ประโยคภาษาจีน- 对患有经前不悦症的妇女群体的研究显示自述的情绪上的痛苦与正电子发射断层扫描仪测量的羟色胺前体水平二者之间具有一定的相关性中文句子 (333483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 huàn yǒu 患有 jīng 经 qián 前 bú yuè 不悦 zhèng 症 de 的 fù nǚ 妇女 qún tǐ 群体 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zì shù 自述 de 的 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 zhèng diàn zǐ 正电子 fā shè 发射 duàn céng 断层 sǎo miáo yí 扫描仪（ PET ） cè liáng 测量 de 的 5 - qiǎng sè àn 羟色胺 qián tǐ 前体 shuǐ píng 水平 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
In women with PMDD, studies have shown a correlation between self-reported emotional distress and levels of a serotonin precursor as measured by Positron emission tomography (PET).[29]

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 nín 您 yōu yì 优异 de 的 dà zhòng 大众 fú wù 服务 jì lù 纪录 ér 而 huò jiǎng 获奖， qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhì chéng 至诚 de 的 zhù hè 祝贺。
duì 对 nín de 您的 dà lì 大力 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 běi jīng shì zhèng fǔ 北京市政府 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 míng xiè 鸣谢。
rú guǒ 如果 kuò dà 扩大 Ōu méng 欧盟 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 gōng zuò 工作 gǎo 搞 zāo 糟， nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 dà liàng 大量 zhòng yào wén jiàn 重要文件 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 huò dé 获得 “ yí zhì 一致 tōng guò 通过 ” ér 而 shòu zǔ 受阻。
rú guǒ 如果 zhǎo dào 找到 le 了 rèn hé 任何 cuò wù 错误 huò 或 jǐng gào 警告 qíng kuàng 情况， jiù 就 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， xún wèn 询问 shì 是 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， hái shi 还是 qǔ xiāo 取消 zhuǎn huàn 转换。
shéi 谁 dōu 都 téng ài 疼爱 zhè 这 hái zi 孩子。
xiān wéi 纤维 fēng fù 丰富 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yōng yǒu 拥有 jiào 较 dī 低 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数， tā 它 zào chéng 造成 de 的 xuè táng 血糖 shàng shēng 上升 hěn shǎo 很少。
qiàn wéi sù mí 纤维素醚 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 xiān wéi sù 纤维素（ mián 棉 jiǎng 桨 pò 粕 huò 或 mù jiǎng 木桨 pò 粕） wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， jīng guò 经过 jiǎn huà 碱化、 mí huà 醚化 fǎn yìng 反应 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zǒng chēng 总称。
běn 本 yóu xì 游戏 shè jì 设计 yóu 由 liǎng gè 两个 bù fēn zǔ 部分组 chéng 成， jí 即（ yī 一） tú piàn 图片、 hàn zì 汉字 hé 和 yīn jié 音节 yǐ jí 以及（ èr 二） gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 diào hào 调号。
duì 对 chéng xiàng 成像 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， shuǐ liú 水流 chōng shuā 冲刷 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 xī gǔ 溪谷， zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 yǔ 与 yí gè 一个 shān gǔ 山谷 xiāng lián 相连， liú shuǐ 流水 chén jī wù 沉积物 hái 还 xíng chéng 形成 yí gè 一个 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲。
diào 调 yōu 优 fēi fèn 非分 dài 代 shōu jí qì 收集器 duī 堆 shè zhì 设置
yuē 约 14 ： 26 dàn 但 bǎo huì shī 保惠师、 jiù shì 就是 fù 父 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 suǒ 所 yào 要 chà 差 lái 来 de 的 shèng líng 圣灵、 tā 他 yào 要 jiāng 将 yí qiè 一切 de 的 shì 事、 zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们、 bìng qiě 并且 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话。
