ประโยคภาษาจีน- 对微带馈电网络进行了一体化设计使馈电网络的接地板与阵列的反射面共用构成了一个结构紧凑的天馈系统中文句子 (333333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 wēi dài 微带 kuì 馈 diàn wǎng 电网 luò 络 jìn xíng 进行 le 了 yì tǐ huà 一体化 shè jì 设计， shǐ 使 kuì 馈 diàn wǎng 电网 luò 络 de 的 jiē dì 接地 bǎn 板 yǔ 与 zhèn liè 阵列 de 的 fǎn shè miàn 反射面 gòng yòng 共用， gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 jié gòu 结构 jǐn còu 紧凑 de 的 tiān 天 kuì 馈 xì tǒng 系统。
The integral design of the microstrip feed network makes the feed network share the grounding pad of the reflector of array so as to construct a compact antenna-feed system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 wēi ruǎn 微软 lái shuō 来说 zhè xiē 这些 shù zì 数字 wú yí 无疑 shì 是 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 huā fèi 花费 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 wàn lái 万来 yán fā 研发 hé 和 shēng jí 升级 WindowsVista 。 ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán fā 研发 hé 和 tuī guǎng 推广 shàng 上 wēi ruǎn 微软 fù chū 付出 le 了 xǔ duō 许多 nǔ lì 努力， rán ér 然而 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 hái shi 还是 bù mǎi zhàng 不买账。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 jì xù 继续 bǎo chí 保持 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 zhuàng tài 状态， nà me 那么 duì guò 对过 shī suǒ 失所 fù 付 de 的 lì xī 利息 yě 也 biàn de 变得 hěn 很 dī 低。
rú guǒ 如果 suǒ 所 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 gāi 该 xià jí 下级 jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 纪律检查委员会 de 的 jué dìng 决定， yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tā 它 de 的 tóng jí 同级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 bì xū 必须 jīng guò 经过 tā 它 de 的 shàng 上 yì jí 一级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准。
běn cì 本次 xuǎn jǔ 选举 kě néng 可能 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 huò 或 “ zhǔ yì 主义 ” ， dàn 但 jì rán 既然 mín diào 民调 rú cǐ 如此 jiē jìn 接近、 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 rú cǐ 如此 lì hài yōu guān 利害攸关， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 duō nián lái 多年来 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de 的 xuǎn jǔ 选举。
běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 dì 第 9 jú 局 de 的 2500 gè 个 cān jiā zhě 参加者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 8 huò 或 18 gōng lǐ 公里 de 的 cān sài 参赛。 fǔ dì 府第、 chéng bǎo 城堡、 pú táo yuán 葡萄园 de 的 xiǎo lù 小路 hé 和 jiǔ jiào 酒窖 jiù shì 就是 běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 fēng jǐng 风景。
hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， kàn lai 看来 duì yú 对于 nán lán 男篮 lái shuō 来说， hái 还 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样。
duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 jiǎo tòng 绞痛。
shéi 谁 sòng 送 guò lái 过来 de 的？
rú guǒ 如果 shǒu bì 手臂， shǒu wàn 手腕， jiān bǎng 肩膀 méi yǒu 没有 lì qi 力气 huò 或 shòu shāng 受伤， cháng shì 尝试 biàn tǐ 变体： jiàng luò 降落 dé 得 shǎo 少 xiē 些 rán hòu 然后 guò dù 过渡 dào 到 yǎn jìng shé 眼镜蛇。
běn fǎ 本法 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú chéng 于城 shì 市 hé liú 河流、 hé gōu 河沟 de 的 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理。
xiān máo 纤毛 tōng guò 通过 qīng sǎo 清扫 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， rú 如 xì jūn 细菌、 bìng dú 病毒 děng 等 cóng ér 从而 bǎo hù 保护 fèi 肺。
rú guǒ 如果 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示 chéng kè 乘客 yǒu 有 yì zhuàng 异状 huò 或 chéng kè 乘客 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 sǎo miáo 扫描， jiāng 将 yóu 由 tóng xìng 同性 ān jiǎn 安检 rén yuán 人员 zhí xíng 执行 yán gé 严格 de 的 rén gōng 人工 sōu shēn 搜身， bāo kuò 包括 chù pèng 触碰 yǐn sī 隐私 bù wèi 部位。
