ประโยคภาษาจีน- 对很多人来说露营这个词往往让人联想到彻夜未眠冒烟的营火和多不胜数的昆虫咬伤中文句子 (333180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说，「 lù yíng 露营」 zhè ge 这个 cí 词 wǎng wǎng 往往 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 chè yè wèi mián 彻夜未眠、 mào yān 冒烟 de 的 yíng huǒ 营火 huò 和 duō 多 bú shèng 不胜 shǔ 数 de 的 kūn chóng 昆虫 yǎo shāng 咬伤。
For many people, the word "camping" conjures up images of sleepless nights, smoky campfires and too many insect bites to count.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 duō yuán fēn 多元酚 duì fu 对付 chóng zhì 虫豸、 guǒ yíng 果蝇 hé 和 jiào mǔ 酵母 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 xiào yòng 效用。
hóng xuè qiú 红血球 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 xuè hóng sù 血红素， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 néng 能 hé 和 yǎng qì 氧气 jié hé 结合 bìng 并 shì 是 xuè yè 血液 chéng xiàn 呈现 chū 出 hóng sè 红色。
hóng dòu 红豆 shù 树 zài 在 qún luò 群落 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水平 céng cì 层次 dì wèi 地位 zuì gāo 最高， róng 榕 dōng qīng 冬青、 qīng gāng 青冈 lì 栎、 mǐ zhū 米槠 cì zhī 次之。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu rén 所有人（ xiāo fèi zhě 消费者） bú zài 不再 gòu mǎi 购买 lái zì 来自 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rèn hé 任何 chǎn pǐn 产品， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 wú yí 无疑 huì 会 zào chéng 造成 lìng wài 另外 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ xū 只需 cóng 从 cí pán 磁盘 dú qǔ 读取 yí cì 一次 shù jù 数据； bì jìng 毕竟， suǒ yǒu 所有 de 的 qǐng qiú 请求 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 nèi cún 内存 sù dù 速度 cóng 从 huǎn cún 缓存 zhōng 中 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
shéi 谁 shuō 说 běi fāng 北方 méi yǒu 没有 jiāng nán 江南 de 的 shī qíng huà yì 诗情画意？
běn cì 本次 lùn tán 论坛 shì 是 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jǔ xíng 举行 qián 前 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lùn tán 论坛。 míng nián 明年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jiāng 将 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， yíng jiē 迎接 lái zì 来自 quán qiú 全球 de 的 péng you 朋友 men 们。
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， jì lǜ 纪律 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì yǎn 字眼， tā men 他们 shì 视 qí 其 wèi 为 zé rèn 责任 huò 或 qiǎng pò 强迫 xià 下 de 的 zì yóu 自由 shù fù 束缚。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng lù 登录 dōu 都 shì 是 bù chéng gōng 不成功 de 的， jiù 就 tiào 跳 guò 过 tí jiāo 提交 jiē duàn 阶段， bìng qiě 并且 fàng qì 放弃 měi gè 每个 dēng lù 登录 mó kuài 模块， jiāng 将 qí 其 zhuàng tài 状态 fù wèi 复位。
hóng jiǔ 红酒 fēng mì 蜂蜜 miàn mó 面膜 hóng jiǔ 红酒 zhòng dì 中的 pú tao jiǔ 葡萄酒 suān 酸 jiù shì 就是 guǒ suān 果酸， kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jiǎo zhì 角质 xīn chén dài xiè 新陈代谢， dàn huà 淡化 sè sù 色素， ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 bái jìng 白净、 rùn huá 润滑。
duì 对 hěn duō 很多 zhòng 种 dòng wù 动物 ér yán 而言， gè tǐ 个体 de 的 xìng bié 性别 wán quán 完全 yóu 由 tā 它 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 jué dìng 决定， dàn 但 duì 对 xiǎo xiǎo 小小 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 xī yì 蜥蜴 lái shuō 来说， jué dìng xìng 决定性 bié de 别的 fāng shì 方式 jiù 就 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 duō 多 le 了。
rú guǒ 如果 suǒ 所 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 gāi 该 xià jí 下级 jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 纪律检查委员会 de 的 jué dìng 决定， yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tā 它 de 的 tóng jí 同级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 bì xū 必须 jīng guò 经过 tā 它 de 的 shàng 上 yì jí 一级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准。
