ประโยคภาษาจีน- 对我来说这一点在维也纳那个炎热的夏天对哈莱姆暴乱的讨论中就很清楚了中文句子 (334583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 wéi yě nà 维也纳 nà ge 那个 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 duì 对 hā lái mǔ 哈莱姆 bào luàn 暴乱 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 jiù 就 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了。
This was made clear to me during the discussions of the Harlem riots on those hot summer days in Vienna .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè ge 这个 tí chū 提出 le 了 zài 在 dāng dài 当代 zhèng zhì 政治 zhōng 中 zuì dà 最大 huò 和 zuì 最 jù yǒu 具有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 yì zhǒng 一种 shāng yè 商业 huó dòng 活动， nà me 那么 bù 不 biǎo tài 表态 shì 是 bì yào 必要 de 的， yě 也 suì 遂 le 了 xiàn zài 现在 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 yuàn 愿。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xīn zhōng 心中 yǒu 有 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 — yī 一 wǒ 我 jiǎ shè 假设 shì 是 yǒu de 有的 — yī 一 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 bù 不 huái 怀 piān 偏 yǐ 已 de 地、 xiōng huái tǎn dàng 胸怀坦荡 de 地 kǎo lǜ 考虑 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 rén men 人们 de 的 shì qì 士气， zhòng zhèn 重振 jīng jì 经济 huó lì 活力， suí zhe 随着 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 hé 和 sī rén 私人 tóu zī 投资 de 的 “ jǐ rù 挤入 ” ， chéng shù 乘数 huì biàn 会变 dà 大。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 shàng hǎi 上海 nán rén 男人 yǐ 以 jù nèi 惧内 zhù chēng 著称， dàn 但 jiāng jìn 将近 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 jiā tíng 家庭 réng 仍 cún zài 存在 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wèn tí 问题。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 zài 在 bàn 半 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， jiàn shè 建设 jí yǔ 集雨 bǔ 补 guàn 灌 nóng yè 农业。 fā zhǎn 发展 gāo xiào 高效 jié shuǐ 节水 tíng yuàn 庭院 jīng jì 经济 de 的 tú jìng 途径 hè 和 duì cè 对策。
yuē dàn 约旦 hái 还 xī yǐn 吸引 le 了 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 jiāo yì 交易 shì 是 bú bì 不必 dōng 东 nǎo jīn 脑筋 de 的 shì wù 事物， yú shì 于是 wǒ 我 “ shàng gōu 上钩 ” le 了。
rú guǒ 如果 gù zhàng 故障 chí xù 持续 fā shēng 发生， tiě dào bù 铁道部 de 的 guān yuán 官员 kě néng 可能 yào 要 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
diào chá 调查 duì xiàng 对象 shì 是 96 míng 名 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） yī 一 nián jí 年级 de 的 lǐ kē 理科 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 zhú cái 竹材 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yìng yòng 应用 jié jīng xué 结晶学 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zhú cái 竹材 xì bāo bì 细胞壁 jié gòu 结构 jí 及 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
duì wǒ lái shuō 对我来说， huáng hūn 黄昏 de 的 tiān 天， xiàng 像 yī 一 shān 扇 yíng 萤 chuāng 窗， yī 一 zhǎn 盏 míng dēng 明灯， bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 děng dài 等待。
rú guǒ 如果 shù jù 数据 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 dà xiǎo xiě 大小写 shù jù 数据 shū rù 输入 guī zé 规则， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 mǎ lù 马鹿 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， kāi zhǎn 开展 le 了 lù 鹿 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， xìn yǎng 信仰 jí 即 bú zài 不再 yōu lǜ 忧虑。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 221 wèi 位 shòu fǎng zhě 受访者（ yuē 约 zhàn 占 shòu fǎng zhě 受访者 zǒng shù 总数 de 的 85% ） shuō 说， tā men 他们 cóng wèi 从未 cān jiā 参加 guò 过 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 cān jiā 参加 guò 过 miè huǒ 灭火 hé 和 táo shēng 逃生 péi xùn 培训。
