ประโยคภาษาจีน- 本次音乐会的负责人中央音乐学院的院领导许昌俊院长为院庆委约新作品首演音乐会致辞中文句子 (333362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn cì 本次 yīn yuè huì 音乐会 de 的 fù zé rén 负责人 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 de 的 yuàn 院 lǐng dǎo 领导 xǔ chāng 许昌 zùn 俊 yuàn zhǎng 院长 wèi 为 yuàn qìng 院庆 wěi yuē 委约 xīn 新 zuò pǐn 作品 shǒu yǎn 首演 yīn yuè huì 音乐会 zhì cí 致辞。
Mr. Xu Changjun, the chief of the concert, president from CCOM gave a speech in the new works premiere concert to celebrate the anniversary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 gē cí 歌词 yì jìng 意境 miáo shù 描述 bā shǔ 巴蜀 yuán shēng tài 原生态 xiāng tǔ fēng qíng 乡土风情， yí 宜 yòng 用 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 xuán lǜ 旋律 pèi qǔ 配曲， huò 或 yòng 用 bā shǔ 巴蜀 yùn wèi 韵味 de 的 shān gē 山歌 pèi qǔ 配曲。
běn 本 hé duàn 河段 yǒu 有 táo hé 洮河、 huáng shuǐ 湟水 děng 等 zhī liú 支流 huì rù 汇入， shǐ 使 huáng hé 黄河 shuǐ liàng 水量 zēng jiā 增加。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
hóng 红 rán 髯 hóu 猴 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 200 nián nèi 年内 miè jué 灭绝 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
duì 对 kuài sù 快速 gēng huàn 更换 jiā jù 夹具 de 的 tóu zī 投资 yǐ qián 以前 tí dào 提到 guò 过， jì 继 zhè xiàng 这项 tóu zī 投资 zhī hòu 之后 de 的 xià yí bù 下一步， jiù shì 就是 zhuī jiā 追加 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 zì dòng huà 自动化 de 的 mú jù 模具 kù 库 de 的 tóu zī 投资（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
shéi 谁 hái 还 jì de 记得 zěn yàng 怎样 qū fēn 区分 jù zi 句子 hé 和 lùn diǎn 论点？
shéi 谁 dū huì 都会 jué de 觉得 zhè shì 这是 yì qǐ 一起 tiān 天 shè 设 liáng yuán 良缘， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yì qǐ 一起 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福 de 的 yīn yuán 姻缘。
rú guǒ 如果 tuō nuò 托诺 bó shì 博士 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 “ yì shí 意识 cè liáng yí 测量仪 ” ， yī shēng 医生 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 yí qì 仪器 fāng biàn 方便 de 的 cè liáng 测量 bìng rén 病人 de 的 yì shí 意识， jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 cè liáng 测量 xuè yā 血压 hé 和 tǐ wēn 体温 nà me 那么 fāng biàn 方便。
běn 本 zhù 注 jì 记 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhèng míng 证明 le 了 dào 倒 xiàng 向 suí jī 随机 wēi fēn fāng chéng 微分方程（ jiǎn jì 简记 wèi 为 BSDE ） de 的 jiě 解 mǎn zú 满足 shí 时 qí xìng 齐性， bìng 并 gěi chū 给出 qí 其 zài 在 jīn róng shì chǎng 金融市场 zhòng dì 中的 jiě shì 解释。
duì 对 huàn yǒu 患有 jīng 经 qián 前 bú yuè 不悦 zhèng 症 de 的 fù nǚ 妇女 qún tǐ 群体 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zì shù 自述 de 的 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 zhèng diàn zǐ 正电子 fā shè 发射 duàn céng 断层 sǎo miáo yí 扫描仪（ PET ） cè liáng 测量 de 的 5 - qiǎng sè àn 羟色胺 qián tǐ 前体 shuǐ píng 水平 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
rú guǒ 如果 zhǎo bú dào 找不到 gèng 更 hé shì 合适 de 的 gǔ piào tóu zī 股票投资， jiù 就 bǎ shǒu 把手 zhōng 中 yǐ 已 yǒu de 有的 wò 握 láo 牢。
diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。 miáo qī 苗期 hé 和 kāi huā qī 开花期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chǔ lǐ 处理 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
běn gǎng 本港 shāng jiè 商界 hé 和 fù háo 富豪 zhōng rén 中人， rì lái 日来 dōu 都 fēn fēn 纷纷 juān 捐 chū 出 kuǎn xiàng 款项；
rú guǒ 如果 chéng yùn rén 承运人 qiān fā 签发 kōng tóu 空头 tí dān 提单， chéng yùn rén 承运人 yǒu kě néng 有可能 yào 要 duì 对 chí 持 piào 票 rén 人 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
tiáo wèi 调味 nián gāo 年糕 .