shéi 谁？ xià luò kè 夏洛克？ nǐ 你 zài 在 gàn má 干嘛？ zài 在 kàn 看《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》？
běn gǎng 本港 shāng jiè 商界 hé 和 fù háo 富豪 zhōng rén 中人， rì lái 日来 dōu 都 fēn fēn 纷纷 juān 捐 chū 出 kuǎn xiàng 款项；
rú guǒ 如果 jì shù yuán 技术员 bù néng 不能 zhǔn què 准确 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jiǎn dān 简单 de 的 xiōng tòu 胸透 jiǎn chá 检查， zěn me 怎么 néng 能 zhǐ wàng 指望 tā men 他们 ān quán 安全 de 地 cāo zuò 操作 CT sǎo miáo yí 扫描仪 huò 或 xiàn xìng 线性 jiā sù qì 加速器 ne 呢？
xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 hè 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 jù jí 聚集 chēng wéi 称为 zhǐ xuè 止血 sāi 塞。
běn piàn 本片 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 piào fáng 票房 bào jié 报捷， dāng shí 当时 yǒu 有 shù wèi 数位 mò xī gē 墨西哥 zhǔ jiào 主教 kàng yì 抗议 diàn yǐng 电影 de 的 zhǔ tí 主题。
tiáo wèi zhī 调味汁 tài 太 chóu 稠 le 了， zài 再 jiā diǎn 加点 nǎi 奶。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zì jiā 自家 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nà 那 jǐ ge yuè 几个月 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用 zhàn 占 wǒ men 我们 měi yuè 每月 shōu rù 收入 de 的 yī 一 dà kuài 大块。
běn piàn 本片 róng huò 荣获 2008 nián 年 bó lín 柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 jīn xióng jiǎng 金熊奖 tí míng 提名。
rú guǒ 如果 bǎ 把 cí lèi 词类 huó 和 jù zǐ chéng fēn 句子成分 duì yìng 对应 kàn chéng 看成 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo jì 标记 mó shì 模式， nà me 那么 dān yīn jié 单音节 fù cí 副词 de 的 jiān lèi 兼类 xiàn xiàng 现象 qià qià 恰恰 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 yǒu 有 biāo jì 标记 huó 和 wú 无 biāo jì 标记 de 的 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态。
běn tè lì 本特利 jiào chē 轿车 biāo zhì 标志 shì yǐ 是以 gōng sī 公司 míng 名 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì mǔ 字母 “ B ” wéi zhǔ 为主 tǐ 体， shēng chū 生出 yí duì 一对 chì bǎng 翅膀， shì 似 líng kōng 凌空 áo xiáng 翱翔 de 的 xióng yīng 雄鹰， cǐ 此 biāo zhì 标志 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
rú guǒ 如果 tóu zī zhě 投资者 jī yú 基于 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 bù lǐ 布里 tè ní 特尼 huó 和 ài lí 爱丽 sī liǎng 斯两 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 jī lǜ 机率 jìn xíng 进行 zhèng quàn jiāo yì 证券交易， nà 那 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jià gé 价格， yīn wèi 因为 xiāng guān xìng 相关性 de 的 biàn dòng 变动 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多。
běn 本 qiú 球 tīng 厅 zuò luò 坐落 yú 于 táng shān shì 唐山市 lù běi qū 路北区 bì yù 碧玉 huá fǔ 华府 dǐ shāng 底商 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段！
diào chá 调查 zhōng tú 中途， tā 他 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ 我 xiāng xìn 相信 “ zhǐ 只 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 le 了 ” 。
yuē bó 约伯 jiù 就 qǐ lai 起来， sī liè 撕裂 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wài 外 chǎng 氅， tì 剃 qù 去 tóu fa 头发， fǔ fú 俯伏 zài dì 在地 kòu bài 叩拜。
diào chá rén yuán 调查人员 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 què dìng 确定 wèi shén me 为什么 zhí shēng jī 直升机 qián wǎng 前往 cóng 从 jiāng àn 江岸 zhí shēng jī chǎng 直升机场 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久。
rú guǒ 如果 huàn 换 yí gè 一个 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 réng rán 仍然 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 fàn wéi 范围 suō xiǎo 缩小 dào 到 yìng pán 硬盘 qū dòng 驱动 kòng zhì qì 控制器。
yuē 约 shí yī 十一 24 mǎ dà 马大 shuō 说， wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 mò rì 末日 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 fù huó 复活。
