ประโยคภาษาจีน- 谁都知道他是个马屁精他能有今天就是因为他对上级所使的种种小恩小惠中文句子 (333521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 gè 个 mǎ pì jīng 马屁精， tā 他 néng 能 yǒu 有 jīn tiān 今天， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 shàng jí 上级 suǒ 所 shǐ 使 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xiǎo ēn xiǎo huì 小恩小惠。
Everybody knows that he is an apple-polisher. He owes his present position to the little favours he has done to his superiors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shéi 谁 zǔ zhǐ 阻止 le 了 xī niú 犀牛？
diào 调 liǎng gè 两个 lián 连 qù 去 zēng yuán 增援 qián xiàn 前线。
xiān wéi 纤维 pǐn zhì 品质 xìng zhuàng 性状 yǔ 与 tǔ xù 吐絮 qī 期、 shuāng 霜 qián 前 huā lǜ chéng 花率成 ruò 弱 de 的 fù 负 xiāng guān 相关；
qiàn wéi sù mí 纤维素醚 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 xiān wéi sù 纤维素 wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， jīng guò 经过 jiǎn huà 碱化、 mí huà 醚化 fǎn yìng 反应 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zǒng chēng 总称。
běn gǎng 本港 gòng yǒu 共有 sì 四 xiàng 项 xiāo fèi 消费 wù jià zhǐ shù 物价指数 shù liè 数列， yǐ 以 fǎn yìng 反映 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng 通 shèn 脤 duì 对 bù tóng 不同 kāi zhī 开支 zǔ 组 bié de 别的 zhù hù 住户 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 yì shí 意识 bù qīng 不清、 ké tán 咳痰 fá lì 乏力 huàn zhě 患者 yīng 应 zǎo qī 早期 xíng qì 行气 guǎn 管 qiē kāi 切开， bǎo zhàng 保障 hū xī dào 呼吸道 chàng tōng 畅通， yù fáng 预防 fèi bù 肺部 gǎn rǎn 感染。
duì 对 chéng qiān 成千 jiù nán 救难 duì yuán 队员 yǐ jí 以及 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xiàng wài 向外 sì sàn 四散 de 的 qì tǐ 气体， réng rán 仍然 shì 是 chí xù 持续 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 bǎ 把 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 shì zuò 视作 “ shēng mìng 生命 zhī 之 shū 书 ” ， tā men 他们 huì zhì 绘制 le 了 dà liàng 大量 zì mǔ 字母 huò 或 duǎn yǔ 短语 de 的 biàn yì 变异 — — dàn 但 hū shì 忽视 le 了 “ shū 书 ” zhōng 中 piān fu 篇幅 gèng dà 更大 de 的 zhěng 整 yè 页 nǎi zhì 乃至 zhěng zhāng 整章 de 的 shān jié 删节 hé 和 chóng fù 重复 nèi róng 内容。
tiáo wèi liào 调味料： hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 shǎo xǔ 少许、 dī 低 yán 盐 shēng chōu 生抽 1 ／ 2 tāng chí 汤匙。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 wèi le 为了 wéi hù 维护 qí 其 mù qián 目前 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jiàn kāng 健康 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
duì 对 wǒ 我 gè rén 个人 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 Āī fú dùn 埃弗顿 de 的 qiú mí 球迷， yíng dé 赢得 dì 第 19 gè 个 guàn jūn 冠军 fēi cháng 非常 shuǎng 爽。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yì shí 意识 zhī jué 知觉 dàng zuò 当做 yí gè 一个 jù guāng dēng 聚光灯， nà me 那么 qián yì shí 潜意识 jiù shì 就是 tā 它 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置， jué dìng 决定 dēng guāng 灯光 shén me shí hou 什么时候 dǎ kāi 打开， bǎ 把 guāng shù 光束 zhǐ xiàng 指向 nǎ lǐ 哪里。