rú guǒ 如果 xīn xīng 新兴 zī běn 资本 huò shì 或是 láo dòng lì 劳动力 bú lùn 不论 shì 是 bèi 被 lǒng duàn 垄断， qǐ yè 企业 lián hé 联合 kǎ tè ěr 卡特尔， gōng huì 公会 zhèng cè 政策 huò shì 或是 lì fǎ 立法 qiáng zhì 强制 jù 拒 zhī 之 yú 于 X háng yè 行业 zhī wài 之外， zhè 这 dōu 都 shì 是 bō duó 剥夺 le 了 zī běn 资本 hé 和 láo dòng lì 劳动力 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 zhī 之 quán lì 权利。
yuē sè 约瑟 hè 和 mǎ lì yà 马利亚 zhào 照 zhǔ 主 de 的 lǜ 律 fǎ bàn 法办 wán le 完了 yí qiè 一切 de 的 shì 事， jiù 就 huí 回 jiā lì lì 加利利， dào 到 zì jǐ 自己 de 的 chéng 城 ná sǎ lè 拿撒勒 qù 去 le 了。
běn 本 yán jiū 研究 zài 在 48 lì 例 qián liè xiàn 前列腺 quán 全 zài 载 qiē piàn 切片 zhōng 中 zhǎo chū 找出 qián liè xiàn 前列腺 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤 bìng 并 yǔ yǐ 予以 fēn jí 分级。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 wěi dà 伟大 de 的 róng yù 荣誉
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 shān xī shěng 山西省 dìng xiāng xiàn 定襄县 nǚ xìng 女性 gōng jǐng 宫颈 HPV gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， liǎo jiě 了解 wǒ guó 我国 shān xī 山西 nóng cūn 农村 dì qū 地区 HPV de 的 xíng 型 bié 别 fēn bù 分布。
yuē sè 约瑟 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说， wǒ 我 fù 父， bú shì 不是 zhè yàng 这样。 zhè běn 这本 shì 是 zhǎng zǐ 长子， qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 yòu shǒu 右手 àn 按 zài 在 tā 他 de 的 tóu shàng 头上。
duì 对 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 yāo qiú 要求 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 dì xià 地下 de 的 wén wù 文物， yī qí 一俟 zhè xiē 这些 wén wù 文物 bèi 被 fā xiàn 发现， néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 liú rù 流入 guó jì 国际 shāng yè 商业 hé 和 shōu cáng 收藏 lǐng yù 领域。
yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙 shǔ 属 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 sū 稣 xī 西 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 dǐ 底 ;
rú guǒ 如果 shí jiān 时间 jǐn zhāng 紧张， jiù 就 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 zhè xiē 这些 kàn 看 shān 山 qù 去 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， yǐ 以 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 jìn dù 进度 shàng lái 上来。
diào chá 调查 tǒng jì jié guǒ 统计结果 biǎo míng 表明， zhè jiāng shěng 浙江省 qú zhōu shì 衢州市 gòng yǒu 共有 yě shēng 野生 jué lèi zhí wù 蕨类植物 205 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 36 kē 科 71 shǔ 属。
duì kàng 对抗 de 的 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 yǔ 与 hé jiě 和解 zhì dù 制度 kàn sì 看似 xiāng hù 相互 pái chú 排除， ér 而 liǎng zhě 两者 de 的 jiāo róng 交融 què 却 chǎn shēng 产生 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiě fēn 解纷 xiào guǒ 效果。
diào chá zhě 调查者 biǎo shì 表示 xū yào 需要 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 què rèn 确认 shì gù 事故 yīn yóu 因由。
duì 对 tàn qiú 探求 míng shì 明示 de 的 dú zhě 读者， zhè běn 这本 shū 书 jiù 就 rú 如 tóng yòng 同用 sāi ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ 塞尔维亚克罗地亚语 xiě 写 de 的 yí yàng 一样。
