ประโยคภาษาจีน- 罗斯福已经决定将中国战场作为一个独立的战区同缅甸和印度分离开他在月日召回了史迪威取代他的是阿尔伯特魏德迈少将中文句子 (33207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó sī fú 罗斯福 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhàn qū 战区 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yìn dù 印度 fēn 分 lí kāi 离开， tā 他 zài 在 10 yuè 月 18 rì 日 zhào huí 召回 le 了 shǐ dí wēi 史迪威， qǔ dài 取代 tā 他 de 的 shì 是 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wèi dé mài 魏德迈 shào jiàng 少将。
Having already decided to split China into a separate theater from Burma and India, Roosevelt recalled Stilwell on 18 October, replacing him with Maj. Gen. Albert C. Wedemeyer. As head of the U.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 xīn zhèng 新政 de 的 zhī chí zhě 支持者 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yín háng 银行 jià rì 假日 shì wéi 视为 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 zhuǎn liè diǎn 转捩点。
bú yào 不要 zài 再 kè yì 刻意 rùn shì 润饰 gè zhǒng 各种 yì tā hú tu 一塌糊涂 de 的 xìn xī 信息 le 了。
bú yào 不要 zài 再 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足 le 了。 bù guǎn 不管 shì qing 事情 duō me 多么 zāo gāo 糟糕， kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 chà 差， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： “ shì de 是的， wǒ 我 gào su 告诉 sū xī 苏茜 bú yào 不要 hè 和 nà xiē 那些 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yī zhuó 衣着 jiǎng jiu 讲究 de 的 chéng lǐ rén 城里人 chū qù 出去 wán 玩。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， fǎn zhèng 反正 wǒ 我 shì 是 jiē dào 接到 le 了 xǔ duō 许多 diàn yóu 电邮 huí fù 回复， ” fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 hē 喝 le 了 yì kǒu 一口 niú nǎn 牛腩 tāng 汤， shuō dào 说道。 tā 她 yòng 用 shǒu 手 fǔ mō 抚摸 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 cháng cháng 长长 de 的 hēi fà 黑发， duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 jìng kuàng 境况 ài mèi 暧昧 de 地 xiào 笑 zhe 着。
jù jué 拒绝 gěi 给 mò lǐ āi 莫里哀 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 mí sàn 弥散！
tā 他 shuō 说： " yī lǎng 伊朗 bù 不 yīng dāng 应当 rèn wéi 认为 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 móu qǔ 谋取 hé wǔ qì 核武器 dé dào 得到 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。 "
bú yào 不要 xiě 写 “ gěi 给 kè tīng 客厅 shuā 刷 qī 漆 ” ， shì zhe 试着 jiāng 将 tā 它 fēn jiě 分解 wèi 为 xǔ duō 许多 xiǎo 小 rèn wu 任务， lì rú 例如 “ mǎi 买 yóu qī 油漆， mǎi 买 gǔn tǒng shuā 滚筒刷， tiāo xuǎn 挑选 yán sè 颜色 ” děng děng 等等。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zěn me yàng 怎么样， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 hē jiǔ 喝酒 bìng 并 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” - - xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shuō dào 说道。
tà piàn 拓片 zhī 之 zhǔ yào 主要 míng chēng 名称、 yǔ 与 qí tā 其他 míng chēng 名称， lì rú 例如 jiǎ gǔ wén 甲骨文 tà piàn 拓片。
bú yào 不要 liè chū 列出 tā 他 yīng gāi 应该 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变， ér shì 而是 gào su 告诉 zhè 这 míng 名 jīng lǐ rén 经理人 nǐ 你 yí lù 一路 zǒu lái 走来 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验。
bá diào 拔掉 sāi zi 塞子 , bǎ 把 shuǐ 水 fàng 放 diào 掉。
bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
“ wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hóng mào 小红帽 ” 。
tuō 拖 le 了 nà me 那么 jiǔ 久， tā 他 zhōng yú 终于 wán chéng 完成 le 了 lùn wén 论文。
tā 他 shuō 说： Pete ， wǒ 我 dé 得 gào su 告诉 nǐ 你 : nǐ 你 wéi 围 zhù 著 nà 那 nǚ hái 女孩 tuán tuán zhuàn 团团转 kě 可 shì zài 是在 zì zhǎo má fan 自找麻烦。 zhī dào 知道 ma 吗？ nà 那 nǚ hái 女孩 yǐ jīng 已经 gēn 跟 nà 那 lì hai 厉害 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 dìng 订 le 了 hūn 婚， tīng shuō 听说 tā 她 wèi hūn fū 未婚夫 shì 是 gè huǒ 个火 bào 爆 xìng zi 性子。
luó jié sī 罗杰斯 shuō 说， tā 他 yōng yǒu 拥有 quán bù 全部 sì 四 zhòng 种 guì jīn shǔ 贵金属： jīn 金、 yín 银、 bó 铂 hé 和 bǎ 钯。
tā 他 shuō 说： “ yí dàn 一旦 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 xīn 新 dòng zuò 动作， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 bào dào 报道， jiē guǒ 结果 yā lì 压力 gèng dà 更大。 ” qù nián 去年， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职 bìng 并 yīn 因 jīng shén 精神 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院。
zhuō liè 拙劣 de 的 xiě zuò 写作， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 cuò wù 错误， hái bù rú 还不如 shuō shì 说是 yóu yú 由于 wén tǐ 文体 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点。
