ประโยคภาษาจีน- 本次会议由全国报告文学理论研究会主办内蒙古广播电视大学承办中文句子 (332802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn cì 本次 huì yì 会议 yóu 由 quán guó 全国 bào gào wén xué 报告文学 lǐ lùn 理论 yán jiū huì 研究会 zhǔ bàn 主办， nèi měng gǔ 内蒙古 guǎng bō diàn shì 广播电视 dà xué 大学 chéng bàn 承办。
This annual seminar is hosted by National Theoretical Reportage Research Committee and undertaken by Inner Mongolia Open University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， wǒ 我 jiān chí bú xiè 坚持不懈， miàn duì 面对 kùn nan 困难 wǒ 我 háo bù 毫不 duǒ shǎn 躲闪， bú fù zhòng wàng 不负众望， huò 获 dé le 得了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， wǒ 我 zài yě 再也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 fàng qì 放弃 le 了 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi pò 被迫 téng kōng 腾空 měi gè 每个 mù tǒng 木桶， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 ná chū 拿出 suǒ yǒu 所有 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 shǒu gōng 手工 jiāng 将 tā men 它们 de 的 yuán 元 shù jù 数据 shū rù 输入 zhè ge 这个 chāo jí 超级 mù tǒng 木桶， wǒ 我 jiāng 将 huì yàn 会厌 fán 烦 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， bìng qiě 并且 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 tā 它。
rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 qiú 求 tā men 他们 duì 对 jǐ ge 几个 shù zì 数字 qiú hé 求和 huò zhě 或者 jì suàn 计算 “ shí 十 ” de 的 mì 幂， jué dà duō shù 绝大多数 xué sheng 学生 zhǐ néng 只能 dāi dāi de 呆呆地 zuò zài 坐在 nà li 那里 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
hóng sè 红色 hé 和 àn 暗 hè sè 褐色 mǔ niú 母牛 shēn shang 身上 de 的 chéng shú 成熟 yán sè 颜色， hé 和 bàng wǎn 傍晚 luò rì 落日 de 的 xiá guāng 霞光 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， ér 而 quán shēn 全身 bái sè 白色 de 的 nǎi niú 奶牛 bǎ 把 guāng xiàn 光线 fǎn shè 反射 chū qù 出去， jī hū 几乎 shǐ 使 rén wéi 人为 zhī 之 mù 目 xuàn 炫， shèn zhì 甚至 tāi 苔 sī 丝 zhàn 站 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 gāo dì 高地 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hóng sè 红色 xīng yún 星云 huó 和 lán sè 蓝色 xīng yún 星云 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映 xíng chéng 形成 le 了 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 NGC 2264 ， zhè shì 这是 yí gè 一个 huán rào 环绕 qiě 且 bāo kuò 包括 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 de 的 qū yù 区域， cān jiàn 参见 tú piàn 图片 dǐ bù 底部。
shéi 谁 néng kāi 能开 tā 他 de 的 sāi jiá 腮颊． tā 他 yá chǐ 牙齿 sì wéi 四围 shì 是 kě wèi 可畏 de 的。
duì 对 kāi guān shè bèi 开关设备 hé 和 duàn lù qì 断路器 jì 继 jìn xíng 进行 shè dìng 设定、 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 pèi hé 配合 zhèng què 正确。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jì de 记得 bú cuò 不错 de huà 的话， nà ge 那个 guǎn jiā 管家 zài 在 tā 他 lái dào 来到 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后 jiù 就 lí qù 离去 le 了； wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē tì 接替 le 了 tā 她； tā 她 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
běn cì 本次 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播 de 的 jì jié xìng 季节性 H1N1 bìng dú 病毒 duì 对 nài 耐 dá fēi 达菲 yǒu 有 kàng yào xìng 抗药性 - tā 它 de 的 kàng yào xìng 抗药性 jí 极 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 CDC jiàn yì 建议， jīn nián 今年 bú yào 不要 yòng 用 zhè zhǒng 这种 yào 药 lái 来 zhì liáo 治疗 liú gǎn 流感 bìng rén 病人。
hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光 shì yóu 是由 jiào cháng 较长 bō cháng 波长（ 0.630 wēi mǐ 微米） de 的 fā chū 发出 guāng 光 yǐn qǐ 引起 de 的， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 guān chá 观察 dào 到 qí tā 其他 zhū rú 诸如 lán sè 蓝色 huò 和 zǐ sè 紫色 de 的 jí guāng 极光。
shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， wèi 胃 lǐ 里 de 的 máo bìng 毛病 jū rán 居然 huì 会 dǎo zhì 导致 sǎng yīn 嗓音 shā yǎ 沙哑 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 yǎng yán 养颜 qū dòu 祛痘 jiāo náng 胶囊， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 yě 也 bù gǎn 不敢 shēng huó 生活。
duì 对 cǎi piào 彩票 yè 业 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yòng 用 xiāo fèi zhě 消费者 xiào yòng 效用 hán shù 函数 mó xíng 模型 fēn xī 分析 le 了 cǎi mín 彩民 gòu mǎi 购买 cǎi piào 彩票 de 的 zhè 这 yī 一 kàn sì 看似 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè lǐ 这里 shuō 说 dé 得 tài bái 太白 le 了， nà me 那么 qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我， dàn shì 但是 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， guò qù 过去 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 wàn zhì pái 万智牌 duì 对 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zào chéng 造成 de 的 chōng jī 冲击 zhī 之 míng xiǎn 明显 chéng dù 程度 yuǎn fēi 远非 qí 其 zhī qián 之前 kě bǐ 可比。
shéi 谁 ruò xiǎng 若想 zài 在 kùn è 困厄 shí 时 dé dào 得到 yuán zhù 援助， píng shí 平时 jiù 就 yīng 应 kuān yǐ dài rén 宽以待人。
duì dài 对待 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 yǔ 与 qíng ài 情爱 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， shí shí 时时 zhǔn bèi 准备 shòu kǔ 受苦， bú shi 不是 qī dài 期待 kǔ guā 苦瓜 biàn 变 tián 甜， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 shí 识 nà 那 kǔ 苦 de 的 zī wèi 滋味， cái 才 shì 是 yǒu 有 zhì néng 智能 de 的 tài du 态度。
rú guǒ 如果 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 , wǒ men 我们 jiāng 将 lì jí 立即 bèi 被 zhēng zhào 征召 fú yì 服役。
běn cì 本次 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu wàng 有望 zài 在 shí yuè 十月 fēn fā 分发 xíng 行 de 的 dì 第 èr qī 二期 měi guó 美国 hū xī 呼吸 jí 及 wēi zhòng 危重 bìng xué 病学 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 shì jiàn 事件 dōu 都 qià 恰 shì 是 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 zài 在 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 shēn biān 身边 shàng yǎn 上演， nà me 那么 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhōng xīn 中心。
běn cì 本次 jiǎng zuò 讲座， wáng huá xiáng 王华祥 xiān sheng 先生 jiāng jiu 将就 mù kè 木刻 yǔ 与 qián wèi 前卫 de 的 guān xi 关系 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 hé 和 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
hóng 红 ruǎn 软 shú 熟 shì 柿， kě 可 zhì liáo 治疗 rè bìng 热病 fán 烦 kě 渴、 kǒu 口 gàn 干 chún 唇 làn 烂、 xīn zhōng 心中 fán 烦 rè 热、 rè 热 lì 痢 děng 等 zhèng 症。
duì 对 xún huán 循环 gǔ fēng 鼓风 liǎng 两 duàn lú 段炉 jīn hòu 今后 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 bù fen 部分 tàn tǎo 探讨。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 nà xiē 那些 bá jié 拔节 de 的 shēng xiǎng 声响 hé 和 hū xī 呼吸。
xiān xì 纤细 de 的 yún duǒ 云朵 chàng yóu 畅游 zài 在 jiàng sè 绛色 xiá guāng 霞光 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yú ér 鱼儿 áo yóu 遨游 zài 在 shēn hǎi 深海 zhōng 中。
diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。 miáo qī 苗期 hé 和 kāi huā qī 开花期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chǔ lǐ 处理 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
rú guǒ 如果 chéng nuò 承诺 jǐ yǔ 给予 wù zhì 物质 gǔ lì 鼓励， zé 则 yí dìng yào 一定要 yán ér yǒu xìn 言而有信。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 jì lù 记录 le 了 wū kè lán 乌克兰 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 gǎn rén 感人 de 的 gè rén 个人 lì liang 力量 yǐ jí 以及 zài 在 duì kàng 对抗 ài zī bìng dú 艾滋病毒 fāng miàn 方面 zì jiù 自救 hé 和 jiù zhù 救助 tā rén 他人 de 的 gù shì 故事。
tiáo wèi 调味： yán 盐 1 chá chí 茶匙、 táng 糖 2 chá chí 茶匙、 jī 鸡 fěn 粉 1 chá chí 茶匙、 má yóu 麻油 1 chá chí 茶匙、 hú jiāo fěn 胡椒粉 shǎo xǔ 少许、 wǔ xiāng fěn 五香粉 shǎo xǔ 少许。