běn piàn 本片 yǐ 以 yí gè 一个 cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu chū 走出 de 的 dà xué shēng 大学生 de 的 shì jiǎo 视角， biǎo xiàn 表现 le 了 pí yǐng xì 皮影戏 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 zài 在 mín jiān 民间 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 bǎ 把 rén zào wèi xīng 人造卫星 yě 也 suàn 算 zài 在 qí nèi 其内， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 wù tǐ 物体 biàn de 变得 gèng 更 lěng 冷。
diào 调 wán 完 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 hòu 后， yòng 用 tán huáng chèng 弹簧秤 zài 在 xiǎo 小 chǐ lún 齿轮 qiào 壳 luó shuān 螺栓 kǒng chù 孔处 shī yǐ 施以 20 - 40 N de 的 lì 力（ rú tú 如图 3 ）， yīng néng 应能 zhuǎn dòng 转动 tū yuán 突缘。
duì 对 wǒ men 我们 xiǎng 想 jiā rù 加入 xìn rèn 信任 de 的 yì yuàn 意愿 fā chū 发出 wēi ruò 微弱 xìn hào 信号 huò 或 chéng fá 惩罚 làn yòng 滥用 xìn rèn 信任 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 lì yòng 利用。
běn piàn 本片 yóu 由 mǎ kè 马克 · huá bó gé 华伯格 lǐng xián 领衔 chū yǎn 出演 “ rén lèi 人类 ” nán 男 zhǔ jué 主角， yuán zhù 原著 zhǔ jué 主角 chá ěr dùn 查尔顿 hè 赫 · sī dùn zé 斯顿则 tè bié 特别 kè chuàn 客串 yǎn chū 演出 ─ ─ zhè 这 yí cì 一次 tā 他 bàn yǎn 扮演 rén yuán 人猿。
yuē 约 yī nián 一年 zhī hòu 之后， shuǐ pào 水疱 xíng chéng 形成， yī 一 mǐ cháng 米长 de 的 chéng chóng 成虫 nǔ lì 努力 tuō chū 脱出， cóng ér 从而 chóng fù 重复 shēng huó 生活 zhōu qī 周期。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， dǔ 赌 mǎ 马 hé 和 dǔ qiú 赌球 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路， ” Ā wén 阿文 shuō dào 说道。
tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律 de 的 guó jì 国际 jiān 间 de 的 nǔ lì 努力 shǐ de 使得 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， dàn 但 bú shi 不是 quán bù 全部 de 的。
duì 对 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 mǔ yǔ 母语， shì 是 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 ài 爱 hè 和 tǐ huì 体会 ài 爱 de 的 zì rán 自然 fāng shì 方式。
yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " nǐ 你 wèi shén me 为什么 lián lěi 连累 wǒ men 我们 ne 呢？
diào chá 调查 zhǔ yào 主要 wèi le 为了 liǎo jiě 了解 ér tóng 儿童 duì yú 对于 guāi qiǎo 乖巧 hé 和 táo qì 淘气 de 的 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 tā men 他们 rèn wéi 认为 shéi 谁 gāi 该 rù xuǎn 入选 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 jīn nián 今年 de 的 “ liǎng 两 bǎng 榜 ” 。 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 jīn nián 今年 yīn 因 jǐ cì 几次 jìn chū 进出 jiè 戒 liáo 疗 suǒ 所、 bèi 被 pāi 拍 dào 到 wèi 未 chuān 穿 nèi kù 内裤 de 的 “ lòu dǐ 露底 zhào 照 ” yǐ jí 以及（ yǔ 与 lǎo gōng 老公） zhēng duó 争夺 hái zi 孩子 jiān hù quán 监护权 fēng bō 风波 ér 而 pín 频 dēng 登 shì jiè gè dì 世界各地 méi tǐ 媒体 de 的 tóu tiáo 头条， yīn cǐ 因此 bèi 被 hái zi men 孩子们 píng wéi 评为 “ táo qì 淘气 wáng 王 ” 。
yuē bó 约伯 què 却 duì 对 tā 她 shuō 说， nǐ 你 shuō huà 说话 xiàng 像 yú wán 愚顽 de 的 fù rén 妇人 yí yàng 一样。
diào chá 调查 le 了 kūn míng de qū 昆明地区 bái là chóng 白蜡虫 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类 hé 和 yōu shì 优势 zhòng 种 de 的 wēi hài 危害 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 àn 按 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 zhǎn kāi 展开 lái 来 jì suàn 计算 píng fāng gēn 平方根， P de 的 jì suàn 计算 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化。
běn bìng 本病 de 的 bìng yīn 病因 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 shí fēn 十分 míng liǎo 明了， yì bān 一般 rèn wéi 认为， xī guān jiē 膝关节 màn xìng 慢性 jī lěi xìng 积累性 sǔn shāng 损伤， jī xiè xìng 机械性 qiān lā 牵拉 hé 和 cì jī 刺激 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè běn 这本 xīn 新 cí diǎn 词典 hěn 很 dǐng shì 顶事。
