ประโยคภาษาจีน- 约翰和杰克经历了许多麻烦一起成为患难之交中文句子 (336177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuē hàn 约翰 hé 和 jié kè 杰克 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多 má fan 麻烦， yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 huàn nàn zhī jiāo 患难之交。
John and Jack went through many troubles together to become foul weather friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 hè 和 bèi jī 贝基 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 xiǎo nǚ ér 小女儿 jì 继 xù zhe 续着 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 bàn 半 xiāng cūn 乡村 shì 式 de 的 shēng huó 生活。
duì 对 rì guāng wēn shì 日光温室 nèi 内 de 的 guāng zhào 光照 shí jiān 时间、 tài yang 太阳 zǒng 总 fú shè liáng 辐射量、 tài yang 太阳 fú shè 辐射 tòu guò 透过 lǜ 率 de 的 jì jié 季节 biàn huà 变化 hé 和 rì 日 biàn huà 变化， guāng zhào dù 光照度 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究；
duì 对 rì yǔ 日语 zhōng 中 bù fen 部分 suō lüè yǔ 缩略语 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 pái liè 排列， jiē shì 揭示 chū 出 rì yǔ 日语 de 的 “ lüè yǔ 略语 ” yǔ 与 hàn yǔ 汉语 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 zài 在 shěng lüè 省略 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， yǐ qī 以期 duì 对 yì xiē 一些 suō lüè yǔ 缩略语 xíng shì 形式 yǒu 有 gè 个 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
tán dào 谈到 tā 他 de 的 qíng rén 情人 shí 时 , tā 他 de 的 shuāng yǎn 双眼 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
tán dào 谈到 dà zhòng 大众 lán yán 谰言， méi yǒu 没有 bǐ 比 yù suàn shǔ 预算数 zǔ 阻 lìng 令 zhèn 震 kǒng 恐 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 dà duō shù 大多数 dì sān shì jiè 第三世界 jīng jì tǐ 经济体 zǎo yǐ 早已 tōng guò 通过 yìn fā 印发 dà liàng 大量 de 的 chāo piào 钞票 xiāo chú 消除 le 了 pín kùn 贫困。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi qǔ 采取 zhì 质 xìng 性 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， zī liào 资料 de 的 sōu jí 蒐集 lái yuán 来源 kě 可 fēn chéng 分成 jiào shì 教室 guān chá 观察、 wù tán 晤谈、 zuò yè 作业 děng 等。
yuē hàn 约翰 zài 在 zá zhì 杂志 zhōng 中 xiě dào 写道， “ xiàng 像 wēi lián 威廉 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 yǒng gǎn 勇敢 de 的 duō 多。 dāng 当 wán gù 顽固 piān jiàn 偏见 zhě 者 men 们 jī 唧 wāi 歪 luàn jiào 乱叫， tā men 他们 zé 则 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。 ”
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
tán dào 谈到 pī gǎi 批改 wǒ men de 我们的 zuò yè 作业， lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 gǎi 改。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jiāo 教 qǐ yè jiā 企业家 hé shí 何时 yǐ jí 以及 rú hé 如何 sā huǎng 撒谎， huò 或 yīng gāi 应该 ràng 让 chuàng yè zhě 创业者 bǎo chí 保持 yǔ 与 dà duō shù 大多数 chéng shú 成熟 de 的 gōng sī 公司 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhǔn 标准。
duì 对 gèng hǎo 更好 zhǎng wò 掌握 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 de 的 kě wàng 渴望 cù shǐ 促使 wǒ qù 我去 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 děng 等 fāng fǎ 方法， yǐ 以 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 gōng wù yuán 公务员 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 gōng wù yuán 公务员 de 的 jiàn shēn 健身 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析。
tán dào 谈到 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 shàng 上 gāo zhōng 高中， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 rèn shi 认识 yì xiē 一些 xìn 信 sā dàn 撒旦 jiāo 教 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 sā dàn 撒旦 jiāo 教 yǐ jīng 已经 hěn 很 chāng kuáng 猖狂 le 了。