běn piàn 本片 shì 是「 quán 荃 kuí qīng 葵青 jiāo tōng 交通 zǒng zhàn 总站 xún lǐ 巡礼： quán wān 荃湾 shì zhōng xīn 市中心」 de 的 yù gào piàn 预告片。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， wǒ 我 jiān chí bú xiè 坚持不懈， miàn duì 面对 kùn nan 困难 wǒ 我 háo bù 毫不 duǒ shǎn 躲闪， bú fù zhòng wàng 不负众望， huò 获 dé le 得了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， wǒ 我 zài yě 再也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 fàng qì 放弃 le 了 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi pò 被迫 téng kōng 腾空 měi gè 每个 mù tǒng 木桶， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 ná chū 拿出 suǒ yǒu 所有 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 shǒu gōng 手工 jiāng 将 tā men 它们 de 的 yuán 元 shù jù 数据 shū rù 输入 zhè ge 这个 chāo jí 超级 mù tǒng 木桶， wǒ 我 jiāng 将 huì yàn 会厌 fán 烦 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， bìng qiě 并且 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 tā 它。
rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 qiú 求 tā men 他们 duì 对 jǐ ge 几个 shù zì 数字 qiú hé 求和 huò zhě 或者 jì suàn 计算 “ shí 十 ” de 的 mì 幂， jué dà duō shù 绝大多数 xué sheng 学生 zhǐ néng 只能 dāi dāi de 呆呆地 zuò zài 坐在 nà li 那里 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
hóng sè 红色 hé 和 àn 暗 hè sè 褐色 mǔ niú 母牛 shēn shang 身上 de 的 chéng shú 成熟 yán sè 颜色， hé 和 bàng wǎn 傍晚 luò rì 落日 de 的 xiá guāng 霞光 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， ér 而 quán shēn 全身 bái sè 白色 de 的 nǎi niú 奶牛 bǎ 把 guāng xiàn 光线 fǎn shè 反射 chū qù 出去， jī hū 几乎 shǐ 使 rén wéi 人为 zhī 之 mù 目 xuàn 炫， shèn zhì 甚至 tāi 苔 sī 丝 zhàn 站 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 gāo dì 高地 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hóng sè 红色 xīng yún 星云 huó 和 lán sè 蓝色 xīng yún 星云 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映 xíng chéng 形成 le 了 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 NGC 2264 ， zhè shì 这是 yí gè 一个 huán rào 环绕 qiě 且 bāo kuò 包括 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 de 的 qū yù 区域， cān jiàn 参见 tú piàn 图片 dǐ bù 底部。
shéi 谁 néng kāi 能开 tā 他 de 的 sāi jiá 腮颊． tā 他 yá chǐ 牙齿 sì wéi 四围 shì 是 kě wèi 可畏 de 的。
duì 对 kāi guān shè bèi 开关设备 hé 和 duàn lù qì 断路器 jì 继 jìn xíng 进行 shè dìng 设定、 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 pèi hé 配合 zhèng què 正确。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jì de 记得 bú cuò 不错 de huà 的话， nà ge 那个 guǎn jiā 管家 zài 在 tā 他 lái dào 来到 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后 jiù 就 lí qù 离去 le 了； wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē tì 接替 le 了 tā 她； tā 她 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
běn cì 本次 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播 de 的 jì jié xìng 季节性 H1N1 bìng dú 病毒 duì 对 nài 耐 dá fēi 达菲 yǒu 有 kàng yào xìng 抗药性 - tā 它 de 的 kàng yào xìng 抗药性 jí 极 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 CDC jiàn yì 建议， jīn nián 今年 bú yào 不要 yòng 用 zhè zhǒng 这种 yào 药 lái 来 zhì liáo 治疗 liú gǎn 流感 bìng rén 病人。
hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光 shì yóu 是由 jiào cháng 较长 bō cháng 波长（ 0.630 wēi mǐ 微米） de 的 fā chū 发出 guāng 光 yǐn qǐ 引起 de 的， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 guān chá 观察 dào 到 qí tā 其他 zhū rú 诸如 lán sè 蓝色 huò 和 zǐ sè 紫色 de 的 jí guāng 极光。
shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， wèi 胃 lǐ 里 de 的 máo bìng 毛病 jū rán 居然 huì 会 dǎo zhì 导致 sǎng yīn 嗓音 shā yǎ 沙哑 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 yǎng yán 养颜 qū dòu 祛痘 jiāo náng 胶囊， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 yě 也 bù gǎn 不敢 shēng huó 生活。
