ประโยคภาษาจีน- 约翰克莱门斯尽管受过做律师的训练可还是要靠开店铺和做房地产的投机买卖来养家糊口中文句子 (335548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuē hàn 约翰 · kè lái mén sī 克莱门斯 jǐn guǎn 尽管 shòu guò 受过 zuò 做 lǜ shī 律师 de 的 xùn liàn 训练， kě 可 hái shi 还是 yào 要 kào 靠 kāi 开 diàn pù 店铺 hé 和 zuò 做 fáng dì chǎn 房地产 de 的 tóu jī mǎi mài 投机买卖 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
John Clemens, though trained as a lawyer, tried to support his family by running a store and speculating in real estate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
约翰·厄普代克 shì 是 měi guó 美国 dāng dài 当代 wén tán 文坛 zuì 最 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， píng jiè 凭借《 tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲》 tā 他 shēng míng què qǐ 声名鹊起， chéng wéi 成为 tóng dài rén 同代人 zhōng 中 zuì 最 fù 富 tiān fù 天赋 de 的 yán sù 严肃 zuò jiā 作家。
yuē hàn 约翰 · Ān dé sēn 安德森 huó 和 bèi dì 贝蒂 · luó jié sī 罗杰斯 jì xù 继续 tán lùn 谈论 yǒu guān 有关 bèi dì 贝蒂 suǒ zài 所在 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 huó 和 zǔ zhī jī gòu 组织机构。
yuē hàn 约翰 · sī nuò 斯诺 shì 是 lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 míng yī 名医 — — tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 quán wēi 权威 yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 le 了 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 yù yī 御医。
duì 对 bō zhǒng 播种 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， shè jì 设计 le 了 dòng lì 动力 qū dòng 驱动 fěn suì 粉碎 dāo zhòu 刀轴 yǔ 与 yuán pán 圆盘 kāi gōu 开沟 qì 器 zǔ hé 组合 de 的 fáng dǔ 防堵 jī gòu 机构。
rú guǒ 如果 shì 是 shǐ yòng 使用 shēng wù 生物 zǔ kàng 阻抗 diàn zǐ chèng 电子秤， què rèn 确认 měi cì 每次 shì zài 是在 tóng yàng 同样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下。
rú guǒ 如果 shì 是 dān shēn 单身， nǐ 你 huì 会 dān xīn 担心 jiāng lái 将来 de 的 jiē guǒ 结果 ma 吗？
yuē hàn 约翰 · méi jié 梅杰 hé 和 yuē hàn 约翰 · bù lǔ dùn 布鲁顿 shuō 说， rú guǒ 如果 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 chóng xīn 重新 shēng míng 声明 tíng huǒ 停火， tā men 他们 jiāng 将 huī fù 恢复 yǔ 与 xīn fēn dǎng 新芬党 de 的 huì tán 会谈。
yuē hàn 约翰 · bō dé sī tǎ 波德斯塔 péi tóng 陪同 wǒ 我 zǒu 走 xià lóu 下楼 qù 去， xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 gē ěr 戈尔 yì jiā 一家 dōu 都 děng hòu 等候 zài 在 diǎn lǐ 典礼 zhuān yòng 专用 de 的 lóu céng 楼层， zài 在 nà li 那里， wǒ men 我们 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 huān yíng 欢迎 xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
yuē hàn 约翰 · luó ěr sī 罗尔斯 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng yì 正义 lùn 论》 yī shū 一书 zhōng 中 jiù 就 jiàn gòu 建构 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论。
rú guǒ 如果 shì 是 jí wù dòng cí 及物动词， tā 它 de 的 bīn yǔ 宾语 shì 是 shén me 什么 ? 。
约翰·霍金斯 jué shì 爵士、 wǎ ěr tè 瓦尔特 · luó lǐ 罗里 jué shì 爵士、 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · dé léi kè 德雷克 jué shì 爵士 hé 和 wēi lián 威廉 · jī dé 基德 shàng wèi 上尉 jiù shì 就是 nà xiē 那些 chéng wéi 成为 hǎi dào 海盗 chuán zhǎng 船长 de 的 shì bīng 士兵 zhòng dì 中的 dài biǎo 代表。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì zài 是在 zǔ zhī xué 组织学 yǔ 与 pēi tāi xué 胚胎学 kè chéng 课程 jiào xué 教学 zhōng shí 中实 shī 施 sù zhì jiào yù 素质教育。