yuē hàn 约翰 chè 彻 chì 勅： xiāng duì 相对 yú 于 dà qì céng 大气层 hé 和 qì hòu 气候 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分， duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 guān cè 观测 míng xiǎn 明显 bú gòu 不够。
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 yán jiū 研究 lái 来 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 ào mì 奥秘。
tán jí 谈及 màn huà 漫画 zhì zuò 制作， Pearce jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 wǒ 我 xué shù 学术 duō me 多么 gāo shēn 高深， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 yǒu shí hou 有时候 zài jiào 在教 shì 室 shàng kè 上课 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 ” de 的 gǎn jué 感觉。
běn 本 zhòng 种 de 的 tè diǎn 特点 wèi 为 huā bàn 花瓣 píng zhǎn 平展， bù 不 tòng yú 同于 qí tā 其它 fèng xiān huā 凤仙花。
duì 对 péng you 朋友 dài 带 zhù 著 xiào róng 笑容 hé 和 shēn chū 伸出 bāng máng 帮忙 zhī 之 shǒu 手， jué fēi 绝非 bù hǎo 不好 ? yì 釴。
běn zhàn 本站 wèi 为 zhōng guó 中国 qū xiàn 区县 lián méng 联盟 rù wéi 入围 zhōng guó 中国 shāng wù 商务 luán nán 滦南 wǎng 网 yàng bǎn 样板 shì yàn zhàn 试验站， bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 shāng yè 商业 yòng tú 用途。
duì 对 jī chē 机车 bēng 崩 gū 箍 jìn xíng 进行 le 了 duàn liè 断裂 lì xué 力学 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 lún gū 轮箍 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
běn zhāng 本章 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 fēn xī 分析 le 了 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 xiǎo yuè 小月 shì 氏 yǔ 与 qí tā 其他 mín zú 民族 jiān 间 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系。
yuē hàn sēn 约翰森 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shǒu xiàng 首相， dàn 但 tā 他 huò 获 dé le 得了 guó wù 国务 gōng shǔ 公署 de 的 míng yì 名义 shǔ 署 yuán 员 de 的 zhí wèi 职位， ér 而 zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 sì hū 似乎 huǐ diào 毁掉 de 的 rén 人 bǐ 比 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 gèng duō 更多。
duì 对 lín 林 sōng lǐng 松岭 céng 曾 yǒu 有 xī dú 吸毒 shǐ 史 yì shuō 一说， fā bù huì 发布会 chēng 称 “ yīn wèi 因为 shì 是 àn 案 wài 外 de 的 wèn tí 问题， hái 还 méi yǒu 没有 quán fāng wèi 全方位 de 地 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。 ”
yuē hàn 约翰 mù xià 目下 dāng jīn 当今 yǒu 有 běn shēn 本身 de 的 jiā 家 le 了。
běn 本 dǔ 笃 shū jī 枢机： rú guǒ 如果 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 jī běn 基本 de 的 dào dé 道德 quán lì 权利 xiàng bèi 相悖， nà shi 那是 bù gōng zhèng 不公正 de 的， xiāng fǎn 相反， tā men 他们 jiāng 将 bù gōng zhèng 不公正 hé fǎ huà 合法化。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， — — bú lùn 不论 shì 是 tán tǔ 谈吐、 jǔ zhǐ 举止 hái shi 还是 shè huì 社会 guī fàn 规范 — — ér qiě 而且 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 qīng yì 轻易 dàn wàng 淡忘 le 了： zài 在 bié chù 别处 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yuē hàn 约翰 qǐ chū 起初 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 tán qǐ 谈起 tā 他 de 的 kě pà 可怕 jīng lì 经历。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 lěng 冷 bèi fèn 备份 pèi zhì 配置。
xiè yī 谢伊 shuō 说， tā 他 kàn dào 看到 guò 过 kěn ní dí 肯尼迪 zhī chí 支持 céng 曾 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 bù jǐn 不仅 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声 biǎo shì 表示 zhī chí 支持， tā 他 hái 还 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 wèi 为 tā 他 zhī chí 支持 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 zhù 助 xuǎn 选。

