ประโยคภาษาจีน- 约翰厄普代克是美国当代文坛最具有影响力的作家之一凭借兔子四部曲他声名鹊起成为同代人中最富天赋的严肃作家中文句子 (335552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
约翰·厄普代克 shì 是 měi guó 美国 dāng dài 当代 wén tán 文坛 zuì 最 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， píng jiè 凭借《 tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲》 tā 他 shēng míng què qǐ 声名鹊起， chéng wéi 成为 tóng dài rén 同代人 zhōng 中 zuì 最 fù 富 tiān fù 天赋 de 的 yán sù 严肃 zuò jiā 作家。
John Updike, one of the most influential writers in contemporary American Literature. With his famous Rabbit Tetralogy, he became the most gifted and serious writer among his contemporaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 · mò fēi 墨菲 ( JohnM . Murphy ) shì 是 zuǒ zhì yà dà xué 佐治亚大学 ( UniversityofGeorgia ) yán yǔ jiāo jì 言语交际 xué 学 fù jiào shòu 副教授， zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向 wèi 为 xiàn dài 现代 zhèng zhì 政治 xiū cí xué 修辞学。
yuē hàn 约翰 · dài lā 戴拉 · bó 博 sī kǎ 斯卡 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ hái zi men 孩子们 zài 在 tài yang 太阳 xià mian 下面 wán shuǎ 玩耍 shí 时 yīng gāi 应该 dài 戴 mò jìng 墨镜， zhè shì 这是 kě xiǎng ér zhī 可想而知 de 的。 ”
duì 对 gǎo 搞 kē xué 科学 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qín fèn 勤奋 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 zhī 之 mǔ 母。 — — máo yǐ shēng 茅以升。
duì 对 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， Ào dé sài 奥德赛 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shēng yù 声誉 zhuó zhù 卓著 de 的 shàng shì gōng sī 上市公司， gāi 该 gōng sī 公司 yán gé àn zhào 严格按照 kǎo gǔ 考古 fǎ guī 法规， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 hé fǎ 合法 de 地 sōu xún 搜寻 chén chuán 沉船。
rú guǒ 如果 shì 是 tōu liè zhě 偷猎者， tā men 他们 kě néng 可能 zhī dào 知道 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 zhǔ rén 主人 dāng shí 当时 zài 在 dù jià 度假。
běn 本 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 ruò 若 yǐ 以 shuāng 双 qū lǜ 曲率 biàn xíng 变形 zhī 之 jiǎn lì qiáng 剪力墙 jìn xíng 进行 bǔ qiáng 补强， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí shēng 提升 dī ǎi 低矮 xíng 型 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jiàn zhù 建筑 zhī 之 nài zhèn 耐震 néng lì 能力。
běn 本 yán jiū 研究 gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 tǎo lùn 讨论， tí chū jiàn yì 提出建议 jí 及 duì 对 wèi lái 未来 yán jiū 研究 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议， gōng 供 guó xiǎo 国小 jí 及 shè qū 社区 zī 谘 shāng 商 fǔ dǎo 辅导 jī gòu 机构 huò 或 rén yuán 人员 cān zhuó 参酌。
diào chá 调查 zhuī zōng 追踪 dào 到 suǒ yǒu 所有 Āī bó lā 埃博拉 lái sī 莱斯 dùn 顿 yà xíng 亚型 de 的 bào fā 暴发 dōu 都 yuán yú 源于 fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 chū kǒu 出口 shè shī 设施， dàn 但 wèi néng 未能 què dìng 确定 zhè 这 yī 一 shè shī 设施 de 的 wū rǎn 污染 fāng shì 方式。
duì 对 gǎi liáng 改良 sān xiá kù qū 三峡库区（ yún yáng xiàn 云阳县） tiān rán 天然 cǎo dì 草地 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shì 是 hòu zhě 后者 de huà 的话， wǒ 我 zěn me 怎么 zuò 做 shān chú 删除 cāo zuò 操作 ne 呢？
běn 本 yán jiū 研究 de 的 18 zhòng niǎo 种鸟 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 què xíng mù 雀形目 zhòng dì 中的 dōng 鸫 lèi 类、 qú 鸲 lèi 类 hè 和 yīng 莺 lèi 类， zhè 这 jǐ 几 lèi 类 niǎo 鸟 de 的 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì 对 jiāo huì 教会 wǒ 我 yì zhí 一直 huái yǒu 怀有 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 gǎn qíng 感情。
tiáo pí 调皮 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， duǒ 躲 zài 在 tā 他 bèi hòu 背后 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼 zuò chū 作出 guài 怪 liǎn 脸。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 zhāng zǐ sōng 樟子松 rén gōng lín 人工林 de 的 dìng xiàng péi yù 定向培育 hé 和 mù cái jiā gōng 木材加工 lì yòng 利用 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
