人物》 tè kān 特刊 hái 还 huí gù 回顾 le 了 2009 nián 年 de 的 yì xiē 一些 shí shàng 时尚 bài bǐ 败笔。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gòu 够 yùn qi 运气 pèng 碰 duì le 对了 mì mǎ 密码， wǒ huì 我会 bǎ 把 zhàng hù 帐户 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 juān gěi 捐给 fú lì yuàn 福利院。
duì 对 Ào lì 奥利 sī 司 tā 他 ér yán 而言， zhī fáng 脂肪 lì 痢 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 wèi cháng dào 胃肠道 fù 副 fǎn yìng 反应。
běn jī 本机 wèi 为 quán 全 bú xiù gāng 不锈钢 wò shì 卧式 cáo 槽 xíng 形 hùn gě jī 混合机， zài 在 zhì yào 制药、 huà gōng 化工、 shí pǐn 食品、 diàn zǐ 电子、 sì liào 饲料、 yán liào 颜料、 rǎn liào 染料 děng 等 gōng yè 工业 zhōng 中 yòng yú 用于 hùn hé 混合 fěn zhuàng 粉状 huò 或 hú zhuàng 糊状 de 的 wù liào 物料。
shéi 谁 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi 该 zī chǎn 资产， zài 在 hé zhòng 何种 huán jìng 环境 xià 下 shǐ yòng 使用？
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， duì 对 nán xìng 男性 lái shuō 来说 yě 也 yí yàng 一样， hù lián wǎng 互联网 néng 能 gòu yòng 够用 yì zhǒng 一种 yǒu xiē 有些 yuán shǐ 原始 cū bǐ 粗鄙 de 的 fāng shì 方式 lái 来 mǎn zú 满足 xū qiú 需求， ér qiě 而且 xùn sù 迅速 jiǎn dān 简单。
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yìng 硬 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng néng 功能。 rú 如 jīng zhuāng shū 精装书 qiào 壳， xiàng cè 相册 děng 等。 cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
rú guǒ 如果 wǒ 我 qiāo qiāo de 悄悄地 gào su 告诉 tā 他 bú yào 不要 nà yàng 那样 zuò 做， shì qing 事情 kě néng 可能 huì 会 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些。
duì 对 tā 她 de 的 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 tóng yì 同意。
běn jī 本机 shì 是 yī 一 tái 台 lǐ xiǎng 理想 de 的 qiē zhǐ jī 切纸机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 cái qiē 裁切 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品、 zhī gé 支革 zhì pǐn 制品 jí qí tā 及其他 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 zhì pǐn 制品 qiǎng jiù 抢救 wú 无 děng 等。 huá lóng 华隆 qiē zhǐ jī 切纸机 wán měi 完美 de 的 pèi zhì 配置、 zhuó yuè 卓越 de 的 xìng néng 性能、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 wèi 为 nín 您 xīng wàng fā dá 兴旺发达 zuò chū 作出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
shéi 谁 kāi chē 开车 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 ?
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 míng rén 名人， wǒ 我 kě bu 可不 xǐ huan 喜欢 rèn hé rén 任何人 zhè me 这么 gēn zōng 跟踪 wǒ 我。
běn jī 本机 shì 适 yòng yú zhì yào 用于制药、 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料、 rì huà 日化 děng 等 de 的 gè zhǒng 各种 fāng 方、 biǎn 扁 píng 瓶 de 的 dān miàn 单面、 shuāng miàn 双面、 cè miàn 侧面 biāo qiān 标签 de 的 zhān tiē 粘贴。
duì 对 xué xí 学习 hěn 很 yǒu yòng 有用， xī wàng 希望 zuò zhě 作者 kàn dào 看到 hòu 后 bú yào 不要 chòu mà 臭骂 zì 自 rén 人， wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 xué xí 学习 rán hòu 然后 huí bào 回报 dà jiā 大家。
běn lái 本来 shàng shù 上述 yí qiè 一切 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的， dāng 当 tā 他 hái 还 bù mǎn 不满 yóu tài 犹太 chéng 成 nián lǐ 年礼， nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 jiǔ 九、 shí 十 suì 岁， tā 他 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 xiāng yān 香烟 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǐ guǎn 纸管， shǒu dù 首度 xī 吸 cháng dào 尝到 xiāng yān 香烟 jiāo yóu 焦油 de 的 zī wèi 滋味。
duì 对 tā men 它们 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂。 bù tóng 不同 suān jiǎn dù 酸碱度 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 ǒu dàn 偶氮 shì 式 jí 及 zōng 腙 shì 式 jiān 间 hù 互 biàn yì 变异 gòu 构 píng héng 平衡 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hóng wài guāng pǔ 红外光谱 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 shuō míng 说明 tài jīng 酞菁 tóng 铜 suō suān 羧酸 de 的 suō jī 羧基 hé 和 jù 聚 běn àn 苯胺 de 的 ān jī 氨基 fā shēng 发生 le 了 suān jiǎn 酸碱 zhōng hé 中和 fǎn yìng 反应， jí 即 chéng gōng 成功 de 的 duì 对 jù 聚 běn àn 苯胺 jìn xíng 进行 le 了 chān zá 掺杂。
shéi 谁 shì 是 nǐ de 你的 shòu yì rén 受益人？
duì 对 dìng xī shì 定西市 jìn 近 50 nián 年 de 的 qì hòu zī yuán 气候资源 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu suǒ 有所 mào fàn 冒犯， wǒ xiàng 我向 nǐ 你 dào qiàn 道歉。 zài 在 zhè 这 guó jiā 国家 lǐ 里 wǒ 我 jǔ mù wú qīn 举目无亲。 ér qiě 而且 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 nǚ ér 女儿 bù 不 zūn jìng 尊敬。
běn lái 本来 chén jiù 陈旧 de 地 jiǎng shòu 讲授 lóu 楼 niàng chéng 酿成 lā 啦 gāo jùn 高峻 de 地 xīn 新 jiǎng shòu 讲授 lóu 楼： nǎng 曩 xī 昔 xué sheng 学生 men 们 zhǐ néng 只能 zài 在 jiǎng shòu 讲授 lóu qián 楼前 gòu dàng 勾当， rú jīn 如今 tā men 他们 zài 在 lǜ shù 绿树 huán bào 环抱 de 地 nián yè 年夜 cāo chǎng 操场 shàng 上 yóu wán 游玩；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子