ประโยคภาษาจีน- 对我来说这个提出了在当代政治中最大和最具有挑战的问题中文句子 (334587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè ge 这个 tí chū 提出 le 了 zài 在 dāng dài 当代 zhèng zhì 政治 zhōng 中 zuì dà 最大 huò 和 zuì 最 jù yǒu 具有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 wèn tí 问题。
For me, this raises the biggest and most challenging question in modern politics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 dài biǎo 代表 le 了 sī yǒu 私有 ruǎn jiàn 软件 tōng cháng 通常 zào chéng 造成 de 的 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？ dāng dì 当地 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 shā jūn jì 杀菌剂 ma 吗？
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 zuì hòu 最后 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 50 ％ de 的 yín háng 银行。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 píng jūn 平均 měi tiān 每天 huā 花 81 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dǎ lǐ 打理 gè rén 个人 yí róng 仪容， bāo kuò 包括 qīng jié 清洁、 cā 擦 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 hé 和 rùn fū lù 润肤露、 guā 刮 hú xū 胡须、 nòng 弄 fà xíng 发型 hé 和 xuǎn zé 选择 yào 要 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服。
diào chá 调查 tóng shí 同时 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 13% de 的 yuán gōng 员工 chēng 称， qí 其 lǎo bǎn 老板 xià 下 le 了 gèng dà 更大 lì qi 力气 wǎn liú 挽留 tā men 他们， gāi 该 bǐ lì 比例 jiào 较 yī 一 nián qián 年前 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 zhī 之 172 bù 部 sòng dài 宋代 diāo bǎn 雕版 shū jí 书籍 wèi 为 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象， qī wàng 期望 lǐ chū 理出 gǔ shū 古书「 wěi 尾」 xíng 形 zhī 之 zhǒng lèi 种类 hé 和 yì yì 意义。
yuē yǒu 约有 1 / 4 de 的 nán xìng 男性 zài 在 tā men 他们 bù rù 步入 ér lì 而立 zhī nián 之年 shí 时 kāi shǐ 开始 tuō fà 脱发， ér 而 2 / 3 de 的 nán xìng 男性 zé 则 zài 在 60 suì shí 岁时 cái 才 kāi shǐ 开始 tuō fà 脱发。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ 我 bǎ 把 lǚ xíng 旅行 jiǎn dān huà 简单化， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jīng cháng 经常 lǚ xíng 旅行， tā 它 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 gèng 更 fù zá 复杂、、、 suǒ yǐ 所以 zhèng rú 正如 tā men 他们 shuō 说 de 的， nǐ de 你的 lì yì 利益 huì 会 piān lí 偏离
rú guǒ 如果 jiù hù 救护 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gǎn dào 赶到， jiù 就 hé 和 zài jiā 在家 lǐ 里 jiē shēng 接生 de 的 guò chéng 过程 yí yàng 一样。
diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组 gōng zuò 工作 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 nèi bù 内部 fēn qí 分歧 hé 和 chéng yuán 成员 biàn dòng 变动 ér 而 gǎo 搞 de 的 shēn xiàn 深陷 lún 囵 yǔ 圄。
yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 80 suì shí 岁时 huì 会 huàn shàng 患上 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 bái nèi zhàng 白内障。
duì 对 wǒ de 我的 xué shù 学术 shì yè 事业 lái shuō 来说， wǒ 我 hé 和 lā lǐ 拉里 yì qǐ 一起 xiě 写 shū 书 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rú guǒ 如果 shù jù 数据 jí 集 fēi cháng 非常 dà 大， nà me 那么 shì 是 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā sòng 发送 wán zhěng 完整 de 的 shù jù 数据 jí 集， hái shi 还是 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 fā sòng 发送 tā 它 de 的 piàn duàn 片段？