diào chá rén yuán 调查人员 diào yuè 调阅 le 了 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像， chēng 称 yī míng 一名 huī sè 灰色 tóu fa 头发 de 的 nán zǐ 男子 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 xián yí 嫌疑。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 wēi ruǎn 微软 lái shuō 来说 zhè xiē 这些 shù zì 数字 wú yí 无疑 shì 是 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 huā fèi 花费 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 wàn lái 万来 yán fā 研发 hé 和 shēng jí 升级 WindowsVista 。 ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán fā 研发 hé 和 tuī guǎng 推广 shàng 上 wēi ruǎn 微软 fù chū 付出 le 了 xǔ duō 许多 nǔ lì 努力， rán ér 然而 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 hái shi 还是 bù mǎi zhàng 不买账。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 jì xù 继续 bǎo chí 保持 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 zhuàng tài 状态， nà me 那么 duì guò 对过 shī suǒ 失所 fù 付 de 的 lì xī 利息 yě 也 biàn de 变得 hěn 很 dī 低。
rú guǒ 如果 suǒ 所 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 gāi 该 xià jí 下级 jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 纪律检查委员会 de 的 jué dìng 决定， yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tā 它 de 的 tóng jí 同级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 bì xū 必须 jīng guò 经过 tā 它 de 的 shàng 上 yì jí 一级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准。
běn cì 本次 xuǎn jǔ 选举 kě néng 可能 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 huò 或 “ zhǔ yì 主义 ” ， dàn 但 jì rán 既然 mín diào 民调 rú cǐ 如此 jiē jìn 接近、 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 rú cǐ 如此 lì hài yōu guān 利害攸关， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 duō nián lái 多年来 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de 的 xuǎn jǔ 选举。
běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 dì 第 9 jú 局 de 的 2500 gè 个 cān jiā zhě 参加者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 8 huò 或 18 gōng lǐ 公里 de 的 cān sài 参赛。 fǔ dì 府第、 chéng bǎo 城堡、 pú táo yuán 葡萄园 de 的 xiǎo lù 小路 hé 和 jiǔ jiào 酒窖 jiù shì 就是 běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 fēng jǐng 风景。
hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， kàn lai 看来 duì yú 对于 nán lán 男篮 lái shuō 来说， hái 还 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样。
duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 jiǎo tòng 绞痛。
shéi 谁 sòng 送 guò lái 过来 de 的？
rú guǒ 如果 shǒu bì 手臂， shǒu wàn 手腕， jiān bǎng 肩膀 méi yǒu 没有 lì qi 力气 huò 或 shòu shāng 受伤， cháng shì 尝试 biàn tǐ 变体： jiàng luò 降落 dé 得 shǎo 少 xiē 些 rán hòu 然后 guò dù 过渡 dào 到 yǎn jìng shé 眼镜蛇。
běn fǎ 本法 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú chéng 于城 shì 市 hé liú 河流、 hé gōu 河沟 de 的 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理。
xiān máo 纤毛 tōng guò 通过 qīng sǎo 清扫 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， rú 如 xì jūn 细菌、 bìng dú 病毒 děng 等 cóng ér 从而 bǎo hù 保护 fèi 肺。
rú guǒ 如果 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示 chéng kè 乘客 yǒu 有 yì zhuàng 异状 huò 或 chéng kè 乘客 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 sǎo miáo 扫描， jiāng 将 yóu 由 tóng xìng 同性 ān jiǎn 安检 rén yuán 人员 zhí xíng 执行 yán gé 严格 de 的 rén gōng 人工 sōu shēn 搜身， bāo kuò 包括 chù pèng 触碰 yǐn sī 隐私 bù wèi 部位。
shéi 谁？ xià luò kè 夏洛克？ nǐ 你 zài 在 gàn má 干嘛？ zài 在 kàn 看《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》？
běn gǎng 本港 shāng jiè 商界 hé 和 fù háo 富豪 zhōng rén 中人， rì lái 日来 dōu 都 fēn fēn 纷纷 juān 捐 chū 出 kuǎn xiàng 款项；