diào yòng 调用： zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yí gè 一个。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的， shì 是 tòu guò 透过 duì 对 lù gǎng 鹿港 mù 木 gōng yì 工艺 chǎn yè 产业 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 zhī 之 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 zhǎng wò 掌握， yǐ qiú 以求 jiàn lì 建立 wèi lái 未来 xiāng guān 相关 mù 木 gōng yì 工艺 chǎn yè 产业 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
duì 对 zhěng gè 整个 qǔ jìng 曲靖 chéng shì 城市 hé 和 kāi fā qū 开发区 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tiáo shì 调试 yā jī 压机 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 zài 在 chòng yā 冲压 qián 前 duì 对 mú jù 模具 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位（ lì rú 例如 tiáo zhěng 调整 shàng 上 mó 模 hè 和 xià 下 mó 模）。
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 shǐ yòng 使用 JISSK 85 gāo tàn gāng 高碳钢， tàn tǎo 探讨 gāng dài 钢带 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 zhì chéng 制程 zhōng 中， yǐ 以 léi shè 雷射 hàn jiē 焊接 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 shǎn guāng 闪光 hàn jiē 焊接 jìn xíng 进行 jiē hé 接合 zhī 之 kě xíng xìng 可行性。
yuē hàn 约翰 huì 会 qiāo qiāo 悄悄 liū 溜 jìn 进 lóu zuò 楼座 qù 去 tīng 听 gē shǒu 歌手 chàng gē 唱歌。
duì 对 xīn yú 新余 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 dà bù fen 大部分 jiào shī 教师 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， yǐ 以 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 gāi xiào 该校 jiào shī 教师 jiàn kāng 健康 yì shí 意识 hé 和 tǐ yù jiàn shēn 体育健身 kāi zhǎn 开展 qíng kuàng 情况。
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
tán pàn 谈判 yóu 由 Àì ěr 艾尔 · gē ěr 戈尔 fā qǐ 发起， chá lún 查伦 · bā ěr shě fū sī jī 巴尔舍夫斯基 zhí xíng 执行。
yuē hàn 约翰 gāng gang 刚刚 bù chū 步出 xiào mén 校门， hái 还 yǒu xiē 有些 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干。
tán dào 谈到 “ yí bàn 一半 ” ， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 yǔ 与 tā 她 nà 那 tán bú shàng 谈不上 dà fāng 大方 de 的 nán yǒu 男友 guò dé 过得 bù 不 kāi xīn 开心， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jué dìng 决定 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗， fèi yòng 费用 píng jūn 平均 fēn dān 分担。
yuē hàn 约翰 hé 和 tā 他 sī xià 私下 zuò xia 坐下 lái 来 wán pái 玩牌， bìng 并 zhà piàn 诈骗 tā 他。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 zhōng guó 中国 kě néng 可能 xū yào 需要 děng 等 “ shī láng 施琅 hào 号 ” zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 háng mǔ 航母。
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
duì 对 jǐng hóng 景洪 shuǐ diàn zhàn 水电站 tōng fēng 通风 láng dào 廊道 jìn xíng 进行 le 了 jiǎ shè 假设 jiǎn huà 简化 bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 wǎng luò 网络 jié diǎn 节点 tú 图；
tán dào 谈到 qì hòu biàn huà 气候变化， tā 他 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cuò shī 错失 le 了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 xīng qiú 星球 de 的 liáng jī 良机， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 xī wàng 希望 wèi lái 未来 huì 会 yǒu 有 dì èr cì 第二次 de 的 jī huì 机会 lái 来 bǔ jiù 补救。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 guó nèi 国内 liáng 量 dà nàn 大难 chǔ lǐ 处理 de 的 ér 鲕 zhuàng 状 chì tiě kuàng 赤铁矿， yòng 用 lián jià 廉价 méi 煤 zuò 做 huán yuán jì 还原剂， tōng guò 通过 tiān jiā jì 添加剂 qiáng huà 强化 huán yuán 还原 fēn xuǎn 分选， yóu 由 gāo lín ér 高磷鲕 zhuàng 状 chì tiě kuàng 赤铁矿 zhì bèi 制备 gāo pǐn wèi 高品位 zhí jiē 直接 huán yuán 还原 jīn shǔ 金属 tiě fěn 铁粉。