běn piàn 本片 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 de 的 gǔ bā 古巴 wèi 为 bèi jǐng 背景， qí 其 chāo qiáng 超强 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容， chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 chǎng jǐng 场景 kěn dìng 肯定 néng 能 xī yǐn 吸引 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众。
rú guǒ 如果 bǎ 把 tā 它 jí zhōng 集中 de 的 yī mén 一门 kē mù 科目 shàng 上， tā 它 jiāng huì 将会 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 jiě jué wèn tí 解决问题。
yuē 约 500 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 huì 会 zài 在 bǐ sài 比赛 hòu 后， jiāng 将 yùn dòng fú 运动服， shuì dài 睡袋 hé 和 kào zhěn 靠枕 dōu 都 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， qīng jié 清洁 hòu 后 sòng wǎng 送往 cí shàn jī gòu 慈善机构。 zhè xiē 这些 dōng 东 xī duō 西多 dá 达 10 dūn 吨。
rú guǒ 如果 bǎ 把 shēng tài xì tǒng 生态系统 bǎo hù 保护 hǎo 好、 jīng yíng 经营 hǎo 好， xiàng 像 xiá 狭 zú 足 dài 袋 qú 鼩 zhè yàng 这样 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 cán kù 残酷 de 的 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēng cún 生存 jī huì 机会。
yuē 约 yì qiān 一千 wàn míng 万名 měi guó 美国 jū mín 居民 huàn yǒu 患有 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 de 的「 guò mǐn xìng 过敏性 qì chuǎn 气喘」， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shòu 受 huā fěn 花粉 huò 或 qí tā 其他 yóu 由 kōng qì 空气 chuán bō 传播 guò mǐn yuán 过敏原 suǒ 所 yòu fā 诱发 de 的 qì chuǎn bìng 气喘病 fā 发。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè 这 dài biǎo 代表 shēng cún 生存， wǒ men 我们 xī wàng 希望 hái zi 孩子 néng gòu 能够 shàng xué 上学、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 zhǎng dà 长大 hòu 后 jié hūn 结婚、 yǒu 有 jiàn kāng 健康 de 的 jiā tíng 家庭， wǒ men 我们 yàn juàn 厌倦 le 了 nián fù yì nián 年复一年 shī qù 失去 tā men 他们， wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎng 想 huó zhe 活着。
tiáo liào 调料 yǒu 有 sì chuān 四川 dòu bàn jiàng 豆瓣酱， yáng cōng 洋葱， qīng 青 hóng jiāo 红椒 kuài 块。
duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， diàn yǐng 电影 shì 是 zuì 最 tiē jìn 贴近 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 de 的 zài tǐ 载体， zhèng rú 正如 zhé xué jiā 哲学家 kē lín 柯林 · mài kè jīn 麦克金（ ColinMcGinn ） suǒ 所 qiáng diào 强调 de 的， dà 大 yín mù 银幕 néng dài 能带 gěi 给 wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 tǐ yàn 体验。
rú guǒ 如果 chōu yàng 抽样 jiào 较 xiǎo 小， zhǐ yào 只要 mù biāo 目标 rén kǒu shù 人口数 bú dà 不大， tóu piào 投票 kě néng 可能 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
běn tián gōng sī 本田公司 shì 是 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状 de 的 gōng sī 公司 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 yóu 由 tài yáng néng 太阳能 gōng diàn 供电 de 的 diàn dòng qì chē 电动汽车 chōng diàn zhàn 充电站 zhǎn kāi 展开 le 了 chū bù 初步 shì yàn 试验。
duì 对 wǒ guó 我国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián jǐng 前景 wǒ 我 chí 持 fēi cháng 非常 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度。
yuē 约 gōng yuán 公元 960 - 1120 nián 年， zài 在 sòng cháo 宋朝 de 的 fán shèng 繁盛 shí qī 时期， zhōng guó 中国 zài 在 dì 第 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 kāi shǐ 开始 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
diào chá rén yuán 调查人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què rèn 确认， bào zhà 爆炸 rén yuán 人员 shì 是 rú hé 如何 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 de 的 shì zhōng xīn 市中心 zài cì 再次 duǒ guò 躲过 ān jiǎn 安检 wǎng 网 de 的， cǐ dì 此地 de 的 dà liàng 大量 jiǎn chá diǎn 检查点 dōu bù 都布 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 tàn cè 探测 bàng 棒。