běn 本 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 shì jiàn 事件 xiāng guān 相关 diàn wèi 电位（ ERP ） fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 gè tǐ 个体 duì 对 qíng xù 情绪 cì jī 刺激 de 的 fǎn yìng 反应 chā yì 差异 shì fǒu 是否 yǔ 与 shén jīng zhì 神经质 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， tā 她 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 nǚ ér 女儿、 mèi mei 妹妹、 xīn niáng 新娘 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 cún zài 存在。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， shàng 上 guò 过 fǔ dǎo bān 辅导班 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为， fǔ dǎo bān 辅导班 lǎo shī 老师 zài jiào 在教 shū 书 hé 和 yù rén 育人 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu bǐ 都比 gōng lì xué xiào 公立学校 lǎo shī 老师 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
rú guǒ 如果 xīn 新 zǒng lǐ 总理 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jiā shì 家室 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人， wǎn shang 晚上 11 diǎn 点 jiù 就 shuì jiào 睡觉， nà 那 jiāng 将 fēi cháng 非常 hǎo 好。
yuē sè fū 约瑟夫 - huò ěr 霍尔 gào su 告诉 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说， tā 他 bà ba 爸爸 zǒng shì 总是 zòu 揍 tā 他， tī 踢 tā 他 hé 和 tuī sǎng 推搡 tā 他。
rú guǒ 如果 fāng biàn 方便 de huà 的话， wǒ 我 yuàn 愿 qīn 亲 fù 赴 guì gōng sī 贵公司 bàn gōng shì 办公室 jìn jiàn 晋见 gé xià 阁下， yǐ biàn 以便 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yuè lái yuè 越来越 guò fèn 过分， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ 我 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 zuò 做 le 了 jǐ 几 cì zhī 次之 hòu 后。
duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 kāng fù zhě 康复者 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 zài 再 xìn yǎng 信仰 zhè lèi 这类 huàn yǐng 幻影 huì 会 shì 是 tòng kǔ 痛苦 hé 和 cuī cán 摧残： duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 huì 会 shì 是 tòng kǔ 痛苦， yě 也 shì 是 qū rǔ 屈辱。
yuē sè 约瑟 jiù 就 xiàng 向 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 zài 在 chuáng tóu 床头 shàng 上（ huò 或 zuò 作： fú 扶 zhe 着 zhàng 杖 tóu 头） jìng bài 敬拜 shàng dì 上帝。
duì 对 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yǎn kē xué 眼科学 píng jià 评价。
diào chá jié guǒ 调查结果 zhōng 中， zuì dà 最大 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 xué sheng 学生 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出。 tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国 qīng shào nián 青少年 de 的 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 míng liàng 明亮 de 旳 guāng xiàn 光线 shǐ 使 lì 沵 shuāng yǎn 双眼 zài 再 yē 吔 kàn bú jiàn 看不见 é 皒 de 旳 ài 爱 néng 能 bǎ 把 lì 沵 dài huí 带回 jiā 家。
diào chá zhě 调查者 men 们 duì 对 liáo níng shěng 辽宁省 shěn yáng shì 沈阳市 de 的 1000 míng 名 dà xué shēng 大学生 jìn xíng 进行 le 了 fǎng wèn 访问。
yuē hàn 约翰：《 jué duì yǐn sī 绝对隐私 de 的 xìng ài 性爱 liàn gē 恋歌》 jì lù 记录 de 的 shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 shí qī 时期。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 guó xiǎo 国小 xué tóng 学童 jìn xíng 进行 wǎng lù 网路 hé zuò 合作 rèn wu 任务 shí 时 qí 其 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 tè xìng 特性。
duì 对 jiē chù qì 接触器 kòng zhì 控制 hé 和 wài bù 外部 lián dòng 联动 zhuāng zhì 装置 yāo qiú 要求 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 gōng néng 功能 yǐ 已 bèi 被 jí chéng 集成。