yuē hàn 约翰 jù nèi 惧内 de 的 bù dé liǎo 不得了， tā 他 de 的 tài tai 太太 jī hū 几乎 bù céng 不曾 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。

ประโยคภาษาจีน
约翰·厄普代克 shì 是 měi guó 美国 dāng dài 当代 wén tán 文坛 zuì 最 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， píng jiè 凭借《 tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲》 tā 他 shēng míng què qǐ 声名鹊起， chéng wéi 成为 tóng dài rén 同代人 zhōng 中 zuì 最 fù 富 tiān fù 天赋 de 的 yán sù 严肃 zuò jiā 作家。
yuē hàn 约翰 · Ān dé sēn 安德森 huó 和 bèi dì 贝蒂 · luó jié sī 罗杰斯 jì xù 继续 tán lùn 谈论 yǒu guān 有关 bèi dì 贝蒂 suǒ zài 所在 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 huó 和 zǔ zhī jī gòu 组织机构。
yuē hàn 约翰 · sī nuò 斯诺 shì 是 lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 míng yī 名医 — — tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 quán wēi 权威 yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 le 了 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 yù yī 御医。
duì 对 bō zhǒng 播种 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， shè jì 设计 le 了 dòng lì 动力 qū dòng 驱动 fěn suì 粉碎 dāo zhòu 刀轴 yǔ 与 yuán pán 圆盘 kāi gōu 开沟 qì 器 zǔ hé 组合 de 的 fáng dǔ 防堵 jī gòu 机构。
rú guǒ 如果 shì 是 shǐ yòng 使用 shēng wù 生物 zǔ kàng 阻抗 diàn zǐ chèng 电子秤， què rèn 确认 měi cì 每次 shì zài 是在 tóng yàng 同样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下。
rú guǒ 如果 shì 是 dān shēn 单身， nǐ 你 huì 会 dān xīn 担心 jiāng lái 将来 de 的 jiē guǒ 结果 ma 吗？
yuē hàn 约翰 · méi jié 梅杰 hé 和 yuē hàn 约翰 · bù lǔ dùn 布鲁顿 shuō 说， rú guǒ 如果 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 chóng xīn 重新 shēng míng 声明 tíng huǒ 停火， tā men 他们 jiāng 将 huī fù 恢复 yǔ 与 xīn fēn dǎng 新芬党 de 的 huì tán 会谈。
yuē hàn 约翰 · bō dé sī tǎ 波德斯塔 péi tóng 陪同 wǒ 我 zǒu 走 xià lóu 下楼 qù 去， xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 gē ěr 戈尔 yì jiā 一家 dōu 都 děng hòu 等候 zài 在 diǎn lǐ 典礼 zhuān yòng 专用 de 的 lóu céng 楼层， zài 在 nà li 那里， wǒ men 我们 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 huān yíng 欢迎 xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
yuē hàn 约翰 · luó ěr sī 罗尔斯 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng yì 正义 lùn 论》 yī shū 一书 zhōng 中 jiù 就 jiàn gòu 建构 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论。
rú guǒ 如果 shì 是 jí wù dòng cí 及物动词， tā 它 de 的 bīn yǔ 宾语 shì 是 shén me 什么 ? 。
约翰·霍金斯 jué shì 爵士、 wǎ ěr tè 瓦尔特 · luó lǐ 罗里 jué shì 爵士、 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · dé léi kè 德雷克 jué shì 爵士 hé 和 wēi lián 威廉 · jī dé 基德 shàng wèi 上尉 jiù shì 就是 nà xiē 那些 chéng wéi 成为 hǎi dào 海盗 chuán zhǎng 船长 de 的 shì bīng 士兵 zhòng dì 中的 dài biǎo 代表。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì zài 是在 zǔ zhī xué 组织学 yǔ 与 pēi tāi xué 胚胎学 kè chéng 课程 jiào xué 教学 zhōng shí 中实 shī 施 sù zhì jiào yù 素质教育。
diào yòng 调用： zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yí gè 一个。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的， shì 是 tòu guò 透过 duì 对 lù gǎng 鹿港 mù 木 gōng yì 工艺 chǎn yè 产业 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 zhī 之 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 zhǎng wò 掌握， yǐ qiú 以求 jiàn lì 建立 wèi lái 未来 xiāng guān 相关 mù 木 gōng yì 工艺 chǎn yè 产业 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