yuē 约 40 ％ de 的 yīng guó rén 英国人 rèn wéi 认为 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 zuì jiā 最佳 zuǒ cān 佐餐 yǐn pǐn 饮品， ér 而 zhǐ yǒu 只有 5 ％ de 的 yīng guó rén 英国人 qīng lài 青睐 chuán tǒng 传统 de 的 yīng guó 英国 ài ěr 爱尔 pí jiǔ 啤酒。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 suǒ yǒu 所有 kě néng xìng 可能性 dōu 都 jiāng 将 sàng shī 丧失， wǒ men de 我们的 dà liàng 大量 zì yóu 自由 jiāng 将 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 ràng 让 zhèng fǔ 政府 cuàn duó 篡夺。
diào 调 xī 息 shì 是 zhǐ 指 zhǔ dòng 主动 de 地、 zì jué 自觉 de 地 tiáo zhěng 调整 hé 和 kòng zhì 控制 hū xī 呼吸 de 的 cì shù 次数、 shēn dù 深度 děng 等， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 fú hé 符合 liàn gōng 练功 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 mù dì 目的。
yuē 约 yī 一 lǚ 缕 qīng fēng 清风 qiú 求 shàng tiān 上天 bǎo yòu 保佑 nǐ de 你的 fù qīn 父亲 jiàn kāng 健康、 kuài lè 快乐！
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dài lái 带来 le 了 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 hè 和 zhì yí 质疑， wǒ men 我们 cǐ shí 此时 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 huí dào 回到 dǐ 底 bì 璧， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī zuò 一座 jù dà 巨大 bīng shān 冰山 de 的 dǐng diǎn 顶点。
yuē shū yà 约书亚 shì 是 qiáo zhì yà 乔治亚 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生， shòu 受 tā 他 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gōng zuò 工作 bìng 并 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往 zhōng guó 中国 de 的 fù qīn 父亲 yǐng xiǎng 影响， tā 他 jì huà 计划 zài 在 xué xiào 学校 zhǔ xiū 主修 shāng wù 商务， fǔ xiū 辅修 zhōng wén 中文。
diào chá 调查 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 liè sǔn 猎隼 shí 食 tuán 团 342 gè 个， qí zhōng 其中 yǒu 有 shǔ 鼠 máo 毛 chū xiàn 出现 de 的 shí 食 tuán 团 shì 是 287 gè 个， zhàn 占 dào 到 83 。
běn 本 shēn bào 申报 dān yóu 单由 hǎi guān 海关 gài yìn 盖印 hòu 后 yóu 由 chéng kè 乘客 bǎo cún 保存， bìng 并 zài 在 chū rù jìng 出入境 shí 时 jiāo yóu 交由 hǎi guān 海关 yàn 验 chá 查。
duì 对 wǒ 我 bǎ 把 huà 话 dì 递： “ rǔ 汝 děng 等 kǔ 苦 dōng xi 东西
yuē 约 gōng yuán 公元 960 - 1120 nián 年， zài 在 sòng cháo 宋朝 de 的 fán shèng 繁盛 shí qī 时期， zhōng guó 中国 zài 在 dì 第 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 kāi shǐ 开始 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
diào chá rén yuán 调查人员 duì 对 nán fēi 南非 kǎ pǔ wǎ ěr 卡普瓦尔 huǒ shān 火山 mǒu xiē 某些 yán shí 岩石 de 的 cí lì 磁力 jìn xíng 进行 le 了 cè suàn 测算， gāi de 该地 qū 区 de 的 jì zǎi 记载 dì zhì 地质 rì qī 日期 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 sān shí yì 三十亿 duō nián 多年 qián 前。
rú guǒ 如果 pái liè 排列 bù qí 不齐 de 的 zhì chǐ 智齿 yǒu kě néng 有可能 sǔn hài 损害 qí tā 其它 yá chǐ 牙齿 shí 时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 bá diào 拔掉。
běn zhe 本着 zhè yàng 这样 de 的 jīng shén 精神， zhèng fǔ 政府 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 hé 和 jiāo yù péi xùn 教育培训 zī jīn 资金。
duì wǒ lái shuō 对我来说， tú shū shì 图书室 cái 才 shì 是 zhòng tóu xì 重头戏。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 ān wèi jì 安慰剂 yuè 越 áng guì 昂贵， qí 其 zhì liáo 治疗 chéng gōng lǜ 成功率 yuè 越 gāo 高， bìng qiě 并且 jìng mài zhù shè 静脉注射 xíng shì 形式 bǐ 比 kǒu tóu 口头 xíng shì 形式 gèng 更 yǒu xiào 有效。