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 hè 和 bèi jī 贝基 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 xiǎo nǚ ér 小女儿 jì 继 xù zhe 续着 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 bàn 半 xiāng cūn 乡村 shì 式 de 的 shēng huó 生活。
duì 对 rì guāng wēn shì 日光温室 nèi 内 de 的 guāng zhào 光照 shí jiān 时间、 tài yang 太阳 zǒng 总 fú shè liáng 辐射量、 tài yang 太阳 fú shè 辐射 tòu guò 透过 lǜ 率 de 的 jì jié 季节 biàn huà 变化 hé 和 rì 日 biàn huà 变化， guāng zhào dù 光照度 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究；
duì 对 rì yǔ 日语 zhōng 中 bù fen 部分 suō lüè yǔ 缩略语 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 pái liè 排列， jiē shì 揭示 chū 出 rì yǔ 日语 de 的 “ lüè yǔ 略语 ” yǔ 与 hàn yǔ 汉语 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 zài 在 shěng lüè 省略 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， yǐ qī 以期 duì 对 yì xiē 一些 suō lüè yǔ 缩略语 xíng shì 形式 yǒu 有 gè 个 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
tán dào 谈到 tā 他 de 的 qíng rén 情人 shí 时 , tā 他 de 的 shuāng yǎn 双眼 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
tán dào 谈到 dà zhòng 大众 lán yán 谰言， méi yǒu 没有 bǐ 比 yù suàn shǔ 预算数 zǔ 阻 lìng 令 zhèn 震 kǒng 恐 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 dà duō shù 大多数 dì sān shì jiè 第三世界 jīng jì tǐ 经济体 zǎo yǐ 早已 tōng guò 通过 yìn fā 印发 dà liàng 大量 de 的 chāo piào 钞票 xiāo chú 消除 le 了 pín kùn 贫困。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi qǔ 采取 zhì 质 xìng 性 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， zī liào 资料 de 的 sōu jí 蒐集 lái yuán 来源 kě 可 fēn chéng 分成 jiào shì 教室 guān chá 观察、 wù tán 晤谈、 zuò yè 作业 děng 等。
yuē hàn 约翰 zài 在 zá zhì 杂志 zhōng 中 xiě dào 写道， “ xiàng 像 wēi lián 威廉 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 yǒng gǎn 勇敢 de 的 duō 多。 dāng 当 wán gù 顽固 piān jiàn 偏见 zhě 者 men 们 jī 唧 wāi 歪 luàn jiào 乱叫， tā men 他们 zé 则 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。 ”
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
tán dào 谈到 pī gǎi 批改 wǒ men de 我们的 zuò yè 作业， lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 gǎi 改。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jiāo 教 qǐ yè jiā 企业家 hé shí 何时 yǐ jí 以及 rú hé 如何 sā huǎng 撒谎， huò 或 yīng gāi 应该 ràng 让 chuàng yè zhě 创业者 bǎo chí 保持 yǔ 与 dà duō shù 大多数 chéng shú 成熟 de 的 gōng sī 公司 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhǔn 标准。
duì 对 gèng hǎo 更好 zhǎng wò 掌握 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 de 的 kě wàng 渴望 cù shǐ 促使 wǒ qù 我去 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 děng 等 fāng fǎ 方法， yǐ 以 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 gōng wù yuán 公务员 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 gōng wù yuán 公务员 de 的 jiàn shēn 健身 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析。
tán dào 谈到 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 shàng 上 gāo zhōng 高中， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 rèn shi 认识 yì xiē 一些 xìn 信 sā dàn 撒旦 jiāo 教 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 sā dàn 撒旦 jiāo 教 yǐ jīng 已经 hěn 很 chāng kuáng 猖狂 le 了。