hóng 红 qīng zǐ 青紫 jīn shí 金石， zhè shì 这是 yǒu 有 zǐ jīn 紫金 dài 带 de 的 zǐ jīn 紫金 shí 石 yǔ 与 zhàn 绽 qīng sè 青色 de 的 shí zhòng 石种 gòng shēng 共生 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 jí 极 jù 具 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 de 的 qí shí 奇石。
duì 对 xìng gé 性格 miǎn tiǎn 腼腆 bìng yǒu 并有 jǐ fēn 几分 bèn zhuō 笨拙 de 的 bó dì 伯蒂 lái shuō 来说， yī lì shā bái 伊丽莎白 zhèng shí 证实 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
rú guǒ 如果 dǎ pēn tì 打喷嚏 hěn 很 lì hai 厉害， yǒu kě néng 有可能 huì 会 zhé duàn 折断 yī gēn 一根 lèi gǔ 肋骨。 rú guǒ 如果 xiǎng 想 qiáng rěn 强忍 zhù 住 dǎ pēn tì 打喷嚏， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu bù 头部 huò 或 bó zi 脖子 de 的 xuè guǎn 血管 pò liè 破裂 sǐ wáng 死亡。 rú guǒ 如果 qiǎng pò 强迫 zhēng kāi 睁开 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jing 眼睛， yǎn zhū zi 眼珠子 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tiào 跳 chū lái 出来。
hóng 红 hēi 黑 jūn tuán 军团 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǐ jīng 已经 yǔ 与 “ zhǔ jī 主机 de 的 qiān qiú 铅球 sāi zi 塞子 ” lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， zuì dà 最大 kě néng 可能 shì 是 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 fú léi 弗雷， gē mài sī 戈麦斯， duō ní 多尼 hé 和 lán dé lǔ 兰德鲁。
rú guǒ 如果 bān shǒu 扳手（ bān qián 扳钳） de 的 qián 钳 jiā 夹 chū xiàn 出现 biàn xíng 变形、 mó sǔn 磨损 huò 或 liè wén 裂纹， zé 则 bù yí 不宜 zài shǐ yòng 再使用。 tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 nín 您 shǐ liào wèi jí 始料未及 zhī 之 shí 时 dǎo zhì 导致 luó shuān 螺栓 huò 或 luó mào 螺帽 huá tuō 滑脱。
xiān wéi 纤维 cái liào 材料 bèi 被 qiē gē 切割 chéng 成 yù dìng 预定 de 的 cháng dù 长度 bìng 并 cǎi yòng 采用 qì dòng 气动 de 的 fāng shì 方式 shū sòng 输送 dào 到 shàng 上 hé 和 xià yā 下压 bǎn 板 jiān 间 de 的 jǔ xíng 矩形 cáo 槽 fèng 缝 zhōng 中。
duì 对 chéng wéi 成为 Ōu méng 欧盟 yī 一 yuán 员 de 的 qián jǐng zhǎn wàng 前景展望 ràng 让 tǔ ěr qí 土耳其 cù jìn 促进 bìng 并 gǒng gù 巩固 le 了 fǎ zhì 法制 hè 和 mín zhǔ 民主 — — zhè 这 yě 也 shì 是 yīng guó 英国 zhī chí 支持 tǔ ěr qí 土耳其 chéng yuán 成员 zī gé 资格 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tiáo wèi liào 调味料： hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 shǎo xǔ 少许、 dī 低 yán 盐 shēng chōu 生抽 1 ／ 2 tāng chí 汤匙。
duì 对 chéng líng 成龄 yóu zōng 油棕 bù tóng 不同 yè xù 叶序 de 的 yè 叶 piàn cháng 片长、 kuān 宽 yǐ jí 以及 hán shuǐ liáng 含水量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定， tàn tǎo 探讨 yè xù 叶序 yǔ 与 zhè 这 sān gè 三个 yīn sù 因素 zhī jiān 之间 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
diào dù 调度 mó shì 模式 rèn wu 任务 bìng bù 并不 yǔ 与 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配， yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi zhàn 被占 xiān 先。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yán biān 沿边 chéng shì 城市 jīng jì wèn tí 经济问题 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiā yǐ 加以 gài kuò 概括， zé 则 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 fēng fù 丰富 chéng shì 城市 jīng jì xué 经济学、 qū yù 区域 jīng jì xué 经济学 hè 和 mín zú 民族 jīng jì xué 经济学 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
yuē 约 yì xiǎo shí 一小时 45 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后， měi jūn 美军 de 的 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 bù duì 部队 zhōng yú 终于 dǐ dá 抵达 le 了 zhàn chǎng 战场， zhè 这 shǐ de 使得 tè 特 zhàn 战 fēn duì 分队 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 shān gǔ 山谷 wèi 为 mǐ lēi 米勒 shàng shì 上士 shōu shī 收尸。