běn 本 yán jiū 研究 shì 是 jīng 经 chéng dé shì 承德市 jiāo yù jú 教育局 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项， wéi qī 为期 èr nián 二年 de 的《 tǐ yàn xìng 体验性 zhōng xué shǔ xué 中学数学 jiāo xué mó shì 教学模式 yán jiū 研究》 de 的 yí gè 一个 zǐ xiàng mù 子项目。

ประโยคภาษาจีน
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè ge 这个 tí chū 提出 le 了 zài 在 dāng dài 当代 zhèng zhì 政治 zhōng 中 zuì dà 最大 huò 和 zuì 最 jù yǒu 具有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 yì zhǒng 一种 shāng yè 商业 huó dòng 活动， nà me 那么 bù 不 biǎo tài 表态 shì 是 bì yào 必要 de 的， yě 也 suì 遂 le 了 xiàn zài 现在 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 yuàn 愿。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xīn zhōng 心中 yǒu 有 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 — yī 一 wǒ 我 jiǎ shè 假设 shì 是 yǒu de 有的 — yī 一 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 bù 不 huái 怀 piān 偏 yǐ 已 de 地、 xiōng huái tǎn dàng 胸怀坦荡 de 地 kǎo lǜ 考虑 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 rén men 人们 de 的 shì qì 士气， zhòng zhèn 重振 jīng jì 经济 huó lì 活力， suí zhe 随着 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 hé 和 sī rén 私人 tóu zī 投资 de 的 “ jǐ rù 挤入 ” ， chéng shù 乘数 huì biàn 会变 dà 大。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 shàng hǎi 上海 nán rén 男人 yǐ 以 jù nèi 惧内 zhù chēng 著称， dàn 但 jiāng jìn 将近 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 jiā tíng 家庭 réng 仍 cún zài 存在 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wèn tí 问题。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 zài 在 bàn 半 gān hàn 干旱 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， jiàn shè 建设 jí yǔ 集雨 bǔ 补 guàn 灌 nóng yè 农业。 fā zhǎn 发展 gāo xiào 高效 jié shuǐ 节水 tíng yuàn 庭院 jīng jì 经济 de 的 tú jìng 途径 hè 和 duì cè 对策。
yuē dàn 约旦 hái 还 xī yǐn 吸引 le 了 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 jiāo yì 交易 shì 是 bú bì 不必 dōng 东 nǎo jīn 脑筋 de 的 shì wù 事物， yú shì 于是 wǒ 我 “ shàng gōu 上钩 ” le 了。
rú guǒ 如果 gù zhàng 故障 chí xù 持续 fā shēng 发生， tiě dào bù 铁道部 de 的 guān yuán 官员 kě néng 可能 yào 要 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
diào chá 调查 duì xiàng 对象 shì 是 96 míng 名 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） yī 一 nián jí 年级 de 的 lǐ kē 理科 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 zhú cái 竹材 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yìng yòng 应用 jié jīng xué 结晶学 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zhú cái 竹材 xì bāo bì 细胞壁 jié gòu 结构 jí 及 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
duì wǒ lái shuō 对我来说， huáng hūn 黄昏 de 的 tiān 天， xiàng 像 yī 一 shān 扇 yíng 萤 chuāng 窗， yī 一 zhǎn 盏 míng dēng 明灯， bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 děng dài 等待。
rú guǒ 如果 shù jù 数据 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 dà xiǎo xiě 大小写 shù jù 数据 shū rù 输入 guī zé 规则， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 mǎ lù 马鹿 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， kāi zhǎn 开展 le 了 lù 鹿 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， xìn yǎng 信仰 jí 即 bú zài 不再 yōu lǜ 忧虑。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 221 wèi 位 shòu fǎng zhě 受访者（ yuē 约 zhàn 占 shòu fǎng zhě 受访者 zǒng shù 总数 de 的 85% ） shuō 说， tā men 他们 cóng wèi 从未 cān jiā 参加 guò 过 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 cān jiā 参加 guò 过 miè huǒ 灭火 hé 和 táo shēng 逃生 péi xùn 培训。