yuē hàn 约翰 chè 彻 chì 勅： xiāng duì 相对 yú 于 dà qì céng 大气层 hé 和 qì hòu 气候 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分， duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 guān cè 观测 míng xiǎn 明显 bú gòu 不够。
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 yán jiū 研究 lái 来 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 ào mì 奥秘。
tán jí 谈及 màn huà 漫画 zhì zuò 制作， Pearce jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 wǒ 我 xué shù 学术 duō me 多么 gāo shēn 高深， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 yǒu shí hou 有时候 zài jiào 在教 shì 室 shàng kè 上课 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 ” de 的 gǎn jué 感觉。
běn 本 zhòng 种 de 的 tè diǎn 特点 wèi 为 huā bàn 花瓣 píng zhǎn 平展， bù 不 tòng yú 同于 qí tā 其它 fèng xiān huā 凤仙花。
duì 对 péng you 朋友 dài 带 zhù 著 xiào róng 笑容 hé 和 shēn chū 伸出 bāng máng 帮忙 zhī 之 shǒu 手， jué fēi 绝非 bù hǎo 不好 ? yì 釴。
běn zhàn 本站 wèi 为 zhōng guó 中国 qū xiàn 区县 lián méng 联盟 rù wéi 入围 zhōng guó 中国 shāng wù 商务 luán nán 滦南 wǎng 网 yàng bǎn 样板 shì yàn zhàn 试验站， bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 shāng yè 商业 yòng tú 用途。
duì 对 jī chē 机车 bēng 崩 gū 箍 jìn xíng 进行 le 了 duàn liè 断裂 lì xué 力学 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 lún gū 轮箍 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
běn zhāng 本章 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 fēn xī 分析 le 了 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 xiǎo yuè 小月 shì 氏 yǔ 与 qí tā 其他 mín zú 民族 jiān 间 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系。
yuē hàn sēn 约翰森 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shǒu xiàng 首相， dàn 但 tā 他 huò 获 dé le 得了 guó wù 国务 gōng shǔ 公署 de 的 míng yì 名义 shǔ 署 yuán 员 de 的 zhí wèi 职位， ér 而 zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 sì hū 似乎 huǐ diào 毁掉 de 的 rén 人 bǐ 比 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 gèng duō 更多。
duì 对 lín 林 sōng lǐng 松岭 céng 曾 yǒu 有 xī dú 吸毒 shǐ 史 yì shuō 一说， fā bù huì 发布会 chēng 称 “ yīn wèi 因为 shì 是 àn 案 wài 外 de 的 wèn tí 问题， hái 还 méi yǒu 没有 quán fāng wèi 全方位 de 地 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。 ”
yuē hàn 约翰 mù xià 目下 dāng jīn 当今 yǒu 有 běn shēn 本身 de 的 jiā 家 le 了。
běn 本 dǔ 笃 shū jī 枢机： rú guǒ 如果 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 jī běn 基本 de 的 dào dé 道德 quán lì 权利 xiàng bèi 相悖， nà shi 那是 bù gōng zhèng 不公正 de 的， xiāng fǎn 相反， tā men 他们 jiāng 将 bù gōng zhèng 不公正 hé fǎ huà 合法化。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， — — bú lùn 不论 shì 是 tán tǔ 谈吐、 jǔ zhǐ 举止 hái shi 还是 shè huì 社会 guī fàn 规范 — — ér qiě 而且 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 qīng yì 轻易 dàn wàng 淡忘 le 了： zài 在 bié chù 别处 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yuē hàn 约翰 qǐ chū 起初 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 tán qǐ 谈起 tā 他 de 的 kě pà 可怕 jīng lì 经历。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 lěng 冷 bèi fèn 备份 pèi zhì 配置。
xiè yī 谢伊 shuō 说， tā 他 kàn dào 看到 guò 过 kěn ní dí 肯尼迪 zhī chí 支持 céng 曾 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 bù jǐn 不仅 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声 biǎo shì 表示 zhī chí 支持， tā 他 hái 还 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 wèi 为 tā 他 zhī chí 支持 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 zhù 助 xuǎn 选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子