yuē hàn 约翰 · kè lái mén sī 克莱门斯 jǐn guǎn 尽管 shòu guò 受过 zuò 做 lǜ shī 律师 de 的 xùn liàn 训练， kě 可 hái shi 还是 yào 要 kào 靠 kāi 开 diàn pù 店铺 hé 和 zuò 做 fáng dì chǎn 房地产 de 的 tóu jī mǎi mài 投机买卖 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。

ประโยคภาษาจีน
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 dài biǎo 代表 le 了 sī yǒu 私有 ruǎn jiàn 软件 tōng cháng 通常 zào chéng 造成 de 的 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？ dāng dì 当地 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 shā jūn jì 杀菌剂 ma 吗？
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 zuì hòu 最后 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 50 ％ de 的 yín háng 银行。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 píng jūn 平均 měi tiān 每天 huā 花 81 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dǎ lǐ 打理 gè rén 个人 yí róng 仪容， bāo kuò 包括 qīng jié 清洁、 cā 擦 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 hé 和 rùn fū lù 润肤露、 guā 刮 hú xū 胡须、 nòng 弄 fà xíng 发型 hé 和 xuǎn zé 选择 yào 要 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服。
diào chá 调查 tóng shí 同时 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 13% de 的 yuán gōng 员工 chēng 称， qí 其 lǎo bǎn 老板 xià 下 le 了 gèng dà 更大 lì qi 力气 wǎn liú 挽留 tā men 他们， gāi 该 bǐ lì 比例 jiào 较 yī 一 nián qián 年前 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 zhī 之 172 bù 部 sòng dài 宋代 diāo bǎn 雕版 shū jí 书籍 wèi 为 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象， qī wàng 期望 lǐ chū 理出 gǔ shū 古书「 wěi 尾」 xíng 形 zhī 之 zhǒng lèi 种类 hé 和 yì yì 意义。
yuē yǒu 约有 1 / 4 de 的 nán xìng 男性 zài 在 tā men 他们 bù rù 步入 ér lì 而立 zhī nián 之年 shí 时 kāi shǐ 开始 tuō fà 脱发， ér 而 2 / 3 de 的 nán xìng 男性 zé 则 zài 在 60 suì shí 岁时 cái 才 kāi shǐ 开始 tuō fà 脱发。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ 我 bǎ 把 lǚ xíng 旅行 jiǎn dān huà 简单化， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jīng cháng 经常 lǚ xíng 旅行， tā 它 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 gèng 更 fù zá 复杂、、、 suǒ yǐ 所以 zhèng rú 正如 tā men 他们 shuō 说 de 的， nǐ de 你的 lì yì 利益 huì 会 piān lí 偏离
rú guǒ 如果 jiù hù 救护 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gǎn dào 赶到， jiù 就 hé 和 zài jiā 在家 lǐ 里 jiē shēng 接生 de 的 guò chéng 过程 yí yàng 一样。
diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组 gōng zuò 工作 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 nèi bù 内部 fēn qí 分歧 hé 和 chéng yuán 成员 biàn dòng 变动 ér 而 gǎo 搞 de 的 shēn xiàn 深陷 lún 囵 yǔ 圄。
yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 80 suì shí 岁时 huì 会 huàn shàng 患上 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 bái nèi zhàng 白内障。
duì 对 wǒ de 我的 xué shù 学术 shì yè 事业 lái shuō 来说， wǒ 我 hé 和 lā lǐ 拉里 yì qǐ 一起 xiě 写 shū 书 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rú guǒ 如果 shù jù 数据 jí 集 fēi cháng 非常 dà 大， nà me 那么 shì 是 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā sòng 发送 wán zhěng 完整 de 的 shù jù 数据 jí 集， hái shi 还是 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 fā sòng 发送 tā 它 de 的 piàn duàn 片段？