“ wǒ 我 cóng méi 从没 bèi 被 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走， ” Ào bā mǎ 奥巴马 qù nián 去年 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 shuō 说： “ dōng méng 东盟 hé 和 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 wài jiāo 外交 chéng xù 程序 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 zhèng 正 kàn dào 看到 yì xiē 一些 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力。 ”
bú yào 不要 hé 和 yǐ hūn 已婚 nán rén 男人 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起， bù guǎn 不管 tā 他 duō me 多么 yǒu mèi lì 有魅力 — — bù rán 不然 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面。
tā 他 shuō 说： “ jīn tiān 今天 de 的 shèng lì 胜利 yào 要 xiàn gěi 献给 wǒ men de 我们的 qiú mí 球迷， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 fàng qì 放弃 guò 过 zhī chí 支持 wǒ men 我们， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 dōng jīng 东京 hé 和 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 shī bài 失败 le 了。
zhāo pìn 招聘 jiān zhí 兼职 jiǔ bā 酒吧 shì zhě 侍者， gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水 miàn yì 面议。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 qiào bì 峭壁 shì 是 gāo de biàn 高旳便 ràng 让 nǐ 你 de 旳 ài qíng 爱情 zuò zài 坐在 qiào bì 峭壁 shàng 上。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 是 chéng běn 成本 lǐng xiān zhě 领先者 huò shì 或是 jì shù 技术 lǐng xiān zhě 领先者。
bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 xiāng chǔ 相处 de 的 hěn 很 róng qià 融洽， bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 jiù 就 jué dìng 决定 zài 在 běi 北 rì nèi wǎ 日内瓦 sì 四 gōng lǐ 公里 kāi wài 开外 de 的 kè lóng 克隆 ní 尼 xiāng cūn 乡村 fù jìn 附近 zū xià 租下 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄。
luó lì 罗莉： suǒ yǐ 所以， xiàn zài 现在， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎo liú 保留 yī 一 fèn 份 hé yuē 合约 yǐng yìn běn 影印本。
luó shā lì 罗莎莉 - dài wéi 戴维 hé 和 měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 wéi lā nuò wǎ 维拉诺瓦 dà xué 大学 de 的 mài kè ěr 迈克尔 - qí mò ěr màn 齐默尔曼 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhì ái wù 致癌物 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 yǒu guān 有关。 ”
“ wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 bìng qiě 并且 yáng zhuāng 佯装 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhēn shí 真实 rèn wu 任务 jí kě 即可， ” dūn kè 敦克 xià shì 下士 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 xīn zhèng 新政 de 的 zhī chí zhě 支持者 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yín háng 银行 jià rì 假日 shì wéi 视为 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 zhuǎn liè diǎn 转捩点。
bú yào 不要 zài 再 kè yì 刻意 rùn shì 润饰 gè zhǒng 各种 yì tā hú tu 一塌糊涂 de 的 xìn xī 信息 le 了。
bú yào 不要 zài 再 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足 le 了。 bù guǎn 不管 shì qing 事情 duō me 多么 zāo gāo 糟糕， kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 chà 差， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： “ shì de 是的， wǒ 我 gào su 告诉 sū xī 苏茜 bú yào 不要 hè 和 nà xiē 那些 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yī zhuó 衣着 jiǎng jiu 讲究 de 的 chéng lǐ rén 城里人 chū qù 出去 wán 玩。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， fǎn zhèng 反正 wǒ 我 shì 是 jiē dào 接到 le 了 xǔ duō 许多 diàn yóu 电邮 huí fù 回复， ” fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 hē 喝 le 了 yì kǒu 一口 niú nǎn 牛腩 tāng 汤， shuō dào 说道。 tā 她 yòng 用 shǒu 手 fǔ mō 抚摸 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 cháng cháng 长长 de 的 hēi fà 黑发， duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 jìng kuàng 境况 ài mèi 暧昧 de 地 xiào 笑 zhe 着。
jù jué 拒绝 gěi 给 mò lǐ āi 莫里哀 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 mí sàn 弥散！
tā 他 shuō 说： " yī lǎng 伊朗 bù 不 yīng dāng 应当 rèn wéi 认为 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 móu qǔ 谋取 hé wǔ qì 核武器 dé dào 得到 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。 "
bú yào 不要 xiě 写 “ gěi 给 kè tīng 客厅 shuā 刷 qī 漆 ” ， shì zhe 试着 jiāng 将 tā 它 fēn jiě 分解 wèi 为 xǔ duō 许多 xiǎo 小 rèn wu 任务， lì rú 例如 “ mǎi 买 yóu qī 油漆， mǎi 买 gǔn tǒng shuā 滚筒刷， tiāo xuǎn 挑选 yán sè 颜色 ” děng děng 等等。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zěn me yàng 怎么样， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 hē jiǔ 喝酒 bìng 并 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” - - xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shuō dào 说道。