rú guǒ 如果 jì shù yuán 技术员 bù néng 不能 zhǔn què 准确 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jiǎn dān 简单 de 的 xiōng tòu 胸透 jiǎn chá 检查， zěn me 怎么 néng 能 zhǐ wàng 指望 tā men 他们 ān quán 安全 de 地 cāo zuò 操作 CT sǎo miáo yí 扫描仪 huò 或 xiàn xìng 线性 jiā sù qì 加速器 ne 呢？
xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 hè 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 jù jí 聚集 chēng wéi 称为 zhǐ xuè 止血 sāi 塞。
běn piàn 本片 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 piào fáng 票房 bào jié 报捷， dāng shí 当时 yǒu 有 shù wèi 数位 mò xī gē 墨西哥 zhǔ jiào 主教 kàng yì 抗议 diàn yǐng 电影 de 的 zhǔ tí 主题。
tiáo wèi zhī 调味汁 tài 太 chóu 稠 le 了， zài 再 jiā diǎn 加点 nǎi 奶。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zì jiā 自家 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nà 那 jǐ ge yuè 几个月 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用 zhàn 占 wǒ men 我们 měi yuè 每月 shōu rù 收入 de 的 yī 一 dà kuài 大块。
běn piàn 本片 róng huò 荣获 2008 nián 年 bó lín 柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 jīn xióng jiǎng 金熊奖 tí míng 提名。
rú guǒ 如果 bǎ 把 cí lèi 词类 huó 和 jù zǐ chéng fēn 句子成分 duì yìng 对应 kàn chéng 看成 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo jì 标记 mó shì 模式， nà me 那么 dān yīn jié 单音节 fù cí 副词 de 的 jiān lèi 兼类 xiàn xiàng 现象 qià qià 恰恰 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 yǒu 有 biāo jì 标记 huó 和 wú 无 biāo jì 标记 de 的 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态。
běn tè lì 本特利 jiào chē 轿车 biāo zhì 标志 shì yǐ 是以 gōng sī 公司 míng 名 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì mǔ 字母 “ B ” wéi zhǔ 为主 tǐ 体， shēng chū 生出 yí duì 一对 chì bǎng 翅膀， shì 似 líng kōng 凌空 áo xiáng 翱翔 de 的 xióng yīng 雄鹰， cǐ 此 biāo zhì 标志 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
rú guǒ 如果 tóu zī zhě 投资者 jī yú 基于 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 bù lǐ 布里 tè ní 特尼 huó 和 ài lí 爱丽 sī liǎng 斯两 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 jī lǜ 机率 jìn xíng 进行 zhèng quàn jiāo yì 证券交易， nà 那 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jià gé 价格， yīn wèi 因为 xiāng guān xìng 相关性 de 的 biàn dòng 变动 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多。
běn 本 qiú 球 tīng 厅 zuò luò 坐落 yú 于 táng shān shì 唐山市 lù běi qū 路北区 bì yù 碧玉 huá fǔ 华府 dǐ shāng 底商 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段！
diào chá 调查 zhōng tú 中途， tā 他 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ 我 xiāng xìn 相信 “ zhǐ 只 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 le 了 ” 。
yuē bó 约伯 jiù 就 qǐ lai 起来， sī liè 撕裂 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wài 外 chǎng 氅， tì 剃 qù 去 tóu fa 头发， fǔ fú 俯伏 zài dì 在地 kòu bài 叩拜。
diào chá rén yuán 调查人员 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 què dìng 确定 wèi shén me 为什么 zhí shēng jī 直升机 qián wǎng 前往 cóng 从 jiāng àn 江岸 zhí shēng jī chǎng 直升机场 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久。
rú guǒ 如果 huàn 换 yí gè 一个 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 réng rán 仍然 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 fàn wéi 范围 suō xiǎo 缩小 dào 到 yìng pán 硬盘 qū dòng 驱动 kòng zhì qì 控制器。
yuē 约 shí yī 十一 24 mǎ dà 马大 shuō 说， wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 mò rì 末日 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 fù huó 复活。
diào chá rén yuán 调查人员 diào yuè 调阅 le 了 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像， chēng 称 yī míng 一名 huī sè 灰色 tóu fa 头发 de 的 nán zǐ 男子 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 xián yí 嫌疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子