běn 本 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 shì jiàn 事件 xiāng guān 相关 diàn wèi 电位（ ERP ） fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 gè tǐ 个体 duì 对 qíng xù 情绪 cì jī 刺激 de 的 fǎn yìng 反应 chā yì 差异 shì fǒu 是否 yǔ 与 shén jīng zhì 神经质 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， tā 她 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 nǚ ér 女儿、 mèi mei 妹妹、 xīn niáng 新娘 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 cún zài 存在。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， shàng 上 guò 过 fǔ dǎo bān 辅导班 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为， fǔ dǎo bān 辅导班 lǎo shī 老师 zài jiào 在教 shū 书 hé 和 yù rén 育人 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu bǐ 都比 gōng lì xué xiào 公立学校 lǎo shī 老师 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
rú guǒ 如果 xīn 新 zǒng lǐ 总理 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jiā shì 家室 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人， wǎn shang 晚上 11 diǎn 点 jiù 就 shuì jiào 睡觉， nà 那 jiāng 将 fēi cháng 非常 hǎo 好。
yuē sè fū 约瑟夫 - huò ěr 霍尔 gào su 告诉 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说， tā 他 bà ba 爸爸 zǒng shì 总是 zòu 揍 tā 他， tī 踢 tā 他 hé 和 tuī sǎng 推搡 tā 他。
rú guǒ 如果 fāng biàn 方便 de huà 的话， wǒ 我 yuàn 愿 qīn 亲 fù 赴 guì gōng sī 贵公司 bàn gōng shì 办公室 jìn jiàn 晋见 gé xià 阁下， yǐ biàn 以便 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yuè lái yuè 越来越 guò fèn 过分， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ 我 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 zuò 做 le 了 jǐ 几 cì zhī 次之 hòu 后。
duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 kāng fù zhě 康复者 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 zài 再 xìn yǎng 信仰 zhè lèi 这类 huàn yǐng 幻影 huì 会 shì 是 tòng kǔ 痛苦 hé 和 cuī cán 摧残： duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 huì 会 shì 是 tòng kǔ 痛苦， yě 也 shì 是 qū rǔ 屈辱。
yuē sè 约瑟 jiù 就 xiàng 向 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 zài 在 chuáng tóu 床头 shàng 上（ huò 或 zuò 作： fú 扶 zhe 着 zhàng 杖 tóu 头） jìng bài 敬拜 shàng dì 上帝。
duì 对 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yǎn kē xué 眼科学 píng jià 评价。
diào chá jié guǒ 调查结果 zhōng 中， zuì dà 最大 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 xué sheng 学生 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出。 tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国 qīng shào nián 青少年 de 的 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 míng liàng 明亮 de 旳 guāng xiàn 光线 shǐ 使 lì 沵 shuāng yǎn 双眼 zài 再 yē 吔 kàn bú jiàn 看不见 é 皒 de 旳 ài 爱 néng 能 bǎ 把 lì 沵 dài huí 带回 jiā 家。
diào chá zhě 调查者 men 们 duì 对 liáo níng shěng 辽宁省 shěn yáng shì 沈阳市 de 的 1000 míng 名 dà xué shēng 大学生 jìn xíng 进行 le 了 fǎng wèn 访问。
yuē hàn 约翰：《 jué duì yǐn sī 绝对隐私 de 的 xìng ài 性爱 liàn gē 恋歌》 jì lù 记录 de 的 shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 shí qī 时期。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 guó xiǎo 国小 xué tóng 学童 jìn xíng 进行 wǎng lù 网路 hé zuò 合作 rèn wu 任务 shí 时 qí 其 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 tè xìng 特性。
duì 对 jiē chù qì 接触器 kòng zhì 控制 hé 和 wài bù 外部 lián dòng 联动 zhuāng zhì 装置 yāo qiú 要求 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 gōng néng 功能 yǐ 已 bèi 被 jí chéng 集成。
yuē hàn 约翰 · kè lái mén sī 克莱门斯 jǐn guǎn 尽管 shòu guò 受过 zuò 做 lǜ shī 律师 de 的 xùn liàn 训练， kě 可 hái shi 还是 yào 要 kào 靠 kāi 开 diàn pù 店铺 hé 和 zuò 做 fáng dì chǎn 房地产 de 的 tóu jī mǎi mài 投机买卖 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子