yuē hàn 约翰 • mó ěr 摩尔 jué shì 爵士 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 nà pí ěr 纳皮尔 sān 三 xiōng dì 兄弟， hòu zhě 后者 yě 也 duì 对 jué shì 爵士 lǐ jìng 礼敬 yǒu jiā 有加。 mó ěr 摩尔 de 的 lǐ mào 礼貌、 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 lián jié 廉洁 shǐ 使 tā men 他们 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
rú guǒ 如果 shì 是 qī zǐ 妻子 wěi zhuāng 伪装 xìng gāo cháo 性高潮， tā men 她们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhǔ dòng 主动 shōu suō 收缩 chǐ gǔ 耻骨 wěi gǔ 尾骨 jī 肌， shèn zhì 甚至 mó fǎng xìng 模仿性 gāo cháo 高潮 shí 时 de 的 shēn yín 呻吟 hé 和 yú kuài 愉快 biǎo xiàn 表现。
duì 对 wén zhōng 文中 cǎi yòng 采用 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统， guī jié 归结 wèi 为 LMIS yuē shù 约束 xià 下 de 的 tū 凸 yōu huà 优化 wèn tí 问题， kě 可 lì yòng 利用 bàn 半 zhèng dìng 正定 guī huà 规划 jì shù 技术 qiú jiě 求解。
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， zhè zhǒng 这种 shěn měi 审美 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 huài shì 坏事， bú guò 不过， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： rén men 人们 wèi le 为了 ràng 让 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理 jiǎn dān 简单 ér 而 luò rù 落入 le 了 shè jì 设计 de 的 kē jiù 窠臼， bìng 并 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 shè jì 设计。
duì 对 xīn jiàn 新建 tiě lù 铁路 nán jiāng 南疆 xiàn 线 kù ěr lè 库尔勒 - kā shí 喀什 duàn 段 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 dāng dì 当地 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， què dìng 确定 diào chá 调查 nèi róng 内容。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
duì 对 xīn cí 新词 hé 和 shēng zào 生造 cí 词 yào 要 qū bié 区别 duì dài 对待。
yuē hàn 约翰 jiā shàng 加上 zhù pǎo 助跑， yòng 用 shǒu 手 yī 一 chēng 撑， fēi shēn 飞身 yuè guò 跃过 lí ba 篱笆。
tán dào 谈到 jīn nián 今年 yí yuè 一月 shēn chuān 身穿 nà cuì 纳粹 shā mò 沙漠 zhàn dòu 战斗 fú 服、 pèi dài 佩戴 nà cuì 纳粹 shí zì 十字 bì zhāng 臂章 de 的 shì qing 事情 shí 时， hā lǐ 哈里 shuō 说： “ nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 bù chéng shú 不成熟 de 的 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
yuē hàn 约翰 hé 和 jié kè 杰克 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多 má fan 麻烦， yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 huàn nàn zhī jiāo 患难之交。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 mù qián 目前 fù nǚ 妇女 zài 在 guǎn lǐ 管理 fāng miàn 方面 jiào 较 dī 低 de 的 dì wèi 地位 yīng shǐ 应使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 guǎn lǐ 管理 shì fǒu 是否 wén míng 文明。
duì 对 xīng xì 星系 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tā men 它们 de 的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 jù jí 聚集 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 héng xīng 恒星 wù zhì 物质： wài bù 外部 de 的 héng xīng 恒星 yīng gāi 应该 yóu yú 由于 lí xīn 离心 zuò yòng 作用 bèi 被 pāo lí 抛离 xīng xì 星系。
duì 对 bào fā 暴发 guī mó 规模 de 的 yù cè 预测 shì zài 是在 fēn xī 分析 qióng 邛 shān gōu 山沟 yǐ 已 bào fā 暴发 ní shí liú 泥石流 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 jīng yàn 经验 fǎ 法 jìn xíng 进行 yù cè 预测；
tán dào 谈到 jìng cāi 竞猜 jié mù 节目 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 fā biǎo 发表 gè zì 各自 de 的 yì jiàn 意见。
běn 本 yán jiū 研究 shǒu xiān 首先 duì 对 shù jù kù 数据库 de 的 jù tǐ 具体 guī huà 规划 jí 及 gōng néng mó kuài 功能模块 jìn xíng 进行 shè jì 设计， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng guān 相关 guān jiàn 关键 mó kuài 模块 de 的 cāo zuò 操作、 yòng hù jiè miàn 用户界面 jí 及 jù tǐ 具体 chéng xù 程序 dài mǎ 代码。