duì 对 zhěng gè 整个 qǔ jìng 曲靖 chéng shì 城市 hé 和 kāi fā qū 开发区 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tiáo shì 调试 yā jī 压机 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 zài 在 chòng yā 冲压 qián 前 duì 对 mú jù 模具 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位（ lì rú 例如 tiáo zhěng 调整 shàng 上 mó 模 hè 和 xià 下 mó 模）。
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 shǐ yòng 使用 JISSK 85 gāo tàn gāng 高碳钢， tàn tǎo 探讨 gāng dài 钢带 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 zhì chéng 制程 zhōng 中， yǐ 以 léi shè 雷射 hàn jiē 焊接 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 shǎn guāng 闪光 hàn jiē 焊接 jìn xíng 进行 jiē hé 接合 zhī 之 kě xíng xìng 可行性。
yuē hàn 约翰 huì 会 qiāo qiāo 悄悄 liū 溜 jìn 进 lóu zuò 楼座 qù 去 tīng 听 gē shǒu 歌手 chàng gē 唱歌。
duì 对 xīn yú 新余 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 dà bù fen 大部分 jiào shī 教师 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， yǐ 以 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 gāi xiào 该校 jiào shī 教师 jiàn kāng 健康 yì shí 意识 hé 和 tǐ yù jiàn shēn 体育健身 kāi zhǎn 开展 qíng kuàng 情况。
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
tán pàn 谈判 yóu 由 Àì ěr 艾尔 · gē ěr 戈尔 fā qǐ 发起， chá lún 查伦 · bā ěr shě fū sī jī 巴尔舍夫斯基 zhí xíng 执行。
yuē hàn 约翰 gāng gang 刚刚 bù chū 步出 xiào mén 校门， hái 还 yǒu xiē 有些 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干。
tán dào 谈到 “ yí bàn 一半 ” ， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 yǔ 与 tā 她 nà 那 tán bú shàng 谈不上 dà fāng 大方 de 的 nán yǒu 男友 guò dé 过得 bù 不 kāi xīn 开心， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jué dìng 决定 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗， fèi yòng 费用 píng jūn 平均 fēn dān 分担。
yuē hàn 约翰 hé 和 tā 他 sī xià 私下 zuò xia 坐下 lái 来 wán pái 玩牌， bìng 并 zhà piàn 诈骗 tā 他。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 zhōng guó 中国 kě néng 可能 xū yào 需要 děng 等 “ shī láng 施琅 hào 号 ” zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 háng mǔ 航母。
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
duì 对 jǐng hóng 景洪 shuǐ diàn zhàn 水电站 tōng fēng 通风 láng dào 廊道 jìn xíng 进行 le 了 jiǎ shè 假设 jiǎn huà 简化 bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 wǎng luò 网络 jié diǎn 节点 tú 图；
tán dào 谈到 qì hòu biàn huà 气候变化， tā 他 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cuò shī 错失 le 了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 xīng qiú 星球 de 的 liáng jī 良机， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 xī wàng 希望 wèi lái 未来 huì 会 yǒu 有 dì èr cì 第二次 de 的 jī huì 机会 lái 来 bǔ jiù 补救。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 guó nèi 国内 liáng 量 dà nàn 大难 chǔ lǐ 处理 de 的 ér 鲕 zhuàng 状 chì tiě kuàng 赤铁矿， yòng 用 lián jià 廉价 méi 煤 zuò 做 huán yuán jì 还原剂， tōng guò 通过 tiān jiā jì 添加剂 qiáng huà 强化 huán yuán 还原 fēn xuǎn 分选， yóu 由 gāo lín ér 高磷鲕 zhuàng 状 chì tiě kuàng 赤铁矿 zhì bèi 制备 gāo pǐn wèi 高品位 zhí jiē 直接 huán yuán 还原 jīn shǔ 金属 tiě fěn 铁粉。
yuē hàn 约翰 jù nèi 惧内 de 的 bù dé liǎo 不得了， tā 他 de 的 tài tai 太太 jī hū 几乎 bù céng 不曾 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子