běn bǎn 本版 cì 次 yǐ 以 “ zǔ zhī 组织 ” qǔ dài 取代 xiān qián 先前 1994 bǎn cì 版次 shǐ yòng 使用 de 的 “ gōng yìng shāng 供应商 ” ， yǐ 以 biǎo shì 表示 cǎi yòng 采用 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 de 的 dān wèi 单位。
rú guǒ 如果 tóu zī zhě 投资者 jī yú 基于 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 bù lǐ 布里 tè ní 特尼 huó 和 ài lí 爱丽 sī liǎng 斯两 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 jī lǜ 机率 jìn xíng 进行 zhèng quàn jiāo yì 证券交易， nà 那 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jià gé 价格， yīn wèi 因为 xiāng guān xìng 相关性 de 的 biàn dòng 变动 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多。
yuē shū yà 约书亚 shù 树 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì yóu 是由 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 shèng tú 圣徒 tuán tǐ 团体 qǐ míng 起名 de 的， tā men 他们 zài 在 19 shì jì 世纪 zhōng 中 chuān yuè 穿越 le 了 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 shā mò 沙漠。
duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhì shēn shì wài 置身事外 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 jiào xun 教训 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 hé 和 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 bú què dìng 不确定， jiù 就 tīng qǔ 听取 dì èr 第二 zhòng 种 yì jiàn 意见， qǐng 请 shěn jì 审计 huò 或 jiān chá bù mén 监察部门 lái 来 quán héng 权衡 qīng zhòng 轻重；
rú guǒ 如果 zhǐ dìng 指定 de 的 jí bié 级别 shì 是 yuán zǐ 原子 xìng 性 huò 或 bàn 半 yuán zǐ 原子 xìng 性， rì zhì 日志 fú wù 服务 bú huì 不会 jiāng 将 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 chí xù huà 持续化 chǔ lǐ 处理， xiāng fǎn 相反， tā 它 jiāng 将 zhè xiē 这些 rì zhì 日志 xìn xī 信息 bǎo cún 保存 zài 在 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， zài 在 tí jiāo 提交 guò chéng 过程 zhōng 中 zài 再 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 qǔ huí 取回。
yuē kè jùn 约克郡 bù dīng 布丁 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是 jiāng 将 miàn hú 面糊 jiāo zhù 浇注 zài 在 tú guò yóu 涂过油 de 的 hōng 烘 péi 培 guàn lǐ 罐里， rán hòu 然后 zài 在 gāo wēn 高温 xià 下 hōng kǎo 烘烤 jiā rè 加热 zhì 至 qí 其 péng zhàng 膨胀。

ประโยคภาษาจีน
hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 duō yuán fēn 多元酚 duì fu 对付 chóng zhì 虫豸、 guǒ yíng 果蝇 hé 和 jiào mǔ 酵母 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 xiào yòng 效用。
hóng xuè qiú 红血球 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 xuè hóng sù 血红素， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 néng 能 hé 和 yǎng qì 氧气 jié hé 结合 bìng 并 shì 是 xuè yè 血液 chéng xiàn 呈现 chū 出 hóng sè 红色。
hóng dòu 红豆 shù 树 zài 在 qún luò 群落 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水平 céng cì 层次 dì wèi 地位 zuì gāo 最高， róng 榕 dōng qīng 冬青、 qīng gāng 青冈 lì 栎、 mǐ zhū 米槠 cì zhī 次之。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu rén 所有人（ xiāo fèi zhě 消费者） bú zài 不再 gòu mǎi 购买 lái zì 来自 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rèn hé 任何 chǎn pǐn 产品， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 wú yí 无疑 huì 会 zào chéng 造成 lìng wài 另外 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ xū 只需 cóng 从 cí pán 磁盘 dú qǔ 读取 yí cì 一次 shù jù 数据； bì jìng 毕竟， suǒ yǒu 所有 de 的 qǐng qiú 请求 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 nèi cún 内存 sù dù 速度 cóng 从 huǎn cún 缓存 zhōng 中 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
shéi 谁 shuō 说 běi fāng 北方 méi yǒu 没有 jiāng nán 江南 de 的 shī qíng huà yì 诗情画意？
běn cì 本次 lùn tán 论坛 shì 是 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jǔ xíng 举行 qián 前 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lùn tán 论坛。 míng nián 明年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jiāng 将 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， yíng jiē 迎接 lái zì 来自 quán qiú 全球 de 的 péng you 朋友 men 们。