yuē hàn 约翰 suǒ 所 chà 差 lái 来 de 的 rén 人 jì 既 zǒu 走 le 了， yē sū 耶稣 jiù 就 duì 对 zhòng rén 众人 jiǎng lùn 讲论 yuē hàn 约翰 shuō 说， nǐ men 你们 cóng qián 从前 chū qù 出去 dào 到 kuàng yě 旷野， shì 是 yào kàn 要看 shén me 什么 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 · mò fēi 墨菲 ( JohnM . Murphy ) shì 是 zuǒ zhì yà dà xué 佐治亚大学 ( UniversityofGeorgia ) yán yǔ jiāo jì 言语交际 xué 学 fù jiào shòu 副教授， zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向 wèi 为 xiàn dài 现代 zhèng zhì 政治 xiū cí xué 修辞学。
yuē hàn 约翰 · dài lā 戴拉 · bó 博 sī kǎ 斯卡 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ hái zi men 孩子们 zài 在 tài yang 太阳 xià mian 下面 wán shuǎ 玩耍 shí 时 yīng gāi 应该 dài 戴 mò jìng 墨镜， zhè shì 这是 kě xiǎng ér zhī 可想而知 de 的。 ”
duì 对 gǎo 搞 kē xué 科学 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qín fèn 勤奋 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 zhī 之 mǔ 母。 — — máo yǐ shēng 茅以升。
duì 对 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， Ào dé sài 奥德赛 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shēng yù 声誉 zhuó zhù 卓著 de 的 shàng shì gōng sī 上市公司， gāi 该 gōng sī 公司 yán gé àn zhào 严格按照 kǎo gǔ 考古 fǎ guī 法规， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 hé fǎ 合法 de 地 sōu xún 搜寻 chén chuán 沉船。
rú guǒ 如果 shì 是 tōu liè zhě 偷猎者， tā men 他们 kě néng 可能 zhī dào 知道 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 zhǔ rén 主人 dāng shí 当时 zài 在 dù jià 度假。
běn 本 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 ruò 若 yǐ 以 shuāng 双 qū lǜ 曲率 biàn xíng 变形 zhī 之 jiǎn lì qiáng 剪力墙 jìn xíng 进行 bǔ qiáng 补强， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí shēng 提升 dī ǎi 低矮 xíng 型 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jiàn zhù 建筑 zhī 之 nài zhèn 耐震 néng lì 能力。
běn 本 yán jiū 研究 gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 tǎo lùn 讨论， tí chū jiàn yì 提出建议 jí 及 duì 对 wèi lái 未来 yán jiū 研究 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议， gōng 供 guó xiǎo 国小 jí 及 shè qū 社区 zī 谘 shāng 商 fǔ dǎo 辅导 jī gòu 机构 huò 或 rén yuán 人员 cān zhuó 参酌。
diào chá 调查 zhuī zōng 追踪 dào 到 suǒ yǒu 所有 Āī bó lā 埃博拉 lái sī 莱斯 dùn 顿 yà xíng 亚型 de 的 bào fā 暴发 dōu 都 yuán yú 源于 fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 chū kǒu 出口 shè shī 设施， dàn 但 wèi néng 未能 què dìng 确定 zhè 这 yī 一 shè shī 设施 de 的 wū rǎn 污染 fāng shì 方式。
duì 对 gǎi liáng 改良 sān xiá kù qū 三峡库区（ yún yáng xiàn 云阳县） tiān rán 天然 cǎo dì 草地 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shì 是 hòu zhě 后者 de huà 的话， wǒ 我 zěn me 怎么 zuò 做 shān chú 删除 cāo zuò 操作 ne 呢？
běn 本 yán jiū 研究 de 的 18 zhòng niǎo 种鸟 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 què xíng mù 雀形目 zhòng dì 中的 dōng 鸫 lèi 类、 qú 鸲 lèi 类 hè 和 yīng 莺 lèi 类， zhè 这 jǐ 几 lèi 类 niǎo 鸟 de 的 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì 对 jiāo huì 教会 wǒ 我 yì zhí 一直 huái yǒu 怀有 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 gǎn qíng 感情。
tiáo pí 调皮 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， duǒ 躲 zài 在 tā 他 bèi hòu 背后 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼 zuò chū 作出 guài 怪 liǎn 脸。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 zhāng zǐ sōng 樟子松 rén gōng lín 人工林 de 的 dìng xiàng péi yù 定向培育 hé 和 mù cái jiā gōng 木材加工 lì yòng 利用 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