tà piàn 拓片 zhī 之 zhǔ yào 主要 míng chēng 名称、 yǔ 与 qí tā 其他 míng chēng 名称， lì rú 例如 jiǎ gǔ wén 甲骨文 tà piàn 拓片。
bú yào 不要 liè chū 列出 tā 他 yīng gāi 应该 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变， ér shì 而是 gào su 告诉 zhè 这 míng 名 jīng lǐ rén 经理人 nǐ 你 yí lù 一路 zǒu lái 走来 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验。
bá diào 拔掉 sāi zi 塞子 , bǎ 把 shuǐ 水 fàng 放 diào 掉。
bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
“ wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hóng mào 小红帽 ” 。
tuō 拖 le 了 nà me 那么 jiǔ 久， tā 他 zhōng yú 终于 wán chéng 完成 le 了 lùn wén 论文。
tā 他 shuō 说： Pete ， wǒ 我 dé 得 gào su 告诉 nǐ 你 : nǐ 你 wéi 围 zhù 著 nà 那 nǚ hái 女孩 tuán tuán zhuàn 团团转 kě 可 shì zài 是在 zì zhǎo má fan 自找麻烦。 zhī dào 知道 ma 吗？ nà 那 nǚ hái 女孩 yǐ jīng 已经 gēn 跟 nà 那 lì hai 厉害 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 dìng 订 le 了 hūn 婚， tīng shuō 听说 tā 她 wèi hūn fū 未婚夫 shì 是 gè huǒ 个火 bào 爆 xìng zi 性子。
luó jié sī 罗杰斯 shuō 说， tā 他 yōng yǒu 拥有 quán bù 全部 sì 四 zhòng 种 guì jīn shǔ 贵金属： jīn 金、 yín 银、 bó 铂 hé 和 bǎ 钯。
tā 他 shuō 说： “ yí dàn 一旦 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 xīn 新 dòng zuò 动作， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 bào dào 报道， jiē guǒ 结果 yā lì 压力 gèng dà 更大。 ” qù nián 去年， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职 bìng 并 yīn 因 jīng shén 精神 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院。
zhuō liè 拙劣 de 的 xiě zuò 写作， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 cuò wù 错误， hái bù rú 还不如 shuō shì 说是 yóu yú 由于 wén tǐ 文体 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点。
“ wǒ 我 cóng méi 从没 bèi 被 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走， ” Ào bā mǎ 奥巴马 qù nián 去年 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 shuō 说： “ dōng méng 东盟 hé 和 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 wài jiāo 外交 chéng xù 程序 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 zhèng 正 kàn dào 看到 yì xiē 一些 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力。 ”
bú yào 不要 hé 和 yǐ hūn 已婚 nán rén 男人 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起， bù guǎn 不管 tā 他 duō me 多么 yǒu mèi lì 有魅力 — — bù rán 不然 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面。
tā 他 shuō 说： “ jīn tiān 今天 de 的 shèng lì 胜利 yào 要 xiàn gěi 献给 wǒ men de 我们的 qiú mí 球迷， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 fàng qì 放弃 guò 过 zhī chí 支持 wǒ men 我们， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 dōng jīng 东京 hé 和 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 shī bài 失败 le 了。
zhāo pìn 招聘 jiān zhí 兼职 jiǔ bā 酒吧 shì zhě 侍者， gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水 miàn yì 面议。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 qiào bì 峭壁 shì 是 gāo de biàn 高旳便 ràng 让 nǐ 你 de 旳 ài qíng 爱情 zuò zài 坐在 qiào bì 峭壁 shàng 上。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 是 chéng běn 成本 lǐng xiān zhě 领先者 huò shì 或是 jì shù 技术 lǐng xiān zhě 领先者。
bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 xiāng chǔ 相处 de 的 hěn 很 róng qià 融洽， bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 jiù 就 jué dìng 决定 zài 在 běi 北 rì nèi wǎ 日内瓦 sì 四 gōng lǐ 公里 kāi wài 开外 de 的 kè lóng 克隆 ní 尼 xiāng cūn 乡村 fù jìn 附近 zū xià 租下 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄。
luó lì 罗莉： suǒ yǐ 所以， xiàn zài 现在， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎo liú 保留 yī 一 fèn 份 hé yuē 合约 yǐng yìn běn 影印本。
luó shā lì 罗莎莉 - dài wéi 戴维 hé 和 měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 wéi lā nuò wǎ 维拉诺瓦 dà xué 大学 de 的 mài kè ěr 迈克尔 - qí mò ěr màn 齐默尔曼 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhì ái wù 致癌物 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 yǒu guān 有关。 ”
“ wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 bìng qiě 并且 yáng zhuāng 佯装 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhēn shí 真实 rèn wu 任务 jí kě 即可， ” dūn kè 敦克 xià shì 下士 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子