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， jì lǜ 纪律 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì yǎn 字眼， tā men 他们 shì 视 qí 其 wèi 为 zé rèn 责任 huò 或 qiǎng pò 强迫 xià 下 de 的 zì yóu 自由 shù fù 束缚。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng lù 登录 dōu 都 shì 是 bù chéng gōng 不成功 de 的， jiù 就 tiào 跳 guò 过 tí jiāo 提交 jiē duàn 阶段， bìng qiě 并且 fàng qì 放弃 měi gè 每个 dēng lù 登录 mó kuài 模块， jiāng 将 qí 其 zhuàng tài 状态 fù wèi 复位。
hóng jiǔ 红酒 fēng mì 蜂蜜 miàn mó 面膜 hóng jiǔ 红酒 zhòng dì 中的 pú tao jiǔ 葡萄酒 suān 酸 jiù shì 就是 guǒ suān 果酸， kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jiǎo zhì 角质 xīn chén dài xiè 新陈代谢， dàn huà 淡化 sè sù 色素， ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 bái jìng 白净、 rùn huá 润滑。
duì 对 hěn duō 很多 zhòng 种 dòng wù 动物 ér yán 而言， gè tǐ 个体 de 的 xìng bié 性别 wán quán 完全 yóu 由 tā 它 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 jué dìng 决定， dàn 但 duì 对 xiǎo xiǎo 小小 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 xī yì 蜥蜴 lái shuō 来说， jué dìng xìng 决定性 bié de 别的 fāng shì 方式 jiù 就 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 duō 多 le 了。
rú guǒ 如果 suǒ 所 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 gāi 该 xià jí 下级 jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 纪律检查委员会 de 的 jué dìng 决定， yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tā 它 de 的 tóng jí 同级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 bì xū 必须 jīng guò 经过 tā 它 de 的 shàng 上 yì jí 一级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准。
hóng 红 qīng zǐ 青紫 jīn shí 金石， zhè shì 这是 yǒu 有 zǐ jīn 紫金 dài 带 de 的 zǐ jīn 紫金 shí 石 yǔ 与 zhàn 绽 qīng sè 青色 de 的 shí zhòng 石种 gòng shēng 共生 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 jí 极 jù 具 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 de 的 qí shí 奇石。
duì 对 xìng gé 性格 miǎn tiǎn 腼腆 bìng yǒu 并有 jǐ fēn 几分 bèn zhuō 笨拙 de 的 bó dì 伯蒂 lái shuō 来说， yī lì shā bái 伊丽莎白 zhèng shí 证实 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
rú guǒ 如果 dǎ pēn tì 打喷嚏 hěn 很 lì hai 厉害， yǒu kě néng 有可能 huì 会 zhé duàn 折断 yī gēn 一根 lèi gǔ 肋骨。 rú guǒ 如果 xiǎng 想 qiáng rěn 强忍 zhù 住 dǎ pēn tì 打喷嚏， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu bù 头部 huò 或 bó zi 脖子 de 的 xuè guǎn 血管 pò liè 破裂 sǐ wáng 死亡。 rú guǒ 如果 qiǎng pò 强迫 zhēng kāi 睁开 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jing 眼睛， yǎn zhū zi 眼珠子 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tiào 跳 chū lái 出来。
hóng 红 hēi 黑 jūn tuán 军团 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǐ jīng 已经 yǔ 与 “ zhǔ jī 主机 de 的 qiān qiú 铅球 sāi zi 塞子 ” lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， zuì dà 最大 kě néng 可能 shì 是 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 fú léi 弗雷， gē mài sī 戈麦斯， duō ní 多尼 hé 和 lán dé lǔ 兰德鲁。
rú guǒ 如果 bān shǒu 扳手（ bān qián 扳钳） de 的 qián 钳 jiā 夹 chū xiàn 出现 biàn xíng 变形、 mó sǔn 磨损 huò 或 liè wén 裂纹， zé 则 bù yí 不宜 zài shǐ yòng 再使用。 tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 nín 您 shǐ liào wèi jí 始料未及 zhī 之 shí 时 dǎo zhì 导致 luó shuān 螺栓 huò 或 luó mào 螺帽 huá tuō 滑脱。
xiān wéi 纤维 cái liào 材料 bèi 被 qiē gē 切割 chéng 成 yù dìng 预定 de 的 cháng dù 长度 bìng 并 cǎi yòng 采用 qì dòng 气动 de 的 fāng shì 方式 shū sòng 输送 dào 到 shàng 上 hé 和 xià yā 下压 bǎn 板 jiān 间 de 的 jǔ xíng 矩形 cáo 槽 fèng 缝 zhōng 中。