rú guǒ 如果 tuī guǎng 推广 méi 没 zuò hǎo 做好， nà 那 kě néng 可能 shì 是 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， wú rén wèn jīn 无人问津 de 的。
yuē 约 hā sī 哈斯 nián jiān 年间， yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 lǚ cì 屡次 qī yā 欺压 yǐ sè liè rén 以色列人。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 gē cí 歌词 yì jìng 意境 miáo shù 描述 bā shǔ 巴蜀 yuán shēng tài 原生态 xiāng tǔ fēng qíng 乡土风情， yí 宜 yòng 用 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 xuán lǜ 旋律 pèi qǔ 配曲， huò 或 yòng 用 bā shǔ 巴蜀 yùn wèi 韵味 de 的 shān gē 山歌 pèi qǔ 配曲。
běn 本 hé duàn 河段 yǒu 有 táo hé 洮河、 huáng shuǐ 湟水 děng 等 zhī liú 支流 huì rù 汇入， shǐ 使 huáng hé 黄河 shuǐ liàng 水量 zēng jiā 增加。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
hóng 红 rán 髯 hóu 猴 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 200 nián nèi 年内 miè jué 灭绝 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
duì 对 kuài sù 快速 gēng huàn 更换 jiā jù 夹具 de 的 tóu zī 投资 yǐ qián 以前 tí dào 提到 guò 过， jì 继 zhè xiàng 这项 tóu zī 投资 zhī hòu 之后 de 的 xià yí bù 下一步， jiù shì 就是 zhuī jiā 追加 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 zì dòng huà 自动化 de 的 mú jù 模具 kù 库 de 的 tóu zī 投资（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
shéi 谁 hái 还 jì de 记得 zěn yàng 怎样 qū fēn 区分 jù zi 句子 hé 和 lùn diǎn 论点？
shéi 谁 dū huì 都会 jué de 觉得 zhè shì 这是 yì qǐ 一起 tiān 天 shè 设 liáng yuán 良缘， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yì qǐ 一起 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福 de 的 yīn yuán 姻缘。
rú guǒ 如果 tuō nuò 托诺 bó shì 博士 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 “ yì shí 意识 cè liáng yí 测量仪 ” ， yī shēng 医生 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 yí qì 仪器 fāng biàn 方便 de 的 cè liáng 测量 bìng rén 病人 de 的 yì shí 意识， jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 cè liáng 测量 xuè yā 血压 hé 和 tǐ wēn 体温 nà me 那么 fāng biàn 方便。
běn 本 zhù 注 jì 记 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhèng míng 证明 le 了 dào 倒 xiàng 向 suí jī 随机 wēi fēn fāng chéng 微分方程（ jiǎn jì 简记 wèi 为 BSDE ） de 的 jiě 解 mǎn zú 满足 shí 时 qí xìng 齐性， bìng 并 gěi chū 给出 qí 其 zài 在 jīn róng shì chǎng 金融市场 zhòng dì 中的 jiě shì 解释。
duì 对 huàn yǒu 患有 jīng 经 qián 前 bú yuè 不悦 zhèng 症 de 的 fù nǚ 妇女 qún tǐ 群体 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zì shù 自述 de 的 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 zhèng diàn zǐ 正电子 fā shè 发射 duàn céng 断层 sǎo miáo yí 扫描仪（ PET ） cè liáng 测量 de 的 5 - qiǎng sè àn 羟色胺 qián tǐ 前体 shuǐ píng 水平 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
rú guǒ 如果 zhǎo bú dào 找不到 gèng 更 hé shì 合适 de 的 gǔ piào tóu zī 股票投资， jiù 就 bǎ shǒu 把手 zhōng 中 yǐ 已 yǒu de 有的 wò 握 láo 牢。
diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。 miáo qī 苗期 hé 和 kāi huā qī 开花期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chǔ lǐ 处理 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
běn gǎng 本港 shāng jiè 商界 hé 和 fù háo 富豪 zhōng rén 中人， rì lái 日来 dōu 都 fēn fēn 纷纷 juān 捐 chū 出 kuǎn xiàng 款项；
rú guǒ 如果 chéng yùn rén 承运人 qiān fā 签发 kōng tóu 空头 tí dān 提单， chéng yùn rén 承运人 yǒu kě néng 有可能 yào 要 duì 对 chí 持 piào 票 rén 人 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
tiáo wèi 调味 nián gāo 年糕 .