yuē 约 hā sī 哈斯 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí sān 二十三 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 luò yè sōng 落叶松 de 的 jiàn bié 鉴别 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 le 了 gāo xiào 高效， kě kào 可靠 de 的 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
duì wǒ lái shuō 对我来说， Ān dà lüè 安大略 jiù 就 tóng 同 yìn dì ān nà 印第安纳 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 nín 您 yōu yì 优异 de 的 dà zhòng 大众 fú wù 服务 jì lù 纪录 ér 而 huò jiǎng 获奖， qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhì chéng 至诚 de 的 zhù hè 祝贺。
duì 对 nín de 您的 dà lì 大力 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 běi jīng shì zhèng fǔ 北京市政府 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 míng xiè 鸣谢。
rú guǒ 如果 kuò dà 扩大 Ōu méng 欧盟 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 gōng zuò 工作 gǎo 搞 zāo 糟， nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 dà liàng 大量 zhòng yào wén jiàn 重要文件 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 huò dé 获得 “ yí zhì 一致 tōng guò 通过 ” ér 而 shòu zǔ 受阻。
rú guǒ 如果 zhǎo dào 找到 le 了 rèn hé 任何 cuò wù 错误 huò 或 jǐng gào 警告 qíng kuàng 情况， jiù 就 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， xún wèn 询问 shì 是 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， hái shi 还是 qǔ xiāo 取消 zhuǎn huàn 转换。
shéi 谁 dōu 都 téng ài 疼爱 zhè 这 hái zi 孩子。
xiān wéi 纤维 fēng fù 丰富 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yōng yǒu 拥有 jiào 较 dī 低 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数， tā 它 zào chéng 造成 de 的 xuè táng 血糖 shàng shēng 上升 hěn shǎo 很少。
qiàn wéi sù mí 纤维素醚 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 xiān wéi sù 纤维素（ mián 棉 jiǎng 桨 pò 粕 huò 或 mù jiǎng 木桨 pò 粕） wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， jīng guò 经过 jiǎn huà 碱化、 mí huà 醚化 fǎn yìng 反应 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zǒng chēng 总称。
běn 本 yóu xì 游戏 shè jì 设计 yóu 由 liǎng gè 两个 bù fēn zǔ 部分组 chéng 成， jí 即（ yī 一） tú piàn 图片、 hàn zì 汉字 hé 和 yīn jié 音节 yǐ jí 以及（ èr 二） gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 diào hào 调号。
duì 对 chéng xiàng 成像 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， shuǐ liú 水流 chōng shuā 冲刷 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 xī gǔ 溪谷， zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 yǔ 与 yí gè 一个 shān gǔ 山谷 xiāng lián 相连， liú shuǐ 流水 chén jī wù 沉积物 hái 还 xíng chéng 形成 yí gè 一个 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲。
diào 调 yōu 优 fēi fèn 非分 dài 代 shōu jí qì 收集器 duī 堆 shè zhì 设置
yuē 约 14 ： 26 dàn 但 bǎo huì shī 保惠师、 jiù shì 就是 fù 父 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 suǒ 所 yào 要 chà 差 lái 来 de 的 shèng líng 圣灵、 tā 他 yào 要 jiāng 将 yí qiè 一切 de 的 shì 事、 zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们、 bìng qiě 并且 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话。
běn piàn 本片 yǐ 以 yí gè 一个 cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu chū 走出 de 的 dà xué shēng 大学生 de 的 shì jiǎo 视角， biǎo xiàn 表现 le 了 pí yǐng xì 皮影戏 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 zài 在 mín jiān 民间 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 bǎ 把 rén zào wèi xīng 人造卫星 yě 也 suàn 算 zài 在 qí nèi 其内， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 wù tǐ 物体 biàn de 变得 gèng 更 lěng 冷。