yuē hàn 约翰 • mó ěr 摩尔 jué shì 爵士 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 nà pí ěr 纳皮尔 sān 三 xiōng dì 兄弟， hòu zhě 后者 yě 也 duì 对 jué shì 爵士 lǐ jìng 礼敬 yǒu jiā 有加。 mó ěr 摩尔 de 的 lǐ mào 礼貌、 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 lián jié 廉洁 shǐ 使 tā men 他们 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
rú guǒ 如果 shì 是 qī zǐ 妻子 wěi zhuāng 伪装 xìng gāo cháo 性高潮， tā men 她们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhǔ dòng 主动 shōu suō 收缩 chǐ gǔ 耻骨 wěi gǔ 尾骨 jī 肌， shèn zhì 甚至 mó fǎng xìng 模仿性 gāo cháo 高潮 shí 时 de 的 shēn yín 呻吟 hé 和 yú kuài 愉快 biǎo xiàn 表现。
duì 对 wén zhōng 文中 cǎi yòng 采用 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统， guī jié 归结 wèi 为 LMIS yuē shù 约束 xià 下 de 的 tū 凸 yōu huà 优化 wèn tí 问题， kě 可 lì yòng 利用 bàn 半 zhèng dìng 正定 guī huà 规划 jì shù 技术 qiú jiě 求解。
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， zhè zhǒng 这种 shěn měi 审美 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 huài shì 坏事， bú guò 不过， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： rén men 人们 wèi le 为了 ràng 让 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理 jiǎn dān 简单 ér 而 luò rù 落入 le 了 shè jì 设计 de 的 kē jiù 窠臼， bìng 并 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 shè jì 设计。
duì 对 xīn jiàn 新建 tiě lù 铁路 nán jiāng 南疆 xiàn 线 kù ěr lè 库尔勒 - kā shí 喀什 duàn 段 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 dāng dì 当地 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， què dìng 确定 diào chá 调查 nèi róng 内容。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
duì 对 xīn cí 新词 hé 和 shēng zào 生造 cí 词 yào 要 qū bié 区别 duì dài 对待。
yuē hàn 约翰 jiā shàng 加上 zhù pǎo 助跑， yòng 用 shǒu 手 yī 一 chēng 撑， fēi shēn 飞身 yuè guò 跃过 lí ba 篱笆。
tán dào 谈到 jīn nián 今年 yí yuè 一月 shēn chuān 身穿 nà cuì 纳粹 shā mò 沙漠 zhàn dòu 战斗 fú 服、 pèi dài 佩戴 nà cuì 纳粹 shí zì 十字 bì zhāng 臂章 de 的 shì qing 事情 shí 时， hā lǐ 哈里 shuō 说： “ nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 bù chéng shú 不成熟 de 的 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
yuē hàn 约翰 hé 和 jié kè 杰克 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多 má fan 麻烦， yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 huàn nàn zhī jiāo 患难之交。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 mù qián 目前 fù nǚ 妇女 zài 在 guǎn lǐ 管理 fāng miàn 方面 jiào 较 dī 低 de 的 dì wèi 地位 yīng shǐ 应使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 guǎn lǐ 管理 shì fǒu 是否 wén míng 文明。
duì 对 xīng xì 星系 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tā men 它们 de 的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 jù jí 聚集 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 héng xīng 恒星 wù zhì 物质： wài bù 外部 de 的 héng xīng 恒星 yīng gāi 应该 yóu yú 由于 lí xīn 离心 zuò yòng 作用 bèi 被 pāo lí 抛离 xīng xì 星系。
duì 对 bào fā 暴发 guī mó 规模 de 的 yù cè 预测 shì zài 是在 fēn xī 分析 qióng 邛 shān gōu 山沟 yǐ 已 bào fā 暴发 ní shí liú 泥石流 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 jīng yàn 经验 fǎ 法 jìn xíng 进行 yù cè 预测；
tán dào 谈到 jìng cāi 竞猜 jié mù 节目 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 fā biǎo 发表 gè zì 各自 de 的 yì jiàn 意见。
běn 本 yán jiū 研究 shǒu xiān 首先 duì 对 shù jù kù 数据库 de 的 jù tǐ 具体 guī huà 规划 jí 及 gōng néng mó kuài 功能模块 jìn xíng 进行 shè jì 设计， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng guān 相关 guān jiàn 关键 mó kuài 模块 de 的 cāo zuò 操作、 yòng hù jiè miàn 用户界面 jí 及 jù tǐ 具体 chéng xù 程序 dài mǎ 代码。
yuē hàn 约翰 suǒ 所 chà 差 lái 来 de 的 rén 人 jì 既 zǒu 走 le 了， yē sū 耶稣 jiù 就 duì 对 zhòng rén 众人 jiǎng lùn 讲论 yuē hàn 约翰 shuō 说， nǐ men 你们 cóng qián 从前 chū qù 出去 dào 到 kuàng yě 旷野， shì 是 yào kàn 要看 shén me 什么 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子