běn piàn 本片 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 de 的 gǔ bā 古巴 wèi 为 bèi jǐng 背景， qí 其 chāo qiáng 超强 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容， chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 chǎng jǐng 场景 kěn dìng 肯定 néng 能 xī yǐn 吸引 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众。
rú guǒ 如果 bǎ 把 tā 它 jí zhōng 集中 de 的 yī mén 一门 kē mù 科目 shàng 上， tā 它 jiāng huì 将会 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 jiě jué wèn tí 解决问题。
yuē 约 500 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 huì 会 zài 在 bǐ sài 比赛 hòu 后， jiāng 将 yùn dòng fú 运动服， shuì dài 睡袋 hé 和 kào zhěn 靠枕 dōu 都 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， qīng jié 清洁 hòu 后 sòng wǎng 送往 cí shàn jī gòu 慈善机构。 zhè xiē 这些 dōng 东 xī duō 西多 dá 达 10 dūn 吨。
rú guǒ 如果 bǎ 把 shēng tài xì tǒng 生态系统 bǎo hù 保护 hǎo 好、 jīng yíng 经营 hǎo 好， xiàng 像 xiá 狭 zú 足 dài 袋 qú 鼩 zhè yàng 这样 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 cán kù 残酷 de 的 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēng cún 生存 jī huì 机会。
yuē 约 yì qiān 一千 wàn míng 万名 měi guó 美国 jū mín 居民 huàn yǒu 患有 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 de 的「 guò mǐn xìng 过敏性 qì chuǎn 气喘」， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shòu 受 huā fěn 花粉 huò 或 qí tā 其他 yóu 由 kōng qì 空气 chuán bō 传播 guò mǐn yuán 过敏原 suǒ 所 yòu fā 诱发 de 的 qì chuǎn bìng 气喘病 fā 发。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè 这 dài biǎo 代表 shēng cún 生存， wǒ men 我们 xī wàng 希望 hái zi 孩子 néng gòu 能够 shàng xué 上学、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 zhǎng dà 长大 hòu 后 jié hūn 结婚、 yǒu 有 jiàn kāng 健康 de 的 jiā tíng 家庭， wǒ men 我们 yàn juàn 厌倦 le 了 nián fù yì nián 年复一年 shī qù 失去 tā men 他们， wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎng 想 huó zhe 活着。
tiáo liào 调料 yǒu 有 sì chuān 四川 dòu bàn jiàng 豆瓣酱， yáng cōng 洋葱， qīng 青 hóng jiāo 红椒 kuài 块。
duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， diàn yǐng 电影 shì 是 zuì 最 tiē jìn 贴近 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 de 的 zài tǐ 载体， zhèng rú 正如 zhé xué jiā 哲学家 kē lín 柯林 · mài kè jīn 麦克金（ ColinMcGinn ） suǒ 所 qiáng diào 强调 de 的， dà 大 yín mù 银幕 néng dài 能带 gěi 给 wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 tǐ yàn 体验。
rú guǒ 如果 chōu yàng 抽样 jiào 较 xiǎo 小， zhǐ yào 只要 mù biāo 目标 rén kǒu shù 人口数 bú dà 不大， tóu piào 投票 kě néng 可能 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
běn tián gōng sī 本田公司 shì 是 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状 de 的 gōng sī 公司 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 yóu 由 tài yáng néng 太阳能 gōng diàn 供电 de 的 diàn dòng qì chē 电动汽车 chōng diàn zhàn 充电站 zhǎn kāi 展开 le 了 chū bù 初步 shì yàn 试验。
duì 对 wǒ guó 我国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián jǐng 前景 wǒ 我 chí 持 fēi cháng 非常 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度。
yuē 约 gōng yuán 公元 960 - 1120 nián 年， zài 在 sòng cháo 宋朝 de 的 fán shèng 繁盛 shí qī 时期， zhōng guó 中国 zài 在 dì 第 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 kāi shǐ 开始 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
diào chá rén yuán 调查人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què rèn 确认， bào zhà 爆炸 rén yuán 人员 shì 是 rú hé 如何 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 de 的 shì zhōng xīn 市中心 zài cì 再次 duǒ guò 躲过 ān jiǎn 安检 wǎng 网 de 的， cǐ dì 此地 de 的 dà liàng 大量 jiǎn chá diǎn 检查点 dōu bù 都布 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 tàn cè 探测 bàng 棒。
rú guǒ 如果 tuī guǎng 推广 méi 没 zuò hǎo 做好， nà 那 kě néng 可能 shì 是 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， wú rén wèn jīn 无人问津 de 的。
yuē 约 hā sī 哈斯 nián jiān 年间， yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 lǚ cì 屡次 qī yā 欺压 yǐ sè liè rén 以色列人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子