yuē ná shū 约拿书 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 xīn xū 心虚。

ประโยคภาษาจีน
shéi 谁 zǔ zhǐ 阻止 le 了 xī niú 犀牛？
diào 调 liǎng gè 两个 lián 连 qù 去 zēng yuán 增援 qián xiàn 前线。
xiān wéi 纤维 pǐn zhì 品质 xìng zhuàng 性状 yǔ 与 tǔ xù 吐絮 qī 期、 shuāng 霜 qián 前 huā lǜ chéng 花率成 ruò 弱 de 的 fù 负 xiāng guān 相关；
qiàn wéi sù mí 纤维素醚 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 xiān wéi sù 纤维素 wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， jīng guò 经过 jiǎn huà 碱化、 mí huà 醚化 fǎn yìng 反应 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zǒng chēng 总称。
běn gǎng 本港 gòng yǒu 共有 sì 四 xiàng 项 xiāo fèi 消费 wù jià zhǐ shù 物价指数 shù liè 数列， yǐ 以 fǎn yìng 反映 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng 通 shèn 脤 duì 对 bù tóng 不同 kāi zhī 开支 zǔ 组 bié de 别的 zhù hù 住户 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 yì shí 意识 bù qīng 不清、 ké tán 咳痰 fá lì 乏力 huàn zhě 患者 yīng 应 zǎo qī 早期 xíng qì 行气 guǎn 管 qiē kāi 切开， bǎo zhàng 保障 hū xī dào 呼吸道 chàng tōng 畅通， yù fáng 预防 fèi bù 肺部 gǎn rǎn 感染。
duì 对 chéng qiān 成千 jiù nán 救难 duì yuán 队员 yǐ jí 以及 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xiàng wài 向外 sì sàn 四散 de 的 qì tǐ 气体， réng rán 仍然 shì 是 chí xù 持续 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 bǎ 把 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 shì zuò 视作 “ shēng mìng 生命 zhī 之 shū 书 ” ， tā men 他们 huì zhì 绘制 le 了 dà liàng 大量 zì mǔ 字母 huò 或 duǎn yǔ 短语 de 的 biàn yì 变异 — — dàn 但 hū shì 忽视 le 了 “ shū 书 ” zhōng 中 piān fu 篇幅 gèng dà 更大 de 的 zhěng 整 yè 页 nǎi zhì 乃至 zhěng zhāng 整章 de 的 shān jié 删节 hé 和 chóng fù 重复 nèi róng 内容。
tiáo wèi liào 调味料： hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 shǎo xǔ 少许、 dī 低 yán 盐 shēng chōu 生抽 1 ／ 2 tāng chí 汤匙。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 wèi le 为了 wéi hù 维护 qí 其 mù qián 目前 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jiàn kāng 健康 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
duì 对 wǒ 我 gè rén 个人 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 Āī fú dùn 埃弗顿 de 的 qiú mí 球迷， yíng dé 赢得 dì 第 19 gè 个 guàn jūn 冠军 fēi cháng 非常 shuǎng 爽。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yì shí 意识 zhī jué 知觉 dàng zuò 当做 yí gè 一个 jù guāng dēng 聚光灯， nà me 那么 qián yì shí 潜意识 jiù shì 就是 tā 它 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置， jué dìng 决定 dēng guāng 灯光 shén me shí hou 什么时候 dǎ kāi 打开， bǎ 把 guāng shù 光束 zhǐ xiàng 指向 nǎ lǐ 哪里。
yuē 约 40 ％ de 的 yīng guó rén 英国人 rèn wéi 认为 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 zuì jiā 最佳 zuǒ cān 佐餐 yǐn pǐn 饮品， ér 而 zhǐ yǒu 只有 5 ％ de 的 yīng guó rén 英国人 qīng lài 青睐 chuán tǒng 传统 de 的 yīng guó 英国 ài ěr 爱尔 pí jiǔ 啤酒。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 suǒ yǒu 所有 kě néng xìng 可能性 dōu 都 jiāng 将 sàng shī 丧失， wǒ men de 我们的 dà liàng 大量 zì yóu 自由 jiāng 将 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 ràng 让 zhèng fǔ 政府 cuàn duó 篡夺。