diào 调 wán 完 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 hòu 后， yòng 用 tán huáng chèng 弹簧秤 zài 在 xiǎo 小 chǐ lún 齿轮 qiào 壳 luó shuān 螺栓 kǒng chù 孔处 shī yǐ 施以 20 - 40 N de 的 lì 力（ rú tú 如图 3 ）， yīng néng 应能 zhuǎn dòng 转动 tū yuán 突缘。
duì 对 wǒ men 我们 xiǎng 想 jiā rù 加入 xìn rèn 信任 de 的 yì yuàn 意愿 fā chū 发出 wēi ruò 微弱 xìn hào 信号 huò 或 chéng fá 惩罚 làn yòng 滥用 xìn rèn 信任 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 lì yòng 利用。
běn piàn 本片 yóu 由 mǎ kè 马克 · huá bó gé 华伯格 lǐng xián 领衔 chū yǎn 出演 “ rén lèi 人类 ” nán 男 zhǔ jué 主角， yuán zhù 原著 zhǔ jué 主角 chá ěr dùn 查尔顿 hè 赫 · sī dùn zé 斯顿则 tè bié 特别 kè chuàn 客串 yǎn chū 演出 ─ ─ zhè 这 yí cì 一次 tā 他 bàn yǎn 扮演 rén yuán 人猿。
yuē 约 yī nián 一年 zhī hòu 之后， shuǐ pào 水疱 xíng chéng 形成， yī 一 mǐ cháng 米长 de 的 chéng chóng 成虫 nǔ lì 努力 tuō chū 脱出， cóng ér 从而 chóng fù 重复 shēng huó 生活 zhōu qī 周期。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， dǔ 赌 mǎ 马 hé 和 dǔ qiú 赌球 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路， ” Ā wén 阿文 shuō dào 说道。
tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律 de 的 guó jì 国际 jiān 间 de 的 nǔ lì 努力 shǐ de 使得 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， dàn 但 bú shi 不是 quán bù 全部 de 的。
duì 对 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 mǔ yǔ 母语， shì 是 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 ài 爱 hè 和 tǐ huì 体会 ài 爱 de 的 zì rán 自然 fāng shì 方式。
yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " nǐ 你 wèi shén me 为什么 lián lěi 连累 wǒ men 我们 ne 呢？
diào chá 调查 zhǔ yào 主要 wèi le 为了 liǎo jiě 了解 ér tóng 儿童 duì yú 对于 guāi qiǎo 乖巧 hé 和 táo qì 淘气 de 的 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 tā men 他们 rèn wéi 认为 shéi 谁 gāi 该 rù xuǎn 入选 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 jīn nián 今年 de 的 “ liǎng 两 bǎng 榜 ” 。 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 jīn nián 今年 yīn 因 jǐ cì 几次 jìn chū 进出 jiè 戒 liáo 疗 suǒ 所、 bèi 被 pāi 拍 dào 到 wèi 未 chuān 穿 nèi kù 内裤 de 的 “ lòu dǐ 露底 zhào 照 ” yǐ jí 以及（ yǔ 与 lǎo gōng 老公） zhēng duó 争夺 hái zi 孩子 jiān hù quán 监护权 fēng bō 风波 ér 而 pín 频 dēng 登 shì jiè gè dì 世界各地 méi tǐ 媒体 de 的 tóu tiáo 头条， yīn cǐ 因此 bèi 被 hái zi men 孩子们 píng wéi 评为 “ táo qì 淘气 wáng 王 ” 。
yuē bó 约伯 què 却 duì 对 tā 她 shuō 说， nǐ 你 shuō huà 说话 xiàng 像 yú wán 愚顽 de 的 fù rén 妇人 yí yàng 一样。
diào chá 调查 le 了 kūn míng de qū 昆明地区 bái là chóng 白蜡虫 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类 hé 和 yōu shì 优势 zhòng 种 de 的 wēi hài 危害 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 àn 按 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 zhǎn kāi 展开 lái 来 jì suàn 计算 píng fāng gēn 平方根， P de 的 jì suàn 计算 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化。
běn bìng 本病 de 的 bìng yīn 病因 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 shí fēn 十分 míng liǎo 明了， yì bān 一般 rèn wéi 认为， xī guān jiē 膝关节 màn xìng 慢性 jī lěi xìng 积累性 sǔn shāng 损伤， jī xiè xìng 机械性 qiān lā 牵拉 hé 和 cì jī 刺激 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè běn 这本 xīn 新 cí diǎn 词典 hěn 很 dǐng shì 顶事。
yuē 约 hā sī 哈斯 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí sān 二十三 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 luò yè sōng 落叶松 de 的 jiàn bié 鉴别 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 le 了 gāo xiào 高效， kě kào 可靠 de 的 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
duì wǒ lái shuō 对我来说， Ān dà lüè 安大略 jiù 就 tóng 同 yìn dì ān nà 印第安纳 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子