duì 对 cǎi piào 彩票 yè 业 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yòng 用 xiāo fèi zhě 消费者 xiào yòng 效用 hán shù 函数 mó xíng 模型 fēn xī 分析 le 了 cǎi mín 彩民 gòu mǎi 购买 cǎi piào 彩票 de 的 zhè 这 yī 一 kàn sì 看似 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè lǐ 这里 shuō 说 dé 得 tài bái 太白 le 了， nà me 那么 qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我， dàn shì 但是 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， guò qù 过去 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 wàn zhì pái 万智牌 duì 对 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zào chéng 造成 de 的 chōng jī 冲击 zhī 之 míng xiǎn 明显 chéng dù 程度 yuǎn fēi 远非 qí 其 zhī qián 之前 kě bǐ 可比。
shéi 谁 ruò xiǎng 若想 zài 在 kùn è 困厄 shí 时 dé dào 得到 yuán zhù 援助， píng shí 平时 jiù 就 yīng 应 kuān yǐ dài rén 宽以待人。
duì dài 对待 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 yǔ 与 qíng ài 情爱 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， shí shí 时时 zhǔn bèi 准备 shòu kǔ 受苦， bú shi 不是 qī dài 期待 kǔ guā 苦瓜 biàn 变 tián 甜， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 shí 识 nà 那 kǔ 苦 de 的 zī wèi 滋味， cái 才 shì 是 yǒu 有 zhì néng 智能 de 的 tài du 态度。
rú guǒ 如果 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 , wǒ men 我们 jiāng 将 lì jí 立即 bèi 被 zhēng zhào 征召 fú yì 服役。
běn cì 本次 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu wàng 有望 zài 在 shí yuè 十月 fēn fā 分发 xíng 行 de 的 dì 第 èr qī 二期 měi guó 美国 hū xī 呼吸 jí 及 wēi zhòng 危重 bìng xué 病学 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 shì jiàn 事件 dōu 都 qià 恰 shì 是 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 zài 在 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 shēn biān 身边 shàng yǎn 上演， nà me 那么 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhōng xīn 中心。
běn cì 本次 jiǎng zuò 讲座， wáng huá xiáng 王华祥 xiān sheng 先生 jiāng jiu 将就 mù kè 木刻 yǔ 与 qián wèi 前卫 de 的 guān xi 关系 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 hé 和 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
hóng 红 ruǎn 软 shú 熟 shì 柿， kě 可 zhì liáo 治疗 rè bìng 热病 fán 烦 kě 渴、 kǒu 口 gàn 干 chún 唇 làn 烂、 xīn zhōng 心中 fán 烦 rè 热、 rè 热 lì 痢 děng 等 zhèng 症。
duì 对 xún huán 循环 gǔ fēng 鼓风 liǎng 两 duàn lú 段炉 jīn hòu 今后 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 bù fen 部分 tàn tǎo 探讨。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 nà xiē 那些 bá jié 拔节 de 的 shēng xiǎng 声响 hé 和 hū xī 呼吸。
xiān xì 纤细 de 的 yún duǒ 云朵 chàng yóu 畅游 zài 在 jiàng sè 绛色 xiá guāng 霞光 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yú ér 鱼儿 áo yóu 遨游 zài 在 shēn hǎi 深海 zhōng 中。
diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。 miáo qī 苗期 hé 和 kāi huā qī 开花期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chǔ lǐ 处理 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
rú guǒ 如果 chéng nuò 承诺 jǐ yǔ 给予 wù zhì 物质 gǔ lì 鼓励， zé 则 yí dìng yào 一定要 yán ér yǒu xìn 言而有信。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 jì lù 记录 le 了 wū kè lán 乌克兰 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者 gǎn rén 感人 de 的 gè rén 个人 lì liang 力量 yǐ jí 以及 zài 在 duì kàng 对抗 ài zī bìng dú 艾滋病毒 fāng miàn 方面 zì jiù 自救 hé 和 jiù zhù 救助 tā rén 他人 de 的 gù shì 故事。
tiáo wèi 调味： yán 盐 1 chá chí 茶匙、 táng 糖 2 chá chí 茶匙、 jī 鸡 fěn 粉 1 chá chí 茶匙、 má yóu 麻油 1 chá chí 茶匙、 hú jiāo fěn 胡椒粉 shǎo xǔ 少许、 wǔ xiāng fěn 五香粉 shǎo xǔ 少许。
běn piàn 本片 shì 是「 quán 荃 kuí qīng 葵青 jiāo tōng 交通 zǒng zhàn 总站 xún lǐ 巡礼： quán wān 荃湾 shì zhōng xīn 市中心」 de 的 yù gào piàn 预告片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子