diào 调 xī 息 shì 是 zhǐ 指 zhǔ dòng 主动 de 地、 zì jué 自觉 de 地 tiáo zhěng 调整 hé 和 kòng zhì 控制 hū xī 呼吸 de 的 cì shù 次数、 shēn dù 深度 děng 等， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 fú hé 符合 liàn gōng 练功 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 mù dì 目的。
yuē 约 yī 一 lǚ 缕 qīng fēng 清风 qiú 求 shàng tiān 上天 bǎo yòu 保佑 nǐ de 你的 fù qīn 父亲 jiàn kāng 健康、 kuài lè 快乐！
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dài lái 带来 le 了 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 hè 和 zhì yí 质疑， wǒ men 我们 cǐ shí 此时 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 huí dào 回到 dǐ 底 bì 璧， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī zuò 一座 jù dà 巨大 bīng shān 冰山 de 的 dǐng diǎn 顶点。
yuē shū yà 约书亚 shì 是 qiáo zhì yà 乔治亚 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生， shòu 受 tā 他 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gōng zuò 工作 bìng 并 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往 zhōng guó 中国 de 的 fù qīn 父亲 yǐng xiǎng 影响， tā 他 jì huà 计划 zài 在 xué xiào 学校 zhǔ xiū 主修 shāng wù 商务， fǔ xiū 辅修 zhōng wén 中文。
diào chá 调查 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 liè sǔn 猎隼 shí 食 tuán 团 342 gè 个， qí zhōng 其中 yǒu 有 shǔ 鼠 máo 毛 chū xiàn 出现 de 的 shí 食 tuán 团 shì 是 287 gè 个， zhàn 占 dào 到 83 。
běn 本 shēn bào 申报 dān yóu 单由 hǎi guān 海关 gài yìn 盖印 hòu 后 yóu 由 chéng kè 乘客 bǎo cún 保存， bìng 并 zài 在 chū rù jìng 出入境 shí 时 jiāo yóu 交由 hǎi guān 海关 yàn 验 chá 查。
duì 对 wǒ 我 bǎ 把 huà 话 dì 递： “ rǔ 汝 děng 等 kǔ 苦 dōng xi 东西
yuē 约 gōng yuán 公元 960 - 1120 nián 年， zài 在 sòng cháo 宋朝 de 的 fán shèng 繁盛 shí qī 时期， zhōng guó 中国 zài 在 dì 第 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 kāi shǐ 开始 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
diào chá rén yuán 调查人员 duì 对 nán fēi 南非 kǎ pǔ wǎ ěr 卡普瓦尔 huǒ shān 火山 mǒu xiē 某些 yán shí 岩石 de 的 cí lì 磁力 jìn xíng 进行 le 了 cè suàn 测算， gāi de 该地 qū 区 de 的 jì zǎi 记载 dì zhì 地质 rì qī 日期 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 sān shí yì 三十亿 duō nián 多年 qián 前。
rú guǒ 如果 pái liè 排列 bù qí 不齐 de 的 zhì chǐ 智齿 yǒu kě néng 有可能 sǔn hài 损害 qí tā 其它 yá chǐ 牙齿 shí 时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 bá diào 拔掉。
běn zhe 本着 zhè yàng 这样 de 的 jīng shén 精神， zhèng fǔ 政府 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 hé 和 jiāo yù péi xùn 教育培训 zī jīn 资金。
duì wǒ lái shuō 对我来说， tú shū shì 图书室 cái 才 shì 是 zhòng tóu xì 重头戏。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 ān wèi jì 安慰剂 yuè 越 áng guì 昂贵， qí 其 zhì liáo 治疗 chéng gōng lǜ 成功率 yuè 越 gāo 高， bìng qiě 并且 jìng mài zhù shè 静脉注射 xíng shì 形式 bǐ 比 kǒu tóu 口头 xíng shì 形式 gèng 更 yǒu xiào 有效。
yuē ná shū 约拿书 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 xīn xū 心虚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子