rú guǒ 如果 xīn xīng 新兴 zī běn 资本 huò shì 或是 láo dòng lì 劳动力 bú lùn 不论 shì 是 bèi 被 lǒng duàn 垄断， qǐ yè 企业 lián hé 联合 kǎ tè ěr 卡特尔， gōng huì 公会 zhèng cè 政策 huò shì 或是 lì fǎ 立法 qiáng zhì 强制 jù 拒 zhī 之 yú 于 X háng yè 行业 zhī wài 之外， zhè 这 dōu 都 shì 是 bō duó 剥夺 le 了 zī běn 资本 hé 和 láo dòng lì 劳动力 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 zhī 之 quán lì 权利。
yuē sè 约瑟 hè 和 mǎ lì yà 马利亚 zhào 照 zhǔ 主 de 的 lǜ 律 fǎ bàn 法办 wán le 完了 yí qiè 一切 de 的 shì 事， jiù 就 huí 回 jiā lì lì 加利利， dào 到 zì jǐ 自己 de 的 chéng 城 ná sǎ lè 拿撒勒 qù 去 le 了。
běn 本 yán jiū 研究 zài 在 48 lì 例 qián liè xiàn 前列腺 quán 全 zài 载 qiē piàn 切片 zhōng 中 zhǎo chū 找出 qián liè xiàn 前列腺 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤 bìng 并 yǔ yǐ 予以 fēn jí 分级。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 wěi dà 伟大 de 的 róng yù 荣誉
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 shān xī shěng 山西省 dìng xiāng xiàn 定襄县 nǚ xìng 女性 gōng jǐng 宫颈 HPV gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， liǎo jiě 了解 wǒ guó 我国 shān xī 山西 nóng cūn 农村 dì qū 地区 HPV de 的 xíng 型 bié 别 fēn bù 分布。
yuē sè 约瑟 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说， wǒ 我 fù 父， bú shì 不是 zhè yàng 这样。 zhè běn 这本 shì 是 zhǎng zǐ 长子， qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 yòu shǒu 右手 àn 按 zài 在 tā 他 de 的 tóu shàng 头上。
duì 对 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 yāo qiú 要求 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 dì xià 地下 de 的 wén wù 文物， yī qí 一俟 zhè xiē 这些 wén wù 文物 bèi 被 fā xiàn 发现， néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 liú rù 流入 guó jì 国际 shāng yè 商业 hé 和 shōu cáng 收藏 lǐng yù 领域。
yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙 shǔ 属 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 sū 稣 xī 西 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 dǐ 底 ;
rú guǒ 如果 shí jiān 时间 jǐn zhāng 紧张， jiù 就 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 zhè xiē 这些 kàn 看 shān 山 qù 去 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， yǐ 以 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 jìn dù 进度 shàng lái 上来。
diào chá 调查 tǒng jì jié guǒ 统计结果 biǎo míng 表明， zhè jiāng shěng 浙江省 qú zhōu shì 衢州市 gòng yǒu 共有 yě shēng 野生 jué lèi zhí wù 蕨类植物 205 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 36 kē 科 71 shǔ 属。
duì kàng 对抗 de 的 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 yǔ 与 hé jiě 和解 zhì dù 制度 kàn sì 看似 xiāng hù 相互 pái chú 排除， ér 而 liǎng zhě 两者 de 的 jiāo róng 交融 què 却 chǎn shēng 产生 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiě fēn 解纷 xiào guǒ 效果。
diào chá zhě 调查者 biǎo shì 表示 xū yào 需要 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 què rèn 确认 shì gù 事故 yīn yóu 因由。
duì 对 tàn qiú 探求 míng shì 明示 de 的 dú zhě 读者， zhè běn 这本 shū 书 jiù 就 rú 如 tóng yòng 同用 sāi ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ 塞尔维亚克罗地亚语 xiě 写 de 的 yí yàng 一样。
běn 本 yán jiū 研究 shì 是 jīng 经 chéng dé shì 承德市 jiāo yù jú 教育局 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项， wéi qī 为期 èr nián 二年 de 的《 tǐ yàn xìng 体验性 zhōng xué shǔ xué 中学数学 jiāo xué mó shì 教学模式 yán jiū 研究》 de 的 yí gè 一个 zǐ xiàng mù 子项目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子