duì 对 chéng wéi 成为 Ōu méng 欧盟 yī 一 yuán 员 de 的 qián jǐng zhǎn wàng 前景展望 ràng 让 tǔ ěr qí 土耳其 cù jìn 促进 bìng 并 gǒng gù 巩固 le 了 fǎ zhì 法制 hè 和 mín zhǔ 民主 — — zhè 这 yě 也 shì 是 yīng guó 英国 zhī chí 支持 tǔ ěr qí 土耳其 chéng yuán 成员 zī gé 资格 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tiáo wèi liào 调味料： hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 shǎo xǔ 少许、 dī 低 yán 盐 shēng chōu 生抽 1 ／ 2 tāng chí 汤匙。
duì 对 chéng líng 成龄 yóu zōng 油棕 bù tóng 不同 yè xù 叶序 de 的 yè 叶 piàn cháng 片长、 kuān 宽 yǐ jí 以及 hán shuǐ liáng 含水量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定， tàn tǎo 探讨 yè xù 叶序 yǔ 与 zhè 这 sān gè 三个 yīn sù 因素 zhī jiān 之间 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
diào dù 调度 mó shì 模式 rèn wu 任务 bìng bù 并不 yǔ 与 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配， yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi zhàn 被占 xiān 先。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yán biān 沿边 chéng shì 城市 jīng jì wèn tí 经济问题 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiā yǐ 加以 gài kuò 概括， zé 则 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 fēng fù 丰富 chéng shì 城市 jīng jì xué 经济学、 qū yù 区域 jīng jì xué 经济学 hè 和 mín zú 民族 jīng jì xué 经济学 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
yuē 约 yì xiǎo shí 一小时 45 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后， měi jūn 美军 de 的 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 bù duì 部队 zhōng yú 终于 dǐ dá 抵达 le 了 zhàn chǎng 战场， zhè 这 shǐ de 使得 tè 特 zhàn 战 fēn duì 分队 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 shān gǔ 山谷 wèi 为 mǐ lēi 米勒 shàng shì 上士 shōu shī 收尸。
běn bǎn 本版 cì 次 yǐ 以 “ zǔ zhī 组织 ” qǔ dài 取代 xiān qián 先前 1994 bǎn cì 版次 shǐ yòng 使用 de 的 “ gōng yìng shāng 供应商 ” ， yǐ 以 biǎo shì 表示 cǎi yòng 采用 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 de 的 dān wèi 单位。
rú guǒ 如果 tóu zī zhě 投资者 jī yú 基于 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 bù lǐ 布里 tè ní 特尼 huó 和 ài lí 爱丽 sī liǎng 斯两 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 jī lǜ 机率 jìn xíng 进行 zhèng quàn jiāo yì 证券交易， nà 那 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jià gé 价格， yīn wèi 因为 xiāng guān xìng 相关性 de 的 biàn dòng 变动 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多。
yuē shū yà 约书亚 shù 树 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì yóu 是由 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 shèng tú 圣徒 tuán tǐ 团体 qǐ míng 起名 de 的， tā men 他们 zài 在 19 shì jì 世纪 zhōng 中 chuān yuè 穿越 le 了 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 shā mò 沙漠。
duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhì shēn shì wài 置身事外 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 jiào xun 教训 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 hé 和 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 bú què dìng 不确定， jiù 就 tīng qǔ 听取 dì èr 第二 zhòng 种 yì jiàn 意见， qǐng 请 shěn jì 审计 huò 或 jiān chá bù mén 监察部门 lái 来 quán héng 权衡 qīng zhòng 轻重；
rú guǒ 如果 zhǐ dìng 指定 de 的 jí bié 级别 shì 是 yuán zǐ 原子 xìng 性 huò 或 bàn 半 yuán zǐ 原子 xìng 性， rì zhì 日志 fú wù 服务 bú huì 不会 jiāng 将 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 chí xù huà 持续化 chǔ lǐ 处理， xiāng fǎn 相反， tā 它 jiāng 将 zhè xiē 这些 rì zhì 日志 xìn xī 信息 bǎo cún 保存 zài 在 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， zài 在 tí jiāo 提交 guò chéng 过程 zhōng 中 zài 再 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 qǔ huí 取回。
yuē kè jùn 约克郡 bù dīng 布丁 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是 jiāng 将 miàn hú 面糊 jiāo zhù 浇注 zài 在 tú guò yóu 涂过油 de 的 hōng 烘 péi 培 guàn lǐ 罐里， rán hòu 然后 zài 在 gāo wēn 高温 xià 下 hōng kǎo 烘烤 jiā rè 加热 zhì 至 qí 其 péng zhàng 膨胀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子